Favela (feat. Ina Wroldsen)
As the sun rises
She opens up her hazel beautiful eyes and
Begins
Her baby cries
She picks him up and tells him beautiful lies
Again
She come from the favela-la
Hills of Santa Teresa
Underneath the Redeemer
And the sun in the sky
She come from the favela-la
Asks me: E aí, beleza?
Underneath the Redeemer
Where the hills come alive
She works the favela night
She works the favela night
Favela
She works the favela night
And the wind blows
She lives on lonely streets where nobody goes
Alone
Just a young girl
Born on the left side of this right-handed world
She knows
She come from the favela-la
Hills of Santa Teresa
Underneath the Redeemer
And the sun in the sky
She come from the favela-la
Asks me: E aí, beleza?
Underneath the Redeemer
Where the hills come alive
She works the favela night
Favela
She works the favela night
Favela
Deep in the colors and the streets
Lost in the funk favela beats
Prisioneira
Dancing in the favela
Safe in the Ipanema bays
We raise a glass on holiday
It's a lopsided world
When you're a girl
Born into nothing at all
She come from the favela-la
Hills of Santa Teresa
Underneath the Redeemer
And the sun in the sky
She come from the favela-la
Asks me: E aí, beleza?
Underneath the Redeemer
Where the hills come alive
She works the favela night
Favela
She works the favela night
Favela
She works the favela night
A Vida na Favela Sob o Olhar de Alok e Ina Wroldsen
A música 'Favela', uma colaboração entre o DJ brasileiro Alok e a cantora norueguesa Ina Wroldsen, é uma narrativa que retrata a vida cotidiana e as lutas enfrentadas por uma jovem moradora de uma favela. A letra descreve a rotina de uma mulher que vive sob a sombra do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, sugerindo uma vida de contrastes entre a beleza icônica da cidade e a dura realidade das comunidades carentes.
A canção começa com a descrição de uma mãe que acorda e conforta seu bebê com 'belas mentiras', uma metáfora para as esperanças e sonhos que ela tenta manter vivos apesar das adversidades. A repetição do verso 'She works the favela night' enfatiza a dura realidade do trabalho noturno, que muitas vezes é a única opção disponível para os moradores da favela. A música também aborda a resiliência e a força da mulher que, apesar de viver em um 'mundo inclinado' contra ela, continua a lutar e a dançar ao ritmo da favela.
Musicalmente, 'Favela' combina elementos eletrônicos com ritmos brasileiros, criando uma atmosfera que reflete tanto a energia vibrante quanto a melancolia das favelas. Alok, conhecido por seu trabalho na cena eletrônica, e Ina Wroldsen, com sua voz expressiva, conseguem transmitir uma mensagem poderosa sobre desigualdade e esperança. A música se torna um hino de reconhecimento para aqueles que vivem à margem da sociedade, mas que encontram maneiras de sobreviver e celebrar a vida apesar dos desafios.
