Trophies
Sharon Kaye Abshire, Chauncey A. Hollis, Aubrey Drake Graham, Raymond Deandre Martin, Marvin Thomas, Noah James Shebib, Bernard Joseph Gerard
Yeah
Had hit records on my demo
Did y'all boys not get the memo?
I do not stay at the Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
Figured out this shit is simple
My stock been goin' up like a crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
But, nigga, I do not wanna be friends though
I told y'all mothafuckers
Man, this shit is not a love song
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
Nigga, "just because" song (damn)
What's the move?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Then I'd have nothin' left to prove, nah
This for me, though
I'm just tryna stay alive and take care of my people
And they don't have no award for that
Trophies, trophies
And they don't have no award for that
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
I got my whole country on a new wave
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
House so big I haven't seen them boys in two days
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
I saw my parents split up right after the wedding
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
I told y'all mothafuckers
Man, this shit is not a love song
This a "doin' me and only God can judge" song
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
Nigga, "just because" song
What's the move?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Then I have nothin' left to prove, nah
This for me, though
I'm just tryna stay alive and take care of my people
And they don't have no award for that
Trophies, Trophies
And they don't have no award for that
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Yeah
Sim
Had hit records on my demo
Tive sucessos na minha demo
Did y'all boys not get the memo?
Vocês não receberam o memorando?
I do not stay at the Intercontinental
Eu não fico no Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
E tudo que eu tenho não é alugado, eu sou o dono dessa porra
Figured out this shit is simple
Descobri que essa merda é simples
My stock been goin' up like a crescendo
Minhas ações estão subindo como um crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Um monte de apertos de mão dos falsos
But, nigga, I do not wanna be friends though
Mas, cara, eu não quero ser amigo
I told y'all mothafuckers
Eu disse a vocês, filhos da puta
Man, this shit is not a love song
Cara, essa merda não é uma canção de amor
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
Essa é uma "foda-se uma stripper em um tapete de vison" canção
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
Essa é uma "foda-se esses caras para sempre, guardem rancor" canção
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Estoura um maldito champanhe na banheira" canção
Nigga, "just because" song (damn)
Cara, "só porque" canção (droga)
What's the move?
Qual é o movimento?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Posso falar a verdade? Se eu estivesse fazendo isso por você
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Então eu não teria mais nada a provar, não
This for me, though
Isso é para mim
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Eu só estou tentando sobreviver e cuidar do meu povo
And they don't have no award for that
E eles não têm nenhum prêmio para isso
Trophies, trophies
Troféus, troféus
And they don't have no award for that
E eles não têm nenhum prêmio para isso
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Merda não vem com troféus, não há envelopes para abrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Eu só faço isso porque eu deveria, cara
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Vadia, eu vou para Dreams com uma mala
I got my whole country on a new wave
Eu tenho meu país inteiro em uma nova onda
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Ela diz, "ouvi dizer que todos os seus caras ficam onde você fica"
House so big I haven't seen them boys in two days
Casa tão grande que eu não vejo esses caras há dois dias
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Vadia, eu uso um walkie-talkie só para pegar uma bebida
I saw my parents split up right after the wedding
Eu vi meus pais se separarem logo após o casamento
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Isso me ensinou a permanecer comprometido, foda-se o crédito
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Vadia, confira os números, eu sou o único que realmente entende
I told y'all mothafuckers
Eu disse a vocês, filhos da puta
Man, this shit is not a love song
Cara, essa merda não é uma canção de amor
This a "doin' me and only God can judge" song
Essa é uma "fazendo eu e só Deus pode julgar" canção
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Eu não sei o que diabos você pensou que era" canção
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Estoura um maldito champanhe na banheira" canção
Nigga, "just because" song
Cara, "só porque" canção
What's the move?
Qual é o movimento?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Posso falar a verdade? Se eu estivesse fazendo isso por você
Then I have nothin' left to prove, nah
Então eu não teria mais nada a provar, não
This for me, though
Isso é para mim
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Eu só estou tentando sobreviver e cuidar do meu povo
And they don't have no award for that
E eles não têm nenhum prêmio para isso
Trophies, Trophies
Troféus, Troféus
And they don't have no award for that
E eles não têm nenhum prêmio para isso
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Merda não vem com troféus, não há envelopes para abrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Eu só faço isso porque eu deveria, cara
Yeah
Sí
Had hit records on my demo
Tenía éxitos en mi demo
Did y'all boys not get the memo?
¿Acaso ustedes chicos no recibieron el memo?
I do not stay at the Intercontinental
No me quedo en el Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
Y todo lo que tengo no es alquilado, yo soy el dueño de esa mierda
Figured out this shit is simple
Descubrí que esta mierda es simple
My stock been goin' up like a crescendo
Mis acciones han estado subiendo como un crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Un montón de apretones de manos de los falsos
But, nigga, I do not wanna be friends though
Pero, tío, no quiero ser amigos
I told y'all mothafuckers
Se lo dije a todos ustedes
Man, this shit is not a love song
Hombre, esta mierda no es una canción de amor
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
Esta es una canción de "follar a una stripper en una alfombra de visón"
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
Esta es una canción de "joder a esos chicos para siempre, guardar rencor"
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Descorchar una maldita botella de champán en la bañera" canción
Nigga, "just because" song (damn)
Tío, una canción "solo porque sí" (joder)
What's the move?
¿Cuál es el plan?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
¿Puedo decir la verdad? Si estuviera haciendo esto por ti
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Entonces no tendría nada que demostrar, no
This for me, though
Esto es para mí
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Solo estoy tratando de mantenerme vivo y cuidar de mi gente
And they don't have no award for that
Y no hay ningún premio para eso
Trophies, trophies
Trofeos, trofeos
And they don't have no award for that
Y no hay ningún premio para eso
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La mierda no viene con trofeos, no hay sobres para abrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Solo lo hago porque se supone que debo, tío
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Perra, voy a Dreams con una maleta
I got my whole country on a new wave
Tengo a todo mi país en una nueva ola
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Ella dice, "Escuché que todos tus chicos se quedan donde tú te quedas"
House so big I haven't seen them boys in two days
La casa es tan grande que no he visto a esos chicos en dos días
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Perra, uso un walkie-talkie solo para conseguir una bebida
I saw my parents split up right after the wedding
Vi a mis padres separarse justo después de la boda
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Eso me enseñó a mantenerme comprometido, joder el crédito
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Perra, comprueba los números, yo soy el que realmente lo consigue
I told y'all mothafuckers
Se lo dije a todos ustedes
Man, this shit is not a love song
Hombre, esta mierda no es una canción de amor
This a "doin' me and only God can judge" song
Esta es una canción de "haciendo lo mío y solo Dios puede juzgar"
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"No sé qué coño pensabas que era" canción
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Descorchar una maldita botella de champán en la bañera" canción
Nigga, "just because" song
Tío, una canción "solo porque sí"
What's the move?
¿Cuál es el plan?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
¿Puedo decir la verdad? Si estuviera haciendo esto por ti
Then I have nothin' left to prove, nah
Entonces no tendría nada que demostrar, no
This for me, though
Esto es para mí
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Solo estoy tratando de mantenerme vivo y cuidar de mi gente
And they don't have no award for that
Y no hay ningún premio para eso
Trophies, Trophies
Trofeos, Trofeos
And they don't have no award for that
Y no hay ningún premio para eso
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La mierda no viene con trofeos, no hay sobres para abrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Solo lo hago porque se supone que debo, tío
Yeah
Ouais
Had hit records on my demo
J'avais des hits sur ma démo
Did y'all boys not get the memo?
Est-ce que vous les gars n'avez pas reçu le mémo ?
I do not stay at the Intercontinental
Je ne reste pas à l'Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
Et tout ce que j'ai n'est pas une location, je possède ce putain de truc
Figured out this shit is simple
J'ai compris que cette merde est simple
My stock been goin' up like a crescendo
Mon stock a augmenté comme un crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Un tas de poignées de main des faux
But, nigga, I do not wanna be friends though
Mais, mec, je ne veux pas être ami
I told y'all mothafuckers
Je vous l'ai dit, putains de cons
Man, this shit is not a love song
Mec, ce n'est pas une chanson d'amour
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
C'est une chanson "baiser une strip-teaseuse sur un tapis de vison"
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
C'est une chanson "baiser ces mecs pour toujours, garder une rancune"
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Boire du putain de champagne dans la baignoire" chanson
Nigga, "just because" song (damn)
Mec, une chanson "juste parce que" (merde)
What's the move?
Quel est le plan ?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Puis-je dire la vérité ? Si je faisais ça pour toi
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Alors je n'aurais plus rien à prouver, non
This for me, though
C'est pour moi, mec
I'm just tryna stay alive and take care of my people
J'essaie juste de rester en vie et de prendre soin de mes gens
And they don't have no award for that
Et ils n'ont pas de prix pour ça
Trophies, trophies
Trophées, trophées
And they don't have no award for that
Et ils n'ont pas de prix pour ça
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La merde ne vient pas avec des trophées, il n'y a pas d'enveloppes à ouvrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Je le fais juste parce que je suis censé le faire, mec
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Salope, je vais à Dreams avec une valise
I got my whole country on a new wave
J'ai tout mon pays sur une nouvelle vague
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Elle dit, "J'ai entendu dire que tous tes mecs restent où tu restes"
House so big I haven't seen them boys in two days
Maison si grande que je n'ai pas vu ces mecs depuis deux jours
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Salope, j'utilise un talkie-walkie juste pour avoir une boisson
I saw my parents split up right after the wedding
J'ai vu mes parents se séparer juste après le mariage
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Ça m'a appris à rester engagé, baiser le crédit
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Salope, vérifie les chiffres, je suis celui qui l'obtient vraiment
I told y'all mothafuckers
Je vous l'ai dit, putains de cons
Man, this shit is not a love song
Mec, ce n'est pas une chanson d'amour
This a "doin' me and only God can judge" song
C'est une chanson "je fais moi et seul Dieu peut juger"
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Je ne sais pas ce que tu pensais que c'était" chanson
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Boire du putain de champagne dans la baignoire" chanson
Nigga, "just because" song
Mec, une chanson "juste parce que"
What's the move?
Quel est le plan ?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Puis-je dire la vérité ? Si je faisais ça pour toi
Then I have nothin' left to prove, nah
Alors je n'aurais plus rien à prouver, non
This for me, though
C'est pour moi, mec
I'm just tryna stay alive and take care of my people
J'essaie juste de rester en vie et de prendre soin de mes gens
And they don't have no award for that
Et ils n'ont pas de prix pour ça
Trophies, Trophies
Trophées, Trophées
And they don't have no award for that
Et ils n'ont pas de prix pour ça
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La merde ne vient pas avec des trophées, il n'y a pas d'enveloppes à ouvrir
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Je le fais juste parce que je suis censé le faire, mec.
Yeah
Ja
Had hit records on my demo
Hatte Hit-Platten auf meiner Demo
Did y'all boys not get the memo?
Haben Sie Jungs das Memo nicht bekommen?
I do not stay at the Intercontinental
Ich wohne nicht im Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
Und alles, was ich habe, ist kein Mietobjekt, ich besitze das Scheißding
Figured out this shit is simple
Habe herausgefunden, dass dieser Scheiß einfach ist
My stock been goin' up like a crescendo
Meine Aktien steigen wie ein Crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Viele Händeschütteln von den Fälschungen
But, nigga, I do not wanna be friends though
Aber, Nigga, ich will nicht befreundet sein
I told y'all mothafuckers
Ich habe es euch Scheißkerlen gesagt
Man, this shit is not a love song
Mann, das ist kein Liebeslied
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
Das ist ein "Fick eine Stripperin auf einem Nerzteppich" Lied
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
Das ist ein "Fick diese Jungs für immer, hege einen Groll" Lied
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Poppe verdammt nochmal Champagner in der Wanne" Lied
Nigga, "just because" song (damn)
Nigga, "einfach so" Lied (verdammt)
What's the move?
Was ist der Plan?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Kann ich die Wahrheit sagen? Wenn ich das für dich tun würde
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Dann hätte ich nichts mehr zu beweisen, nein
This for me, though
Das ist für mich
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Ich versuche nur am Leben zu bleiben und mich um meine Leute zu kümmern
And they don't have no award for that
Und dafür gibt es keine Auszeichnung
Trophies, trophies
Trophäen, Trophäen
And they don't have no award for that
Und dafür gibt es keine Auszeichnung
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Scheiße kommt nicht mit Trophäen, es gibt keine Umschläge zum Öffnen
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Ich mache es einfach, weil ich es soll, Nigga
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Schlampe, ich gehe mit einem Koffer zu Dreams
I got my whole country on a new wave
Ich habe mein ganzes Land auf einer neuen Welle
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Sie sagt: "Ich habe gehört, dass alle deine Niggas da bleiben, wo du bleibst"
House so big I haven't seen them boys in two days
Haus so groß, ich habe diese Jungs seit zwei Tagen nicht gesehen
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Schlampe, ich benutze ein Walkie-Talkie, um ein Getränk zu holen
I saw my parents split up right after the wedding
Ich habe gesehen, wie meine Eltern sich gleich nach der Hochzeit getrennt haben
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Das hat mir beigebracht, engagiert zu bleiben, scheiß auf den Kredit
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Schlampe, überprüfe die Zahlen, ich bin derjenige, der es wirklich versteht
I told y'all mothafuckers
Ich habe es euch Scheißkerlen gesagt
Man, this shit is not a love song
Mann, das ist kein Liebeslied
This a "doin' me and only God can judge" song
Das ist ein "mach mich und nur Gott kann urteilen" Lied
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Ich weiß nicht, was zum Teufel du dachtest, dass es war" Lied
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Poppe verdammt nochmal Champagner in der Wanne" Lied
Nigga, "just because" song
Nigga, "einfach so" Lied
What's the move?
Was ist der Plan?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Kann ich die Wahrheit sagen? Wenn ich das für dich tun würde
Then I have nothin' left to prove, nah
Dann hätte ich nichts mehr zu beweisen, nein
This for me, though
Das ist für mich
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Ich versuche nur am Leben zu bleiben und mich um meine Leute zu kümmern
And they don't have no award for that
Und dafür gibt es keine Auszeichnung
Trophies, Trophies
Trophäen, Trophäen
And they don't have no award for that
Und dafür gibt es keine Auszeichnung
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Scheiße kommt nicht mit Trophäen, es gibt keine Umschläge zum Öffnen
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Ich mache es einfach, weil ich es soll, Nigga
Yeah
Sì
Had hit records on my demo
Avevo hit record nel mio demo
Did y'all boys not get the memo?
Non avete ricevuto il memo, ragazzi?
I do not stay at the Intercontinental
Non alloggio all'Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
E tutto ciò che ho non è in affitto, lo possiedo io, cazzo
Figured out this shit is simple
Ho capito che questa merda è semplice
My stock been goin' up like a crescendo
Le mie azioni stanno salendo come un crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Un sacco di strette di mano dai falsi
But, nigga, I do not wanna be friends though
Ma, negro, non voglio essere amico
I told y'all mothafuckers
Ve l'ho detto, stronzi
Man, this shit is not a love song
Cazzo, questa non è una canzone d'amore
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
Questa è una "scopare una stripper su un tappeto di visone" canzone
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
Questa è una "fanculo a quei ragazzi per sempre, tenere un rancore" canzone
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Stappa un cazzo di champagne nella vasca" canzone
Nigga, "just because" song (damn)
Negro, "solo perché" canzone (accidenti)
What's the move?
Qual è la mossa?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Posso dire la verità? Se stessi facendo questo per te
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Allora non avrei più nulla da dimostrare, no
This for me, though
Questo è per me, però
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Sto solo cercando di restare vivo e prendere cura della mia gente
And they don't have no award for that
E non c'è nessun premio per questo
Trophies, trophies
Trofei, trofei
And they don't have no award for that
E non c'è nessun premio per questo
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La merda non viene con i trofei, non ci sono buste da aprire
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Lo faccio solo perché devo, negro
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Stronza, vado a Dreams con una valigia
I got my whole country on a new wave
Ho tutto il mio paese su una nuova onda
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Lei dice, "ho sentito che tutti i tuoi neri stanno dove stai"
House so big I haven't seen them boys in two days
Casa così grande che non ho visto quei ragazzi in due giorni
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Stronza, uso un walkie-talkie solo per prendere una bevanda
I saw my parents split up right after the wedding
Ho visto i miei genitori separarsi subito dopo il matrimonio
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Questo mi ha insegnato a rimanere impegnato, fanculo il credito
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Stronza, controlla i numeri, sono io quello che davvero ce la fa
I told y'all mothafuckers
Ve l'ho detto, stronzi
Man, this shit is not a love song
Cazzo, questa non è una canzone d'amore
This a "doin' me and only God can judge" song
Questa è una "sto facendo me e solo Dio può giudicare" canzone
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Non so cosa cazzo pensavi fosse" canzone
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Stappa un cazzo di champagne nella vasca" canzone
Nigga, "just because" song
Negro, "solo perché" canzone
What's the move?
Qual è la mossa?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Posso dire la verità? Se stessi facendo questo per te
Then I have nothin' left to prove, nah
Allora non avrei più nulla da dimostrare, no
This for me, though
Questo è per me, però
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Sto solo cercando di restare vivo e prendere cura della mia gente
And they don't have no award for that
E non c'è nessun premio per questo
Trophies, Trophies
Trofei, Trofei
And they don't have no award for that
E non c'è nessun premio per questo
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
La merda non viene con i trofei, non ci sono buste da aprire
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Lo faccio solo perché devo, negro
Yeah
Ya
Had hit records on my demo
Punya rekaman hit di demoku
Did y'all boys not get the memo?
Apa kalian tidak mendapatkan memo itu?
I do not stay at the Intercontinental
Saya tidak tinggal di Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
Dan apa pun yang saya miliki bukan sewaan, saya memiliki itu semua
Figured out this shit is simple
Menyadari semua ini cukup sederhana
My stock been goin' up like a crescendo
Saham saya terus naik seperti crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
Banyak jabat tangan dari orang-orang palsu
But, nigga, I do not wanna be friends though
Tapi, teman, saya tidak ingin berteman
I told y'all mothafuckers
Saya sudah bilang pada kalian semua
Man, this shit is not a love song
Ini bukan lagu cinta
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
Ini lagu "bersetubuh dengan penari telanjang di atas karpet bulu"
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
Ini lagu "benci mereka selamanya, simpan dendam"
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Lepaskan sampanye di bak mandi" lagu
Nigga, "just because" song (damn)
Teman, lagu "hanya karena" (sial)
What's the move?
Apa langkah selanjutnya?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Bisakah saya mengatakan yang sebenarnya? Jika saya melakukan ini untukmu
Then I'd have nothin' left to prove, nah
Maka saya tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan, tidak
This for me, though
Ini untuk saya, meskipun
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Saya hanya mencoba tetap hidup dan merawat orang-orang saya
And they don't have no award for that
Dan mereka tidak memberikan penghargaan untuk itu
Trophies, trophies
Piala, piala
And they don't have no award for that
Dan mereka tidak memberikan penghargaan untuk itu
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Tidak ada piala yang datang, tidak ada amplop yang dibuka
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Saya melakukannya karena saya harus, teman
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
Jalang, saya pergi ke Dreams dengan koper
I got my whole country on a new wave
Saya membawa seluruh negara saya ke gelombang baru
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
Dia seperti, "Saya dengar semua temanmu tinggal di tempatmu"
House so big I haven't seen them boys in two days
Rumah begitu besar saya tidak melihat mereka selama dua hari
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
Jalang, saya menggunakan walkie-talkie hanya untuk mendapatkan minuman
I saw my parents split up right after the wedding
Saya melihat orang tua saya berpisah tepat setelah pernikahan
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Itu mengajari saya untuk tetap berkomitmen, bodo amat dengan kredit
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
Jalang, periksa angkanya, saya yang benar-benar mendapatkannya
I told y'all mothafuckers
Saya sudah bilang pada kalian semua
Man, this shit is not a love song
Ini bukan lagu cinta
This a "doin' me and only God can judge" song
Ini lagu "melakukan apa yang saya mau dan hanya Tuhan yang bisa menghakimi"
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"Saya tidak tahu apa yang kalian pikirkan"
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"Lepaskan sampanye di bak mandi" lagu
Nigga, "just because" song
Teman, lagu "hanya karena"
What's the move?
Apa langkah selanjutnya?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
Bisakah saya mengatakan yang sebenarnya? Jika saya melakukan ini untukmu
Then I have nothin' left to prove, nah
Maka saya tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan, tidak
This for me, though
Ini untuk saya, meskipun
I'm just tryna stay alive and take care of my people
Saya hanya mencoba tetap hidup dan merawat orang-orang saya
And they don't have no award for that
Dan mereka tidak memberikan penghargaan untuk itu
Trophies, Trophies
Piala, Piala
And they don't have no award for that
Dan mereka tidak memberikan penghargaan untuk itu
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
Tidak ada piala yang datang, tidak ada amplop yang dibuka
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
Saya melakukannya karena saya harus, teman
Yeah
ใช่
Had hit records on my demo
มีเพลงฮิตในตัวอย่างของฉัน
Did y'all boys not get the memo?
พวกคุณไม่ได้รับข้อความหรือไง?
I do not stay at the Intercontinental
ฉันไม่ได้อยู่ที่อินเตอร์คอนติเนนทัล
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
และทุกอย่างที่ฉันมีไม่ใช่ของเช่า, ฉันเป็นเจ้าของมัน
Figured out this shit is simple
คิดออกแล้วว่าเรื่องนี้ง่ายนิดเดียว
My stock been goin' up like a crescendo
หุ้นของฉันขึ้นเรื่อยๆ เหมือนเครสเชนโด
A bunch of handshakes from the fakes
มีแต่การจับมือจากพวกปลอม
But, nigga, I do not wanna be friends though
แต่นะ, ฉันไม่อยากเป็นเพื่อนหรอก
I told y'all mothafuckers
ฉันบอกพวกคุณไปแล้ว
Man, this shit is not a love song
นี่ไม่ใช่เพลงรัก
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
นี่เป็นเพลง "เย็ดสาวเต้นรูดบนพรมมิงค์"
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
นี่เป็นเพลง "เกลียดพวกนั้นตลอดไป, ถือความแค้น"
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"เปิดแชมเปญในอ่าง" เพลง
Nigga, "just because" song (damn)
นะ, เพลง "เพียงเพราะ" (ชิต)
What's the move?
มีอะไรเกิดขึ้น?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
ฉันบอกความจริงได้ไหม? ถ้าฉันทำเพื่อคุณ
Then I'd have nothin' left to prove, nah
แล้วฉันก็ไม่มีอะไรต้องพิสูจน์อีกต่อไป
This for me, though
นี่เพื่อฉัน
I'm just tryna stay alive and take care of my people
ฉันแค่พยายามอยู่รอดและดูแลคนของฉัน
And they don't have no award for that
และพวกเขาไม่มีรางวัลสำหรับสิ่งนั้น
Trophies, trophies
ถ้วยรางวัล, ถ้วยรางวัล
And they don't have no award for that
และพวกเขาไม่มีรางวัลสำหรับสิ่งนั้น
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
ไม่มีถ้วยรางวัล, ไม่มีซองจดหมายให้เปิด
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
ฉันทำเพราะฉันควรทำ, นะ
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
เว้ย, ฉันไปดรีมส์พร้อมกระเป๋าเดินทาง
I got my whole country on a new wave
ฉันทำให้ประเทศของฉันเป็นกระแสใหม่
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
เธอบอกว่า, "ฉันได้ยินว่าพวกของคุณอยู่ที่คุณอยู่"
House so big I haven't seen them boys in two days
บ้านใหญ่มากจนฉันไม่เห็นพวกเขาสองวันแล้ว
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
เว้ย, ฉันใช้วอล์กกี้ทอล์กกี้เพื่อขอเครื่องดื่ม
I saw my parents split up right after the wedding
ฉันเห็นพ่อแม่ของฉันแยกทางกันหลังจากงานแต่งงาน
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
นั่นสอนให้ฉันรู้ว่าต้องมุ่งมั่น, ไม่สนเครดิต
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
เว้ย, ตรวจสอบตัวเลข, ฉันคือคนที่จริงจัง
I told y'all mothafuckers
ฉันบอกพวกคุณไปแล้ว
Man, this shit is not a love song
นี่ไม่ใช่เพลงรัก
This a "doin' me and only God can judge" song
นี่เป็นเพลง "ทำตัวเองและมีแต่พระเจ้าที่ตัดสิน"
"I do not know what the fuck you thought it was" song
"ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดว่ามันคืออะไร" เพลง
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
"เปิดแชมเปญในอ่าง" เพลง
Nigga, "just because" song
นะ, เพลง "เพียงเพราะ"
What's the move?
มีอะไรเกิดขึ้น?
Can I tell truth? If I was doin' this for you
ฉันบอกความจริงได้ไหม? ถ้าฉันทำเพื่อคุณ
Then I have nothin' left to prove, nah
แล้วฉันก็ไม่มีอะไรต้องพิสูจน์อีกต่อไป
This for me, though
นี่เพื่อฉัน
I'm just tryna stay alive and take care of my people
ฉันแค่พยายามอยู่รอดและดูแลคนของฉัน
And they don't have no award for that
และพวกเขาไม่มีรางวัลสำหรับสิ่งนั้น
Trophies, Trophies
ถ้วยรางวัล, ถ้วยรางวัล
And they don't have no award for that
และพวกเขาไม่มีรางวัลสำหรับสิ่งนั้น
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
ไม่มีถ้วยรางวัล, ไม่มีซองจดหมายให้เปิด
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
ฉันทำเพราะฉันควรทำ, นะ
Yeah
是的
Had hit records on my demo
我在我的样本中有热门歌曲
Did y'all boys not get the memo?
难道你们没收到通知吗？
I do not stay at the Intercontinental
我不住在洲际酒店
And anything I got is not a rental, I own that mothafucka
我拥有的东西都不是租来的，那都是我自己的
Figured out this shit is simple
我发现这事很简单
My stock been goin' up like a crescendo
我的股票一直像增强音一样上升
A bunch of handshakes from the fakes
很多虚情假意的握手
But, nigga, I do not wanna be friends though
但是，兄弟，我不想成为朋友
I told y'all mothafuckers
我已经告诉过你们了
Man, this shit is not a love song
这不是一首爱情歌
This a "fuck a stripper on a mink rug" song
这是一首“在貂皮地毯上操脱衣舞女”的歌
This a "fuck them boys forever, hold a grudge" song
这是一首“永远怀恨那些家伙”的歌
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
“在浴缸里爆开香槟”的歌
Nigga, "just because" song (damn)
兄弟，“就因为如此”的歌（该死）
What's the move?
下一步是什么？
Can I tell truth? If I was doin' this for you
我能说实话吗？如果我是为了你做这些
Then I'd have nothin' left to prove, nah
那我就没有什么好证明的了，不是吗
This for me, though
这是为了我自己
I'm just tryna stay alive and take care of my people
我只是想活下去，照顾我的人
And they don't have no award for that
他们没有为此颁发奖项
Trophies, trophies
奖杯，奖杯
And they don't have no award for that
他们没有为此颁发奖项
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
这些成就不会带来奖杯，没有信封可开
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
我这么做只是因为我应该这么做，兄弟
Bitch, I go to Dreams with a suitcase
婊子，我带着一个手提箱去梦想
I got my whole country on a new wave
我让我的整个国家开始新潮流
She like, "I heard all your niggas stay where you stay"
她说，“我听说你的兄弟们都住在你住的地方”
House so big I haven't seen them boys in two days
房子太大了，两天都没见到那些人
Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage
婊子，我用对讲机才能拿到饮料
I saw my parents split up right after the wedding
我看到我父母在婚礼后就分开了
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
这教会了我要坚持到底，去他的信用
Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
婊子，看看数字，我才是真正做到的人
I told y'all mothafuckers
我已经告诉过你们了
Man, this shit is not a love song
这不是一首爱情歌
This a "doin' me and only God can judge" song
这是一首“做我自己，只有上帝能评判”的歌
"I do not know what the fuck you thought it was" song
“我不知道你以为这是什么”的歌
"Pop some fuckin' champagne in the tub" song
“在浴缸里爆开香槟”的歌
Nigga, "just because" song
兄弟，“就因为如此”的歌
What's the move?
下一步是什么？
Can I tell truth? If I was doin' this for you
我能说实话吗？如果我是为了你做这些
Then I have nothin' left to prove, nah
那我就没有什么好证明的了，不是吗
This for me, though
这是为了我自己
I'm just tryna stay alive and take care of my people
我只是想活下去，照顾我的人
And they don't have no award for that
他们没有为此颁发奖项
Trophies, Trophies
奖杯，奖杯
And they don't have no award for that
他们没有为此颁发奖项
Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open
这些成就不会带来奖杯，没有信封可开
I just do it 'cause I'm 'sposed to, nigga
我这么做只是因为我应该这么做，兄弟
