Pirates
얕보지 마
yatboji ma
Don't you think that I'm easy? (다 똑같아)
Don't you think that I'm easy? (da ttokgata)
보이지만 난 아냐, not a loser
boijiman nan anya, not a loser
바람 한 점 불지 않는 이곳에
baram han jeom bulji anneun igose
파동을 일으켜 뒤집을 거야 다
padong-eul ireukyeo dwijibeul geoya da
Down, down, down
Down, down, down
Going upside down
Going upside down
안타깝지만
antakkapjiman
You don't understand
You don't understand
날 한껏 underestimate
nal hankkeot underestimate
차가운 비웃음에도 난 멈출 수 없어
chagaun biuseumedo nan meomchul su eopseo
It's my destiny
It's my destiny
나침반은 빛나는 태양을 향해
nachimbaneun binnaneun taeyang-eul hyanghae
I know I'm a little weirdo
I know I'm a little weirdo
Ooh-ooh, 자, 노를 저어라 더 세게 row
Ooh-ooh, ja, noreul jeoeora deo sege row
Ooh-ooh, 파도를 가르고 훔쳐라, treasure
Ooh-ooh, padoreul gareugo humchyeora, treasure
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na
Na na na na, na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na
Na na na na, na
You'll never know, 넌 아마도
You'll never know, neon amado
설령 죽었다 깨어나도
seollyeong jugeotda kkae-eonado
내가 뭘 가졌는지 모를 듯, yeah
naega mwol gajyeonneunji moreul deut, yeah
날 자꾸 재단하려 오리고 붙여 여기저기다
nal jakku jaedanharyeo origo buchyeo yeogijeogida
엉망진창으로 만들어
eongmangjinchang-euro mandeureo
놓고는 시치미 뚝 떼네, yeah, yeah
nokoneun sichimi ttuk ttene, yeah, yeah
더는 못 봐 줘, 네 예의 없는 말들
deoneun mot bwa jwo, ne ye-ui eomneun maldeul
한번만 더 하면 뒤집을 거야 다
hanbeonman deo hamyeon dwijibeul geoya da
Down, down, down
Down, down, down
Make you upside down
Make you upside down
안타깝지만
antakkapjiman
You don't understand
You don't understand
안타깝지만 underestimate
antakkapjiman underestimate
차가운 비웃음에도 난 멈출 수 없어
chagaun biuseumedo nan meomchul su eopseo
It's my destiny
It's my destiny
나침반은 빛나는 태양을 향해
nachimbaneun binnaneun taeyang-eul hyanghae
I know I'm a little weirdo
I know I'm a little weirdo
Ooh-ooh, 자, 노를 저어라 더 세게 row
Ooh-ooh, ja, noreul jeoeora deo sege row
Ooh-ooh, 파도를 가르고 훔쳐라, treasure
Ooh-ooh, padoreul gareugo humchyeora, treasure
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na
Na na na na, na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na, na na na na
Na na na na, na
Na na na na, na
Look under my feet
Look under my feet
하늘을 난 두발로 서서 걷고 있어
haneureul nan duballo seoseo geotgo isseo
세상을 난 거꾸로 서서 보고 있어
sesang-eul nan geokkuro seoseo bogo isseo
And it's my life, and it's my style, no one can't stop me
And it's my life, and it's my style, no one can't stop me
Oh, oh, oh, oh (no)
Oh, oh, oh, oh (no)
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na (na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na (na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (na, na, na, woah-oh)
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (na, na, na, woah-oh)
Nna-na-na-na, na
Nna-na-na-na, na
[Verse 1]
Don't underestimate me
Don't you think that I'm easy (It's all the same)
I can see it, but I'm not me
Not a loser
In this place where there's not a breath of wind
I'm going to make a wave and flip everything upside down
Down, down, down
Going upside down
[Pre-Chorus]
Unfortunately
You don't understand
Underestimating me completely
Even with a cold laugh
I can't stop
It's my destiny
Compass pointing towards the shining sun
I know I'm a little weirdo
[Chorus]
Ooh-ooh, now row, row harder
Ooh-ooh, break the waves and steal the treasure
[Refrain]
Na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na
[Verse 2]
You'll nevеr know
Even if I die and wake up, I don't think I know what I havе, yeah
They keep cutting me and sticking me around
You made a mess, but you pretended not to know, yeah, yeah
I can't let it go anymore, your rude words
If you do it one more time, I'm going to flip everything
Down, down, down
Make you upside down
[Pre-Chorus]
Unfortunately
You don't understand
Underestimating me completely
Even with a cold laugh
I can't stop
It's my destiny
Compass pointing towards the shining sun
I know I'm a little weirdo
[Chorus]
Ooh-ooh, now row, row harder
Ooh-ooh, break the waves and steal the treasure
[Refrain]
Na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na
[Bridge]
Look under my feet
I'm walking on my two feet in the sky
I'm looking at the world upside down
And it's my life, and it's my style, no one can't stop me
Oh-oh-oh-oh (No)
[Refrain]
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (Na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na (Na, na, na, na, na)
Na-na-na-na, na, na-na-na-na (Na, na, na, woah-oh)
Na-na-na-na, na
[Куплет 1: O.DE, Gaon]
Не недооцінюй мене
Чи не думаєш ти, що я простий (Все однакове)
Я бачу це, але я не такий
Не невдаха
У цьому місці, де не дме вітер
Я зроблю хвилю й переверну все
Вниз, вниз, вниз
Прямує догори дригом
[Передприспів: Jooyeon, Jungsu]
На жаль
Ти не розумієш
Повністю недооцінив(ла) мене
Навіть холодний сміх
Не може мене зупинити
Це моя доля
Компас вказує на сяюче сонце
Я знаю, я трохи дивний
[Приспів: Jooyeon, Jungsu]
У-у, тепер греби, греби сильніше
У-у, розбивай хвилі й вкради скарб
[Рефрен: Усі]
На-на-на-на, на, на-на-на-на
На-на-на-на, на
На-на-на-на, на, на-на-на-на
На-на-на-на, на
[Куплет 2: O.DE, Gaon]
Ти ніколи не дізнаєшся, напевно
Навіть якщо я помру й прокинусь, ти, здається, не знаєш, що я маю, так
Ти продовжуєш різати мене й чіпляти всюди
Зробив(ла) безлад і скрився(лась) з дороги, так, так
Я не можу більше терпіти тебе й твої грубі слова
Якщо це повториться, я все переверну
Вниз, вниз, вниз
Переверну тебе догори дригом
[Передприспів: Jungsu, Jooyeon]
На жаль
Ти не розумієш
Повністю недооцінив(ла) мене
Навіть холодний сміх
Не може мене зупинити
Це моя доля
Компас вказує на сяюче сонце
Я знаю, я трохи дивний
[Приспів: Jungsu, Jooyeon]
У-у, тепер греби, греби сильніше
У-у, розбивай хвилі й вкради скарб
[Рефрен: Усі]
На-на-на-на, на, на-на-на-на
На-на-на-на, на
На-на-на-на, на, на-на-на-на
На-на-на-на, на
[Бридж: Jooyeon, Junsu]
Подивись мені під ноги
Я йду двома ногами по небу
Я дивлюся на перевернутий світ
І це моє життя, і це мій стиль, ніхто не може мене зупинити
О-о-о-о (Ні)
[Рефрен: Усі, Junsu]
На-на-на-на, на, на-на-на-на (На, на, на, на, на)
На-на-на-на, на (На, на, на, на, на)
На-на-на-на, на, на-на-на-на (На, на, на, во-о)
На-на-на-на, на
