Soldier, Poet, King
There will come a Soldier
Who carries a mighty sword
He will tear your city down
Oh lei, oh lai, oh Lord
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Lord
He will tear your city down
Oh lei, oh lai, oh Lord
There will come a Poet
Whose weapon is His word
He will slay you with His tongue
Oh lei, oh lai, oh Lord
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Lord
He will slay you with His tongue
Oh lei, oh lai, oh Lord
There will come a Ruler
Whose brow is laid in thorn
Smeared with oil like David's boy
Oh lei, oh lai, oh Lord
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Lord
Smeared with oil like David's boy
Oh lei, oh lai, oh Lord
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Lord
He will tear your city down
Oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
A Tríade do Poder e da Mudança em Soldier, Poet, King
A música Soldier, Poet, King, da banda The Oh Hellos, apresenta uma narrativa que evoca figuras arquetípicas de liderança e transformação. A letra descreve três personagens distintos: um Soldado, um Poeta e um Rei, cada um com seu próprio meio de influenciar e alterar o mundo ao seu redor. O uso de repetições e a estrutura da canção contribuem para a construção de um clima quase profético, onde a inevitabilidade da mudança é um tema central.
O Soldado é apresentado como um guerreiro poderoso, cuja espada é capaz de derrubar cidades. Essa imagem pode ser interpretada como uma metáfora para a força bruta e a capacidade de destruição que o poder militar possui. Em contraste, o Poeta usa a palavra como sua arma, sugerindo que a poesia e a retórica têm o poder de vencer adversários e incitar revoluções sem o uso da violência física. Por fim, o Rei é associado à figura bíblica de Davi, um líder ungido e marcado pelo sofrimento, simbolizado pela coroa de espinhos. A referência a Davi traz consigo conotações de justiça, sabedoria e um destino divinamente ordenado.
A banda The Oh Hellos é conhecida por suas letras profundas e influências folclóricas, e Soldier, Poet, King não é exceção. A canção pode ser vista como uma reflexão sobre as diferentes formas de poder e como elas podem ser usadas para moldar a história. A repetição do refrão 'Oh lei, oh lai, oh Lord' funciona como um lamento ou uma oração, reforçando a sensação de que as figuras mencionadas carregam um peso espiritual ou divino em suas ações. A música convida o ouvinte a considerar qual dessas formas de poder é mais eficaz ou moral, e como cada uma delas pode ser usada para construir ou destruir.
[Verso 1]
Ahí vendrá un soldado
Que carga una espada majestuosa
Él destruirá tu ciudad, oh lei oh lai oh Señor
Él destruirá tu ciudad, oh lei oh lai oh Señor
[Verso 2]
Ahí vendrá un poeta
Cuya arma es Su palabra
Él te matará con Su lengua, oh lei oh lai oh Señor
Él te matará con Su lengua, oh lei oh lai oh Señor
[Verso 3]
Ahí vendrá un gobernante
En cuya frente hay espinas
Untado en aceite como el niño de David, oh lei oh lai oh Señor
Untado en aceite como el niño de David, oh lei oh lai oh Señor
Él destruirá tu ciudad, oh lеi oh lai... oh
[Salida]
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lеi, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
[Couplet 1]
Il viendra un soldat
Qui porte une épée puissante
Il démolira votre ville, oh lei oh lai oh Seigneur
Oh lei oh lai oh seigneur
Il démolira votre ville, oh lei oh lai oh Seigneur
[Couplet 2]
Il viendra un poète
Son arme est sa parole
Il vous tuera avec sa langue, oh lei oh lai oh Seigneur
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Seigneur
Il vous tuera avec sa langue, oh lei oh lai oh Seigneur
[Couplet 3]
Il viendra un chef
Dont le front sera couvert d'épines
Enduit d'huile comme le garçon de David, oh lei oh lai oh Seigneur
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Seigneur
Enduit d'huile comme le garçon de David, oh lei oh lai oh Seigneur
Oh lei, oh lai, oh lei, oh Seigneur
Il démolira votre ville, oh lei oh lai... oh
[Outro]
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh
Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh lai, oh