Termina Comigo
Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Não tomo vergonha na cara
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Por suportar suas pisadas
Não é falta de vergonha
É excesso de amor
Mas hoje eu não quero cama
Eu só quero um favor
Termina comigo
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Termina comigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Termina comigo
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Termina comigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Demora não, 'to quase desistindo
Isso é Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Não tomo vergonha na cara
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Por suportar suas pisadas
Não é falta de vergonha
É excesso de amor
Mas hoje eu não quero cama
Eu só quero um favor
Termina comigo
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Termina comigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Termina comigo
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Termina comigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Demora não, 'to quase desistindo
Isso é Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
Até você falar que eu
Until you say that I
Não tomo vergonha na cara
Don't have any shame
Que eu gosto mesmo é de sofrer
That I really like to suffer
Por suportar suas pisadas
For enduring your steps on me
Não é falta de vergonha
It's not a lack of shame
É excesso de amor
It's an excess of love
Mas hoje eu não quero cama
But today I don't want a bed
Eu só quero um favor
I just want a favor
Termina comigo
Break up with me
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Because I don't have the courage to end it with you
Termina comigo
Break up with me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Even knowing that I'm not happy alone
Termina comigo
Break up with me
Eu não tenho coragem de acabar contigo
I don't have the courage to end it with you
Termina comigo
Break up with me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Even knowing that I'm not happy alone
Demora não, 'to quase desistindo
Don't delay, I'm almost giving up
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Until you say that I
Não tomo vergonha na cara
Don't have any shame
Que eu gosto mesmo é de sofrer
That I really like to suffer
Por suportar suas pisadas
For enduring your steps on me
Não é falta de vergonha
It's not a lack of shame
É excesso de amor
It's an excess of love
Mas hoje eu não quero cama
But today I don't want a bed
Eu só quero um favor
I just want a favor
Termina comigo
Break up with me
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Because I don't have the courage to end it with you
Termina comigo
Break up with me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Even knowing that I'm not happy alone
Termina comigo
Break up with me
Eu não tenho coragem de acabar contigo
I don't have the courage to end it with you
Termina comigo
Break up with me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Even knowing that I'm not happy alone
Demora não, 'to quase desistindo
Don't delay, I'm almost giving up
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
Don't delay, I'm almost giving up
Até você falar que eu
Hasta que digas que yo
Não tomo vergonha na cara
No tengo vergüenza
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Que realmente me gusta sufrir
Por suportar suas pisadas
Por soportar tus pisotones
Não é falta de vergonha
No es falta de vergüenza
É excesso de amor
Es exceso de amor
Mas hoje eu não quero cama
Pero hoy no quiero cama
Eu só quero um favor
Solo quiero un favor
Termina comigo
Termina conmigo
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Que no tengo el valor de terminar contigo
Termina comigo
Termina conmigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Aunque sepa que no soy feliz solo
Termina comigo
Termina conmigo
Eu não tenho coragem de acabar contigo
No tengo el valor de terminar contigo
Termina comigo
Termina conmigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Aunque sepa que no soy feliz solo
Demora não, 'to quase desistindo
No tardes, estoy a punto de rendirme
Isso é Vitor Fernandes
Esto es Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Hasta que digas que yo
Não tomo vergonha na cara
No tengo vergüenza
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Que realmente me gusta sufrir
Por suportar suas pisadas
Por soportar tus pisotones
Não é falta de vergonha
No es falta de vergüenza
É excesso de amor
Es exceso de amor
Mas hoje eu não quero cama
Pero hoy no quiero cama
Eu só quero um favor
Solo quiero un favor
Termina comigo
Termina conmigo
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Que no tengo el valor de terminar contigo
Termina comigo
Termina conmigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Aunque sepa que no soy feliz solo
Termina comigo
Termina conmigo
Eu não tenho coragem de acabar contigo
No tengo el valor de terminar contigo
Termina comigo
Termina conmigo
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Aunque sepa que no soy feliz solo
Demora não, 'to quase desistindo
No tardes, estoy a punto de rendirme
Isso é Vitor Fernandes
Esto es Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
No tardes, estoy a punto de rendirme
Até você falar que eu
Jusqu'à ce que tu dises que je
Não tomo vergonha na cara
N'ai pas honte
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Que j'aime vraiment souffrir
Por suportar suas pisadas
Pour supporter tes coups de pied
Não é falta de vergonha
Ce n'est pas un manque de honte
É excesso de amor
C'est un excès d'amour
Mas hoje eu não quero cama
Mais aujourd'hui je ne veux pas de lit
Eu só quero um favor
Je veux juste une faveur
Termina comigo
Termine avec moi
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Je n'ai pas le courage de rompre avec toi
Termina comigo
Termine avec moi
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Même en sachant que je ne suis pas heureux seul
Termina comigo
Termine avec moi
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Je n'ai pas le courage de rompre avec toi
Termina comigo
Termine avec moi
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Même en sachant que je ne suis pas heureux seul
Demora não, 'to quase desistindo
Ne tarde pas, je suis sur le point d'abandonner
Isso é Vitor Fernandes
C'est Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Jusqu'à ce que tu dises que je
Não tomo vergonha na cara
N'ai pas honte
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Que j'aime vraiment souffrir
Por suportar suas pisadas
Pour supporter tes coups de pied
Não é falta de vergonha
Ce n'est pas un manque de honte
É excesso de amor
C'est un excès d'amour
Mas hoje eu não quero cama
Mais aujourd'hui je ne veux pas de lit
Eu só quero um favor
Je veux juste une faveur
Termina comigo
Termine avec moi
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Je n'ai pas le courage de rompre avec toi
Termina comigo
Termine avec moi
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Même en sachant que je ne suis pas heureux seul
Termina comigo
Termine avec moi
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Je n'ai pas le courage de rompre avec toi
Termina comigo
Termine avec moi
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Même en sachant que je ne suis pas heureux seul
Demora não, 'to quase desistindo
Ne tarde pas, je suis sur le point d'abandonner
Isso é Vitor Fernandes
C'est Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
Ne tarde pas, je suis sur le point d'abandonner
Até você falar que eu
Bis du sagst, dass ich
Não tomo vergonha na cara
Keine Scham im Gesicht habe
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Dass ich es wirklich mag zu leiden
Por suportar suas pisadas
Weil ich deine Tritte ertrage
Não é falta de vergonha
Es ist nicht mangelnde Scham
É excesso de amor
Es ist übermäßige Liebe
Mas hoje eu não quero cama
Aber heute will ich kein Bett
Eu só quero um favor
Ich will nur einen Gefallen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Ich habe nicht den Mut, mit dir Schluss zu machen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Obwohl ich weiß, dass ich alleine nicht glücklich bin
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Ich habe nicht den Mut, mit dir Schluss zu machen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Obwohl ich weiß, dass ich alleine nicht glücklich bin
Demora não, 'to quase desistindo
Zögere nicht, ich bin kurz davor aufzugeben
Isso é Vitor Fernandes
Das ist Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Bis du sagst, dass ich
Não tomo vergonha na cara
Keine Scham im Gesicht habe
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Dass ich es wirklich mag zu leiden
Por suportar suas pisadas
Weil ich deine Tritte ertrage
Não é falta de vergonha
Es ist nicht mangelnde Scham
É excesso de amor
Es ist übermäßige Liebe
Mas hoje eu não quero cama
Aber heute will ich kein Bett
Eu só quero um favor
Ich will nur einen Gefallen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Ich habe nicht den Mut, mit dir Schluss zu machen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Obwohl ich weiß, dass ich alleine nicht glücklich bin
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Ich habe nicht den Mut, mit dir Schluss zu machen
Termina comigo
Mach Schluss mit mir
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Obwohl ich weiß, dass ich alleine nicht glücklich bin
Demora não, 'to quase desistindo
Zögere nicht, ich bin kurz davor aufzugeben
Isso é Vitor Fernandes
Das ist Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
Zögere nicht, ich bin kurz davor aufzugeben
Até você falar que eu
Fino a quando non dirai che io
Não tomo vergonha na cara
Non ho vergogna in faccia
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Che mi piace davvero soffrire
Por suportar suas pisadas
Per sopportare i tuoi calpestii
Não é falta de vergonha
Non è mancanza di vergogna
É excesso de amor
È eccesso d'amore
Mas hoje eu não quero cama
Ma oggi non voglio letto
Eu só quero um favor
Voglio solo un favore
Termina comigo
Finisci con me
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Non ho il coraggio di finire con te
Termina comigo
Finisci con me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Anche sapendo che non sono felice da solo
Termina comigo
Finisci con me
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Non ho il coraggio di finire con te
Termina comigo
Finisci con me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Anche sapendo che non sono felice da solo
Demora não, 'to quase desistindo
Non tardare, sto quasi rinunciando
Isso é Vitor Fernandes
Questo è Vitor Fernandes
Até você falar que eu
Fino a quando non dirai che io
Não tomo vergonha na cara
Non ho vergogna in faccia
Que eu gosto mesmo é de sofrer
Che mi piace davvero soffrire
Por suportar suas pisadas
Per sopportare i tuoi calpestii
Não é falta de vergonha
Non è mancanza di vergogna
É excesso de amor
È eccesso d'amore
Mas hoje eu não quero cama
Ma oggi non voglio letto
Eu só quero um favor
Voglio solo un favore
Termina comigo
Finisci con me
Que eu não tenho coragem de acabar contigo
Non ho il coraggio di finire con te
Termina comigo
Finisci con me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Anche sapendo che non sono felice da solo
Termina comigo
Finisci con me
Eu não tenho coragem de acabar contigo
Non ho il coraggio di finire con te
Termina comigo
Finisci con me
Mesmo sabendo que não sou feliz sozinho
Anche sapendo che non sono felice da solo
Demora não, 'to quase desistindo
Non tardare, sto quasi rinunciando
Isso é Vitor Fernandes
Questo è Vitor Fernandes
Demora não, 'to quase desistindo
Non tardare, sto quasi rinunciando
