You Got The Love [New Voyager Radio Edit]
Anthony Stephens, Arnecia Harris, John Truelove
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
But you've got the love I need to see me through
Sometimes it seems the going is just too rough
And things go wrong no matter what I do
Now and then I feel like life is just too much
But you've got the love I need to see me through
When food is gone
You are my daily meal, mhm
When friends are gone
I know my savior's love is real
Your love is real
You got the love
You got the love
You got the love
Ooh
You got the love
You got the love
You got the love
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
But you've got the love I need to see me through
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, the going gets so hard
But I know
You got the love
You got the love
You got the love
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you (I know, I know)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
But you've got the love I need to see me through
All I can do sometimes to keep it together
But I know you've got it
You've got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
But you've got the love I need to see me through
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Às vezes, sinto vontade de jogar as mãos para o ar
I know I can count on you
Eu sei que posso contar com você
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Às vezes, sinto vontade de dizer "Senhor, eu simplesmente não me importo"
But you've got the love I need to see me through
Mas você tem o amor de que preciso para me ajudar
Sometimes it seems the going is just too rough
Às vezes parece que a situação está muito difícil
And things go wrong no matter what I do
E as coisas dão errado, não importa o que eu faça
Now and then I feel like life is just too much
De vez em quando, sinto que a vida é demais
But you've got the love I need to see me through
Mas você tem o amor de que preciso para me ajudar
When food is gone
Quando a comida se vai
You are my daily meal, mhm
Você é a minha refeição diária, mhm
When friends are gone
Quando os amigos se vão
I know my savior's love is real
Eu sei que o amor do meu salvador é real
Your love is real
Seu amor é real
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
Ooh
Ooh
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Às vezes, sinto vontade de jogar as mãos para o ar
I know I can count on you
Eu sei que posso contar com você
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Às vezes, sinto vontade de dizer "Senhor, eu simplesmente não me importo"
But you've got the love I need to see me through
Mas você tem o amor de que preciso para me ajudar
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, fica tão difícil às vezes
Oh, the going gets so hard
Oh, a situação fica tão difícil
But I know
Mas eu sei
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
Ooh
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Às vezes, sinto vontade de jogar as mãos para o ar
I know I can count on you (I know, I know)
Eu sei que posso contar com você (eu sei, eu sei)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Às vezes, sinto vontade de dizer "Senhor, eu simplesmente não me importo"
But you've got the love I need to see me through
Mas você tem o amor de que preciso para me ajudar
All I can do sometimes to keep it together
Tudo o que posso fazer às vezes é manter a calma
But I know you've got it
Mas eu sei que você tem
You've got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
You got the love
Você tem o amor
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Às vezes, sinto vontade de jogar as mãos para o ar
I know I can count on you
Eu sei que posso contar com você
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Às vezes, sinto vontade de dizer "Senhor, eu simplesmente não me importo"
But you've got the love I need to see me through
Mas você tem o amor de que preciso para me ajudar
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A veces siento ganas de levantar las manos al aire
I know I can count on you
Sé que puedo contar contigo
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A veces siento ganas de decir "Señor, simplemente no me importa"
But you've got the love I need to see me through
Pero tienes el amor que necesito para seguir adelante
Sometimes it seems the going is just too rough
A veces parece que el camino es demasiado duro
And things go wrong no matter what I do
Y las cosas salen mal sin importar lo que haga
Now and then I feel like life is just too much
De vez en cuando siento que la vida es demasiado
But you've got the love I need to see me through
Pero tienes el amor que necesito para seguir adelante
When food is gone
Cuando la comida se acaba
You are my daily meal, mhm
Eres mi comida diaria, mhm
When friends are gone
Cuando los amigos se van
I know my savior's love is real
Sé que el amor de mi salvador es real
Your love is real
Tu amor es real
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
Ooh
Ooh
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A veces siento ganas de levantar las manos al aire
I know I can count on you
Sé que puedo contar contigo
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A veces siento ganas de decir "Señor, simplemente no me importa"
But you've got the love I need to see me through
Pero tienes el amor que necesito para seguir adelante
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, a veces se pone tan duro
Oh, the going gets so hard
Oh, el camino se pone tan difícil
But I know
Pero yo sé
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
Ooh
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A veces siento ganas de levantar las manos al aire
I know I can count on you (I know, I know)
Sé que puedo contar contigo (lo sé, lo sé)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A veces siento ganas de decir "Señor, simplemente no me importa"
But you've got the love I need to see me through
Pero tienes el amor que necesito para seguir adelante
All I can do sometimes to keep it together
Todo lo que puedo hacer a veces para mantenerme unido
But I know you've got it
Pero sé que lo tienes
You've got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
You got the love
Tienes el amor
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A veces siento ganas de levantar las manos al aire
I know I can count on you
Sé que puedo contar contigo
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A veces siento ganas de decir "Señor, simplemente no me importa"
But you've got the love I need to see me through
Pero tienes el amor que necesito para seguir adelante
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Parfois, j'ai envie de lever les mains en l'air
I know I can count on you
Je sais que je peux compter sur toi
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Parfois, j'ai envie de dire "Seigneur, je m'en fiche"
But you've got the love I need to see me through
Mais tu as l'amour dont j'ai besoin pour m'en sortir
Sometimes it seems the going is just too rough
Parfois, il semble que la route est trop difficile
And things go wrong no matter what I do
Et que les choses tournent mal peu importe ce que je fais
Now and then I feel like life is just too much
De temps en temps, j'ai l'impression que la vie est trop
But you've got the love I need to see me through
Mais tu as l'amour dont j'ai besoin pour m'en sortir
When food is gone
Quand la nourriture est partie
You are my daily meal, mhm
Tu es mon repas quotidien, mhm
When friends are gone
Quand les amis sont partis
I know my savior's love is real
Je sais que l'amour de mon sauveur est réel
Your love is real
Ton amour est réel
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
Ooh
Ooh
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Parfois, j'ai envie de lever les mains en l'air
I know I can count on you
Je sais que je peux compter sur toi
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Parfois, j'ai envie de dire "Seigneur, je m'en fiche"
But you've got the love I need to see me through
Mais tu as l'amour dont j'ai besoin pour m'en sortir
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, ça devient si difficile parfois
Oh, the going gets so hard
Oh, la route devient si dure
But I know
Mais je sais
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
Ooh
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Parfois, j'ai envie de lever les mains en l'air
I know I can count on you (I know, I know)
Je sais que je peux compter sur toi (je sais, je sais)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Parfois, j'ai envie de dire "Seigneur, je m'en fiche"
But you've got the love I need to see me through
Mais tu as l'amour dont j'ai besoin pour m'en sortir
All I can do sometimes to keep it together
Tout ce que je peux faire parfois pour garder le contrôle
But I know you've got it
Mais je sais que tu l'as
You've got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
You got the love
Tu as l'amour
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Parfois, j'ai envie de lever les mains en l'air
I know I can count on you
Je sais que je peux compter sur toi
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Parfois, j'ai envie de dire "Seigneur, je m'en fiche"
But you've got the love I need to see me through
Mais tu as l'amour dont j'ai besoin pour m'en sortir
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Manchmal habe ich das Gefühl, meine Hände in die Luft werfen zu wollen
I know I can count on you
Ich weiß, ich kann auf dich zählen
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Manchmal habe ich das Gefühl zu sagen „Herr, es ist mir einfach egal“
But you've got the love I need to see me through
Aber du hast die Liebe, die ich brauche, um durchzukommen
Sometimes it seems the going is just too rough
Manchmal scheint es, als wäre der Weg einfach zu rau
And things go wrong no matter what I do
Und die Dinge gehen schief, egal was ich tue
Now and then I feel like life is just too much
Ab und zu habe ich das Gefühl, das Leben ist einfach zu viel
But you've got the love I need to see me through
Aber du hast die Liebe, die ich brauche, um durchzukommen
When food is gone
Wenn das Essen weg ist
You are my daily meal, mhm
Du bist meine tägliche Mahlzeit, mhm
When friends are gone
Wenn Freunde weg sind
I know my savior's love is real
Ich weiß, die Liebe meines Erlösers ist echt
Your love is real
Deine Liebe ist echt
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
Ooh
Ooh
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Manchmal habe ich das Gefühl, meine Hände in die Luft werfen zu wollen
I know I can count on you
Ich weiß, ich kann auf dich zählen
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Manchmal habe ich das Gefühl zu sagen „Herr, es ist mir einfach egal“
But you've got the love I need to see me through
Aber du hast die Liebe, die ich brauche, um durchzukommen
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, es wird manchmal so rau
Oh, the going gets so hard
Oh, der Weg wird so hart
But I know
Aber ich weiß
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
Ooh
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Manchmal habe ich das Gefühl, meine Hände in die Luft werfen zu wollen
I know I can count on you (I know, I know)
Ich weiß, ich kann auf dich zählen (Ich weiß, ich weiß)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Manchmal habe ich das Gefühl zu sagen „Herr, es ist mir einfach egal“
But you've got the love I need to see me through
Aber du hast die Liebe, die ich brauche, um durchzukommen
All I can do sometimes to keep it together
Alles, was ich manchmal tun kann, um es zusammenzuhalten
But I know you've got it
Aber ich weiß, du hast es
You've got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
You got the love
Du hast die Liebe
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Manchmal habe ich das Gefühl, meine Hände in die Luft werfen zu wollen
I know I can count on you
Ich weiß, ich kann auf dich zählen
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
Manchmal habe ich das Gefühl zu sagen „Herr, es ist mir einfach egal“
But you've got the love I need to see me through
Aber du hast die Liebe, die ich brauche, um durchzukommen
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A volte mi sento come se volessi alzare le mani in aria
I know I can count on you
So di poter contare su di te
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A volte mi sento come se volessi dire "Signore, non mi importa"
But you've got the love I need to see me through
Ma tu hai l'amore di cui ho bisogno per andare avanti
Sometimes it seems the going is just too rough
A volte sembra che la strada sia troppo dura
And things go wrong no matter what I do
E le cose vanno male non importa cosa faccio
Now and then I feel like life is just too much
Ogni tanto mi sembra che la vita sia troppo
But you've got the love I need to see me through
Ma tu hai l'amore di cui ho bisogno per andare avanti
When food is gone
Quando il cibo è finito
You are my daily meal, mhm
Tu sei il mio pasto quotidiano, mhm
When friends are gone
Quando gli amici se ne vanno
I know my savior's love is real
So che l'amore del mio salvatore è reale
Your love is real
Il tuo amore è reale
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
Ooh
Ooh
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A volte mi sento come se volessi alzare le mani in aria
I know I can count on you
So di poter contare su di te
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A volte mi sento come se volessi dire "Signore, non mi importa"
But you've got the love I need to see me through
Ma tu hai l'amore di cui ho bisogno per andare avanti
Oh, it gets so rough sometimes
Oh, a volte diventa così difficile
Oh, the going gets so hard
Oh, la strada diventa così dura
But I know
Ma io so
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
Ooh
Ooh
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A volte mi sento come se volessi alzare le mani in aria
I know I can count on you (I know, I know)
So di poter contare su di te (lo so, lo so)
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A volte mi sento come se volessi dire "Signore, non mi importa"
But you've got the love I need to see me through
Ma tu hai l'amore di cui ho bisogno per andare avanti
All I can do sometimes to keep it together
Tutto quello che posso fare a volte per tenermi insieme
But I know you've got it
Ma so che ce l'hai
You've got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
You got the love
Hai l'amore
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
A volte mi sento come se volessi alzare le mani in aria
I know I can count on you
So di poter contare su di te
Sometimes I feel like saying "Lord, I just don't care"
A volte mi sento come se volessi dire "Signore, non mi importa"
But you've got the love I need to see me through
Ma tu hai l'amore di cui ho bisogno per andare avanti
