Empty with You
QUINN ALLMAN, JEPH HOWARD, ROBERT MCCRACKEN, DANIEL WHITESIDES
I haven't lost anything except my mind
Expect a thousand confessions that you will not find
I try to take off my head sometimes,
Because I can't escape the memories
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything,
I could say goodbye too
I can be right here empty with you.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
I try to take off my head sometimes
Because I can't escape for the life of me,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow,
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything
I could say goodbye too
I can be right here empty with you
Instead of going underground
Instead of calling them out
Instead of running 'cause your still breathing
Instead of swallowing lies
Instead of buried alive
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
If you need a confession, I'm guilty
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Instead of going underground
Instead of calling them out
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything
I could say goodbye too
I can be right here empty with you
I haven't lost anything except my mind
Eu não perdi nada além da minha mente
Expect a thousand confessions that you will not find
Espere mil confissões que você não encontrará
I try to take off my head sometimes,
Eu tento tirar minha cabeça às vezes,
Because I can't escape the memories
Porque eu não consigo escapar das memórias
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
Eu não perdi nada além da minha mente (além da minha mente)
You could be empty
Você poderia estar vazio
And I can be right here empty with you
E eu posso estar bem aqui vazio com você
Or you could be hollow
Ou você poderia estar oco
And I can be right here hollow with you
E eu posso estar bem aqui oco com você
If you want to say goodbye to everything,
Se você quiser dizer adeus a tudo,
I could say goodbye too
Eu também posso dizer adeus
I can be right here empty with you.
Eu posso estar bem aqui vazio com você.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Eu não desperdicei nada além do meu tempo (além do meu tempo)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Esqueça os tesouros que queimamos porque ficaremos bem
I try to take off my head sometimes
Eu tento tirar minha cabeça às vezes
Because I can't escape for the life of me,
Porque eu não consigo escapar por nada,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
Eu não perdi nada além da minha mente (minha mente)
You could be empty
Você poderia estar vazio
And I can be right here empty with you
E eu posso estar bem aqui vazio com você
Or you could be hollow,
Ou você poderia estar oco,
And I can be right here hollow with you
E eu posso estar bem aqui oco com você
If you want to say goodbye to everything
Se você quiser dizer adeus a tudo
I could say goodbye too
Eu também posso dizer adeus
I can be right here empty with you
Eu posso estar bem aqui vazio com você
Instead of going underground
Em vez de ir para o subterrâneo
Instead of calling them out
Em vez de chamá-los
Instead of running 'cause your still breathing
Em vez de correr porque você ainda está respirando
Instead of swallowing lies
Em vez de engolir mentiras
Instead of buried alive
Em vez de ser enterrado vivo
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos torcer a faca até que eles não consigam parar de sangrar
If you need a confession, I'm guilty
Se você precisa de uma confissão, eu sou culpado
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos perseguir a faca até que eles não consigam parar de sangrar
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Você acha que eu sinto muito? Me perdoe.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos perseguir a faca até que eles não consigam parar de sangrar
Instead of going underground
Em vez de ir para o subterrâneo
Instead of calling them out
Em vez de chamá-los
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos perseguir a faca até que eles não consigam parar de sangrar
You could be empty
Você poderia estar vazio
And I can be right here empty with you
E eu posso estar bem aqui vazio com você
Or you could be hollow
Ou você poderia estar oco
And I can be right here hollow with you
E eu posso estar bem aqui oco com você
If you want to say goodbye to everything
Se você quiser dizer adeus a tudo
I could say goodbye too
Eu também posso dizer adeus
I can be right here empty with you
Eu posso estar bem aqui vazio com você
I haven't lost anything except my mind
No he perdido nada excepto mi mente
Expect a thousand confessions that you will not find
Espera mil confesiones que no encontrarás
I try to take off my head sometimes,
A veces intento quitarme la cabeza,
Because I can't escape the memories
Porque no puedo escapar de los recuerdos
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
No he perdido nada excepto mi mente (excepto mi mente)
You could be empty
Podrías estar vacío
And I can be right here empty with you
Y yo puedo estar aquí mismo vacío contigo
Or you could be hollow
O podrías estar hueco
And I can be right here hollow with you
Y yo puedo estar aquí mismo hueco contigo
If you want to say goodbye to everything,
Si quieres decir adiós a todo,
I could say goodbye too
Yo también podría decir adiós
I can be right here empty with you.
Puedo estar aquí mismo vacío contigo.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
No he desperdiciado nada excepto mi tiempo (excepto mi tiempo)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Olvida los tesoros que quemamos porque estaremos bien
I try to take off my head sometimes
A veces intento quitarme la cabeza
Because I can't escape for the life of me,
Porque no puedo escapar por la vida de mí,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
No he perdido nada excepto mi mente (mi mente)
You could be empty
Podrías estar vacío
And I can be right here empty with you
Y yo puedo estar aquí mismo vacío contigo
Or you could be hollow,
O podrías estar hueco,
And I can be right here hollow with you
Y yo puedo estar aquí mismo hueco contigo
If you want to say goodbye to everything
Si quieres decir adiós a todo
I could say goodbye too
Yo también podría decir adiós
I can be right here empty with you
Puedo estar aquí mismo vacío contigo
Instead of going underground
En lugar de ir bajo tierra
Instead of calling them out
En lugar de llamarlos
Instead of running 'cause your still breathing
En lugar de correr porque todavía estás respirando
Instead of swallowing lies
En lugar de tragar mentiras
Instead of buried alive
En lugar de estar enterrado vivo
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos a girar el cuchillo hasta que no puedan dejar de sangrar
If you need a confession, I'm guilty
Si necesitas una confesión, soy culpable
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos a perseguir el cuchillo hasta que no puedan dejar de sangrar
Do you think I feel sorry? Forgive me.
¿Crees que lo siento? Perdóname.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos a perseguir el cuchillo hasta que no puedan dejar de sangrar
Instead of going underground
En lugar de ir bajo tierra
Instead of calling them out
En lugar de llamarlos
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Vamos a perseguir el cuchillo hasta que no puedan dejar de sangrar
You could be empty
Podrías estar vacío
And I can be right here empty with you
Y yo puedo estar aquí mismo vacío contigo
Or you could be hollow
O podrías estar hueco
And I can be right here hollow with you
Y yo puedo estar aquí mismo hueco contigo
If you want to say goodbye to everything
Si quieres decir adiós a todo
I could say goodbye too
Yo también podría decir adiós
I can be right here empty with you
Puedo estar aquí mismo vacío contigo
I haven't lost anything except my mind
Je n'ai rien perdu sauf mon esprit
Expect a thousand confessions that you will not find
Attends-toi à mille confessions que tu ne trouveras pas
I try to take off my head sometimes,
J'essaie parfois de me sortir la tête,
Because I can't escape the memories
Parce que je ne peux pas échapper aux souvenirs
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
Je n'ai rien perdu sauf mon esprit (sauf mon esprit)
You could be empty
Tu pourrais être vide
And I can be right here empty with you
Et je peux être juste ici vide avec toi
Or you could be hollow
Ou tu pourrais être creux
And I can be right here hollow with you
Et je peux être juste ici creux avec toi
If you want to say goodbye to everything,
Si tu veux dire au revoir à tout,
I could say goodbye too
Je pourrais aussi dire au revoir
I can be right here empty with you.
Je peux être juste ici vide avec toi.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Je n'ai rien gaspillé sauf mon temps (sauf mon temps)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Oublie les trésors que nous avons brûlés car nous irons très bien
I try to take off my head sometimes
J'essaie parfois de me sortir la tête
Because I can't escape for the life of me,
Parce que je ne peux pas échapper pour la vie de moi,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
Je n'ai rien perdu sauf mon esprit (mon esprit)
You could be empty
Tu pourrais être vide
And I can be right here empty with you
Et je peux être juste ici vide avec toi
Or you could be hollow,
Ou tu pourrais être creux,
And I can be right here hollow with you
Et je peux être juste ici creux avec toi
If you want to say goodbye to everything
Si tu veux dire au revoir à tout
I could say goodbye too
Je pourrais aussi dire au revoir
I can be right here empty with you
Je peux être juste ici vide avec toi
Instead of going underground
Au lieu de descendre sous terre
Instead of calling them out
Au lieu de les appeler
Instead of running 'cause your still breathing
Au lieu de courir parce que tu respires encore
Instead of swallowing lies
Au lieu d'avaler des mensonges
Instead of buried alive
Au lieu d'être enterré vivant
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Tournons le couteau jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus saigner
If you need a confession, I'm guilty
Si tu as besoin d'une confession, je suis coupable
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Poursuivons le couteau jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus saigner
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Penses-tu que je me sens désolé ? Pardonne-moi.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Poursuivons le couteau jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus saigner
Instead of going underground
Au lieu de descendre sous terre
Instead of calling them out
Au lieu de les appeler
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Poursuivons le couteau jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus saigner
You could be empty
Tu pourrais être vide
And I can be right here empty with you
Et je peux être juste ici vide avec toi
Or you could be hollow
Ou tu pourrais être creux
And I can be right here hollow with you
Et je peux être juste ici creux avec toi
If you want to say goodbye to everything
Si tu veux dire au revoir à tout
I could say goodbye too
Je pourrais aussi dire au revoir
I can be right here empty with you
Je peux être juste ici vide avec toi
I haven't lost anything except my mind
Ich habe nichts verloren außer meinem Verstand
Expect a thousand confessions that you will not find
Erwarte tausend Geständnisse, die du nicht finden wirst
I try to take off my head sometimes,
Manchmal versuche ich, meinen Kopf abzunehmen,
Because I can't escape the memories
Weil ich den Erinnerungen nicht entkommen kann
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
Ich habe nichts verloren außer meinem Verstand (außer meinem Verstand)
You could be empty
Du könntest leer sein
And I can be right here empty with you
Und ich kann genau hier bei dir leer sein
Or you could be hollow
Oder du könntest hohl sein
And I can be right here hollow with you
Und ich kann genau hier bei dir hohl sein
If you want to say goodbye to everything,
Wenn du dich von allem verabschieden willst,
I could say goodbye too
Könnte ich mich auch verabschieden
I can be right here empty with you.
Ich kann genau hier bei dir leer sein.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Ich habe nichts verschwendet außer meiner Zeit (außer meiner Zeit)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Vergiss die Schätze, die wir verbrannt haben, denn wir werden schon klarkommen
I try to take off my head sometimes
Manchmal versuche ich, meinen Kopf abzunehmen
Because I can't escape for the life of me,
Weil ich um mein Leben nicht entkommen kann,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
Ich habe nichts verloren außer meinem Verstand (meinem Verstand)
You could be empty
Du könntest leer sein
And I can be right here empty with you
Und ich kann genau hier bei dir leer sein
Or you could be hollow,
Oder du könntest hohl sein,
And I can be right here hollow with you
Und ich kann genau hier bei dir hohl sein
If you want to say goodbye to everything
Wenn du dich von allem verabschieden willst
I could say goodbye too
Könnte ich mich auch verabschieden
I can be right here empty with you
Ich kann genau hier bei dir leer sein
Instead of going underground
Anstatt unter die Erde zu gehen
Instead of calling them out
Anstatt sie zur Rede zu stellen
Instead of running 'cause your still breathing
Anstatt zu rennen, weil du noch atmest
Instead of swallowing lies
Anstatt Lügen zu schlucken
Instead of buried alive
Anstatt lebendig begraben zu sein
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer drehen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
If you need a confession, I'm guilty
Wenn du ein Geständnis brauchst, ich bin schuldig
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer jagen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Glaubst du, es tut mir leid? Verzeih mir.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer jagen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
Instead of going underground
Anstatt unter die Erde zu gehen
Instead of calling them out
Anstatt sie zur Rede zu stellen
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer jagen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
You could be empty
Du könntest leer sein
And I can be right here empty with you
Und ich kann genau hier bei dir leer sein
Or you could be hollow
Oder du könntest hohl sein
And I can be right here hollow with you
Und ich kann genau hier bei dir hohl sein
If you want to say goodbye to everything
Wenn du dich von allem verabschieden willst
I could say goodbye too
Könnte ich mich auch verabschieden
I can be right here empty with you
Ich kann genau hier bei dir leer sein.
I haven't lost anything except my mind
Non ho perso nulla tranne la mia mente
Expect a thousand confessions that you will not find
Aspettati mille confessioni che non troverai
I try to take off my head sometimes,
A volte cerco di togliermi la testa,
Because I can't escape the memories
Perché non riesco a sfuggire ai ricordi
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
Non ho perso nulla tranne la mia mente (tranne la mia mente)
You could be empty
Potresti essere vuoto
And I can be right here empty with you
E io posso essere qui vuoto con te
Or you could be hollow
O potresti essere vuoto
And I can be right here hollow with you
E io posso essere qui vuoto con te
If you want to say goodbye to everything,
Se vuoi dire addio a tutto,
I could say goodbye too
Potrei dire addio anche io
I can be right here empty with you.
Posso essere qui vuoto con te.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Non ho sprecato nulla tranne il mio tempo (tranne il mio tempo)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Dimentica i tesori che abbiamo bruciato perché staremo bene
I try to take off my head sometimes
A volte cerco di togliermi la testa
Because I can't escape for the life of me,
Perché non riesco a sfuggire per la vita di me,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
Non ho perso nulla tranne la mia mente (la mia mente)
You could be empty
Potresti essere vuoto
And I can be right here empty with you
E io posso essere qui vuoto con te
Or you could be hollow,
O potresti essere vuoto,
And I can be right here hollow with you
E io posso essere qui vuoto con te
If you want to say goodbye to everything
Se vuoi dire addio a tutto
I could say goodbye too
Potrei dire addio anche io
I can be right here empty with you
Posso essere qui vuoto con te
Instead of going underground
Invece di andare sottoterra
Instead of calling them out
Invece di chiamarli fuori
Instead of running 'cause your still breathing
Invece di correre perché stai ancora respirando
Instead of swallowing lies
Invece di ingoiare bugie
Instead of buried alive
Invece di essere sepolto vivo
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Giriamo il coltello finché non riescono a smettere di sanguinare
If you need a confession, I'm guilty
Se hai bisogno di una confessione, sono colpevole
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Inseguiamo il coltello finché non riescono a smettere di sanguinare
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Pensi che mi dispiaccia? Perdonami.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Inseguiamo il coltello finché non riescono a smettere di sanguinare
Instead of going underground
Invece di andare sottoterra
Instead of calling them out
Invece di chiamarli fuori
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Inseguiamo il coltello finché non riescono a smettere di sanguinare
You could be empty
Potresti essere vuoto
And I can be right here empty with you
E io posso essere qui vuoto con te
Or you could be hollow
O potresti essere vuoto
And I can be right here hollow with you
E io posso essere qui vuoto con te
If you want to say goodbye to everything
Se vuoi dire addio a tutto
I could say goodbye too
Potrei dire addio anche io
I can be right here empty with you
Posso essere qui vuoto con te
I haven't lost anything except my mind
Saya tidak kehilangan apa-apa kecuali akal saya
Expect a thousand confessions that you will not find
Harapkan seribu pengakuan yang tidak akan Anda temukan
I try to take off my head sometimes,
Saya mencoba melepaskan kepala saya kadang-kadang,
Because I can't escape the memories
Karena saya tidak bisa melarikan diri dari kenangan
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
Saya tidak kehilangan apa-apa kecuali akal saya (kecuali akal saya)
You could be empty
Anda bisa merasa kosong
And I can be right here empty with you
Dan saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda
Or you could be hollow
Atau Anda bisa merasa hampa
And I can be right here hollow with you
Dan saya bisa berada di sini merasa hampa bersama Anda
If you want to say goodbye to everything,
Jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal pada segalanya,
I could say goodbye too
Saya bisa mengucapkan selamat tinggal juga
I can be right here empty with you.
Saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda.
I haven't wasted anything except my time (except my time)
Saya tidak membuang apa-apa kecuali waktu saya (kecuali waktu saya)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
Lupakan harta yang kita bakar karena kita akan baik-baik saja
I try to take off my head sometimes
Saya mencoba melepaskan kepala saya kadang-kadang
Because I can't escape for the life of me,
Karena saya tidak bisa melarikan diri untuk hidup saya,
I haven't lost anything except my mind (my mind)
Saya tidak kehilangan apa-apa kecuali akal saya (akal saya)
You could be empty
Anda bisa merasa kosong
And I can be right here empty with you
Dan saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda
Or you could be hollow,
Atau Anda bisa merasa hampa,
And I can be right here hollow with you
Dan saya bisa berada di sini merasa hampa bersama Anda
If you want to say goodbye to everything
Jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal pada segalanya
I could say goodbye too
Saya bisa mengucapkan selamat tinggal juga
I can be right here empty with you
Saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda
Instead of going underground
Alih-alih pergi ke bawah tanah
Instead of calling them out
Alih-alih memanggil mereka keluar
Instead of running 'cause your still breathing
Alih-alih lari karena Anda masih bernapas
Instead of swallowing lies
Alih-alih menelan kebohongan
Instead of buried alive
Alih-alih terkubur hidup-hidup
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Mari kita putar pisau sampai mereka tidak bisa berhenti berdarah
If you need a confession, I'm guilty
Jika Anda membutuhkan pengakuan, saya bersalah
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Mari kita kejar pisau sampai mereka tidak bisa berhenti berdarah
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Apakah Anda pikir saya merasa menyesal? Maafkan saya.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Mari kita kejar pisau sampai mereka tidak bisa berhenti berdarah
Instead of going underground
Alih-alih pergi ke bawah tanah
Instead of calling them out
Alih-alih memanggil mereka keluar
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Mari kita kejar pisau sampai mereka tidak bisa berhenti berdarah
You could be empty
Anda bisa merasa kosong
And I can be right here empty with you
Dan saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda
Or you could be hollow
Atau Anda bisa merasa hampa
And I can be right here hollow with you
Dan saya bisa berada di sini merasa hampa bersama Anda
If you want to say goodbye to everything
Jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal pada segalanya
I could say goodbye too
Saya bisa mengucapkan selamat tinggal juga
I can be right here empty with you
Saya bisa berada di sini merasa kosong bersama Anda
I haven't lost anything except my mind
ฉันไม่ได้สูญเสียอะไรเลยนอกจากสติของฉัน
Expect a thousand confessions that you will not find
คาดหวังคำสารภาพพันคำที่คุณจะไม่พบ
I try to take off my head sometimes,
ฉันพยายามถอดหัวของฉันออกบ้างเป็นบางครั้ง
Because I can't escape the memories
เพราะฉันไม่สามารถหนีจากความทรงจำได้
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
ฉันไม่ได้สูญเสียอะไรเลยนอกจากสติของฉัน (นอกจากสติของฉัน)
You could be empty
คุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here empty with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
Or you could be hollow
หรือคุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here hollow with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
If you want to say goodbye to everything,
ถ้าคุณต้องการบอกลาทุกอย่าง
I could say goodbye too
ฉันก็สามารถบอกลาได้เช่นกัน
I can be right here empty with you.
ฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณ
I haven't wasted anything except my time (except my time)
ฉันไม่ได้เสียเวลาอะไรเลยนอกจากเวลาของฉัน (นอกจากเวลาของฉัน)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
ลืมสมบัติที่เราเผาเพราะเราจะโอเค
I try to take off my head sometimes
ฉันพยายามถอดหัวของฉันออกบ้างเป็นบางครั้ง
Because I can't escape for the life of me,
เพราะฉันไม่สามารถหนีไปไหนได้เลย
I haven't lost anything except my mind (my mind)
ฉันไม่ได้สูญเสียอะไรเลยนอกจากสติของฉัน (สติของฉัน)
You could be empty
คุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here empty with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
Or you could be hollow,
หรือคุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here hollow with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
If you want to say goodbye to everything
ถ้าคุณต้องการบอกลาทุกอย่าง
I could say goodbye too
ฉันก็สามารถบอกลาได้เช่นกัน
I can be right here empty with you
ฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณ
Instead of going underground
แทนที่จะไปใต้ดิน
Instead of calling them out
แทนที่จะเรียกพวกเขาออกมา
Instead of running 'cause your still breathing
แทนที่จะวิ่งเพราะคุณยังหายใจอยู่
Instead of swallowing lies
แทนที่จะกลืนคำโกหก
Instead of buried alive
แทนที่จะถูกฝังทั้งเป็น
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
มาบิดมีดจนพวกเขาหยุดเลือดไหลไม่ได้
If you need a confession, I'm guilty
ถ้าคุณต้องการคำสารภาพ ฉันผิด
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
มาไล่ตามมีดจนพวกเขาหยุดเลือดไหลไม่ได้
Do you think I feel sorry? Forgive me.
คุณคิดว่าฉันรู้สึกเสียใจไหม? ขอโทษนะ
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
มาไล่ตามมีดจนพวกเขาหยุดเลือดไหลไม่ได้
Instead of going underground
แทนที่จะไปใต้ดิน
Instead of calling them out
แทนที่จะเรียกพวกเขาออกมา
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
มาไล่ตามมีดจนพวกเขาหยุดเลือดไหลไม่ได้
You could be empty
คุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here empty with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
Or you could be hollow
หรือคุณอาจจะว่างเปล่า
And I can be right here hollow with you
และฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณได้
If you want to say goodbye to everything
ถ้าคุณต้องการบอกลาทุกอย่าง
I could say goodbye too
ฉันก็สามารถบอกลาได้เช่นกัน
I can be right here empty with you
ฉันสามารถอยู่ที่นี่ว่างเปล่ากับคุณ
I haven't lost anything except my mind
我除了失去理智什么都没失去
Expect a thousand confessions that you will not find
期待着你找不到的千万次忏悔
I try to take off my head sometimes,
有时我试图摘下我的头，
Because I can't escape the memories
因为我无法逃离那些记忆
I haven't lost anything except my mind (except my mind)
我除了失去理智什么都没失去（除了我的理智）
You could be empty
你可能是空虚的
And I can be right here empty with you
我可以就在这里与你一起空虚
Or you could be hollow
或者你可能是空洞的
And I can be right here hollow with you
我可以就在这里与你一起空洞
If you want to say goodbye to everything,
如果你想对一切说再见，
I could say goodbye too
我也可以说再见
I can be right here empty with you.
我可以就在这里与你一起空虚。
I haven't wasted anything except my time (except my time)
我除了浪费时间什么都没浪费（除了我的时间）
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
忘记我们烧毁的宝藏，因为我们会没事的
I try to take off my head sometimes
有时我试图摘下我的头
Because I can't escape for the life of me,
因为我无论如何都无法逃脱，
I haven't lost anything except my mind (my mind)
我除了失去理智什么都没失去（我的理智）
You could be empty
你可能是空虚的
And I can be right here empty with you
我可以就在这里与你一起空虚
Or you could be hollow,
或者你可能是空洞的，
And I can be right here hollow with you
我可以就在这里与你一起空洞
If you want to say goodbye to everything
如果你想对一切说再见
I could say goodbye too
我也可以说再见
I can be right here empty with you
我可以就在这里与你一起空虚
Instead of going underground
与其躲进地下
Instead of calling them out
与其叫他们出来
Instead of running 'cause your still breathing
与其因为你还在呼吸就逃跑
Instead of swallowing lies
与其吞下谎言
Instead of buried alive
与其被活埋
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
不如转动刀子直到他们无法停止流血
If you need a confession, I'm guilty
如果你需要一个忏悔，我有罪
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
让我们追逐刀锋直到他们无法停止流血
Do you think I feel sorry? Forgive me.
你认为我会感到抱歉吗？原谅我。
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
让我们追逐刀锋直到他们无法停止流血
Instead of going underground
与其躲进地下
Instead of calling them out
与其叫他们出来
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
让我们追逐刀锋直到他们无法停止流血
You could be empty
你可能是空虚的
And I can be right here empty with you
我可以就在这里与你一起空虚
Or you could be hollow
或者你可能是空洞
And I can be right here hollow with you
我可以就在这里与你一起空洞
If you want to say goodbye to everything
如果你想对一切说再见
I could say goodbye too
我也可以说再见
I can be right here empty with you
我可以就在这里与你一起空虚
