Lo’u Sei

Lo'u sei e
Lo'u  pale auro e
O  le ma'a tāua
Sa fa'alilo e
O le upu ua tonu i lo'u loto e
O  le uo moni e lē galo e

Faimaia  sou upu
Se'i ou fa'alogo atu
Se  upu alofa ia te a'u
Peā taufua le amio maualalo
Peā fai ea ma mea ta'alo

Sau ia, sau ia
Lo'u  fiafia e
O oe o la'u aumea mamae
O lea alofa e e lē uma
Se'i loga ua mate la'u lamepa

My flower
My crown of gold
The precious stone
Long secreted away
The belief in my heart
The beloved never to be forgotten

Tell me words that I want to hear
So that I may listen
To the words of love to me
Let not my gentle nature
Allow you to toy with me

O come, O come
My happiness
You are my one and only
The dream/hope will never end
Till the last flicker of my candle light