MARTY MCFLY
1PLIKÉ140
Hey Castro, go crazy
Binks Beatz
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Ils ont fait les tipèrs
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
J'te demande même pas il faut masser qui
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
J'ai pas peur de mourir
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
Donc tu m'vois au boulot en permanence
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Hey Castro, go crazy
Ei Castro, enlouqueça
Binks Beatz
Binks Beatz
Brr, brr
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
Eles nasceram com uma colher de ouro na boca
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
Mas eles inventam problemas imaginários
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
Eu pensei em cricket antes de ir trabalhar
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
15 anos, eu pego negócios mesmo o ssiste-gro se pergunta como eu fiz
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
Se levantarmos o seu esconderijo tudo tem que ser refeito, 5 horas 59, eu já estou acordado
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
Minha porta, eu a fechei bem no caso de os tes-shmi terem vindo para me pegar
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
Eu bato nela, ela me diz "Não pare"
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
Ela ouve o toque do telefone, ela sabe por que eu não fico
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
Quantas vezes eu voltei carregado de carvão?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
Eu deixo cair um pacote quando passo pelas cartas
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
Na gàv, eu me divirto, insulto a polícia (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
Eu perco meu sorriso, algemado no caminhão, mas (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
Eu o recupero ao sair do depósito
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
Se você resiste, atiramos, é a lei do talião (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
Para ganhar, você não sabe o que eu tive que perder (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
Eu sou ouvido por negros que me invejam
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
Por pessoas que me querem mal, não pelos antigos dus-per
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
Só o passado pode me alcançar, você, na verdade, eu nem sei se pode
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Toda vez que eu falho, os caras que me viram ficaram imóveis
Ils ont fait les tipèrs
Eles fizeram os tipèrs
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
Posso rimar minha vida sem influenciar os pequenos?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caixa automática, os pneus que patinam, isso espalha
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
No carro, eu me sinto como se estivesse no kart (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Não somos amigos, eu não mudei minha equipe
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Os policiais passaram, eu fiquei presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Minha droga, eu a fiz desaparecer (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caixa automática, os pneus que patinam, isso espalha
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
No carro, eu me sinto como se estivesse no kart (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Não somos amigos, eu não mudei minha equipe
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Os policiais passaram, eu fiquei presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Minha droga, eu a fiz desaparecer (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
Se você é meu irmão, de qualquer maneira, eu te sigo
J'te demande même pas il faut masser qui
Eu nem te pergunto quem precisa ser massageado
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
Você fortaleceu seu corpo, você não fortaleceu suas bolas
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
Para mim, são minhas bolas que fazem minha segurança
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
Não é só o tempo, tem droga que escorre
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
O flow é sangrento, mas eu não sou cru o suficiente
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Corra rápido e bem, por enquanto, está legal
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Uma vez que eu acendo o fogo, para vocês, está acabado
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Nunca na vida fugimos, exceto da polícia
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
Você conhece meus amigos, nunca faremos uma chupeta
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Ainda menos por um feat', deixamos isso para as putas (puta suja)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
E para fazê-las, não precisamos de uma grande equipe (puta suja)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Negros, árabes que embolsam o dinheiro nas costas da França
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Sem esquecer que eles saquearam a África, nós avançamos
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
No rap, eu fiz a diferença com meus textos antigos (brr)
J'ai pas peur de mourir
Eu não tenho medo de morrer
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
Eu tenho medo de acabar com uma garrafa na mão ou o equivalente (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
Há aqueles que vão rápido e há aqueles que vão longe
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
Sem descanso, enriquecemos trabalhando
Donc tu m'vois au boulot en permanence
Então você me vê no trabalho o tempo todo
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
Eu entendi que não é a honestidade que te faz comer (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
Zero afiliação, zero aliança
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
A verdade machuca, pergunte àqueles que denunciaram (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caixa automática, os pneus que patinam, isso espalha
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
No carro, eu me sinto como se estivesse no kart (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Não somos amigos, eu não mudei minha equipe
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Os policiais passaram, eu fiquei presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Minha droga, eu a fiz desaparecer (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caixa automática, os pneus que patinam, isso espalha
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
No carro, eu me sinto como se estivesse no kart (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Não somos amigos, eu não mudei minha equipe
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Eu faço meu verso, eu volto para o futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Os policiais passaram, eu fiquei presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Minha droga, eu a fiz desaparecer (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
Não, não, não
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
Não, não, não
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Hey Castro, go crazy
Hey Castro, go crazy
Binks Beatz
Binks Beatz
Brr, brr
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
They were born with a silver spoon in their mouth
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
But they invent imaginary problems
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
I thought about cricket before going to work
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
15 years old, I'm taking care of business even the big brother wonders how I did it
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
If we lift your hiding place everything has to be redone, 5:59, I'm already up
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
My door, I locked it well in case the cops came to get me
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
I hit her, she tells me "Don't stop"
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
She hears the bell she knows why I can't stay
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
How many times have I come back from the coal?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
I drop a bag when I go to the toilet
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
In jail, I have fun, I insult the police (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
I lose my smile, handcuffed in the truck but (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
I get it back when I leave the depot
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
If you resist, we shoot, it's the law of retaliation (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
To win, you don't know what I had to lose (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
I'm listened to by guys who envy me
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
By people who want to harm me, not old friends
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
Only the past can catch up with me, you, in truth, I don't even know if you can
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Every time I show up, the guys who saw me stood still
Ils ont fait les tipèrs
They were scared
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
Can I rap my life without influencing the kids?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatic gearbox, the tires skid, it spreads
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
In the car, I think I'm go-karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
We're not buddies, I haven't changed my team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Future like Marty, future like Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
The cops passed by, I stayed present
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
My shit, I made it go away (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatic gearbox, the tires skid, it spreads
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
In the car, I think I'm go-karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
We're not buddies, I haven't changed my team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Future like Marty, future like Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
The cops passed by, I stayed present
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
My shit, I made it go away (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
If you're my bro, in any case, I follow you
J'te demande même pas il faut masser qui
I don't even ask who needs to be massaged
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
You've muscled your body, you haven't muscled your balls
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
It's my balls that make my security
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
It's not just time, there's also drugs flowing
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
The flow is bloody but I'm not raw enough
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Run fast and well, for now, it's cool
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Once I light the fire, for you, it's cooked
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Never in life we run away except from the cops
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
You know my friends, we'll never suck up
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Even less for a feature, we leave that for the whores (dirty whore)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
And to make them, no need for a big team (dirty whore)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Blacks, Arabs who pocket the cash behind France's back
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Not forgetting they looted Africa, we move forward
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
In rap, I made the difference with my previous texts (brr)
J'ai pas peur de mourir
I'm not afraid to die
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
I'm afraid to end up with a bottle in my hand or the equivalent (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
There are those who go fast and those who go far
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
No rest, we get rich by working
Donc tu m'vois au boulot en permanence
So you see me at work all the time
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
I understood that it's not honesty that feeds you (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
Zero affiliation, zero alliance
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
The truth hurts, ask those who snitched (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatic gearbox, the tires skid, it spreads
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
In the car, I think I'm go-karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
We're not buddies, I haven't changed my team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Future like Marty, future like Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
The cops passed by, I stayed present
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
My shit, I made it go away (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatic gearbox, the tires skid, it spreads
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
In the car, I think I'm go-karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
We're not buddies, I haven't changed my team
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Future like Marty, future like Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
I drop my verse, I go back to the future like Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
The cops passed by, I stayed present
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
My shit, I made it go away (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Hey Castro, go crazy
Oye Castro, vuelve loco
Binks Beatz
Binks Beatz
Brr, brr
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
Nacieron con una cuchara de oro en la boca
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
Pero se inventan problemas imaginarios
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
Pensé en cricket antes de ir a trabajar
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
15 años, me meto en asuntos incluso el ssiste-gro se pregunta cómo lo hice
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
Si levantamos tu escondite todo está por hacer, 5 horas 59, ya estoy despierto
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
Mi puerta, la cerré bien por si los tes-shmi vinieron a buscarme
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
Golpeo en su ke-schne, ella me dice "No pares"
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
Oye el timbre sabe por qué no me quedo
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
¿Cuántas veces he vuelto khabbat del carbón?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
Dejo caer un pochton cuando paso a las lettes-toi
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
En gàv, me divierto, insulto a la lice-po (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
Pierdo mi sonrisa, esposado en el camión pero (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
Lo recupero al salir del depósito
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
Si te resistes, disparamos, es la ley del talión (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
Para ganar, no sabes lo que tuve que perder (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
Soy escuchado por negros que me envidian
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
Por gente que me quiere mal, no por antiguos dus-per
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
Sólo el pasado puede alcanzarme, tú, en realidad, ni siquiera sé si puedes
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Cada vez que tengo chouara, los chicos que me vieron se quedaron inmóviles
Ils ont fait les tipèrs
Hicieron los tipèrs
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
¿Puedo rapear mi vida sin influir en los tits-pe?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caja automática, los neumáticos patinan, se untan
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
En el gamos, me creo en el karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
No somos amigos, no he cambiado mi equipo
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Los policías han pasado, me he quedado presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Mi mierda, la he hecho desaparecer (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caja automática, los neumáticos patinan, se untan
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
En el gamos, me creo en el karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
No somos amigos, no he cambiado mi equipo
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Los policías han pasado, me he quedado presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Mi mierda, la he hecho desaparecer (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
Si eres mi hermano, en cualquier caso, te sigo
J'te demande même pas il faut masser qui
Ni siquiera te pregunto a quién hay que masajear
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
Has fortalecido tu cuerpo, no has fortalecido tus cojones
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
Para mí, son mis cojones los que hacen mi seguridad
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
No sólo el tiempo, también la droga se escapa
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
El flow es sangriento pero no soy lo suficientemente crudo
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Corre rápido y bien, por ahora, está bien
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Una vez que enciendo el fuego, para vosotros, está hecho
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Nunca en la vida huiríamos excepto de los policías
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
Conoces a mis rafiks, nunca chuparemos
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Mucho menos para un feat', lo dejamos para las putas (puta sucia)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
Y para hacerlos, no necesitamos un gran equipo (puta sucia)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Negros, árabes que embolsan el líquido a espaldas de Francia
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Sin olvidar que saquearon África, avanzamos
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
En el rap, hice la diferencia con mis textos de antes (brr)
J'ai pas peur de mourir
No tengo miedo de morir
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
Tengo miedo de acabar con una botella en la mano o algo equivalente (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
Hay los que van rápido y los que van lejos
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
Sin descanso, nos enriquecemos trabajando
Donc tu m'vois au boulot en permanence
Así que me ves en el trabajo constantemente
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
Entendí que no es la honestidad la que te hace comer (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
Cero afiliación, cero alianza
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
La verdad duele, pregúntale a los que han delatado (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caja automática, los neumáticos patinan, se untan
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
En el gamos, me creo en el karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
No somos amigos, no he cambiado mi equipo
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Los policías han pasado, me he quedado presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Mi mierda, la he hecho desaparecer (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Caja automática, los neumáticos patinan, se untan
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
En el gamos, me creo en el karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
No somos amigos, no he cambiado mi equipo
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro como Marty, futuro como Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Pongo mi verso, vuelvo al futuro como Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Los policías han pasado, me he quedado presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Mi mierda, la he hecho desaparecer (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Hey Castro, go crazy
Hey Castro, dreh durch
Binks Beatz
Binks Beatz
Brr, brr
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
Sie sind mit goldenem Löffel im Mund geboren
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
Aber sie erfinden sich imaginäre Probleme
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
Ich habe an Cricket gedacht, bevor ich zur Arbeit gegangen bin
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
Mit 15 mache ich Geschäfte, sogar der ssiste-gro fragt sich, wie ich das gemacht habe
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
Wenn wir dein Versteck aufdecken, ist alles neu zu machen, 5 Uhr 59, ich bin schon auf
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
Meine Tür, ich habe sie gut verschlossen, falls die tes-shmi gekommen sind, um mich zu machen
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
Ich schlage in ihre Ke-schne, sie sagt mir „Hör nicht auf“
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
Sie hört das Klingeln, sie weiß, warum ich nicht bleibe
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
Wie oft bin ich mit Kohle nach Hause gekommen?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
Ich lasse einen Pochton fallen, wenn ich zu den Lettes-toi gehe
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
Im gàv, ich amüsiere mich, ich beleidige die lice-po (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
Ich verliere mein Lächeln, gefesselt im LKW, aber (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
Ich gewinne es zurück, wenn ich aus dem Depot komme
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
Wenn du res-ti bist, schießen wir, das ist das Gesetz des Talions (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
Um zu gewinnen, weißt du nicht, was ich verlieren musste (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
Ich werde von Negros gehört, die mich beneiden
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
Von Leuten, die mir übel wollen, nicht von alten dus-per
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
Nur die Vergangenheit kann mich einholen, du, ehrlich gesagt, ich weiß nicht einmal, ob du kannst
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Jedes Mal, wenn ich chouara habe, sind die Keumés, die mich gesehen haben, regungslos geblieben
Ils ont fait les tipèrs
Sie haben die Tipèrs gemacht
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
Kann ich mein Leben rappen, ohne die Tits-pe zu beeinflussen?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatikgetriebe, die Reifen rutschen, es schmiert
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Im Gamos, ich fühle mich wie im Karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Wir sind keine Kumpels, ich habe mein Team nicht gewechselt
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Zukunft wie Marty, Zukunft wie Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Die Bullen sind vorbeigekommen, ich bin präsent geblieben
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Meinen Scheiß, ich habe ihn losgeschickt (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatikgetriebe, die Reifen rutschen, es schmiert
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Im Gamos, ich fühle mich wie im Karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Wir sind keine Kumpels, ich habe mein Team nicht gewechselt
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Zukunft wie Marty, Zukunft wie Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Die Bullen sind vorbeigekommen, ich bin präsent geblieben
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Meinen Scheiß, ich habe ihn losgeschickt (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
Wenn du mein Bruder bist, in jedem Fall, folge ich dir
J'te demande même pas il faut masser qui
Ich frage dich nicht einmal, wer massiert werden muss
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
Du hast deinen Körper trainiert, aber nicht deine Eier
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
Bei mir sind es meine Eier, die meine Sicherheit ausmachen
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
Es ist nicht nur die Zeit, es ist auch die Droge, die fließt
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
Der Flow ist blutig, aber ich bin nicht roh genug
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Lauf schnell und gut, momentan ist es cool
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Einmal, wenn ich das Feuer anzünde, ist es für euch vorbei
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Wir fliehen nie im Leben, außer vor den Bullen
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
Du kennst meine Rafiks, wir werden nie einen Blasen
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Noch weniger für ein Feature, das lassen wir für die Huren (dreckige Hure)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
Und um sie zu machen, braucht man kein großes Team (dreckige Hure)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Schwarze, Araber, die das Geld in den Rücken Frankreichs stecken
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Ohne zu vergessen, dass sie Afrika geplündert haben, wir machen weiter
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
Im Rap habe ich den Unterschied gemacht mit meinen alten Texten (brr)
J'ai pas peur de mourir
Ich habe keine Angst zu sterben
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
Ich habe Angst, mit einer Flasche in der Hand oder dem Äquivalent zu enden (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
Es gibt die, die schnell gehen, und die, die weit gehen
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
Keine Pause, wir bereichern uns durch Arbeit
Donc tu m'vois au boulot en permanence
Also siehst du mich ständig bei der Arbeit
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
Ich habe verstanden, dass es nicht die Ehrlichkeit ist, die dich ernährt (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
Keine Zugehörigkeit, keine Allianz
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
Die Wahrheit verletzt, frag die, die ausgepackt haben (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatikgetriebe, die Reifen rutschen, es schmiert
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Im Gamos, ich fühle mich wie im Karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Wir sind keine Kumpels, ich habe mein Team nicht gewechselt
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Zukunft wie Marty, Zukunft wie Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Die Bullen sind vorbeigekommen, ich bin präsent geblieben
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Meinen Scheiß, ich habe ihn losgeschickt (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Automatikgetriebe, die Reifen rutschen, es schmiert
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Im Gamos, ich fühle mich wie im Karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Wir sind keine Kumpels, ich habe mein Team nicht gewechselt
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Zukunft wie Marty, Zukunft wie Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Ich lege meinen Vers hin, ich gehe zurück in die Zukunft wie Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
Die Bullen sind vorbeigekommen, ich bin präsent geblieben
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
Meinen Scheiß, ich habe ihn losgeschickt (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
Nan, nan, nan
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
Nan, nan, nan
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Hey Castro, go crazy
Ehi Castro, impazzisci
Binks Beatz
Binks Beatz
Brr, brr
Brr, brr
Ils sont nés avec cuillère en or dans la bouche
Sono nati con un cucchiaio d'oro in bocca
Mais ils s'inventent des problèmes imaginaires
Ma si inventano problemi immaginari
J'ai pensé à cricket avant d'aller taffer
Ho pensato al cricket prima di andare a lavorare
15 ans, j'prends des affaires même le ssiste-gro se demande comment j'ai fait
15 anni, prendo affari anche il ssiste-gro si chiede come ho fatto
Si on soulève ta cachette tout est à refaire, 5 heures 59, je suis déjà levé
Se solleviamo il tuo nascondiglio tutto è da rifare, 5 ore 59, sono già sveglio
Ma porte, je l'ai bien mée-fer au cas où les tes-shmi sont venus pour me faire
La mia porta, l'ho chiusa bene nel caso in cui i tes-shmi siano venuti per farmi
J'tape dans sa ke-schne, elle m'dit "T'arrête pas"
Colpisco nel suo ke-schne, lei mi dice "Non fermarti"
Elle entend la sonnerie elle sait pourquoi j'reste pas
Sente il campanello sa perché non resto
Combien d'fois j'suis rentré khabbat du charbon ?
Quante volte sono tornato khabbat dal carbone?
J'laisse tomber un pochton quand je passe aux lettes-toi
Lascio cadere un pochton quando passo alle lettes-toi
En gàv, j'm'amuse, j'insulte la lice-po (uh)
In gàv, mi diverto, insulto la lice-po (uh)
J'perds mon sourire, menotté dans le camion mais (uh)
Perdo il mio sorriso, ammanettato nel camion ma (uh)
J'le r'gagne en sortant du dépôt
Lo riacquisto uscendo dal deposito
Si tu res-ti, on tire, c'est la loi du talion (uh)
Se resisti, spariamo, è la legge del taglione (uh)
Pour gagner, tu sais pas c'que j'ai dû perdre (paw)
Per vincere, non sai cosa ho dovuto perdere (paw)
J'suis écouté par des négros qui m'envient
Sono ascoltato da negri che mi invidiano
Par des gens qui m'en veulent, pas des anciens dus-per
Da persone che mi vogliono male, non dagli ex dus-per
Y a qu'le passé pour me rattraper, toi, en vrai, j'sais même pas si tu peux
C'è solo il passato per raggiungermi, tu, in realtà, non so nemmeno se puoi
À chaque fois qu'j'ai chouara, les keumés qui m'ont vu sont restés immobiles
Ogni volta che ho chouara, i ragazzi che mi hanno visto sono rimasti immobili
Ils ont fait les tipèrs
Hanno fatto i tipèrs
Est-ce que j'peux rapper ma vie sans influencer les tits-pe ?
Posso rappare la mia vita senza influenzare i tits-pe?
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Cambio automatico, le gomme che pattinano, si spalma
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Nella macchina, mi sento al karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Non siamo amici, non ho cambiato la mia squadra
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro come Marty, futuro come Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
I poliziotti sono passati, sono rimasto presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
La mia merda, l'ho fatta sparire (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Cambio automatico, le gomme che pattinano, si spalma
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Nella macchina, mi sento al karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Non siamo amici, non ho cambiato la mia squadra
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro come Marty, futuro come Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
I poliziotti sono passati, sono rimasto presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
La mia merda, l'ho fatta sparire (paw, paw, paw)
Si t'es mon frérot, dans tous les cas, j'te suis
Se sei mio fratello, in ogni caso, ti seguo
J'te demande même pas il faut masser qui
Non ti chiedo nemmeno chi bisogna massaggiare
T'as musclé ton corps, t'as pas musclé tes couilles
Hai muscolato il tuo corpo, non hai muscolato le tue palle
Moi, c'est mes cojones qui font ma sécu'
Io, sono le mie palle che fanno la mia sicurezza
Y a pas qu'le temps, y a d'la drogue qui s'écoule
Non c'è solo il tempo, c'è anche la droga che scorre
Le flow est saignant mais j'suis pas assez cru
Il flusso è sanguinante ma non sono abbastanza crudo
Cours vite et bien, pour l'instant, c'est cool
Corri veloce e bene, per ora, è cool
Une fois qu'j'allume le fuego, pour vous, c'est cuit
Una volta che accendo il fuoco, per voi, è cotto
Jamais d'la vie on prend la fuite à part devant les flics
Mai nella vita scappiamo tranne davanti ai poliziotti
Tu connais mes rafiks, on taillera jamais d'pipe
Conosci i miei amici, non faremo mai un pompino
Encore moins pour un feat', on laisse ça pour les putes (sale pute)
Ancora meno per un feat', lasciamo quello per le puttane (puttana sporca)
Et pour les faire, pas b'soin d'une grosse équipe (sale pute)
E per farle, non c'è bisogno di una grande squadra (puttana sporca)
Renois, rebeus qu'empochent le liquide dans le dos d'la France
Neri, arabi che incassano il liquido alle spalle della Francia
Sans oublier qu'ils ont pillé l'Afrique, on avance
Senza dimenticare che hanno saccheggiato l'Africa, andiamo avanti
Dans l'rap, j'ai fait la diff' avec mes textes d'avant (brr)
Nel rap, ho fatto la differenza con i miei testi precedenti (brr)
J'ai pas peur de mourir
Non ho paura di morire
J'ai peur de finir avec une 'teille à la main ou bien l'équivalent (brr, brr)
Ho paura di finire con una bottiglia in mano o l'equivalente (brr, brr)
Y a ceux qui vont vite et y a ceux qui vont loin
Ci sono quelli che vanno veloce e quelli che vanno lontano
Pas d'repos, on s'enrichit en travaillant
Nessun riposo, ci arricchiamo lavorando
Donc tu m'vois au boulot en permanence
Quindi mi vedi sempre al lavoro
J'ai compris qu'c'est pas l'honnêteté qui t'fait manger (uh)
Ho capito che non è l'onestà che ti fa mangiare (uh)
Zéro affiliation, zéro alliance
Zero affiliazione, zero alleanza
La vérité blesse, demande à ceux qu'ont balancé (uh)
La verità fa male, chiedi a quelli che hanno bilanciato (uh)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Cambio automatico, le gomme che pattinano, si spalma
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Nella macchina, mi sento al karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Non siamo amici, non ho cambiato la mia squadra
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro come Marty, futuro come Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
I poliziotti sono passati, sono rimasto presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
La mia merda, l'ho fatta sparire (paw, paw, paw)
Boîte automatique, les pneus qui patinent, ça tartine
Cambio automatico, le gomme che pattinano, si spalma
Dans l'gamos, j'me crois au karting (brr, brr)
Nella macchina, mi sento al karting (brr, brr)
On n'est pas potos, j'ai pas changé ma team
Non siamo amici, non ho cambiato la mia squadra
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
(Futur comme Marty, futur comme Marty)
(Futuro come Marty, futuro come Marty)
J'pose mon couplet, j'retourne dans l'futur comme Marty
Poso il mio verso, torno nel futuro come Marty
Les keufs sont passés, j'suis resté présent
I poliziotti sono passati, sono rimasto presente
Mon shit, j'l'ai fait partir (paw, paw, paw)
La mia merda, l'ho fatta sparire (paw, paw, paw)
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Nan, nan, nan
No, no, no
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
