Parabéns Da Xuxa

Paulo Cesar Guimaraes Massadas, Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima

Letra Significado Tradução

Hoje vai ser uma festa
Bolo e guaraná
Muito doce pra você
É o seu aniversário
Vamos festejar
E os amigos receber

Mil felicidades e amor no coração
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Bate, bate palma que é hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz
Parabéns
Parabéns
Cante novamente
Que a gente pede bis

É pique, é pique
É pique, é pique, é pique
É hora, é hora
É hora, é hora, é hora
Rá ti bum

Hoje vai ser uma festa
Bolo e guaraná
Muito doce pra você
É o seu aniversário
Vamos festejar
E os amigos receber
Mil felicidades e amor no coração
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Bate, bate palma que é hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz
Parabéns
Parabéns
Cante novamente
Que a gente pede bis

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz
Parabéns
Parabéns
Cante novamente
Que a gente pede bis

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz
Parabéns
Parabéns
Cante novamente
Que a gente pede bis

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz
Parabéns
Parabéns
Cante novamente
Que a gente pede bis

A Alegria Contagiante do Parabéns da Xuxa

A música 'Parabéns da Xuxa' é um verdadeiro hino de celebração de aniversários no Brasil. Com uma melodia alegre e um ritmo contagiante, a canção é uma das mais famosas da apresentadora e cantora Xuxa, que se tornou um ícone da televisão brasileira e do entretenimento infantil nas décadas de 1980 e 1990. A letra da música é simples e direta, focada em transmitir bons desejos e alegria para quem está comemorando mais um ano de vida.

A canção começa com a descrição de uma festa de aniversário, mencionando elementos clássicos como bolo e guaraná, além de doces, que são indispensáveis nessas comemorações. O refrão 'Parabéns, parabéns! Hoje é o seu dia, que dia mais feliz' é um convite para que todos celebrem e cantem juntos, criando um ambiente de união e felicidade. A música também inclui o tradicional canto de 'É big, é big', seguido de 'É hora, é hora', e o coro de 'Rá-tim-bum', que são expressões típicas das festas de aniversário brasileiras e que reforçam a cultura popular do país.

Além de ser uma música que exalta a alegria e a celebração, 'Parabéns da Xuxa' também transmite uma mensagem de amor e bons desejos, como evidenciado nos versos 'Mil felicidades e amor no coração'. A canção se tornou atemporal e é cantada em festas de aniversário de crianças e adultos, mantendo-se como uma das favoritas para marcar esse momento especial. A simplicidade e a positividade da letra, aliadas à melodia animada, fazem dessa música um símbolo de comemoração que atravessa gerações.

Hoje vai ser uma festa
Today is going to be a party
Bolo e guaraná
Cake and guarana
Muito doce pra você
Lots of sweets for you
É o seu aniversário
It's your birthday
Vamos festejar
Let's celebrate
E os amigos receber
And receive friends
Mil felicidades e amor no coração
A thousand happiness and love in your heart
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
May your life always be sweet and emotional
Bate, bate palma que é hora de cantar
Clap, clap your hands it's time to sing
Agora todos juntos vamos lá
Now all together let's go
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Hoje é o seu dia
Today is your day
Que dia mais feliz
What a happy day
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Cante novamente
Sing again
Que a gente pede bis
We ask for an encore
É pique, é pique
It's peak, it's peak
É pique, é pique, é pique
It's peak, it's peak, it's peak
É hora, é hora
It's time, it's time
É hora, é hora, é hora
It's time, it's time, it's time
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Today is going to be a party
Bolo e guaraná
Cake and guarana
Muito doce pra você
Lots of sweets for you
É o seu aniversário
It's your birthday
Vamos festejar
Let's celebrate
E os amigos receber
And receive friends
Mil felicidades e amor no coração
A thousand happiness and love in your heart
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
May your life always be sweet and emotional
Bate, bate palma que é hora de cantar
Clap, clap your hands it's time to sing
Agora todos juntos vamos lá
Now all together let's go
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Hoje é o seu dia
Today is your day
Que dia mais feliz
What a happy day
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Cante novamente
Sing again
Que a gente pede bis
We ask for an encore
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Hoje é o seu dia
Today is your day
Que dia mais feliz
What a happy day
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Cante novamente
Sing again
Que a gente pede bis
We ask for an encore
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Hoje é o seu dia
Today is your day
Que dia mais feliz
What a happy day
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Cante novamente
Sing again
Que a gente pede bis
We ask for an encore
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Hoje é o seu dia
Today is your day
Que dia mais feliz
What a happy day
Parabéns
Congratulations
Parabéns
Congratulations
Cante novamente
Sing again
Que a gente pede bis
We ask for an encore
Hoje vai ser uma festa
Hoy va a ser una fiesta
Bolo e guaraná
Pastel y refresco
Muito doce pra você
Mucho dulce para ti
É o seu aniversário
Es tu cumpleaños
Vamos festejar
Vamos a celebrar
E os amigos receber
Y recibir a los amigos
Mil felicidades e amor no coração
Mil felicidades y amor en el corazón
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Que tu vida sea siempre dulce y emoción
Bate, bate palma que é hora de cantar
Aplauda, aplauda que es hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá
Ahora todos juntos vamos allá
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Hoje é o seu dia
Hoy es tu día
Que dia mais feliz
Qué día más feliz
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Cante novamente
Canta de nuevo
Que a gente pede bis
Que pedimos bis
É pique, é pique
Es pique, es pique
É pique, é pique, é pique
Es pique, es pique, es pique
É hora, é hora
Es hora, es hora
É hora, é hora, é hora
Es hora, es hora, es hora
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Hoy va a ser una fiesta
Bolo e guaraná
Pastel y refresco
Muito doce pra você
Mucho dulce para ti
É o seu aniversário
Es tu cumpleaños
Vamos festejar
Vamos a celebrar
E os amigos receber
Y recibir a los amigos
Mil felicidades e amor no coração
Mil felicidades y amor en el corazón
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Que tu vida sea siempre dulce y emoción
Bate, bate palma que é hora de cantar
Aplauda, aplauda que es hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá
Ahora todos juntos vamos allá
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Hoje é o seu dia
Hoy es tu día
Que dia mais feliz
Qué día más feliz
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Cante novamente
Canta de nuevo
Que a gente pede bis
Que pedimos bis
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Hoje é o seu dia
Hoy es tu día
Que dia mais feliz
Qué día más feliz
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Cante novamente
Canta de nuevo
Que a gente pede bis
Que pedimos bis
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Hoje é o seu dia
Hoy es tu día
Que dia mais feliz
Qué día más feliz
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Cante novamente
Canta de nuevo
Que a gente pede bis
Que pedimos bis
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Hoje é o seu dia
Hoy es tu día
Que dia mais feliz
Qué día más feliz
Parabéns
Feliz cumpleaños
Parabéns
Feliz cumpleaños
Cante novamente
Canta de nuevo
Que a gente pede bis
Que pedimos bis
Hoje vai ser uma festa
Aujourd'hui, il y aura une fête
Bolo e guaraná
Gâteau et guarana
Muito doce pra você
Beaucoup de sucreries pour toi
É o seu aniversário
C'est ton anniversaire
Vamos festejar
Allons faire la fête
E os amigos receber
Et recevoir des amis
Mil felicidades e amor no coração
Mille bonheurs et de l'amour dans le cœur
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Que ta vie soit toujours douce et pleine d'émotion
Bate, bate palma que é hora de cantar
Applaudis, applaudis, c'est l'heure de chanter
Agora todos juntos vamos lá
Maintenant tous ensemble, allons-y
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Hoje é o seu dia
Aujourd'hui c'est ton jour
Que dia mais feliz
Quel jour le plus heureux
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Cante novamente
Chante encore
Que a gente pede bis
On en redemande
É pique, é pique
C'est parti, c'est parti
É pique, é pique, é pique
C'est parti, c'est parti, c'est parti
É hora, é hora
C'est l'heure, c'est l'heure
É hora, é hora, é hora
C'est l'heure, c'est l'heure, c'est l'heure
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Aujourd'hui, il y aura une fête
Bolo e guaraná
Gâteau et guarana
Muito doce pra você
Beaucoup de sucreries pour toi
É o seu aniversário
C'est ton anniversaire
Vamos festejar
Allons faire la fête
E os amigos receber
Et recevoir des amis
Mil felicidades e amor no coração
Mille bonheurs et de l'amour dans le cœur
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Que ta vie soit toujours douce et pleine d'émotion
Bate, bate palma que é hora de cantar
Applaudis, applaudis, c'est l'heure de chanter
Agora todos juntos vamos lá
Maintenant tous ensemble, allons-y
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Hoje é o seu dia
Aujourd'hui c'est ton jour
Que dia mais feliz
Quel jour le plus heureux
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Cante novamente
Chante encore
Que a gente pede bis
On en redemande
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Hoje é o seu dia
Aujourd'hui c'est ton jour
Que dia mais feliz
Quel jour le plus heureux
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Cante novamente
Chante encore
Que a gente pede bis
On en redemande
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Hoje é o seu dia
Aujourd'hui c'est ton jour
Que dia mais feliz
Quel jour le plus heureux
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Cante novamente
Chante encore
Que a gente pede bis
On en redemande
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Hoje é o seu dia
Aujourd'hui c'est ton jour
Que dia mais feliz
Quel jour le plus heureux
Parabéns
Joyeux anniversaire
Parabéns
Joyeux anniversaire
Cante novamente
Chante encore
Que a gente pede bis
On en redemande
Hoje vai ser uma festa
Heute wird es eine Party geben
Bolo e guaraná
Kuchen und Guarana
Muito doce pra você
Viel Süßes für dich
É o seu aniversário
Es ist dein Geburtstag
Vamos festejar
Lasst uns feiern
E os amigos receber
Und Freunde empfangen
Mil felicidades e amor no coração
Tausend Glückwünsche und Liebe im Herzen
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Möge dein Leben immer süß und voller Emotionen sein
Bate, bate palma que é hora de cantar
Klatscht, klatscht in die Hände, es ist Zeit zu singen
Agora todos juntos vamos lá
Jetzt alle zusammen, los geht's
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Hoje é o seu dia
Heute ist dein Tag
Que dia mais feliz
Was für ein glücklicher Tag
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Cante novamente
Sing noch einmal
Que a gente pede bis
Wir bitten um eine Zugabe
É pique, é pique
Es ist spannend, es ist spannend
É pique, é pique, é pique
Es ist spannend, es ist spannend, es ist spannend
É hora, é hora
Es ist Zeit, es ist Zeit
É hora, é hora, é hora
Es ist Zeit, es ist Zeit, es ist Zeit
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Heute wird es eine Party geben
Bolo e guaraná
Kuchen und Guarana
Muito doce pra você
Viel Süßes für dich
É o seu aniversário
Es ist dein Geburtstag
Vamos festejar
Lasst uns feiern
E os amigos receber
Und Freunde empfangen
Mil felicidades e amor no coração
Tausend Glückwünsche und Liebe im Herzen
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Möge dein Leben immer süß und voller Emotionen sein
Bate, bate palma que é hora de cantar
Klatscht, klatscht in die Hände, es ist Zeit zu singen
Agora todos juntos vamos lá
Jetzt alle zusammen, los geht's
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Hoje é o seu dia
Heute ist dein Tag
Que dia mais feliz
Was für ein glücklicher Tag
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Cante novamente
Sing noch einmal
Que a gente pede bis
Wir bitten um eine Zugabe
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Hoje é o seu dia
Heute ist dein Tag
Que dia mais feliz
Was für ein glücklicher Tag
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Cante novamente
Sing noch einmal
Que a gente pede bis
Wir bitten um eine Zugabe
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Hoje é o seu dia
Heute ist dein Tag
Que dia mais feliz
Was für ein glücklicher Tag
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Cante novamente
Sing noch einmal
Que a gente pede bis
Wir bitten um eine Zugabe
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Hoje é o seu dia
Heute ist dein Tag
Que dia mais feliz
Was für ein glücklicher Tag
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Parabéns
Herzlichen Glückwunsch
Cante novamente
Sing noch einmal
Que a gente pede bis
Wir bitten um eine Zugabe
Hoje vai ser uma festa
Oggi ci sarà una festa
Bolo e guaraná
Torta e guaranà
Muito doce pra você
Molto dolce per te
É o seu aniversário
È il tuo compleanno
Vamos festejar
Festeggiamo
E os amigos receber
E riceviamo gli amici
Mil felicidades e amor no coração
Mille felicità e amore nel cuore
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Che la tua vita sia sempre dolce ed emozione
Bate, bate palma que é hora de cantar
Batti, batti le mani che è ora di cantare
Agora todos juntos vamos lá
Ora tutti insieme andiamo
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Hoje é o seu dia
Oggi è il tuo giorno
Que dia mais feliz
Che giorno più felice
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Cante novamente
Canta di nuovo
Que a gente pede bis
Che noi chiediamo bis
É pique, é pique
È picco, è picco
É pique, é pique, é pique
È picco, è picco, è picco
É hora, é hora
È ora, è ora
É hora, é hora, é hora
È ora, è ora, è ora
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Oggi ci sarà una festa
Bolo e guaraná
Torta e guaranà
Muito doce pra você
Molto dolce per te
É o seu aniversário
È il tuo compleanno
Vamos festejar
Festeggiamo
E os amigos receber
E riceviamo gli amici
Mil felicidades e amor no coração
Mille felicità e amore nel cuore
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Che la tua vita sia sempre dolce ed emozione
Bate, bate palma que é hora de cantar
Batti, batti le mani che è ora di cantare
Agora todos juntos vamos lá
Ora tutti insieme andiamo
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Hoje é o seu dia
Oggi è il tuo giorno
Que dia mais feliz
Che giorno più felice
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Cante novamente
Canta di nuovo
Que a gente pede bis
Che noi chiediamo bis
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Hoje é o seu dia
Oggi è il tuo giorno
Que dia mais feliz
Che giorno più felice
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Cante novamente
Canta di nuovo
Que a gente pede bis
Che noi chiediamo bis
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Hoje é o seu dia
Oggi è il tuo giorno
Que dia mais feliz
Che giorno più felice
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Cante novamente
Canta di nuovo
Que a gente pede bis
Che noi chiediamo bis
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Hoje é o seu dia
Oggi è il tuo giorno
Que dia mais feliz
Che giorno più felice
Parabéns
Auguri
Parabéns
Auguri
Cante novamente
Canta di nuovo
Que a gente pede bis
Che noi chiediamo bis
Hoje vai ser uma festa
Hari ini akan menjadi pesta
Bolo e guaraná
Kue dan guarana
Muito doce pra você
Banyak manis untukmu
É o seu aniversário
Ini adalah ulang tahunmu
Vamos festejar
Mari kita merayakan
E os amigos receber
Dan menerima teman-teman
Mil felicidades e amor no coração
Seribu kebahagiaan dan cinta di hati
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Semoga hidupmu selalu manis dan penuh emosi
Bate, bate palma que é hora de cantar
Tepuk, tepuk tangan karena saatnya untuk bernyanyi
Agora todos juntos vamos lá
Sekarang semua bersama-sama mari kita pergi
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Hoje é o seu dia
Hari ini adalah harimu
Que dia mais feliz
Hari yang paling bahagia
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Cante novamente
Nyanyikan lagi
Que a gente pede bis
Kami meminta bis
É pique, é pique
Ini puncak, ini puncak
É pique, é pique, é pique
Ini puncak, ini puncak, ini puncak
É hora, é hora
Ini waktunya, ini waktunya
É hora, é hora, é hora
Ini waktunya, ini waktunya, ini waktunya
Rá ti bum
Rá ti bum
Hoje vai ser uma festa
Hari ini akan menjadi pesta
Bolo e guaraná
Kue dan guarana
Muito doce pra você
Banyak manis untukmu
É o seu aniversário
Ini adalah ulang tahunmu
Vamos festejar
Mari kita merayakan
E os amigos receber
Dan menerima teman-teman
Mil felicidades e amor no coração
Seribu kebahagiaan dan cinta di hati
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Semoga hidupmu selalu manis dan penuh emosi
Bate, bate palma que é hora de cantar
Tepuk, tepuk tangan karena saatnya untuk bernyanyi
Agora todos juntos vamos lá
Sekarang semua bersama-sama mari kita pergi
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Hoje é o seu dia
Hari ini adalah harimu
Que dia mais feliz
Hari yang paling bahagia
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Cante novamente
Nyanyikan lagi
Que a gente pede bis
Kami meminta bis
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Hoje é o seu dia
Hari ini adalah harimu
Que dia mais feliz
Hari yang paling bahagia
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Cante novamente
Nyanyikan lagi
Que a gente pede bis
Kami meminta bis
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Hoje é o seu dia
Hari ini adalah harimu
Que dia mais feliz
Hari yang paling bahagia
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Cante novamente
Nyanyikan lagi
Que a gente pede bis
Kami meminta bis
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Hoje é o seu dia
Hari ini adalah harimu
Que dia mais feliz
Hari yang paling bahagia
Parabéns
Selamat
Parabéns
Selamat
Cante novamente
Nyanyikan lagi
Que a gente pede bis
Kami meminta bis
Hoje vai ser uma festa
วันนี้จะเป็นงานเลี้ยง
Bolo e guaraná
เค้กและกัวรานา
Muito doce pra você
ขนมหวานมากมายสำหรับคุณ
É o seu aniversário
วันนี้คือวันเกิดของคุณ
Vamos festejar
เรามาฉลองกัน
E os amigos receber
และรับเพื่อนๆ
Mil felicidades e amor no coração
ความสุขมากมายและรักในหัวใจ
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
ให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยความหวานและความรู้สึก
Bate, bate palma que é hora de cantar
ตีมือเพราะถึงเวลาที่จะร้องเพลง
Agora todos juntos vamos lá
ทุกคนมาด้วยกันเถอะ
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Hoje é o seu dia
วันนี้คือวันของคุณ
Que dia mais feliz
วันที่สุขสันต์ที่สุด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Cante novamente
ร้องเพลงอีกครั้ง
Que a gente pede bis
เราขอเพิ่มเติม
É pique, é pique
เป็นการรีบ, เป็นการรีบ
É pique, é pique, é pique
เป็นการรีบ, เป็นการรีบ, เป็นการรีบ
É hora, é hora
ถึงเวลาแล้ว, ถึงเวลาแล้ว
É hora, é hora, é hora
ถึงเวลาแล้ว, ถึงเวลาแล้ว, ถึงเวลาแล้ว
Rá ti bum
รา ทิ บุม
Hoje vai ser uma festa
วันนี้จะเป็นงานเลี้ยง
Bolo e guaraná
เค้กและกัวรานา
Muito doce pra você
ขนมหวานมากมายสำหรับคุณ
É o seu aniversário
วันนี้คือวันเกิดของคุณ
Vamos festejar
เรามาฉลองกัน
E os amigos receber
และรับเพื่อนๆ
Mil felicidades e amor no coração
ความสุขมากมายและรักในหัวใจ
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
ให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยความหวานและความรู้สึก
Bate, bate palma que é hora de cantar
ตีมือเพราะถึงเวลาที่จะร้องเพลง
Agora todos juntos vamos lá
ทุกคนมาด้วยกันเถอะ
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Hoje é o seu dia
วันนี้คือวันของคุณ
Que dia mais feliz
วันที่สุขสันต์ที่สุด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Cante novamente
ร้องเพลงอีกครั้ง
Que a gente pede bis
เราขอเพิ่มเติม
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Hoje é o seu dia
วันนี้คือวันของคุณ
Que dia mais feliz
วันที่สุขสันต์ที่สุด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Cante novamente
ร้องเพลงอีกครั้ง
Que a gente pede bis
เราขอเพิ่มเติม
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Hoje é o seu dia
วันนี้คือวันของคุณ
Que dia mais feliz
วันที่สุขสันต์ที่สุด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Cante novamente
ร้องเพลงอีกครั้ง
Que a gente pede bis
เราขอเพิ่มเติม
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Hoje é o seu dia
วันนี้คือวันของคุณ
Que dia mais feliz
วันที่สุขสันต์ที่สุด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Parabéns
สุขสันต์วันเกิด
Cante novamente
ร้องเพลงอีกครั้ง
Que a gente pede bis
เราขอเพิ่มเติม
Hoje vai ser uma festa
今天将会是个派对
Bolo e guaraná
蛋糕和瓜拉纳
Muito doce pra você
给你很多甜点
É o seu aniversário
这是你的生日
Vamos festejar
我们来庆祝
E os amigos receber
并接待朋友们
Mil felicidades e amor no coração
千万个幸福和心中的爱
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
愿你的生活永远甜蜜和充满情感
Bate, bate palma que é hora de cantar
拍拍手,是时候唱歌了
Agora todos juntos vamos lá
现在我们一起来
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Hoje é o seu dia
今天是你的日子
Que dia mais feliz
多么快乐的一天
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Cante novamente
再唱一次
Que a gente pede bis
我们要求再来一次
É pique, é pique
是派对,是派对
É pique, é pique, é pique
是派对,是派对,是派对
É hora, é hora
是时候,是时候
É hora, é hora, é hora
是时候,是时候,是时候
Rá ti bum
啦啦啦
Hoje vai ser uma festa
今天将会是个派对
Bolo e guaraná
蛋糕和瓜拉纳
Muito doce pra você
给你很多甜点
É o seu aniversário
这是你的生日
Vamos festejar
我们来庆祝
E os amigos receber
并接待朋友们
Mil felicidades e amor no coração
千万个幸福和心中的爱
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
愿你的生活永远甜蜜和充满情感
Bate, bate palma que é hora de cantar
拍拍手,是时候唱歌了
Agora todos juntos vamos lá
现在我们一起来
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Hoje é o seu dia
今天是你的日子
Que dia mais feliz
多么快乐的一天
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Cante novamente
再唱一次
Que a gente pede bis
我们要求再来一次
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Hoje é o seu dia
今天是你的日子
Que dia mais feliz
多么快乐的一天
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Cante novamente
再唱一次
Que a gente pede bis
我们要求再来一次
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Hoje é o seu dia
今天是你的日子
Que dia mais feliz
多么快乐的一天
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Cante novamente
再唱一次
Que a gente pede bis
我们要求再来一次
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Hoje é o seu dia
今天是你的日子
Que dia mais feliz
多么快乐的一天
Parabéns
生日快乐
Parabéns
生日快乐
Cante novamente
再唱一次
Que a gente pede bis
我们要求再来一次

Curiosidades sobre a música Parabéns Da Xuxa de Xuxa

Em quais álbuns a música “Parabéns Da Xuxa” foi lançada por Xuxa?
Xuxa lançou a música nos álbums “Xou da Xuxa” em 1986, “Karaokê da Xuxa” em 1987, “Pérolas” em 2000, “Xuxa Só para Baixinhos (XSPB) 6 - Festa” em 2005 e “Xuxa 20 Anos” em 2006.
De quem é a composição da música “Parabéns Da Xuxa” de Xuxa?
A música “Parabéns Da Xuxa” de Xuxa foi composta por Paulo Cesar Guimaraes Massadas, Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima.

Músicas mais populares de Xuxa

Outros artistas de Kids