Lovezão da Porra
Felipe Pasoli, Jean Carlos, Elias Costa, Rafael Leal, Bk Compositor, Jack Pallas, Mayk Muniz
Xand Avião
Sou eu
Briga comigo faz confusão
Do nada termina sem explicação
Seu temperamento é bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
Vira minha cabeça ao contrário
Mas como eu saio
Se ela vem de novo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
Que me faz voltar atrás
Eu vou, mas eu volto
Isso é Xand Avião, simbora
Briga comigo faz confusão
Do nada termina sem explicação
Seu temperamento é bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
Ela vira minha cabeça ao contrário
Mas como eu saio
Se ela vem de novo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Se não fosse aquele love
Lovezão da porra que a gente faz
E me faz voltar atrás
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Sou eu
It's me
Briga comigo faz confusão
You fight with me, cause confusion
Do nada termina sem explicação
Suddenly ends without explanation
Seu temperamento é bipolar
Your temperament is bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
You don't know whether to go or stay
Vira minha cabeça ao contrário
You turn my head upside down
Mas como eu saio
But how do I leave
Se ela vem de novo
If she comes again
Fazendo mil vezes mais gostoso
Making it a thousand times more enjoyable
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
Que me faz voltar atrás
That makes me go back
Eu vou, mas eu volto
I go, but I come back
Isso é Xand Avião, simbora
This is Xand Avião, let's go
Briga comigo faz confusão
You fight with me, cause confusion
Do nada termina sem explicação
Suddenly ends without explanation
Seu temperamento é bipolar
Your temperament is bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
You don't know whether to go or stay
Ela vira minha cabeça ao contrário
She turns my head upside down
Mas como eu saio
But how do I leave
Se ela vem de novo
If she comes again
Fazendo mil vezes mais gostoso
Making it a thousand times more enjoyable
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
I would have already said goodbye bye bye
Se não fosse aquele love
If it wasn't for that love
Lovezão da porra que a gente faz
That damn great love we make
E me faz voltar atrás
And makes me go back
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Sou eu
Soy yo
Briga comigo faz confusão
Pelea conmigo, hace un lío
Do nada termina sem explicação
De la nada termina sin explicación
Seu temperamento é bipolar
Tu temperamento es bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
No sabes si quieres irte o quedarte
Vira minha cabeça ao contrário
Me vuelves la cabeza al revés
Mas como eu saio
Pero ¿cómo me voy?
Se ela vem de novo
Si ella vuelve de nuevo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Haciéndolo mil veces más delicioso
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
Que me faz voltar atrás
Que me hace volver atrás
Eu vou, mas eu volto
Me voy, pero vuelvo
Isso é Xand Avião, simbora
Esto es Xand Avião, vamos
Briga comigo faz confusão
Pelea conmigo, hace un lío
Do nada termina sem explicação
De la nada termina sin explicación
Seu temperamento é bipolar
Tu temperamento es bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
No sabes si quieres irte o quedarte
Ela vira minha cabeça ao contrário
Ella me vuelve la cabeza al revés
Mas como eu saio
Pero ¿cómo me voy?
Se ela vem de novo
Si ella vuelve de nuevo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Haciéndolo mil veces más delicioso
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ya habría dicho adiós, bye bye
Se não fosse aquele love
Si no fuera por ese amor
Lovezão da porra que a gente faz
Ese gran amor que hacemos
E me faz voltar atrás
Y me hace volver atrás
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Sou eu
C'est moi
Briga comigo faz confusão
Tu te disputes avec moi, tu fais des histoires
Do nada termina sem explicação
Du rien du tout, tu termines sans explication
Seu temperamento é bipolar
Ton tempérament est bipolaire
Não sabe se quer ir ou ficar
Tu ne sais pas si tu veux partir ou rester
Vira minha cabeça ao contrário
Tu retournes ma tête à l'envers
Mas como eu saio
Mais comment je sors
Se ela vem de novo
Si elle revient encore
Fazendo mil vezes mais gostoso
En le faisant mille fois plus agréable
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
Que me faz voltar atrás
Qui me fait revenir en arrière
Eu vou, mas eu volto
Je pars, mais je reviens
Isso é Xand Avião, simbora
C'est Xand Avião, allons-y
Briga comigo faz confusão
Tu te disputes avec moi, tu fais des histoires
Do nada termina sem explicação
Du rien du tout, tu termines sans explication
Seu temperamento é bipolar
Ton tempérament est bipolaire
Não sabe se quer ir ou ficar
Tu ne sais pas si tu veux partir ou rester
Ela vira minha cabeça ao contrário
Elle retourne ma tête à l'envers
Mas como eu saio
Mais comment je sors
Se ela vem de novo
Si elle revient encore
Fazendo mil vezes mais gostoso
En le faisant mille fois plus agréable
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
J'aurais déjà dit au revoir bye bye
Se não fosse aquele love
Si ce n'était pas pour cet amour
Lovezão da porra que a gente faz
Cet énorme amour que nous faisons
E me faz voltar atrás
Et qui me fait revenir en arrière
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Sou eu
Das bin ich
Briga comigo faz confusão
Streite mit mir, es gibt Ärger
Do nada termina sem explicação
Aus dem Nichts endet es ohne Erklärung
Seu temperamento é bipolar
Dein Temperament ist bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
Du weißt nicht, ob du gehen oder bleiben willst
Vira minha cabeça ao contrário
Du bringst meinen Kopf durcheinander
Mas como eu saio
Aber wie komme ich raus
Se ela vem de novo
Wenn sie wieder kommt
Fazendo mil vezes mais gostoso
Tausendmal angenehmer macht
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
Que me faz voltar atrás
Die mich dazu bringt, meine Meinung zu ändern
Eu vou, mas eu volto
Ich gehe, aber ich komme zurück
Isso é Xand Avião, simbora
Das ist Xand Avião, los geht's
Briga comigo faz confusão
Streite mit mir, es gibt Ärger
Do nada termina sem explicação
Aus dem Nichts endet es ohne Erklärung
Seu temperamento é bipolar
Dein Temperament ist bipolar
Não sabe se quer ir ou ficar
Du weißt nicht, ob du gehen oder bleiben willst
Ela vira minha cabeça ao contrário
Sie bringt meinen Kopf durcheinander
Mas como eu saio
Aber wie komme ich raus
Se ela vem de novo
Wenn sie wieder kommt
Fazendo mil vezes mais gostoso
Tausendmal angenehmer macht
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Ich hätte schon längst Tschüss, Auf Wiedersehen, Bye Bye gesagt
Se não fosse aquele love
Wenn es nicht diese Liebe gäbe
Lovezão da porra que a gente faz
Diese verdammt große Liebe, die wir machen
E me faz voltar atrás
Und die mich dazu bringt, meine Meinung zu ändern
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Xand Avião
Sou eu
Sono io
Briga comigo faz confusão
Litiga con me, fa confusione
Do nada termina sem explicação
All'improvviso finisce senza spiegazione
Seu temperamento é bipolar
Il tuo temperamento è bipolare
Não sabe se quer ir ou ficar
Non sai se vuoi andare o restare
Vira minha cabeça ao contrário
Mi fa girare la testa al contrario
Mas como eu saio
Ma come posso andarmene
Se ela vem de novo
Se lei ritorna di nuovo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Facendo mille volte più piacevole
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
Que me faz voltar atrás
Che mi fa tornare indietro
Eu vou, mas eu volto
Vado, ma torno
Isso é Xand Avião, simbora
Questo è Xand Avião, andiamo
Briga comigo faz confusão
Litiga con me, fa confusione
Do nada termina sem explicação
All'improvviso finisce senza spiegazione
Seu temperamento é bipolar
Il tuo temperamento è bipolare
Não sabe se quer ir ou ficar
Non sai se vuoi andare o restare
Ela vira minha cabeça ao contrário
Lei mi fa girare la testa al contrario
Mas como eu saio
Ma come posso andarmene
Se ela vem de novo
Se lei ritorna di nuovo
Fazendo mil vezes mais gostoso
Facendo mille volte più piacevole
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
Eu já teria dado tchau adeus bye bye
Avrei già detto ciao addio bye bye
Se não fosse aquele love
Se non fosse per quel amore
Lovezão da porra que a gente faz
Quell'enorme amore che facciamo
E me faz voltar atrás
E mi fa tornare indietro
Xand Avião
Xand Avião
