Dillo Alla Luna
Vasco Rossi
Guardami quando mi parli
Guardami quando mi parli
Guardami quando mi parli
Guarda se è vero
Guardami quando mi parli
Guarda se tremo
Smettila di parlare
Guardando il muro
E se qualcosa mi devi dire
Dimmelo duro
Guardala in faccia la realtà
E quando è dura
Sarà sfortuna
Sfortuna
Guardala in faccia la realtà
È più sicura
Guardala in faccia la realtà
È meno dura
Se c'è qualcosa che non ti va
Dillo alla luna
Può darsi che porti fortuna
Dirlo alla luna
Guardami in faccia quando mi parli
Se sei sincera
Se non mi guardi quando mi parli
Non sei sicura
La voglio in faccia la verità
E se sarà dura
La chiamerò sfortuna
Maledetta sfortuna
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
Dillo alla luna
Può darsi che porti fortuna
Dirlo alla luna
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
E se sarà dura
La chiamerò sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta
Maledetta
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta
Maledetta
Maledetta sfortuna
Maledetta
Maledetta
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Maledetta sfortuna
Guardami quando mi parli
Olhe para mim quando você fala comigo
Guardami quando mi parli
Olhe para mim quando você fala comigo
Guardami quando mi parli
Olhe para mim quando você fala comigo
Guarda se è vero
Veja se é verdade
Guardami quando mi parli
Olhe para mim quando você fala comigo
Guarda se tremo
Veja se eu estou tremendo
Smettila di parlare
Pare de falar
Guardando il muro
Olhando para a parede
E se qualcosa mi devi dire
E se você tem algo para me dizer
Dimmelo duro
Diga duramente
Guardala in faccia la realtà
Encare a realidade
E quando è dura
E quando é dura
Sarà sfortuna
Será azar
Sfortuna
Azar
Guardala in faccia la realtà
Encare a realidade
È più sicura
É mais segura
Guardala in faccia la realtà
Encare a realidade
È meno dura
É menos dura
Se c'è qualcosa che non ti va
Se há algo que você não gosta
Dillo alla luna
Diga para a lua
Può darsi che porti fortuna
Pode ser que traga sorte
Dirlo alla luna
Dizer para a lua
Guardami in faccia quando mi parli
Olhe para mim quando você fala comigo
Se sei sincera
Se você é sincera
Se non mi guardi quando mi parli
Se você não olha para mim quando fala
Non sei sicura
Você não está certa
La voglio in faccia la verità
Eu quero a verdade na cara
E se sarà dura
E se for dura
La chiamerò sfortuna
Eu chamarei de azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
Se há algo que você não gosta
Dillo alla luna
Diga para a lua
Può darsi che porti fortuna
Pode ser que traga sorte
Dirlo alla luna
Dizer para a lua
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
Eu quero a verdade na cara
E se sarà dura
E se for dura
La chiamerò sfortuna
Eu chamarei de azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta
Maldito
Maledetta
Maldito
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta
Maldito
Maledetta
Maldito
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta
Maldito
Maledetta
Maldito
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Maledetta sfortuna
Maldito azar
Guardami quando mi parli
Look at me when you talk to me
Guardami quando mi parli
Look at me when you talk to me
Guardami quando mi parli
Look at me when you talk to me
Guarda se è vero
See if it's true
Guardami quando mi parli
Look at me when you talk to me
Guarda se tremo
See if I tremble
Smettila di parlare
Stop talking
Guardando il muro
Looking at the wall
E se qualcosa mi devi dire
And if there's something you have to tell me
Dimmelo duro
Tell me harshly
Guardala in faccia la realtà
Face reality
E quando è dura
And when it's hard
Sarà sfortuna
It will be bad luck
Sfortuna
Bad luck
Guardala in faccia la realtà
Face reality
È più sicura
It's safer
Guardala in faccia la realtà
Face reality
È meno dura
It's less hard
Se c'è qualcosa che non ti va
If there's something you don't like
Dillo alla luna
Tell it to the moon
Può darsi che porti fortuna
It might bring luck
Dirlo alla luna
Telling it to the moon
Guardami in faccia quando mi parli
Look at me in the face when you talk to me
Se sei sincera
If you're sincere
Se non mi guardi quando mi parli
If you don't look at me when you talk to me
Non sei sicura
You're not sure
La voglio in faccia la verità
I want the truth in my face
E se sarà dura
And if it's hard
La chiamerò sfortuna
I'll call it bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
If there's something you don't like
Dillo alla luna
Tell it to the moon
Può darsi che porti fortuna
It might bring luck
Dirlo alla luna
Telling it to the moon
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
I want the truth in my face
E se sarà dura
And if it's hard
La chiamerò sfortuna
I'll call it bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta
Damn
Maledetta
Damn
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta
Damn
Maledetta
Damn
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta
Damn
Maledetta
Damn
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Maledetta sfortuna
Damn bad luck
Guardami quando mi parli
Mírame cuando me hables
Guardami quando mi parli
Mírame cuando me hables
Guardami quando mi parli
Mírame cuando me hables
Guarda se è vero
Mira si es verdad
Guardami quando mi parli
Mírame cuando me hables
Guarda se tremo
Mira si tiemblo
Smettila di parlare
Deja de hablar
Guardando il muro
Mirando la pared
E se qualcosa mi devi dire
Y si tienes algo que decirme
Dimmelo duro
Dímelo duro
Guardala in faccia la realtà
Mira la realidad de frente
E quando è dura
Y cuando es dura
Sarà sfortuna
Será mala suerte
Sfortuna
Mala suerte
Guardala in faccia la realtà
Mira la realidad de frente
È più sicura
Es más segura
Guardala in faccia la realtà
Mira la realidad de frente
È meno dura
Es menos dura
Se c'è qualcosa che non ti va
Si hay algo que no te gusta
Dillo alla luna
Díselo a la luna
Può darsi che porti fortuna
Puede que traiga suerte
Dirlo alla luna
Decírselo a la luna
Guardami in faccia quando mi parli
Mírame a la cara cuando me hables
Se sei sincera
Si eres sincera
Se non mi guardi quando mi parli
Si no me miras cuando me hablas
Non sei sicura
No estás segura
La voglio in faccia la verità
Quiero la verdad en la cara
E se sarà dura
Y si es dura
La chiamerò sfortuna
La llamaré mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
Si hay algo que no te gusta
Dillo alla luna
Díselo a la luna
Può darsi che porti fortuna
Puede que traiga suerte
Dirlo alla luna
Decírselo a la luna
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
Quiero la verdad en la cara
E se sarà dura
Y si es dura
La chiamerò sfortuna
La llamaré mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta
Maldita
Maledetta
Maldita
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta
Maldita
Maledetta
Maldita
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta
Maldita
Maledetta
Maldita
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Maledetta sfortuna
Maldita mala suerte
Guardami quando mi parli
Regarde-moi quand tu me parles
Guardami quando mi parli
Regarde-moi quand tu me parles
Guardami quando mi parli
Regarde-moi quand tu me parles
Guarda se è vero
Regarde si c'est vrai
Guardami quando mi parli
Regarde-moi quand tu me parles
Guarda se tremo
Regarde si je tremble
Smettila di parlare
Arrête de parler
Guardando il muro
En regardant le mur
E se qualcosa mi devi dire
Et si tu as quelque chose à me dire
Dimmelo duro
Dis-le moi durement
Guardala in faccia la realtà
Regarde la réalité en face
E quando è dura
Et quand c'est dur
Sarà sfortuna
Ce sera de la malchance
Sfortuna
Malchance
Guardala in faccia la realtà
Regarde la réalité en face
È più sicura
C'est plus sûr
Guardala in faccia la realtà
Regarde la réalité en face
È meno dura
C'est moins dur
Se c'è qualcosa che non ti va
S'il y a quelque chose qui ne va pas
Dillo alla luna
Dis-le à la lune
Può darsi che porti fortuna
Il se peut que cela porte chance
Dirlo alla luna
Le dire à la lune
Guardami in faccia quando mi parli
Regarde-moi en face quand tu me parles
Se sei sincera
Si tu es sincère
Se non mi guardi quando mi parli
Si tu ne me regardes pas quand tu me parles
Non sei sicura
Tu n'es pas sûre
La voglio in faccia la verità
Je veux la vérité en face
E se sarà dura
Et si c'est dur
La chiamerò sfortuna
Je l'appellerai malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
S'il y a quelque chose qui ne va pas
Dillo alla luna
Dis-le à la lune
Può darsi che porti fortuna
Il se peut que cela porte chance
Dirlo alla luna
Le dire à la lune
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
Je veux la vérité en face
E se sarà dura
Et si c'est dur
La chiamerò sfortuna
Je l'appellerai malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Maledetta sfortuna
Maudite malchance
Guardami quando mi parli
Schau mich an, wenn du mit mir sprichst
Guardami quando mi parli
Schau mich an, wenn du mit mir sprichst
Guardami quando mi parli
Schau mich an, wenn du mit mir sprichst
Guarda se è vero
Schau, ob es wahr ist
Guardami quando mi parli
Schau mich an, wenn du mit mir sprichst
Guarda se tremo
Schau, ob ich zittere
Smettila di parlare
Hör auf zu reden
Guardando il muro
Schaue auf die Wand
E se qualcosa mi devi dire
Und wenn du mir etwas sagen musst
Dimmelo duro
Sag es mir hart
Guardala in faccia la realtà
Schau der Realität ins Gesicht
E quando è dura
Und wenn es hart ist
Sarà sfortuna
Wird es Pech sein
Sfortuna
Pech
Guardala in faccia la realtà
Schau der Realität ins Gesicht
È più sicura
Es ist sicherer
Guardala in faccia la realtà
Schau der Realität ins Gesicht
È meno dura
Es ist weniger hart
Se c'è qualcosa che non ti va
Wenn es etwas gibt, das dir nicht gefällt
Dillo alla luna
Sag es dem Mond
Può darsi che porti fortuna
Es könnte Glück bringen
Dirlo alla luna
Es dem Mond zu sagen
Guardami in faccia quando mi parli
Schau mir ins Gesicht, wenn du mit mir sprichst
Se sei sincera
Wenn du ehrlich bist
Se non mi guardi quando mi parli
Wenn du mich nicht anschaust, wenn du mit mir sprichst
Non sei sicura
Bist du dir nicht sicher
La voglio in faccia la verità
Ich will die Wahrheit ins Gesicht
E se sarà dura
Und wenn es hart sein wird
La chiamerò sfortuna
Ich werde es Pech nennen
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
Wenn es etwas gibt, das dir nicht gefällt
Dillo alla luna
Sag es dem Mond
Può darsi che porti fortuna
Es könnte Glück bringen
Dirlo alla luna
Es dem Mond zu sagen
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
Ich will die Wahrheit ins Gesicht
E se sarà dura
Und wenn es hart sein wird
La chiamerò sfortuna
Ich werde es Pech nennen
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta
Verflucht
Maledetta
Verflucht
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta
Verflucht
Maledetta
Verflucht
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta
Verflucht
Maledetta
Verflucht
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Maledetta sfortuna
Verfluchtes Pech
Guardami quando mi parli
Pandanglah aku saat kau berbicara padaku
Guardami quando mi parli
Pandanglah aku saat kau berbicara padaku
Guardami quando mi parli
Pandanglah aku saat kau berbicara padaku
Guarda se è vero
Lihatlah apakah itu benar
Guardami quando mi parli
Pandanglah aku saat kau berbicara padaku
Guarda se tremo
Lihatlah apakah aku gemetar
Smettila di parlare
Berhentilah berbicara
Guardando il muro
Sambil menatap dinding
E se qualcosa mi devi dire
Dan jika ada sesuatu yang harus kau katakan padaku
Dimmelo duro
Katakanlah dengan keras
Guardala in faccia la realtà
Hadapilah kenyataan
E quando è dura
Dan saat itu sulit
Sarà sfortuna
Itu akan menjadi nasib buruk
Sfortuna
Nasib buruk
Guardala in faccia la realtà
Hadapilah kenyataan
È più sicura
Itu lebih pasti
Guardala in faccia la realtà
Hadapilah kenyataan
È meno dura
Itu kurang sulit
Se c'è qualcosa che non ti va
Jika ada sesuatu yang tidak kau sukai
Dillo alla luna
Katakanlah pada bulan
Può darsi che porti fortuna
Mungkin itu akan membawa keberuntungan
Dirlo alla luna
Mengatakannya pada bulan
Guardami in faccia quando mi parli
Pandanglah wajahku saat kau berbicara padaku
Se sei sincera
Jika kau jujur
Se non mi guardi quando mi parli
Jika kau tidak memandangku saat kau berbicara padaku
Non sei sicura
Kau tidak yakin
La voglio in faccia la verità
Aku ingin kebenaran di depan mataku
E se sarà dura
Dan jika itu akan sulit
La chiamerò sfortuna
Aku akan menyebutnya nasib buruk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
Jika ada sesuatu yang tidak kau sukai
Dillo alla luna
Katakanlah pada bulan
Può darsi che porti fortuna
Mungkin itu akan membawa keberuntungan
Dirlo alla luna
Mengatakannya pada bulan
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
Aku ingin kebenaran di depan mataku
E se sarà dura
Dan jika itu akan sulit
La chiamerò sfortuna
Aku akan menyebutnya nasib buruk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta
Terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Maledetta sfortuna
Nasib buruk yang terkutuk
Guardami quando mi parli
ดูฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Guardami quando mi parli
ดูฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Guardami quando mi parli
ดูฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Guarda se è vero
ดูว่ามันจริงหรือไม่
Guardami quando mi parli
ดูฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Guarda se tremo
ดูว่าฉันสั่นหรือไม่
Smettila di parlare
หยุดพูด
Guardando il muro
มองไปที่กำแพง
E se qualcosa mi devi dire
และถ้ามีอะไรที่คุณต้องบอกฉัน
Dimmelo duro
บอกฉันอย่างแรง
Guardala in faccia la realtà
มองหน้าความจริง
E quando è dura
และเมื่อมันยาก
Sarà sfortuna
มันจะเป็นโชคร้าย
Sfortuna
โชคร้าย
Guardala in faccia la realtà
มองหน้าความจริง
È più sicura
มันมั่นคงมากขึ้น
Guardala in faccia la realtà
มองหน้าความจริง
È meno dura
มันน้อยยากลำบาก
Se c'è qualcosa che non ti va
ถ้ามีอะไรที่คุณไม่ชอบ
Dillo alla luna
บอกมันกับดวงจันทร์
Può darsi che porti fortuna
อาจจะทำให้คุณโชคดี
Dirlo alla luna
บอกมันกับดวงจันทร์
Guardami in faccia quando mi parli
ดูหน้าฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Se sei sincera
ถ้าคุณจริงใจ
Se non mi guardi quando mi parli
ถ้าคุณไม่มองฉันเมื่อคุณพูดกับฉัน
Non sei sicura
คุณไม่มั่นใจ
La voglio in faccia la verità
ฉันต้องการความจริงที่หน้า
E se sarà dura
และถ้ามันยาก
La chiamerò sfortuna
ฉันจะเรียกมันว่าโชคร้าย
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
ถ้ามีอะไรที่คุณไม่ชอบ
Dillo alla luna
บอกมันกับดวงจันทร์
Può darsi che porti fortuna
อาจจะทำให้คุณโชคดี
Dirlo alla luna
บอกมันกับดวงจันทร์
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
ฉันต้องการความจริงที่หน้า
E se sarà dura
และถ้ามันยาก
La chiamerò sfortuna
ฉันจะเรียกมันว่าโชคร้าย
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta
ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Maledetta sfortuna
โชคร้ายที่ถูกสาป
Guardami quando mi parli
当你和我说话时看着我
Guardami quando mi parli
当你和我说话时看着我
Guardami quando mi parli
当你和我说话时看着我
Guarda se è vero
看看是否真实
Guardami quando mi parli
当你和我说话时看着我
Guarda se tremo
看我是否在颤抖
Smettila di parlare
停止说话
Guardando il muro
看着墙
E se qualcosa mi devi dire
如果你有什么要告诉我
Dimmelo duro
就直言不讳
Guardala in faccia la realtà
面对现实
E quando è dura
当它变得艰难
Sarà sfortuna
那就是不幸
Sfortuna
不幸
Guardala in faccia la realtà
面对现实
È più sicura
它更可靠
Guardala in faccia la realtà
面对现实
È meno dura
它没那么艰难
Se c'è qualcosa che non ti va
如果有什么让你不满
Dillo alla luna
就告诉月亮
Può darsi che porti fortuna
也许这会带来好运
Dirlo alla luna
告诉月亮
Guardami in faccia quando mi parli
当你和我说话时看着我
Se sei sincera
如果你是真诚的
Se non mi guardi quando mi parli
如果你不看着我说话
Non sei sicura
你就不确定
La voglio in faccia la verità
我想要真相
E se sarà dura
如果它变得艰难
La chiamerò sfortuna
我会称它为不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Ta-na-na-na-ah-ah
Ta-na-na-na-ah-ah
Se c'è qualcosa che non ti va
如果有什么让你不满
Dillo alla luna
就告诉月亮
Può darsi che porti fortuna
也许这会带来好运
Dirlo alla luna
告诉月亮
Da-ah-ah-ah
Da-ah-ah-ah
La voglio in faccia la verità
我想要真相
E se sarà dura
如果它变得艰难
La chiamerò sfortuna
我会称它为不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta
可恶的
Maledetta
可恶的
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta
可恶的
Maledetta
可恶的
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta
可恶的
Maledetta
可恶的
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
Maledetta sfortuna
可恶的不幸
