Mirage

Looking at the mirage in a candle
I'm trying not to face it blow it out huh out huh
Looking at the man in a candle
I used to try to face this man huh man huh

I'm gonna be far away from me far so far
Who's taking me to this sunken place oh god
I'm gonna be far away from them far so far
I'm even confused now, Is this present or past

Been taking my time, I saw the prism in a light
Syndrome inside my head, I can't define name of this pain
I can see disease's names which are tagged on
Everyone I know, I know they already know themselves

I'm going crazy you never know this
Why still I can not find intention of man in a flame
It's nontreatable pain it gives me double pain
Do I really know this, know this man in a flame

Looking at the mirage in a candle
I'm trying not to face it blow it out huh out huh
Looking at the man in a candle
I used to try to face this man huh man huh

I'm gonna be far away from me far so far
Who's taking me to this sunken place oh god
I'm gonna be far away from them far so far
I'm even confused now, Is this present or past

[Refrain]
J’observe le mirage dans la bougie
J’essaie de ne pas y faire face, de l’éteindre
J’observe l’homme dans la bougie
J’avais l’habitude de faire face à cet homme

Je vais m’éloigner de moi, très loin
Qui m’a traîné dans ce trou ? Oh Seigneur !
Je vais m’éloigner d’eux tous, très loin
Je suis encore confus : est-ce le présent ou le passé ?

[Couplet 1]
J’ai pris mon temps еt ai vu le prisme dans la lumière
Syndromе dans ma tête
Je ne peux définir le nom de cette douleur
Je peux voir le nom donné à chaque maladie
Tous les gens que je connais
Je sais qu’ils se connaissent déjà

[Couplet 2]
Je vais devenir fou, tu t’y attendras pas
Pourquoi je ne trouve pas l’intention de l’homme dans la flamme ?
Cette douleur est intraitable, elle me fait deux fois plus mal
Est-ce que je le connais vraiment ? L’homme dans la flamme ?

[Refrain]
J’observe le mirage dans la bougie
J’essaie de ne pas y faire face, de l’éteindre
J’observe l’homme dans la bougie
J’avais l’habitude de faire face à cet homme

Je vais m’éloigner de moi, très loin
Qui m’a traîné dans ce trou ? Oh Seigneur !
Je vais m’éloigner d’eux tous, très loin
Je suis encore confus : est-ce le présent ou le passé ?

Смотрю на мираж в пламени свечи
Я стараюсь не сталкиваться с ним, задуть его
Смотрю на мираж в пламени свечи
Обычно я старался встретиться с этим человеком

Я буду далеко от себя, так далеко
Кто ведет меня туда, где я утону? О боже
Я буду далеко от них, так далеко
Я сейчас в замешательстве, настоящее это или прошлое

Никуда не торопясь, я разглядел призму в свете
В моей голове синдром
Я не могу определить его название
Я вижу, что каждый знакомый
Помечен какой-то болезнью, имеющей название
Понимаю, они уже знают себя

Я схожу с ума, но ты никогда не узнаешь об этом
Почему я все еще не могу узнать намерения человека в пламени?
Эта болезнь неизлечима, от этого вдвойне больнее
Правда ли я знаю этого человека в пламени?

Смотрю на мираж в пламени свечи
Я стараюсь не сталкиваться с ним, задуть его
Смотрю на мираж в пламени свечи
Обычно я старался встретиться с этим человеком

Я буду далеко от себя, так далеко
Кто ведет меня туда, где я утону? О боже
Я буду далеко от них, так далеко
Я сейчас в замешательстве, настоящее это или прошлое