Christmasland
Brian Farnon, Dorothy Farnon
Come along, follow me
Let me take you to Christmasland
It's a place very near
Where you find your own wonderland
Waiting there for you
You will see all the friends you knew
Santa Claus will be there
There'll be toys and some mistletoe
All the things that you loved as a child
Many years ago
Come and take my hand
We'll find happiness
Let's go to Christmasland
Come and take my hand
We'll go, you and I
To find our Christmasland
Come along, follow me
Vem, segue-me
Let me take you to Christmasland
Deixe-me te levar para a Terra do Natal
It's a place very near
É um lugar bem próximo
Where you find your own wonderland
Onde você encontra sua própria terra das maravilhas
Waiting there for you
Esperando lá por você
You will see all the friends you knew
Você verá todos os amigos que conheceu
Santa Claus will be there
Papai Noel estará lá
There'll be toys and some mistletoe
Haverá brinquedos e visco
All the things that you loved as a child
Todas as coisas que você amava quando criança
Many years ago
Muitos anos atrás
Come and take my hand
Venha e pegue minha mão
We'll find happiness
Vamos encontrar a felicidade
Let's go to Christmasland
Vamos para a Terra do Natal
Come and take my hand
Venha e pegue minha mão
We'll go, you and I
Vamos, você e eu
To find our Christmasland
Para encontrar nossa Terra do Natal
Come along, follow me
Ven, sígueme
Let me take you to Christmasland
Déjame llevarte a la Tierra de Navidad
It's a place very near
Es un lugar muy cercano
Where you find your own wonderland
Donde encontrarás tu propio país de las maravillas
Waiting there for you
Esperando allí para ti
You will see all the friends you knew
Verás a todos los amigos que conocías
Santa Claus will be there
Santa Claus estará allí
There'll be toys and some mistletoe
Habrá juguetes y muérdago
All the things that you loved as a child
Todas las cosas que amabas de niño
Many years ago
Hace muchos años
Come and take my hand
Ven y toma mi mano
We'll find happiness
Encontraremos la felicidad
Let's go to Christmasland
Vamos a la Tierra de Navidad
Come and take my hand
Ven y toma mi mano
We'll go, you and I
Iremos, tú y yo
To find our Christmasland
A encontrar nuestra Tierra de Navidad
Come along, follow me
Viens, suis-moi
Let me take you to Christmasland
Laisse-moi t'emmener au Pays de Noël
It's a place very near
C'est un endroit très proche
Where you find your own wonderland
Où tu trouves ton propre pays des merveilles
Waiting there for you
T'attendant là-bas
You will see all the friends you knew
Tu verras tous les amis que tu connaissais
Santa Claus will be there
Le Père Noël sera là
There'll be toys and some mistletoe
Il y aura des jouets et du gui
All the things that you loved as a child
Toutes les choses que tu aimais quand tu étais enfant
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Come and take my hand
Viens et prends ma main
We'll find happiness
Nous trouverons le bonheur
Let's go to Christmasland
Allons au Pays de Noël
Come and take my hand
Viens et prends ma main
We'll go, you and I
Nous irons, toi et moi
To find our Christmasland
Pour trouver notre Pays de Noël
Come along, follow me
Komm mit, folge mir
Let me take you to Christmasland
Lass mich dich ins Weihnachtsland bringen
It's a place very near
Es ist ein Ort ganz in der Nähe
Where you find your own wonderland
Wo du dein eigenes Wunderland findest
Waiting there for you
Das auf dich wartet
You will see all the friends you knew
Du wirst alle Freunde sehen, die du kennst
Santa Claus will be there
Der Weihnachtsmann wird dort sein
There'll be toys and some mistletoe
Es wird Spielzeug geben und einen Mistelzweig
All the things that you loved as a child
All die Dinge, die du als Kind geliebt hast
Many years ago
Vor vielen Jahren
Come and take my hand
Komm und nimm meine Hand
We'll find happiness
Wir werden das Glück finden
Let's go to Christmasland
Lass uns ins Weihnachtsland gehen
Come and take my hand
Komm und nimm meine Hand
We'll go, you and I
Wir werden gehen, du und ich
To find our Christmasland
Um unser Weihnachtsland zu finden
Come along, follow me
Vieni con me, seguimi
Let me take you to Christmasland
Lascia che ti porti a Christmasland
It's a place very near
È un posto molto vicino
Where you find your own wonderland
Dove trovi il tuo paese delle meraviglie
Waiting there for you
Lì ad aspettarti
You will see all the friends you knew
Vedrai tutti gli amici che conoscevi
Santa Claus will be there
Babbo Natale sarà lì
There'll be toys and some mistletoe
Ci saranno giocattoli e un po' di vischio
All the things that you loved as a child
Tutte le cose che amavi da bambino
Many years ago
Molti anni fa
Come and take my hand
Vieni a prendere la mia mano
We'll find happiness
Troveremo la felicità
Let's go to Christmasland
Andiamo a Christmasland
Come and take my hand
Vieni a prendere la mia mano
We'll go, you and I
Andremo, tu ed io
To find our Christmasland
A trovare il nostro Christmasland
