ride

바닥에 눌러붙어 하루 종일 창밖만 보자
badage nulleobuteo haru jong-il changbangman boja
햇살 가득한 방안에, 너의 향기가 가득해
haetsal gadeukan bang-ane, neoui hyanggiga gadeukae
가끔은 바쁜 하루에 힘겨워질 때
gakkeumeun bappeun harue himgyeowojil ttae
너의 작은 손이
neoui jageun soni
나에겐 가장 커다란 의미를 가지게 해줘, yeah
na-egen gajang keodaran uimireul gajige haejwo, yeah

그저 바라만 봐도 좋은 거야
geujeo baraman bwado joeun geoya
I'm on a ride
I'm on a ride
Ride
Ride
You are my city
You are my city
Everything
Everything

가려운 마음은 언제나 부풀어 올라
garyeoun ma-eumeun eonjena bupureo olla
터질듯한 모습이야 너의 말들로 가득해
teojildeutan moseubiya neoui maldeullo gadeukae
버려질 마음들을 가득 채워 나에게 줘
beoryeojil ma-eumdeureul gadeuk chaewo na-ege jwo
모든 기억 속에 너를 담아둘 거야
modeun gieok soge neoreul damadul geoya

그저 바라만 봐도 좋은 거야
geujeo baraman bwado joeun geoya
I'm on a ride
I'm on a ride
Ride
Ride
You are my city
You are my city
Everything
Everything

[Verso 1]
Colado ao chão, vamos olhar pela janela o dia todo
Neste quarto cheio de luz solar, está repleto do seu aroma
Às vezes, quando fico cansado no meio de um dia agitado
Suas pequenas mãos
Significam muito para mim

[Refrão]
Só te olhar é ótimo
Estou numa viagem, viagem
Você é minha cidade
Tudo

[Verso 2]
Meu coração inquieto sempre se enche
Está cheio das suas palavras, à beira de explodir
Preencha-o com sentimentos para jogar fora e me dar
Eu vou te colocar em todas as minhas memórias

[Refrão]
Só te olhar é ótimo
Estou numa viagem, viagem
Você é minha cidade
Tudo

[Verse 1]
Stuck to the floor, let’s look out the windows all day
In this room filled with sunlight, it is filled with your scent
Sometimes when I get tired in the midst of a busy day
Your small hands
Mean a great deal to me

[Chorus]
Just looking at you is great
I’m on a ride ride
You are my city
Everything

[Verse 2]
My itchy heart always swells up
It’s filled with your words, on the brink of bursting
Fill it up with feelings to throw away and give it to me
I will put you in all my memories

[Chorus]
Just looking at (you) is great
I’m on a ride ride
You are my city
Everything