Jeová Jireh
Samuel Messias
Ah, Deus provedor
Jeová Jireh
O fogo não me queima
Nas águas não vou afundar
Pois estás comigo
Não estou sozinho
Eu estou guardado
No esconderijo
Não estou sozinho
Tu estás comigo
Temer por quê?
Se eu estou guardado
Por quem nunca perdeu batalhas
Seu nome é
Jeová Jireh
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Haja o que houver
Venha o que vier
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Eu não vivo do que vejo
Vivo do que creio
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
O fogo não me queima
Nas águas não vou afundar
Pois estás comigo
Não estou sozinho
Eu estou guardado
No esconderijo
Não estou sozinho
Tu estás comigo
Temer por quê?
Se eu estou guardado
Por quem nunca perdeu batalhas
Seu nome é
Jeová Jireh
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Haja o que houver, é
Venha o que vier
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Eu não vivo do que vejo
Mas eu vivo do que creio
(Irás prover de novo) sim Senhor
Eu creio em Ti
Oh
A tempestade
E o vento forte
Não vão roubar a minha fé
Em Ti meu Deus
A tempestade, uh
E o vento forte
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
Em Ti meu Deus
A tempestade
E o vento forte
Não vão roubar a minha fé
Em Ti meu Deus
A tempestade
E o vento forte
Não vão roubar a minha fé
Em Ti meu Deus
Em Ti meu Deus
Em Ti meu Deus
Oh
Temer por quê?
Se eu estou guardado
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
Seu nome é
Jeová Jireh
Irás prover de novo, sim
Eu creio em Ti
Haja o que houver
Venha o que vier
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Eu não vivo do que vejo
Vivo do que creio
Irás prover de novo
Eu creio em Ti
Eu creio em Ti
Irás prover de novo
Sim eu sei
Jeová Jireh: A Fé Inabalável em Deus Provedor na Voz de Aline Barros
A música "Jeová Jireh", interpretada pela cantora gospel Aline Barros, é um hino de fé e confiança na providência divina. A letra da canção reflete uma profunda crença na proteção e no cuidado de Deus, mesmo diante das adversidades da vida. O título "Jeová Jireh" é uma referência ao nome de Deus no contexto bíblico, que significa "O Senhor proverá", remetendo à história de Abraão quando Deus proveu um cordeiro para o sacrifício no lugar de seu filho Isaque.
A repetição das frases "O fogo não me queima" e "Nas águas não vou afundar" simboliza a ideia de que, com a presença de Deus, o crente é capaz de superar qualquer obstáculo, seja ele comparado ao fogo ou às águas turbulentas. A música enfatiza a presença constante de Deus, que nunca deixa seus filhos sozinhos, e a segurança encontrada no "esconderijo" do Altíssimo, uma metáfora para o refúgio espiritual que os fiéis encontram em sua fé.
Aline Barros, conhecida por sua carreira de sucesso na música cristã contemporânea, transmite através de "Jeová Jireh" uma mensagem de esperança e resiliência. A canção encoraja os ouvintes a manterem a fé, independentemente das circunstâncias, e a confiar que Deus irá prover suas necessidades. A artista reforça a ideia de que a fé não se baseia no que se vê, mas no que se crê, e que as tempestades da vida não têm o poder de roubar essa convicção. A música é um lembrete poderoso de que, para os que creem, não há razão para temer, pois estão sob a guarda de um Deus que nunca perdeu batalhas.
Ah, Deus provedor
Ah, God the provider
Jeová Jireh
Jehovah Jireh
O fogo não me queima
The fire does not burn me
Nas águas não vou afundar
In the waters, I will not sink
Pois estás comigo
Because you are with me
Não estou sozinho
I am not alone
Eu estou guardado
I am protected
No esconderijo
In the hiding place
Não estou sozinho
I am not alone
Tu estás comigo
You are with me
Temer por quê?
Why fear?
Se eu estou guardado
If I am protected
Por quem nunca perdeu batalhas
By the one who never lost battles
Seu nome é
His name is
Jeová Jireh
Jehovah Jireh
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Haja o que houver
Whatever happens
Venha o que vier
Come what may
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Eu não vivo do que vejo
I do not live by what I see
Vivo do que creio
I live by what I believe
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
O fogo não me queima
The fire does not burn me
Nas águas não vou afundar
In the waters, I will not sink
Pois estás comigo
Because you are with me
Não estou sozinho
I am not alone
Eu estou guardado
I am protected
No esconderijo
In the hiding place
Não estou sozinho
I am not alone
Tu estás comigo
You are with me
Temer por quê?
Why fear?
Se eu estou guardado
If I am protected
Por quem nunca perdeu batalhas
By the one who never lost battles
Seu nome é
His name is
Jeová Jireh
Jehovah Jireh
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Haja o que houver, é
Whatever happens, yes
Venha o que vier
Come what may
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Eu não vivo do que vejo
I do not live by what I see
Mas eu vivo do que creio
But I live by what I believe
(Irás prover de novo) sim Senhor
(You will provide again) yes Lord
Eu creio em Ti
I believe in You
Oh
Oh
A tempestade
The storm
E o vento forte
And the strong wind
Não vão roubar a minha fé
Will not steal my faith
Em Ti meu Deus
In You my God
A tempestade, uh
The storm, uh
E o vento forte
And the strong wind
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
(Will not steal my faith) no, no, no
Em Ti meu Deus
In You my God
A tempestade
The storm
E o vento forte
And the strong wind
Não vão roubar a minha fé
Will not steal my faith
Em Ti meu Deus
In You my God
A tempestade
The storm
E o vento forte
And the strong wind
Não vão roubar a minha fé
Will not steal my faith
Em Ti meu Deus
In You my God
Em Ti meu Deus
In You my God
Em Ti meu Deus
In You my God
Oh
Oh
Temer por quê?
Why fear?
Se eu estou guardado
If I am protected
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
By the one who never lost battles, uh
Seu nome é
His name is
Jeová Jireh
Jehovah Jireh
Irás prover de novo, sim
You will provide again, yes
Eu creio em Ti
I believe in You
Haja o que houver
Whatever happens
Venha o que vier
Come what may
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Eu não vivo do que vejo
I do not live by what I see
Vivo do que creio
I live by what I believe
Irás prover de novo
You will provide again
Eu creio em Ti
I believe in You
Eu creio em Ti
I believe in You
Irás prover de novo
You will provide again
Sim eu sei
Yes I know
Ah, Deus provedor
Ah, Dios proveedor
Jeová Jireh
Jehová Jireh
O fogo não me queima
El fuego no me quema
Nas águas não vou afundar
En las aguas no voy a hundirme
Pois estás comigo
Porque estás conmigo
Não estou sozinho
No estoy solo
Eu estou guardado
Estoy resguardado
No esconderijo
En el escondite
Não estou sozinho
No estoy solo
Tu estás comigo
Tú estás conmigo
Temer por quê?
¿Por qué temer?
Se eu estou guardado
Si estoy resguardado
Por quem nunca perdeu batalhas
Por quien nunca perdió batallas
Seu nome é
Su nombre es
Jeová Jireh
Jehová Jireh
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Haja o que houver
Pase lo que pase
Venha o que vier
Venga lo que venga
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Eu não vivo do que vejo
No vivo de lo que veo
Vivo do que creio
Vivo de lo que creo
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
O fogo não me queima
El fuego no me quema
Nas águas não vou afundar
En las aguas no voy a hundirme
Pois estás comigo
Porque estás conmigo
Não estou sozinho
No estoy solo
Eu estou guardado
Estoy resguardado
No esconderijo
En el escondite
Não estou sozinho
No estoy solo
Tu estás comigo
Tú estás conmigo
Temer por quê?
¿Por qué temer?
Se eu estou guardado
Si estoy resguardado
Por quem nunca perdeu batalhas
Por quien nunca perdió batallas
Seu nome é
Su nombre es
Jeová Jireh
Jehová Jireh
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Haja o que houver, é
Pase lo que pase, sí
Venha o que vier
Venga lo que venga
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Eu não vivo do que vejo
No vivo de lo que veo
Mas eu vivo do que creio
Pero vivo de lo que creo
(Irás prover de novo) sim Senhor
(Vas a proveer de nuevo) sí Señor
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Oh
Oh
A tempestade
La tormenta
E o vento forte
Y el viento fuerte
Não vão roubar a minha fé
No van a robar mi fe
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
A tempestade, uh
La tormenta, uh
E o vento forte
Y el viento fuerte
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
(No van a robar mi fe) no, no, no
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
A tempestade
La tormenta
E o vento forte
Y el viento fuerte
Não vão roubar a minha fé
No van a robar mi fe
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
A tempestade
La tormenta
E o vento forte
Y el viento fuerte
Não vão roubar a minha fé
No van a robar mi fe
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
Em Ti meu Deus
En Ti mi Dios
Oh
Oh
Temer por quê?
¿Por qué temer?
Se eu estou guardado
Si estoy resguardado
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
Por quien nunca perdió batallas, uh
Seu nome é
Su nombre es
Jeová Jireh
Jehová Jireh
Irás prover de novo, sim
Vas a proveer de nuevo, sí
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Haja o que houver
Pase lo que pase
Venha o que vier
Venga lo que venga
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Eu não vivo do que vejo
No vivo de lo que veo
Vivo do que creio
Vivo de lo que creo
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Eu creio em Ti
Creo en Ti
Irás prover de novo
Vas a proveer de nuevo
Sim eu sei
Sí, lo sé
Ah, Deus provedor
Ah, Dieu pourvoyeur
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
O fogo não me queima
Le feu ne me brûle pas
Nas águas não vou afundar
Dans les eaux, je ne vais pas couler
Pois estás comigo
Car tu es avec moi
Não estou sozinho
Je ne suis pas seul
Eu estou guardado
Je suis protégé
No esconderijo
Dans la cachette
Não estou sozinho
Je ne suis pas seul
Tu estás comigo
Tu es avec moi
Temer por quê?
Pourquoi craindre ?
Se eu estou guardado
Si je suis protégé
Por quem nunca perdeu batalhas
Par celui qui n'a jamais perdu de batailles
Seu nome é
Son nom est
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Haja o que houver
Quoi qu'il arrive
Venha o que vier
Quoi qu'il vienne
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Eu não vivo do que vejo
Je ne vis pas de ce que je vois
Vivo do que creio
Je vis de ce que je crois
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
O fogo não me queima
Le feu ne me brûle pas
Nas águas não vou afundar
Dans les eaux, je ne vais pas couler
Pois estás comigo
Car tu es avec moi
Não estou sozinho
Je ne suis pas seul
Eu estou guardado
Je suis protégé
No esconderijo
Dans la cachette
Não estou sozinho
Je ne suis pas seul
Tu estás comigo
Tu es avec moi
Temer por quê?
Pourquoi craindre ?
Se eu estou guardado
Si je suis protégé
Por quem nunca perdeu batalhas
Par celui qui n'a jamais perdu de batailles
Seu nome é
Son nom est
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Haja o que houver, é
Quoi qu'il arrive, oui
Venha o que vier
Quoi qu'il vienne
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Eu não vivo do que vejo
Je ne vis pas de ce que je vois
Mas eu vivo do que creio
Mais je vis de ce que je crois
(Irás prover de novo) sim Senhor
(Tu vas encore pourvoir) oui Seigneur
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Oh
Oh
A tempestade
La tempête
E o vento forte
Et le vent fort
Não vão roubar a minha fé
Ne vont pas voler ma foi
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
A tempestade, uh
La tempête, uh
E o vento forte
Et le vent fort
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
(Ne vont pas voler ma foi) non, non, non
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
A tempestade
La tempête
E o vento forte
Et le vent fort
Não vão roubar a minha fé
Ne vont pas voler ma foi
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
A tempestade
La tempête
E o vento forte
Et le vent fort
Não vão roubar a minha fé
Ne vont pas voler ma foi
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
Em Ti meu Deus
En Toi mon Dieu
Oh
Oh
Temer por quê?
Pourquoi craindre ?
Se eu estou guardado
Si je suis protégé
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
Par celui qui n'a jamais perdu de batailles, uh
Seu nome é
Son nom est
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
Irás prover de novo, sim
Tu vas encore pourvoir, oui
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Haja o que houver
Quoi qu'il arrive
Venha o que vier
Quoi qu'il vienne
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Eu não vivo do que vejo
Je ne vis pas de ce que je vois
Vivo do que creio
Je vis de ce que je crois
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Eu creio em Ti
Je crois en Toi
Irás prover de novo
Tu vas encore pourvoir
Sim eu sei
Oui je sais
Ah, Deus provedor
Ah, Gott der Versorger
Jeová Jireh
Jehova Jireh
O fogo não me queima
Das Feuer verbrennt mich nicht
Nas águas não vou afundar
In den Wassern werde ich nicht untergehen
Pois estás comigo
Denn du bist bei mir
Não estou sozinho
Ich bin nicht allein
Eu estou guardado
Ich bin beschützt
No esconderijo
Im Versteck
Não estou sozinho
Ich bin nicht allein
Tu estás comigo
Du bist bei mir
Temer por quê?
Warum Angst haben?
Se eu estou guardado
Wenn ich beschützt bin
Por quem nunca perdeu batalhas
Von dem, der nie Schlachten verloren hat
Seu nome é
Sein Name ist
Jeová Jireh
Jehova Jireh
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Haja o que houver
Komme was wolle
Venha o que vier
Was auch immer kommt
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Eu não vivo do que vejo
Ich lebe nicht von dem, was ich sehe
Vivo do que creio
Ich lebe von dem, was ich glaube
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
O fogo não me queima
Das Feuer verbrennt mich nicht
Nas águas não vou afundar
In den Wassern werde ich nicht untergehen
Pois estás comigo
Denn du bist bei mir
Não estou sozinho
Ich bin nicht allein
Eu estou guardado
Ich bin beschützt
No esconderijo
Im Versteck
Não estou sozinho
Ich bin nicht allein
Tu estás comigo
Du bist bei mir
Temer por quê?
Warum Angst haben?
Se eu estou guardado
Wenn ich beschützt bin
Por quem nunca perdeu batalhas
Von dem, der nie Schlachten verloren hat
Seu nome é
Sein Name ist
Jeová Jireh
Jehova Jireh
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Haja o que houver, é
Komme was wolle, ja
Venha o que vier
Was auch immer kommt
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Eu não vivo do que vejo
Ich lebe nicht von dem, was ich sehe
Mas eu vivo do que creio
Aber ich lebe von dem, was ich glaube
(Irás prover de novo) sim Senhor
(Du wirst wieder versorgen) ja Herr
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Oh
Oh
A tempestade
Der Sturm
E o vento forte
Und der starke Wind
Não vão roubar a minha fé
Werden meinen Glauben an Dich nicht stehlen
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
A tempestade, uh
Der Sturm, uh
E o vento forte
Und der starke Wind
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
(Werden meinen Glauben nicht stehlen) nein, nein, nein
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
A tempestade
Der Sturm
E o vento forte
Und der starke Wind
Não vão roubar a minha fé
Werden meinen Glauben an Dich nicht stehlen
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
A tempestade
Der Sturm
E o vento forte
Und der starke Wind
Não vão roubar a minha fé
Werden meinen Glauben an Dich nicht stehlen
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
Em Ti meu Deus
In Dir mein Gott
Oh
Oh
Temer por quê?
Warum Angst haben?
Se eu estou guardado
Wenn ich beschützt bin
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
Von dem, der nie Schlachten verloren hat, uh
Seu nome é
Sein Name ist
Jeová Jireh
Jehova Jireh
Irás prover de novo, sim
Du wirst wieder versorgen, ja
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Haja o que houver
Komme was wolle
Venha o que vier
Was auch immer kommt
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Eu não vivo do que vejo
Ich lebe nicht von dem, was ich sehe
Vivo do que creio
Ich lebe von dem, was ich glaube
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Eu creio em Ti
Ich glaube an Dich
Irás prover de novo
Du wirst wieder versorgen
Sim eu sei
Ja, ich weiß
Ah, Deus provedor
Ah, Dio provveditore
Jeová Jireh
Giova Jireh
O fogo não me queima
Il fuoco non mi brucia
Nas águas não vou afundar
Nelle acque non affonderò
Pois estás comigo
Perché sei con me
Não estou sozinho
Non sono solo
Eu estou guardado
Sono protetto
No esconderijo
Nel rifugio
Não estou sozinho
Non sono solo
Tu estás comigo
Sei con me
Temer por quê?
Perché temere?
Se eu estou guardado
Se sono protetto
Por quem nunca perdeu batalhas
Da chi non ha mai perso battaglie
Seu nome é
Il suo nome è
Jeová Jireh
Giova Jireh
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Haja o que houver
Qualunque cosa accada
Venha o que vier
Qualunque cosa venga
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Eu não vivo do que vejo
Non vivo di ciò che vedo
Vivo do que creio
Vivo di ciò che credo
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
O fogo não me queima
Il fuoco non mi brucia
Nas águas não vou afundar
Nelle acque non affonderò
Pois estás comigo
Perché sei con me
Não estou sozinho
Non sono solo
Eu estou guardado
Sono protetto
No esconderijo
Nel rifugio
Não estou sozinho
Non sono solo
Tu estás comigo
Sei con me
Temer por quê?
Perché temere?
Se eu estou guardado
Se sono protetto
Por quem nunca perdeu batalhas
Da chi non ha mai perso battaglie
Seu nome é
Il suo nome è
Jeová Jireh
Giova Jireh
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Haja o que houver, é
Qualunque cosa accada, è
Venha o que vier
Qualunque cosa venga
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Eu não vivo do que vejo
Non vivo di ciò che vedo
Mas eu vivo do que creio
Ma vivo di ciò che credo
(Irás prover de novo) sim Senhor
(Fornirai di nuovo) sì Signore
Eu creio em Ti
Credo in Te
Oh
Oh
A tempestade
La tempesta
E o vento forte
E il vento forte
Não vão roubar a minha fé
Non ruberanno la mia fede
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
A tempestade, uh
La tempesta, uh
E o vento forte
E il vento forte
(Não vão roubar a minha fé) não, não, não
(Non ruberanno la mia fede) no, no, no
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
A tempestade
La tempesta
E o vento forte
E il vento forte
Não vão roubar a minha fé
Non ruberanno la mia fede
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
A tempestade
La tempesta
E o vento forte
E il vento forte
Não vão roubar a minha fé
Non ruberanno la mia fede
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
Em Ti meu Deus
In Te mio Dio
Oh
Oh
Temer por quê?
Perché temere?
Se eu estou guardado
Se sono protetto
Por quem nunca perdeu batalhas, uh
Da chi non ha mai perso battaglie, uh
Seu nome é
Il suo nome è
Jeová Jireh
Giova Jireh
Irás prover de novo, sim
Fornirai di nuovo, sì
Eu creio em Ti
Credo in Te
Haja o que houver
Qualunque cosa accada
Venha o que vier
Qualunque cosa venga
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Eu não vivo do que vejo
Non vivo di ciò che vedo
Vivo do que creio
Vivo di ciò che credo
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Eu creio em Ti
Credo in Te
Eu creio em Ti
Credo in Te
Irás prover de novo
Fornirai di nuovo
Sim eu sei
Sì lo so
