Moviendo Caderas
LLANDEL VEGUILLA MALAVE, FRANCISCO SALDANA, GABRIEL RODRIGUEZ, JONATHAN CARLO RIVERA TAPIA, RAMON AYALA, VICTOR DELGADO, ELIEZER PALACIOS, GEANCARLOS RIVERA TAPIA
Luny
Si estas solita llorando
Faltar a morir
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Todo se olvida bailando
Así que sonríe y no llores
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Llégale
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Llégale
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
(To' el mundo let's go)
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Mira la fiesta es la que arde
La rumba te llama caile'
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
To' el mundo dándole al baile
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Una terrorista por supuesto es una bomba
Que explota cuando le gritan
Mami tira (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Mami tira (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Llégale (kabum)
Que esta noche es de rumba
(Llégale mano arriba)
Llégale (fuimos)
Vamos enciende la fiesta ven
(To' el mundo)
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Cuando baila le dice me culi culi
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Este party se bajan todas
Hay mucho botes que van sin proa
Llego tu capi you want some more ore ore
Mami tira (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Mami tira (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Si estas solita llorando
Faltar a morir
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Todo se olvida bailando
Así que sonríe y no llores
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Moviendo caderas ea
Sacúdelo nena ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
Se você está sozinha chorando
Faltar a morir
Faltando morrer
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Fique tranquila que eu sei de algo que alivia corações
Todo se olvida bailando
Tudo se esquece dançando
Así que sonríe y no llores
Então sorria e não chore
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Venha para esquecer suas tristezas, feridas e dores
Llégale
Chegue lá
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Que esta noite é de festa ee (chegue lá, mão para cima)
Llégale
Chegue lá
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
Vamos acender a festa venha (Yandel)
(To' el mundo let's go)
(Todo mundo, vamos lá)
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
Me deixa louco quando eu a deslizo (deslizo)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Fenomenal a maneira como eu a deslizo (deslizo)
Mira la fiesta es la que arde
Olha a festa é a que arde
La rumba te llama caile'
A festa te chama, venha
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
Saia para a rua, para depois é tarde
To' el mundo dándole al baile
Todo mundo dançando
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Suba que suba para tocar esse conga
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Mova os quadris até que Daddy coloque
Una terrorista por supuesto es una bomba
Uma terrorista, claro, é uma bomba
Que explota cuando le gritan
Que explode quando eles gritam
Mami tira (ey)
Mamãe joga (ei)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Joga (ei) dê um passo, joga
Mami tira (ey)
Mamãe joga (ei)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Joga (ei) dê um passo, joga oh eh
Llégale (kabum)
Chegue lá (kabum)
Que esta noche es de rumba
Que esta noite é de festa
(Llégale mano arriba)
(Chegue lá, mão para cima)
Llégale (fuimos)
Chegue lá (fomos)
Vamos enciende la fiesta ven
Vamos acender a festa venha
(To' el mundo)
(Todo mundo)
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea (Festa, vamos lá!)
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Vamos ver como esse bumbum bumbum treme
Cuando baila le dice me culi culi
Quando ela dança, ela diz para mim, me culi culi
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Coloque o ritmo e o flow, eu sou o buly buly
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Zúmbalo, o dono da festa, que todas dançam
Este party se bajan todas
Nesta festa, todas descem
Hay mucho botes que van sin proa
Há muitos barcos que vão sem proa
Llego tu capi you want some more ore ore
Chegou o seu capi, você quer mais ore ore
Mami tira (ey)
Mamãe joga (ei)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Joga (ei) dê um passo, joga
Mami tira (ey)
Mamãe joga (ei)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Joga (ei) dê um passo, joga oh eh
Si estas solita llorando
Se você está sozinha chorando
Faltar a morir
Faltando morrer
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Fique tranquila que eu sei de algo que alivia corações
Todo se olvida bailando
Tudo se esquece dançando
Así que sonríe y no llores
Então sorria e não chore
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Venha para esquecer suas tristezas, feridas e dores
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea
Moviendo caderas ea
Movendo quadris ea
Sacúdelo nena ea
Agite-o menina ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Descalços na breu você e eu balançamos que balançamos ea (Daddy Yankee yeah)
Oh oh
Oh oh
Yandel oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
If you're alone crying
Faltar a morir
Missing to death
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Don't worry, I know something that soothes hearts
Todo se olvida bailando
Everything is forgotten by dancing
Así que sonríe y no llores
So smile and don't cry
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Come so you can forget your sorrows, hurts and pains
Llégale
Get there
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Because tonight is for partying (get there, hands up)
Llégale
Get there
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
Let's light up the party (Yandel)
(To' el mundo let's go)
(Everybody let's go)
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
It drives me crazy when I grind her (grind)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Phenomenal the way I grind her (grind)
Mira la fiesta es la que arde
Look, the party is on fire
La rumba te llama caile'
The party calls you, come on
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
Go out to the street, because later it's too late
To' el mundo dándole al baile
Everybody dancing
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Turn it up to sound that conga
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Move your hips until Daddy puts
Una terrorista por supuesto es una bomba
A terrorist of course is a bomb
Que explota cuando le gritan
That explodes when they shout at her
Mami tira (ey)
Mommy throw (hey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Throw (hey) throw a step, throw
Mami tira (ey)
Mommy throw (hey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Throw (hey) throw a step, throw oh eh
Llégale (kabum)
Get there (kabum)
Que esta noche es de rumba
Because tonight is for partying
(Llégale mano arriba)
(Get there, hands up)
Llégale (fuimos)
Get there (we were)
Vamos enciende la fiesta ven
Let's light up the party
(To' el mundo)
(Everybody)
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah (Party, let's go!)
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Let's see how that booty booty shakes
Cuando baila le dice me culi culi
When she dances she tells me I'm cool cool
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Get the rhythm and the flow I'm the bully bully
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Zumba it, the owner of the party that all dance
Este party se bajan todas
This party all come down
Hay mucho botes que van sin proa
There are many boats that go without a bow
Llego tu capi you want some more ore ore
Your captain arrived you want some more ore ore
Mami tira (ey)
Mommy throw (hey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Throw (hey) throw a step, throw
Mami tira (ey)
Mommy throw (hey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Throw (hey) throw a step, throw oh eh
Si estas solita llorando
If you're alone crying
Faltar a morir
Missing to death
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Don't worry, I know something that soothes hearts
Todo se olvida bailando
Everything is forgotten by dancing
Así que sonríe y no llores
So smile and don't cry
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Come so you can forget your sorrows, hurts and pains
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah
Moviendo caderas ea
Moving hips yeah
Sacúdelo nena ea
Shake it girl yeah
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Barefoot in the tar you and I sway that sway yeah (Daddy Yankee yeah)
Oh oh
Oh oh
Yandel oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
Si tu es seule en pleurs
Faltar a morir
Prête à mourir
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Calme-toi, je connais quelque chose qui soulage les cœurs
Todo se olvida bailando
Tout est oublié en dansant
Así que sonríe y no llores
Alors souris et ne pleure pas
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Viens pour que tu oublies tes peines, blessures et douleurs
Llégale
Arrive
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Cette nuit est pour la fête ee (arrive, mains en l'air)
Llégale
Arrive
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
Allons, allume la fête viens (Yandel)
(To' el mundo let's go)
(Tout le monde, allons-y)
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
Ça me rend fou quand je la gratte (gratte)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Phénoménal la façon dont je la gratte (gratte)
Mira la fiesta es la que arde
Regarde la fête est en feu
La rumba te llama caile'
La rumba t'appelle, viens
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
Sors dans la rue, car plus tard il sera trop tard
To' el mundo dándole al baile
Tout le monde danse
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Monte le son pour que cette conga résonne
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Bouge les hanches jusqu'à ce que Daddy mette
Una terrorista por supuesto es una bomba
Une terroriste bien sûr c'est une bombe
Que explota cuando le gritan
Qui explose quand on lui crie
Mami tira (ey)
Maman lance (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Lance (ey) fais un pas, lance
Mami tira (ey)
Maman lance (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Lance (ey) fais un pas, lance oh eh
Llégale (kabum)
Arrive (kabum)
Que esta noche es de rumba
Cette nuit est pour la rumba
(Llégale mano arriba)
(Arrive, mains en l'air)
Llégale (fuimos)
Arrive (nous sommes)
Vamos enciende la fiesta ven
Allons, allume la fête viens
(To' el mundo)
(Tout le monde)
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea (Rumba, allons-y!)
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Allons voir comment ce booty tremble
Cuando baila le dice me culi culi
Quand elle danse, elle dit que je la culi culi
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Mets le rythme et le flow je suis le buly buly
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Zúmbalo le propriétaire de la rumba que toutes dansent
Este party se bajan todas
Cette fête descend toutes
Hay mucho botes que van sin proa
Il y a beaucoup de bateaux qui vont sans proue
Llego tu capi you want some more ore ore
Ton capi est arrivé tu en veux plus ore ore
Mami tira (ey)
Maman lance (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Lance (ey) fais un pas, lance
Mami tira (ey)
Maman lance (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Lance (ey) fais un pas, lance oh eh
Si estas solita llorando
Si tu es seule en pleurs
Faltar a morir
Prête à mourir
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Calme-toi, je connais quelque chose qui soulage les cœurs
Todo se olvida bailando
Tout est oublié en dansant
Así que sonríe y no llores
Alors souris et ne pleure pas
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Viens pour que tu oublies tes peines, blessures et douleurs
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea
Moviendo caderas ea
Bougeant les hanches ea
Sacúdelo nena ea
Secoue-le fille ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Pieds nus dans le goudron toi et moi on remue ça remue ea (Daddy Yankee ouais)
Oh oh
Oh oh
Yandel oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
Wenn du alleine weinst
Faltar a morir
Bis zum Tod fehlen
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Beruhige dich, ich weiß von etwas, das Herzen beruhigt
Todo se olvida bailando
Alles wird beim Tanzen vergessen
Así que sonríe y no llores
Also lächle und weine nicht
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Komm, damit du deine Sorgen, Verletzungen und Schmerzen vergisst
Llégale
Komm schon
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Denn heute Nacht ist zum Feiern (komm schon, Hände hoch)
Llégale
Komm schon
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
Lass uns die Party starten (Yandel)
(To' el mundo let's go)
(Alle, let's go)
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
Es macht mich verrückt, wenn ich sie reibe (reibe)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Phänomenal, wie ich sie reibe (reibe)
Mira la fiesta es la que arde
Schau, die Party ist die, die brennt
La rumba te llama caile'
Die Rumba ruft dich, komm
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
Geh auf die Straße, es ist später
To' el mundo dándole al baile
Alle tanzen
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Dreh sie hoch, um diese Conga klingen zu lassen
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Beweg deine Hüften, bis Daddy einen legt
Una terrorista por supuesto es una bomba
Eine Terroristin ist natürlich eine Bombe
Que explota cuando le gritan
Die explodiert, wenn sie schreien
Mami tira (ey)
Mami wirf (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Wirf (ey) mach einen Schritt, wirf
Mami tira (ey)
Mami wirf (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Wirf (ey) mach einen Schritt, wirf oh eh
Llégale (kabum)
Komm schon (kabum)
Que esta noche es de rumba
Denn heute Nacht ist zum Feiern
(Llégale mano arriba)
(Komm schon, Hände hoch)
Llégale (fuimos)
Komm schon (wir waren)
Vamos enciende la fiesta ven
Lass uns die Party starten
(To' el mundo)
(Alle)
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea (Rumba, let's go!)
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Lass uns sehen, wie dieser Hintern zittert
Cuando baila le dice me culi culi
Wenn sie tanzt, sagt sie mir, ich bin cool
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Setz den Rhythmus und den Flow, ich bin der Bully
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Zumba es, der Besitzer der Rumba, alle tanzen
Este party se bajan todas
Diese Party geht runter
Hay mucho botes que van sin proa
Es gibt viele Boote, die ohne Bug fahren
Llego tu capi you want some more ore ore
Dein Kapitän ist angekommen, du willst mehr
Mami tira (ey)
Mami wirf (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Wirf (ey) mach einen Schritt, wirf
Mami tira (ey)
Mami wirf (ey)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Wirf (ey) mach einen Schritt, wirf oh eh
Si estas solita llorando
Wenn du alleine weinst
Faltar a morir
Bis zum Tod fehlen
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Beruhige dich, ich weiß von etwas, das Herzen beruhigt
Todo se olvida bailando
Alles wird beim Tanzen vergessen
Así que sonríe y no llores
Also lächle und weine nicht
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Komm, damit du deine Sorgen, Verletzungen und Schmerzen vergisst
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea
Moviendo caderas ea
Bewegende Hüften ea
Sacúdelo nena ea
Schüttel es, Mädchen ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Barfuß im Teer, du und ich, wir bewegen uns ea (Daddy Yankee yeah)
Oh oh
Oh oh
Yandel oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
Se stai piangendo da sola
Faltar a morir
Stai per morire
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Tranquilla, so di qualcosa che allevia i cuori
Todo se olvida bailando
Tutto si dimentica ballando
Así que sonríe y no llores
Quindi sorridi e non piangere
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Vieni per dimenticare i tuoi dolori, le tue ferite e i tuoi dolori
Llégale
Arriva
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
Questa notte è di festa ee (arriva, mano in alto)
Llégale
Arriva
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
Accendiamo la festa, vieni (Yandel)
(To' el mundo let's go)
(Tutti, andiamo)
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
Mi fa impazzire quando la grattugio (grattugio)
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
Fenomenale il modo in cui la grattugio (grattugio)
Mira la fiesta es la que arde
Guarda, la festa è quella che brucia
La rumba te llama caile'
La rumba ti chiama, vieni
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
Esci per strada, poi è tardi
To' el mundo dándole al baile
Tutti ballano
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
Alza il volume per far suonare quella conga
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
Muovi i fianchi fino a quando Daddy mette
Una terrorista por supuesto es una bomba
Una terrorista è sicuramente una bomba
Que explota cuando le gritan
Che esplode quando le gridano
Mami tira (ey)
Mami tira (eh)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Tira (eh) fai un passo, tira
Mami tira (ey)
Mami tira (eh)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Tira (eh) fai un passo, tira oh eh
Llégale (kabum)
Arriva (kabum)
Que esta noche es de rumba
Questa notte è di festa
(Llégale mano arriba)
(Arriva, mano in alto)
Llégale (fuimos)
Arriva (siamo andati)
Vamos enciende la fiesta ven
Accendiamo la festa, vieni
(To' el mundo)
(Tutti)
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea (Rumba, andiamo!)
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
Vediamo come trema quel sedere sedere
Cuando baila le dice me culi culi
Quando balla dice mi culi culi
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
Metti il ritmo e il flusso, sono il bullo bullo
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
Zumbalo, il padrone della rumba, che tutte ballino
Este party se bajan todas
In questa festa tutte scendono
Hay mucho botes que van sin proa
Ci sono molte barche che vanno senza prua
Llego tu capi you want some more ore ore
E' arrivato il tuo capo, ne vuoi ancora ore ore
Mami tira (ey)
Mami tira (eh)
Tira (ey) tírate un paso, tira
Tira (eh) fai un passo, tira
Mami tira (ey)
Mami tira (eh)
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
Tira (eh) fai un passo, tira oh eh
Si estas solita llorando
Se stai piangendo da sola
Faltar a morir
Stai per morire
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
Tranquilla, so di qualcosa che allevia i cuori
Todo se olvida bailando
Tutto si dimentica ballando
Así que sonríe y no llores
Quindi sorridi e non piangere
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
Vieni per dimenticare i tuoi dolori, le tue ferite e i tuoi dolori
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea
Moviendo caderas ea
Muovendo i fianchi ea
Sacúdelo nena ea
Scuotilo ragazza ea
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
Scalzi sulla pece tu ed io muoviamo che muoviamo ea (Daddy Yankee yeah)
Oh oh
Oh oh
Yandel oh oh
Yandel oh oh
Luny
Luny
Si estas solita llorando
如果你一个人在那儿哭泣
Faltar a morir
感觉就像要死去
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
放心，我知道有些东西可以安慰心灵
Todo se olvida bailando
一切都可以通过跳舞来忘记
Así que sonríe y no llores
所以请微笑，不要哭泣
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
来吧，让你忘记你的痛苦，伤害和痛楚
Llégale
过来吧
Que esta noche es de rumba ee (llégale mano arriba)
今晚是狂欢之夜（过来，举起手来）
Llégale
过来吧
Vamos enciende la fiesta ven (Yandel)
我们来点燃这个派对吧（Yandel）
(To' el mundo let's go)
（大家一起来吧）
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Zumba!
Zumba!
Me pone loco cuando a ella la guayo (guayo)
当我和她一起跳舞时，我疯狂了（guayo）
Fenomenal la forma en que la guayo (guayo)
她跳舞的方式真是太棒了（guayo）
Mira la fiesta es la que arde
看这个派对正在升温
La rumba te llama caile'
狂欢在呼唤你，快来吧
Sal pa' la calle, pa' luego es tarde
出门吧，晚了就来不及了
To' el mundo dándole al baile
大家都在跳舞
Súbela que súbela pa' sonar esa conga
把音乐调高，让那康加鼓响起来
Mueve las caderas hasta que Daddy ponga
摇摆你的臀部，直到Daddy放歌
Una terrorista por supuesto es una bomba
当然，一个“恐怖分子”就是一颗炸弹
Que explota cuando le gritan
当大家对她大喊时，她就会爆炸
Mami tira (ey)
宝贝，扔出来（嘿）
Tira (ey) tírate un paso, tira
扔出来（嘿），跳个舞步，扔出来
Mami tira (ey)
宝贝，扔出来（嘿）
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
扔出来（嘿），跳个舞步，扔出来，哦嘿
Llégale (kabum)
过来吧（kabum）
Que esta noche es de rumba
今晚是狂欢之夜
(Llégale mano arriba)
（过来，举起手来）
Llégale (fuimos)
过来吧（我们去了）
Vamos enciende la fiesta ven
我们来点燃这个派对吧
(To' el mundo)
（大家一起来）
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Rumba, let's go!)
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆（狂欢，一起来吧！）
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Vamos a ver como tiembla ese booty booty
让我们看看那个屁股怎么颤抖
Cuando baila le dice me culi culi
当她跳舞时，她说我很酷
Ponte el ritmo y el flow soy el buly buly
放上节奏和流行，我是那个酷哥
Zúmbalo el dueño de la rumba que bailen todas
让狂欢的主人来跳舞，让所有人都跳舞
Este party se bajan todas
这个派对所有人都参与
Hay mucho botes que van sin proa
有很多船没有船头在航行
Llego tu capi you want some more ore ore
你的船长到了，你还想要更多吗
Mami tira (ey)
宝贝，扔出来（嘿）
Tira (ey) tírate un paso, tira
扔出来（嘿），跳个舞步，扔出来
Mami tira (ey)
宝贝，扔出来（嘿）
Tira (ey) tírate un paso, tira oh eh
扔出来（嘿），跳个舞步，扔出来，哦嘿
Si estas solita llorando
如果你一个人在那儿哭泣
Faltar a morir
感觉就像要死去
Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones
放心，我知道有些东西可以安慰心灵
Todo se olvida bailando
一切都可以通过跳舞来忘记
Así que sonríe y no llores
所以请微笑，不要哭泣
Ven pa' que olvides tus penas, lastimas y dolores
来吧，让你忘记你的痛苦，伤害和痛楚
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆
Moviendo caderas ea
摇摆臀部
Sacúdelo nena ea
摇晃吧，宝贝
Descalzos en la brea tu y yo menea que menea ea (Daddy Yankee yeah)
我们赤脚在沥青上，你我一起摇摆（Daddy Yankee，是的）
Oh oh
哦哦
Yandel oh oh
Yandel 哦哦
