Igual Ela Só Uma

Antonio Hiago Nobre Peixoto, Isaias Gomes Da Silva Junior, Renno Saraiva Macedo E Silva, Thales Allan Santos Humberto

Letra Tradução

Vem, vem, vem
Segue o líder

E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Não vê que eu tenho compromisso
Meu status 'tá valendo o quê?
'Cê quer pôr meu namoro em risco

Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Vacilou, não vingou nosso amor
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

Igual ela só tem uma

E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Não vê que eu tenho compromisso
Meu status 'tá valendo o quê?
'Cê quer pôr meu namoro em risco

Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Vacilou, não vingou nosso amor
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

'Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

Vem, vem, vem
Come, come, come
Segue o líder
Follow the leader
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
And why are you giving me that look?
Não vê que eu tenho compromisso
Don't you see that I'm committed?
Meu status 'tá valendo o quê?
What's my status worth to you?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
You want to put my relationship at risk
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
You had your chance and you didn't take it
Vacilou, não vingou nosso amor
You messed up, our love didn't flourish
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Now you think that just by saying "come here" I will
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
Igual ela só tem uma
There's only one like her
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
And why are you giving me that look?
Não vê que eu tenho compromisso
Don't you see that I'm committed?
Meu status 'tá valendo o quê?
What's my status worth to you?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
You want to put my relationship at risk
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
You had your chance and you didn't take it
Vacilou, não vingou nosso amor
You messed up, our love didn't flourish
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Now you think that just by saying "come here" I will
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
'Cê quer ver eu trair meu bem
You want to see me betray my love
Nananim nem vem
No way, don't even try
Igual ela só uma
There's only one like her
Igual você tem 100
There are 100 like you
Vem, vem, vem
Ven, ven, ven
Segue o líder
Sigue al líder
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
¿Por qué me estás lanzando esa mirada?
Não vê que eu tenho compromisso
¿No ves que estoy comprometido?
Meu status 'tá valendo o quê?
¿Qué vale mi estado?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
¿Quieres poner mi relación en riesgo?
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Ya tuviste tu oportunidad y no la aprovechaste
Vacilou, não vingou nosso amor
Fallaste, nuestro amor no prosperó
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Ahora piensas que solo con decir "ven aquí" yo iré
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
Igual ela só tem uma
Solo hay una como ella
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
¿Por qué me estás lanzando esa mirada?
Não vê que eu tenho compromisso
¿No ves que estoy comprometido?
Meu status 'tá valendo o quê?
¿Qué vale mi estado?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
¿Quieres poner mi relación en riesgo?
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Ya tuviste tu oportunidad y no la aprovechaste
Vacilou, não vingou nosso amor
Fallaste, nuestro amor no prosperó
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Ahora piensas que solo con decir "ven aquí" yo iré
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
¿Quieres verme traicionar a mi amor?
Nananim nem vem
Nananim ni lo pienses
Igual ela só uma
Igual a ella solo hay una
Igual você tem 100
Igual a ti hay 100
Vem, vem, vem
Viens, viens, viens
Segue o líder
Suis le leader
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Et pourquoi tu me fais de l'oeil ?
Não vê que eu tenho compromisso
Ne vois-tu pas que je suis engagé
Meu status 'tá valendo o quê?
Qu'est-ce que mon statut vaut pour toi ?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Tu veux mettre mon couple en danger
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Tu as eu ta chance et tu ne l'as pas saisie
Vacilou, não vingou nosso amor
Tu as échoué, notre amour n'a pas survécu
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Maintenant tu penses que je vais venir juste parce que tu dis viens
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
Igual ela só tem uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Et pourquoi tu me fais de l'oeil ?
Não vê que eu tenho compromisso
Ne vois-tu pas que je suis engagé
Meu status 'tá valendo o quê?
Qu'est-ce que mon statut vaut pour toi ?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Tu veux mettre mon couple en danger
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Tu as eu ta chance et tu ne l'as pas saisie
Vacilou, não vingou nosso amor
Tu as échoué, notre amour n'a pas survécu
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Maintenant tu penses que je vais venir juste parce que tu dis viens
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Tu veux me voir tromper ma chérie
Nananim nem vem
Nananim n'y pense même pas
Igual ela só uma
Comme elle, il n'y en a qu'une
Igual você tem 100
Comme toi, il y en a 100
Vem, vem, vem
Komm, komm, komm
Segue o líder
Folge dem Anführer
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Warum schickst du mir diese Blicke?
Não vê que eu tenho compromisso
Siehst du nicht, dass ich vergeben bin?
Meu status 'tá valendo o quê?
Was ist mein Status wert?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Du willst meine Beziehung gefährden
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Du hattest deine Chance und hast sie nicht genutzt
Vacilou, não vingou nosso amor
Du hast versagt, unsere Liebe hat nicht überlebt
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Jetzt denkst du, dass ich komme, wenn du nur sagst, komm her
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
Igual ela só tem uma
Es gibt nur eine wie sie
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Warum schickst du mir diese Blicke?
Não vê que eu tenho compromisso
Siehst du nicht, dass ich vergeben bin?
Meu status 'tá valendo o quê?
Was ist mein Status wert?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Du willst meine Beziehung gefährden
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Du hattest deine Chance und hast sie nicht genutzt
Vacilou, não vingou nosso amor
Du hast versagt, unsere Liebe hat nicht überlebt
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Jetzt denkst du, dass ich komme, wenn du nur sagst, komm her
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Du willst, dass ich meinen Schatz betrüge
Nananim nem vem
Nananim, komm nicht
Igual ela só uma
Wie sie gibt es nur eine
Igual você tem 100
Wie dich gibt es 100
Vem, vem, vem
Vieni, vieni, vieni
Segue o líder
Segui il leader
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Perché mi stai lanciando questi sguardi?
Não vê que eu tenho compromisso
Non vedi che ho un impegno
Meu status 'tá valendo o quê?
Il mio status vale qualcosa?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Vuoi mettere a rischio la mia relazione
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Hai avuto la tua opportunità e non ne hai approfittato
Vacilou, não vingou nosso amor
Hai sbagliato, il nostro amore non è fiorito
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Ora pensi che basta dire "vieni qui" e io verrò
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
Igual ela só tem uma
Come lei ce n'è solo una
E 'tá mandando esse olhinho por quê?
Perché mi stai lanciando questi sguardi?
Não vê que eu tenho compromisso
Non vedi che ho un impegno
Meu status 'tá valendo o quê?
Il mio status vale qualcosa?
'Cê quer pôr meu namoro em risco
Vuoi mettere a rischio la mia relazione
Já teve a sua oportunidade e não aproveitou
Hai avuto la tua opportunità e non ne hai approfittato
Vacilou, não vingou nosso amor
Hai sbagliato, il nostro amore non è fiorito
Agora 'tá pensando que é só dizer vem cá que eu vou
Ora pensi che basta dire "vieni qui" e io verrò
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100
'Cê quer ver eu trair meu bem
Vuoi vedere se tradisco la mia dolce metà
Nananim nem vem
Nananim non venire
Igual ela só uma
Come lei ce n'è solo una
Igual você tem 100
Come te ce ne sono 100

Curiosidades sobre a música Igual Ela Só Uma de Wesley Safadão

Quando a música “Igual Ela Só Uma” foi lançada por Wesley Safadão?
A música Igual Ela Só Uma foi lançada em 2019, no álbum “Igual Ela Só Uma”.
De quem é a composição da música “Igual Ela Só Uma” de Wesley Safadão?
A música “Igual Ela Só Uma” de Wesley Safadão foi composta por Antonio Hiago Nobre Peixoto, Isaias Gomes Da Silva Junior, Renno Saraiva Macedo E Silva, Thales Allan Santos Humberto.

Músicas mais populares de Wesley Safadão

Outros artistas de Forró