Love Me Again
추억도 의미 없이
chueokdo uimi eopsi
내게 넌 사라지고
naege neon sarajigo
이쯤에도 I can't
ijjeumedo I can't
Let you go, let you go
Let you go, let you go
그 말이 다인 거니
geu mari dain geoni
한마디만 남기고
hanmadiman namgigo
후회하면
huhoehamyeon
Won't you let me know? Let me know?
Won't you let me know? Let me know?
그래 나 솔직하게
geurae na soljikage
다 말할래
da malhallae
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby
Lost without you, baby
I wish you would love me again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
나만 자꾸 이런 건지
naman jakku ireon geonji
내 옆에 딴 사람 괜찮니
nae yeope ttan saram gwaenchanni
예전으로 천천히
yejeoneuro cheoncheonhi
Make it feel better, yeah, make it forever
Make it feel better, yeah, make it forever
괜찮다 말하지 마
gwaenchanta malhaji ma
Said I'm alright, said I'll be fine
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
저리 가지마 멀리
jeori gajima meolli
그래 나 솔직하게
geurae na soljikage
다 말할래
da malhallae
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Lost without you, baby
I wish you would love me again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
A Súplica de um Coração Partido em Love Me Again de V (BTS)
A música Love Me Again, interpretada por V, membro do grupo sul-coreano BTS, é uma expressão emocional e intensa de desejo e saudade. A letra da canção revela a dor de alguém que perdeu um amor e agora enfrenta a dificuldade de seguir em frente. As palavras '추억도 의미 없이 내게 넌 사라지고' que traduzidas significam 'Você desapareceu de mim sem deixar memórias com significado', sugerem um sentimento de vazio e a sensação de que o relacionamento passado, agora terminado, deixou um buraco na vida do narrador.
O refrão 'I wish you would love me again' é uma súplica direta e desesperada para que o amor perdido seja reacendido. A repetição dessa frase ao longo da música enfatiza a profundidade do desejo do narrador de reverter a situação de separação. A insistência de que 'No, I don't want nobody else' reforça a ideia de que o narrador está fixado em seu amor anterior e não consegue imaginar-se com outra pessoa. Isso demonstra um alto nível de dependência emocional e uma incapacidade de aceitar o fim do relacionamento.
Musicalmente, V é conhecido por sua voz expressiva e capacidade de transmitir emoção através de suas interpretações. Em Love Me Again, essa habilidade é evidente, pois a entrega vocal de V carrega a angústia e a esperança contidas na letra. A música, portanto, não é apenas uma composição lírica, mas também uma performance que permite aos ouvintes sentir a profundidade do sofrimento amoroso do narrador. A canção se torna um veículo para a empatia, permitindo que aqueles que já experimentaram uma perda semelhante se conectem com as emoções apresentadas.
