All In
Brandon Russell, Kentrell Desean Gaulden, Luke Clay, Michael O'brien
(12Hunna on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
If say how I feel
Would you really listen?
If you was all mine
I'd be all in
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
And I don't need no church when I'm heaven-sent
Hope God put the loyalty in all my friends
'Cause Lord knows I got they back to the end
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Got a safe room in my crib
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
We all know how I live
Keepin' my gun everywhere I go
We all know I'm still here
Question my girl but love her strong
We all know how that is
Payin' for my daddy to come home
Pray he get a appeal
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Please, oh, please don't die tryin' on a real
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
Won't be that long, yeah, it'll be a while
'Til my love life right again, killas on side again
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
If say how I feel
Would you really listen?
If you was all mine
I'd be all in
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
If I say how I feel
Would you really listen?
If you was all mine
I be all in
If I say how I feel
Would you really listen?
If you was all mine
I be all in
(OneHunnid on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(12Hunna on the beat)
(12Hunna no beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Caramba, o BJ fez outra)
If say how I feel
Se eu dissesse como eu me sinto
Would you really listen?
Você realmente escutaria?
If you was all mine
Se fosse fosse toda minha
I'd be all in
Eu estaria dentro
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
Sai desa pilha de sujeira, agora eu estou rico
And I don't need no church when I'm heaven-sent
E eu não preciso de igreja se eu sou mandado por Deus
Hope God put the loyalty in all my friends
Espero que Deus coloque honestidade em todos os meus amigos
'Cause Lord knows I got they back to the end
Porque Deus sabe que eu dou meu sangue por eles
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
Neste momento estou gravando com o microfone na mão
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Eu queria que o Three estivesse à minha esquerda, onde meu isopor está
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Me mudei de Cypress, fui para Woodlands
Got a safe room in my crib
Tenho uma sala de alta segurança na minha nova casa
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
Não vou dizer quando terei que usar
We all know how I live
Todos nós sabemos como eu vivo
Keepin' my gun everywhere I go
Com a minha arma em toda parte que eu vou
We all know I'm still here
Todos sabemos que continuo aqui
Question my girl but love her strong
Duvido da minha mina, mas a amo intensamente
We all know how that is
Todos sabemos como é isso
Payin' for my daddy to come home
Pagando para o meu pai vir pra casa
Pray he get a appeal
Rezo pra ele possa apelar
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
Espero que ele venha me buscar, me tirar dessas pílulas
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
E venha me tirar do álcool antes que meus rins parem de funcionar
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Digo para o meu filho que isso me acalmou, eu não sei o que estou fazendo
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Digo para minha mina que essas putas não conseguem me fazer gozar, quero que só minha mina faça isso
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Dez linhas retas por dez dias, meu corpo já não tem liquido
Please, oh, please don't die tryin' on a real
Por favor, oh, por favor não morra usando cocaína
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
Completamente sozinho, stalks e gangsters não julgam
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
Não é muito longe, yeah, próximo do AM Mart bem onde deixaram meu nome
Won't be that long, yeah, it'll be a while
Não vai demorar muito, yeah, vai levar um tempo
'Til my love life right again, killas on side again
Até minha vida amorosa ficar bem outra vez, assassinos de lado outra vez
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
Borboletas, paraíso, as balas soltas ao vento
If say how I feel
Se eu dissesse como eu me sinto
Would you really listen?
Você realmente escutaria?
If you was all mine
Se fosse fosse toda minha
I'd be all in
Eu estaria dentro
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
Se eu tivesse pego o caminho certo, minhas contas bancarias teriam sido esvaziadas
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
Nós continuaremos em guerra, pegando carona nos mops, tentando limpar o quarteirão
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
.50 no fundo daquela Glock, esperando na frente da casa da minha mãe
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
Gritando sem parar, "vida de gangue" sabe que minha hora está chegando
If I say how I feel
Se eu dissesse como eu me sinto
Would you really listen?
Você realmente escutaria?
If you was all mine
Se fosse fosse toda minha
I be all in
Eu estaria dentro
If I say how I feel
Se eu dissesse como eu me sinto
Would you really listen?
Você realmente escutaria?
If you was all mine
Se fosse fosse toda minha
I be all in
Eu estaria dentro
(OneHunnid on the beat)
(Onehunnid no beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Caramba, o BJ fez outra)
(12Hunna on the beat)
(12Hunna en el ritmo)
(Goddamn, BJ made another one)
(Maldita sea, BJ hizo otro)
If say how I feel
Si digo como me siento
Would you really listen?
¿De verdad escucharías?
If you was all mine
Si fueras toda mía
I'd be all in
Estaría para eso
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
Salí de ese montón de lodo, ahora estoy alardeando
And I don't need no church when I'm heaven-sent
Y no necesito nada de iglesia cuando soy enviando del cielo
Hope God put the loyalty in all my friends
Espero que Dios ponga la lealtad en todos mis amigos
'Cause Lord knows I got they back to the end
Porque el Señor sabe que los respaldo
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
Ahora mismo estoy grabando con el micrófono en mi mano
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Deseo que Three estuviera a mi izquieda, donde está mi Styrofoam
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Salí de Cypress, fui a los Woodlands
Got a safe room in my crib
Tengo un cuarto seguro en mi jaula
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
No se puede saber cuando tendré que usarlo
We all know how I live
Todos sabemos como vivo
Keepin' my gun everywhere I go
Con mi arma donde quiera que vaya
We all know I'm still here
Todos sabemos que sigo aquí
Question my girl but love her strong
Dudo de mi chica pero su amor es fuerte
We all know how that is
Todos sabemos como va eso
Payin' for my daddy to come home
Pagando para que regrese mi papá a casa
Pray he get a appeal
Rezo que le den una apelación
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
Espero que venga a sacarme de aquí, me mantenga lejos de estas pastillas
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
Y venga a quitarme esta bebida antes de que fallen mis riñones
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Dile a mi hijo que me calmó, no sé lo que estoy haciendo
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Dile a mi chica estas zorras no pueden hacerme venir, solo quiero que ella lo haga
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Diez rayas yendo para diez días, mi cuerpo no tiene líquidos
Please, oh, please don't die tryin' on a real
Por favor, oh, por favor no te mueras tratando una real
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
Todo solo, los tallos y los sicarios no juzgan
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
No es demasiado lejos, justo por el AM Mart donde dejaron mi nombre
Won't be that long, yeah, it'll be a while
No será tanto tiempo, sí, será un rato
'Til my love life right again, killas on side again
Hasta que mi vida amorosa esté bien otra vez, matones al lado otra vez
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
Mariposas, paraíso, esas balas salieron del viento
If say how I feel
Si digo como me siento
Would you really listen?
¿De verdad escucharías?
If you was all mine
Si fueras toda mía
I'd be all in
Estaría para eso
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
Si tomé la ruta limpia, cuentas de banco se liquidaron
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
Aún estaríamos en guerra, rodando con los mops, tratando de limpiar la cuadra
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
.50 disparos en la parte inferior de esa Glock, parado en frente de la casa de mamá
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
Gritando, "Vida de pandilla," sé que vendrá mi tiempo
If I say how I feel
Si digo como me siento
Would you really listen?
¿De verdad escucharías?
If you was all mine
Si fueras toda mía
I be all in
Estaría para eso
If I say how I feel
Si digo como me siento
Would you really listen?
¿De verdad escucharías?
If you was all mine
Si fueras toda mía
I be all in
Estaría para eso
(OneHunnid on the beat)
(OneHunnid en el ritmo)
(Goddamn, BJ made another one)
(Maldita sea, BJ hizo otro)
(12Hunna on the beat)
(12Hunna à l'instru)
(Goddamn, BJ made another one)
(Putain, BJ en a fait une autre)
If say how I feel
Si je dis ce que je pense vraiment
Would you really listen?
M'écouterais-tu comme il faut?
If you was all mine
Si tu étais vraiment à moi
I'd be all in
Je serais dévoué à 100%
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
J'me suis sorti de ce tas de boue, maintenant je vis comme un roi
And I don't need no church when I'm heaven-sent
Et je n'ai pas besoin d'église si je viens directement du paradis
Hope God put the loyalty in all my friends
J'espère que Dieu assurera la fidélité de tous mes potos
'Cause Lord knows I got they back to the end
Parce que Dieu sait que je les protégerai jusqu'à la fin
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
Maintenant je suis au stud', avec le micro en main
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Je souhaite que Three pourrait être à ma gauche, là où mon Styrofoam se trouve
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
L'ai quitté Cypress, passé aux Woodlands
Got a safe room in my crib
J'ai une salle sécurisée chez moi
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
On jais jamais si je vais devoir m'en servir
We all know how I live
On connaît tous mon mode de vie
Keepin' my gun everywhere I go
Je garde le brolique partout où je vais
We all know I'm still here
On sait tous que je suis toujours en vie
Question my girl but love her strong
De doute de ma nana, mais mon amour pour elle est puissant
We all know how that is
On connaît tous cette histoire
Payin' for my daddy to come home
Je priais pour que mon daron rentre chez nous
Pray he get a appeal
Je prie pour qu'on lui donne son pourvoi
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
J'espère qu'il vienne me chercher, m'aider avec cette dépendance de pilules
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
Et cette dépendance de Lean, avant que mes riens arrêtent de fonctionner
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Dis à mon fils que ça m'a calmé, ne sais pas ce que je fais
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Dis à ma meuf que ces putes ne peuvent pas me faire jouir, j'ai seulement envie d'elle
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Dix bandes droites, depuis 10 jours maintenant, mon corps est complètement déshydraté
Please, oh, please don't die tryin' on a real
Je t'en prie, oh, je t'en prie, ne crève pas pour un vrai truc
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
Tout seul, les stalkers et les tireurs n'ont pas trop de jugement
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
Ce n'est pas trop loin, tout près du AM Mart, là où ils ont laissé mon nom
Won't be that long, yeah, it'll be a while
Ça ne prendra pas trop longtemps, ouais, ça prendra un bout de temps
'Til my love life right again, killas on side again
Jusqu'à ce que ma vie amoureuse s'arrange, les tueurs sont à mes côtés de nouveau
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
Des papillons, le paradis, ces balles oubliées dans le vent
If say how I feel
Si je dis ce que je pense vraiment
Would you really listen?
M'écouterais-tu comme il faut?
If you was all mine
Si tu étais vraiment à moi
I'd be all in
Je serais dévoué à 100%
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
Si j'avais pris le doit chemin, mes comptes en banque seraient vidés
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
Ça serait toujours la guerre, roulant avec les canons, essayant de buter tout le bloc
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
Balles .50, au fond du Glock, posée en face de la maison d'ma mère
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
Hurlant sans cesse "Gang Life", je sais que mon heur viendra
If I say how I feel
Si je dis ce que je pense vraiment
Would you really listen?
M'écouterais-tu comme il faut?
If you was all mine
Si tu étais vraiment à moi
I be all in
Je serais dévoué à 100%
If I say how I feel
Si je dis ce que je pense vraiment
Would you really listen?
M'écouterais-tu comme il faut?
If you was all mine
Si tu étais vraiment à moi
I be all in
Je serais dévoué à 100%
(OneHunnid on the beat)
12Hunna à l'instru)
(Goddamn, BJ made another one)
(Putain, BJ en a fait une autre)
(12Hunna on the beat)
(12Hunna on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Goddamn, BJ made another one)
If say how I feel
Wenn ich sag' wie ich fühle
Would you really listen?
Würdest du wirklich zuhören?
If you was all mine
Wenn du ganz allein mein wärst
I'd be all in
Wär' ich komplett dabei
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
Kam aus dem Dreck, jetzt bin ich ganz oben
And I don't need no church when I'm heaven-sent
Und ich brauch' keine Kirche, wenn mich der Himmel selbst geschickt hat
Hope God put the loyalty in all my friends
Hoff' das Gott Loyalität in all meine Freunde setzt
'Cause Lord knows I got they back to the end
Denn der Herr weiß, ich steh' hinter ihnen bis zum Ende
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
Gerade nehm' ich was auf, mit dem Mikrofon in meiner Hand
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Ich wünsch' Three wär links von mir, wo mein Styropor ist
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Bin aus Cypress verschwunden, bin zu The Woodlands gegangen
Got a safe room in my crib
Hab' einen Schutzraum in meinem Haus
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
Man weiß nie, wann ich ihn benutzen muss
We all know how I live
Wir alle wissen wie ich lebe
Keepin' my gun everywhere I go
Nehm' meine Knarre mit egal wohin ich geh'
We all know I'm still here
Wir alle wissen, dass ich immer noch hier bin
Question my girl but love her strong
Hinterfrage meine Freundin, aber liebe sie krass
We all know how that is
Wir alle wissen wie das ist
Payin' for my daddy to come home
Bezahl', sodass mein Vater nach Hause kann
Pray he get a appeal
Bete, dass er eine Berufung bekommt
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
Hoff', dass er mich von hier wegholt, mich von den Pillen fernhält
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
Und dass er mich vom Saufen losbekommt bevor meine Nieren versagen
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Sag meinem Sohn, dass es mich beruhigt hat. Ich weiß nicht was ich tu'
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Sag' meiner Freundin, dass diese Hoes mich nicht zum kommen bringen können, ich will nur sie dafür
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Zehn Lines auf zehn Tage, mein Körper hat keine Flüssigkeit
Please, oh, please don't die tryin' on a real
Bitte, oh, bitte versuch alles um nicht zu sterben
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
Ganz allein, Stalker und die Auftragskiller sind unvoreingenommen
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
Es ist nicht weit, direkt bei dem Nachtkiosk, wo sie meinen Namen ließen
Won't be that long, yeah, it'll be a while
Wird nicht lang sein, yeah, es wird noch ein Weilchen dauern
'Til my love life right again, killas on side again
Bis mein Liebesleben wieder läuft, dann sind die Killer auch wieder da
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
Schmetterlinge, Paradies, die Kugeln ließen den Wind aus
If say how I feel
Wenn ich sag' wie ich fühle
Would you really listen?
Würdest du wirklich zuhören?
If you was all mine
Wenn du ganz allein mein wärst
I'd be all in
Wär' ich komplett dabei
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
Wenn ich den sauberen Weg nehmen würde, Bankkonten leergeräumt
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
Wir werden immer noch im Krieg sein, zieh' los mit meinem Reinigungsteam, versuchen den Block komplett zu reinigen
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
Kaliber .50 Patronen am Ende dieser Glock, steh' damit vorm Haus meiner Mutter
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
Ständiges Geschrei, „Gang life“, weiß meine Zeit wird kommen
If I say how I feel
Wenn ich sag' wie ich fühle
Would you really listen?
Würdest du wirklich zuhören?
If you was all mine
Wenn du ganz allein mein wärst
I be all in
Wär' ich komplett dabei
If I say how I feel
Wenn ich sag' wie ich fühle
Would you really listen?
Würdest du wirklich zuhören?
If you was all mine
Wenn du ganz allein mein wärst
I be all in
Wär' ich komplett dabei
(OneHunnid on the beat)
(OneHunnid on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Goddamn, BJ made another one)
(12Hunna on the beat)
(12Hunna sul beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Cazzo, BJ ne ha fatta un'altra)
If say how I feel
Se dicessi come mi sento
Would you really listen?
Mi ascolteresti?
If you was all mine
Se tu fossi mia
I'd be all in
Io ci sarei fino in fondo
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
Sono uscita da quel mucchio di sporcizia, ora vivo come un re
And I don't need no church when I'm heaven-sent
E non ho bisogno di chiese se vengo direttamente dal paradiso
Hope God put the loyalty in all my friends
Spero che Dio renda leali tutti i miei amici
'Cause Lord knows I got they back to the end
Perché il Signore sa che proteggerò le loro spalle fino alla fine
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
Ora sto registrando con il microfono in mano
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Vorrei che Three fosse alla mia sinistra, lì dove c'è il mio polistirolo
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Me ne sono andato da Cypress, mi sono trasferito a Woodlands
Got a safe room in my crib
Ho una stanza blindata a casa mia
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
Non dirò quando la devo usare
We all know how I live
Tutti sanno come vivo
Keepin' my gun everywhere I go
Tengo con la pistola ovunque io vada
We all know I'm still here
Tutti sanno che sono ancora qui
Question my girl but love her strong
Metto in dubbio la mia ragazza, ma la amo molto
We all know how that is
Sappiamo tutti com'è
Payin' for my daddy to come home
Pago per far tornare a casa mio padre
Pray he get a appeal
Prego che vinca il suo ricorso
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
Spero che arrivi a portarmi via, che mi aiuti con la dipendenza dalle pillole
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
E che mi aiuti con la dipendenza dal lean, prima che io abbia un'insufficienza renale
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Dite a mio figlio che mi ha calmato, non so cosa sto facendo
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Dite alla mia ragazza che queste puttane non riescono a farmi venire, voglio che lo faccia solo lei
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
Dieci strisce dritte in dieci giorni, il mio corpo non ha liquidi
Please, oh, please don't die tryin' on a real
Per favore, oh, per favore, non morire provandoci, sul serio
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
Da solo, gli stalker e i cecchini mi giudicano
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
Non è troppo distante, vicino al negozio AM Mart, dove hanno lasciato il mio nome
Won't be that long, yeah, it'll be a while
Non ci metterò troppo tempo, sì, ci vorrà un po' di tempo
'Til my love life right again, killas on side again
Finché la mia vita amorosa sarà di nuovo a posto, i cecchini sono al mio fianco
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
Farfalle, paradiso, le pallottole nel vento
If say how I feel
Se dicessi come mi sento
Would you really listen?
Mi ascolteresti?
If you was all mine
Se tu fossi mia
I'd be all in
Io ci sarei fino in fondo
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
Se prendessi la strada pulita, i miei conti in banca sarebbero vuoti
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
Saremo ancora in guerra, in giro con i fucili, cercando di ripulire il quartiere
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
Proiettili .50 in fondo alla Glock, fermo davanti alla casa di mia madre
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
Gridando costantemente: "Gang life", so che sta arrivando la mia ora
If I say how I feel
Se dicessi come mi sento
Would you really listen?
Mi ascolteresti?
If you was all mine
Se tu fossi mia
I be all in
Io ci sarei fino in fondo
If I say how I feel
Se dicessi come mi sento
Would you really listen?
Mi ascolteresti?
If you was all mine
Se tu fossi mia
I be all in
Io ci sarei fino in fondo
(OneHunnid on the beat)
(OneHunnid sul beat)
(Goddamn, BJ made another one)
(Cazzo, BJ ne ha fatta un'altra)
(12Hunna on the beat)
(12Hunnaのビートだぜ)
(Goddamn, BJ made another one)
(マジかよ BJ がもう一つ作ったぜ)
If say how I feel
もし俺の気持ちを言ったら
Would you really listen?
お前はちゃんと聞いてくれるのか?
If you was all mine
もしお前の全てが俺のものなら
I'd be all in
俺も全てをかけるだろう
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
ゴミの山から出てきたんだ、今じゃ金を沢山稼いでるぜ
And I don't need no church when I'm heaven-sent
俺が神から恵みを受ける時、教会なんていらないんだ
Hope God put the loyalty in all my friends
神が俺の全ての友人に忠誠を置いてくれることを願ってるのさ
'Cause Lord knows I got they back to the end
だって神は俺は最後まであいつらの味方だって事を知っているんだ
Right now I'm recordin' with the mic sittin' in my hand
今はマイクを手に握ってレコーディングをしているんだ
I wish Three was on my left, where my Styrofoam is
Threeが俺の左側に居てくれたら良いのに、俺のリーンがあるところに
Got up out of Cypress, went to the Woodlands
Cypressを出て、Woodlandsに行ったんだ
Got a safe room in my crib
そして家の中に安全な部屋を手に入れたのさ
Ain't no tellin' when I'ma have to use it
それをいつ使わなくちゃいけないかは言わないぜ
We all know how I live
俺がどう生きてるかみんな知っているだろう
Keepin' my gun everywhere I go
行くところ全てに銃を持って行くのさ
We all know I'm still here
俺はまだここに居るってみんな知っているだろう
Question my girl but love her strong
自分の女に疑問を持ちながらも、強く愛しているんだ
We all know how that is
みんなもそれがどんな事か分かるだろう
Payin' for my daddy to come home
親父が家に帰ってくる様に金を払う
Pray he get a appeal
願いを聞いてくれる様に祈る
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
親父が来て俺をどこかに連れて行ってくれたら良いのに、これらの錠剤から遠ざけてくれ
And come get me from off of this drank before my kidneys, they fail
この酒のないところへ俺を連れ出してくれ、腎臓駄目になっちまう前にさ
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
俺の息子にはそれが俺を落ち着かせてくれたと言ってくれよ、自分が何をしているか分からないんだ
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
俺の女に言ってくれよ、他の女達じゃイケないんだ、俺はお前にだけやってほしいんだ
Ten lines straight goin' on ten days, my body ain't got no fluids
10ラインを十日間飲み続けたんだ、俺の体にはもう液体はないのさ
Please, oh, please don't die tryin' on a real
お願いだ、あぁ、お願いだからマジで死のうとするなよ
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
独りぼっちさ、 跡をつけるのと殺し屋は批判的じゃないのさ
It ain't too far, right by the AM Mart up where they left my name
それは遠くない、奴らが俺の名前を残したAM Martのすぐそばさ
Won't be that long, yeah, it'll be a while
そんなに長くはない、あぁ、それはしばらくかかる
'Til my love life right again, killas on side again
俺の恋愛がまたちゃんとするまでは、また殺し屋を側におくのさ
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
蝶、楽園、弾丸が風を去る
If say how I feel
もし俺の気持ちを言ったら
Would you really listen?
お前はちゃんと聞いてくれるのか?
If you was all mine
もしお前の全てが俺のものなら
I'd be all in
俺も全てをかけるだろう
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
きれいなルートをとったら、銀行口座もきれいになったぜ
We'll still be at war, ridin' with the mops, tryna wipe the block down
俺達はまだ戦争状態で、銃を持って運転するんだ、そのブロックを一掃しようとしてるのさ
.50 rounds on the bottom of that Glock, standin' in front of mom's house
グロック銃の下に50口径のライフルがあるのさ、母さんの家の前に立ってるんだ
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
叫び続けるのさ "ギャングライフ" 俺の時が来るのを分かってるんだ
If I say how I feel
もし俺の気持ちを言ったら
Would you really listen?
お前はちゃんと聞いてくれるのか?
If you was all mine
もしお前の全てが俺のものなら
I be all in
俺も全てをかけるだろう
If I say how I feel
もし俺の気持ちを言ったら
Would you really listen?
お前はちゃんと聞いてくれるのか?
If you was all mine
もしお前の全てが俺のものなら
I be all in
俺も全てをかけるだろう
(OneHunnid on the beat)
(OneHunnid のビートだぜ)
(Goddamn, BJ made another one)
(マジかよ BJ がもう一つ作ったぜ)
