Long Kiss Goodnight

ROBERT F DIGGS, CHRISTOPHER WALLACE

Letra Tradução

I make yo mouthpiece obese like Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Nigga please
Blood floods your dungarees
And that's just a half of my warpath
Laugh now cry later, I rhyme greater
Than the average playa hater, and spectators
Buy my CD twice
They see me in the streets they be like yo he nice
But that's on the low doe'
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Short-change niggas
Snort-cane niggas
Extortion came quicker
Bought the Range' nigga
Ya still tickle me
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Now I play hard-like my girls nipples be
The games sour like like a pickle be
Ya'll know da rules
Move from BK ta New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
Bitches, we ran through
Now da years new
I lay my game flat
I want my spot back, take two
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
When my men bust, you just move wit such stamina
Slugs missed ya
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Catch cases, come out frontin'
Smokin' something
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
I laced it wit the basic
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
We hard ta hit
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Wipe the pee up
Lick shots, woke his seed up
Go in the ashtray, spark the weed up
Long kiss

Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight
Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight

Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Maniacs put my name in raps, what part the
Game is that? Like they hustle backwards
I smoke backwoods, and Duchies
You can't touch me
Try to rush me
Slugs go, touchy-touchy
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Rest where the worms and the weak be
My nine flies, baptize, rap guys
Wit the holy ghost
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Slip-n-tryin' ta break me
Look what'chyou made me do, brains blue
My team in the marine-blue, six-coupe
Skied it out, weeded out, cleanin' out
The block for distances, givin' long kisses bitch

Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight
Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight

Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Then, drugs and MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Be broke, girls won't date you
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
Make you, open the safe too
No matter how you call it (How you call it)
This brolic, alcoholic
Like his weed green'd out, like his brick solid
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Drink Ballantine, all the time
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Sling steel slow, as for remorse, we feel no

Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight
Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight

Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight
Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight

Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight
Time, time for you to die
As I kiss your ass goodnight

I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Eu faço sua boca ficar obesa como Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Quando eu solto, você perde dentes como Little Cease
Nigga please
Por favor, cara
Blood floods your dungarees
Sangue inunda suas calças jeans
And that's just a half of my warpath
E isso é apenas metade do meu caminho de guerra
Laugh now cry later, I rhyme greater
Ria agora, chore depois, eu rimo melhor
Than the average playa hater, and spectators
Do que o jogador médio, e espectadores
Buy my CD twice
Compram meu CD duas vezes
They see me in the streets they be like yo he nice
Eles me veem nas ruas e dizem: ele é bom
But that's on the low doe'
Mas isso é em segredo
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
São os caras sem grana, tentaram me enganar no meu show
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Eu saco meus 44, e entro em suas roupas
Short-change niggas
Engano os caras
Snort-cane niggas
Caras que cheiram coca
Extortion came quicker
A extorsão veio mais rápido
Bought the Range' nigga
Comprei o Range Rover, cara
Ya still tickle me
Você ainda me faz rir
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Eu costumava ser forte como o ripple, até que Little Cease me aleijou
Now I play hard-like my girls nipples be
Agora eu jogo duro como os mamilos das minhas garotas
The games sour like like a pickle be
O jogo é azedo como um picles
Ya'll know da rules
Vocês conhecem as regras
Move from BK ta New Jerus
Mudei de BK para New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
Pensando em, todos os aviões que voamos
Bitches, we ran through
Mulheres, que passamos
Now da years new
Agora o ano é novo
I lay my game flat
Eu jogo meu jogo de forma direta
I want my spot back, take two
Quero meu lugar de volta, pegue dois
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Os filhos da puta estão bravos porque eu explodi, caras invejosos
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Muitos caras no meu pau, a merda é estressante
When my men bust, you just move wit such stamina
Quando meus homens atiram, você apenas se move com tanta resistência
Slugs missed ya
As balas te erraram
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Eu não estou bravo com você (Nós não estamos bravos com você)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Sangue correndo, concussões, não é nada
Catch cases, come out frontin'
Pego casos, saio na frente
Smokin' something
Fumando algo
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Bebendo White Russians, vadia no Benz batendo
I laced it wit the basic
Eu lacei com o básico
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 TVs, um sistema, batendo Mase, encare isso
We hard ta hit
Nós somos difíceis de acertar
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Proteja sua merda, antes que eu te esfaqueie, pelo seu re-up
Wipe the pee up
Limpe o xixi
Lick shots, woke his seed up
Disparo tiros, acordei sua semente
Go in the ashtray, spark the weed up
Vá no cinzeiro, acenda a erva
Long kiss
Beijo longo
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, estou atirando, mirando, nesses malditos
Maniacs put my name in raps, what part the
Maníacos colocam meu nome nas rimas, que parte do
Game is that? Like they hustle backwards
Jogo é essa? Como eles se esforçam para trás
I smoke backwoods, and Duchies
Eu fumo backwoods, e Duchies
You can't touch me
Você não pode me tocar
Try to rush me
Tente me apressar
Slugs go, touchy-touchy
As balas vão, toque-toque
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Você está sangrando lindamente, com seu, espírito acima de mim
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Ou abaixo de mim, toda a sua vida você viveu sorrateiramente
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Agora você descansa eternamente, sonolento, você queima quando me rasteja
Rest where the worms and the weak be
Descanse onde os vermes e os fracos estão
My nine flies, baptize, rap guys
Minha nove voa, batiza, caras de rap
Wit the holy ghost
Com o Espírito Santo
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Eu coloco buracos na maioria, você segura sua torrada tremendo
Slip-n-tryin' ta break me
Escorregue e tente me quebrar
Look what'chyou made me do, brains blue
Olhe o que você me fez fazer, cérebros azuis
My team in the marine-blue, six-coupe
Minha equipe no azul marinho, seis-cupê
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Esquiou, tirou a erva, limpando
The block for distances, givin' long kisses bitch
O quarteirão por distâncias, dando beijos longos, vadia
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White o ameaçador, Chron Chron's o remédio
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Eu tenho a alface e, você fica verde como pele de pepino
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Consegui o novo, Hummer no verão quando eu era um novato
Then, drugs and MAC-10s
Então, drogas e MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Abraços de amigos falsos, fazem fins eles te odeiam
Be broke, girls won't date you
Seja quebrado, garotas não vão te namorar
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
É por isso que eu me identifico, sufoco sua bunda até seu rosto ficar azul
Make you, open the safe too
Faço você, abrir o cofre também
No matter how you call it (How you call it)
Não importa como você chama (Como você chama)
This brolic, alcoholic
Este brolic, alcoólatra
Like his weed green'd out, like his brick solid
Como sua erva verde, como seu tijolo sólido
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Distribuo para, crianças que, pegam coração como Valentine
Drink Ballantine, all the time
Bebem Ballantine, o tempo todo
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
As balas atingem seu peito, tocam sua espinha, linha plana
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Ouvi através da videira, você foi fodido quatro vezes
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Droga, aquele três para nove, te fodeu de verdade
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Lance aço devagar, quanto ao remorso, não sentimos
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
Time, time for you to die
Tempo, tempo para você morrer
As I kiss your ass goodnight
Enquanto eu beijo sua bunda boa noite
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Hago que tu boca se engorde como Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Cuando libero, pierdes dientes como Little Cease
Nigga please
Por favor, negro
Blood floods your dungarees
La sangre inunda tus vaqueros
And that's just a half of my warpath
Y eso es solo la mitad de mi camino de guerra
Laugh now cry later, I rhyme greater
Ríe ahora llora después, rimo mejor
Than the average playa hater, and spectators
Que el jugador promedio, y los espectadores
Buy my CD twice
Compran mi CD dos veces
They see me in the streets they be like yo he nice
Me ven en la calle y dicen que soy bueno
But that's on the low doe'
Pero eso es en secreto
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
Son los gatos sin dinero, intentaron jugarme en mi show
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Saco 4-4's, y me meto en su ropa
Short-change niggas
Engaño a los negros
Snort-cane niggas
Negros que esnifan coca
Extortion came quicker
La extorsión llegó más rápido
Bought the Range' nigga
Compré el Range Rover, negro
Ya still tickle me
Todavía me haces cosquillas
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Solía ser tan fuerte como el vino, hasta que Little Cease me debilitó
Now I play hard-like my girls nipples be
Ahora juego duro como los pezones de mi chica
The games sour like like a pickle be
El juego es amargo como un pepinillo
Ya'll know da rules
Todos conocen las reglas
Move from BK ta New Jerus
Me mudo de Brooklyn a Nueva Jersey
Thinkin' bout, all the planes we flew
Pensando en, todos los aviones que volamos
Bitches, we ran through
Chicas, a las que nos follamos
Now da years new
Ahora el año es nuevo
I lay my game flat
Pongo mi juego plano
I want my spot back, take two
Quiero mi lugar de vuelta, toma dos
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Están enfadados porque triunfé, los negros envidiosos
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Demasiados negros en mi pene, la mierda es agotadora
When my men bust, you just move wit such stamina
Cuando mis hombres disparan, te mueves con tal resistencia
Slugs missed ya
Las balas te fallaron
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
No estoy enfadado contigo (No estamos enfadados contigo)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
La sangre corre, conmociones, no es nada
Catch cases, come out frontin'
Atrapar casos, salir al frente
Smokin' something
Fumando algo
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Bebiendo White Russians, perra en el Benz golpeando
I laced it wit the basic
Lo aderecé con lo básico
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 televisores, un sistema, golpeando la mierda de Mase, afréntalo
We hard ta hit
Somos difíciles de golpear
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Protege tu mierda, antes de que te pegue, por tu reabastecimiento
Wipe the pee up
Limpia la orina
Lick shots, woke his seed up
Disparos de lamer, despertó a su semilla
Go in the ashtray, spark the weed up
Ve al cenicero, enciende la hierba
Long kiss
Beso largo
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, estoy disparando, apuntando a, estos malditos
Maniacs put my name in raps, what part the
Maníacos ponen mi nombre en raps, ¿qué parte del
Game is that? Like they hustle backwards
Juego es eso? Como si traficaran al revés
I smoke backwoods, and Duchies
Fumo backwoods, y Duchies
You can't touch me
No puedes tocarme
Try to rush me
Intenta apurarme
Slugs go, touchy-touchy
Las balas van, toca-toca
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Estás sangrando encantadoramente, con tu, espíritu sobre mí
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
O debajo de mí, toda tu vida has vivido a escondidas
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Ahora descansas eternamente, adormecido, te quemas cuando me acechas
Rest where the worms and the weak be
Descansa donde los gusanos y los débiles están
My nine flies, baptize, rap guys
Mi nueve vuela, bautiza, a los chicos del rap
Wit the holy ghost
Con el espíritu santo
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Hago agujeros en la mayoría, sostienes tu tostada temblorosa
Slip-n-tryin' ta break me
Resbalas intentando romperme
Look what'chyou made me do, brains blue
Mira lo que me hiciste hacer, cerebros azules
My team in the marine-blue, six-coupe
Mi equipo en el coupé azul marino, de seis
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Lo esquiamos, lo deshierbamos, lo limpiamos
The block for distances, givin' long kisses bitch
El bloque para distancias, dando largos besos, perra
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White el amenazante, Chron Chron's la medicina
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Tengo la lechuga y, te vuelves verde como la piel de pepino
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Tengo el nuevo, Hummer en el verano cuando era un recién llegado
Then, drugs and MAC-10s
Luego, drogas y MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Abrazos de amigos falsos, hacen finales que te odian
Be broke, girls won't date you
Estarás arruinado, las chicas no te querrán
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
Por eso me identifico, te ahogo hasta que tu cara se ponga azul
Make you, open the safe too
Te hago, abrir la caja fuerte también
No matter how you call it (How you call it)
No importa cómo lo llames (Cómo lo llames)
This brolic, alcoholic
Este corpulento, alcohólico
Like his weed green'd out, like his brick solid
Como su hierba verde, como su ladrillo sólido
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Distribuyo a, niños que, toman corazón como San Valentín
Drink Ballantine, all the time
Bebo Ballantine, todo el tiempo
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
Las balas golpean tu pecho, te tocan la columna, línea plana
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Oí por el rumor, te jodieron cuatro veces
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Maldita sea esa tres a nueve, te jodió de verdad
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Lanza acero lento, en cuanto al remordimiento, no sentimos ninguno
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
Time, time for you to die
Tiempo, tiempo para que mueras
As I kiss your ass goodnight
Mientras te doy un beso de buenas noches
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Je rends ta bouche obèse comme Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Quand je libère, tu perds des dents comme Little Cease
Nigga please
Nigga s'il te plaît
Blood floods your dungarees
Le sang inonde ton jean
And that's just a half of my warpath
Et ce n'est que la moitié de mon chemin de guerre
Laugh now cry later, I rhyme greater
Ris maintenant pleure plus tard, je rime mieux
Than the average playa hater, and spectators
Que le joueur moyen haineux, et les spectateurs
Buy my CD twice
Achètent mon CD deux fois
They see me in the streets they be like yo he nice
Ils me voient dans la rue ils disent yo il est bon
But that's on the low doe'
Mais c'est en secret
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
Ce sont les chats sans argent, ont essayé de me jouer à mon spectacle
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Je sors 4-4, et je monte dans leurs vêtements
Short-change niggas
Je donne moins d'argent aux négros
Snort-cane niggas
Les négros qui sniffent de la cocaïne
Extortion came quicker
L'extorsion est arrivée plus vite
Bought the Range' nigga
J'ai acheté le Range' nigga
Ya still tickle me
Tu me fais toujours rire
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
J'étais aussi fort que Ripple, jusqu'à ce que Little Cease me paralyse
Now I play hard-like my girls nipples be
Maintenant je joue dur comme les tétons de ma fille
The games sour like like a pickle be
Le jeu est aigre comme un cornichon
Ya'll know da rules
Vous connaissez les règles
Move from BK ta New Jerus
Déménagement de BK à New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
En pensant à tous les avions que nous avons pris
Bitches, we ran through
Les salopes, nous avons traversé
Now da years new
Maintenant l'année est nouvelle
I lay my game flat
Je pose mon jeu à plat
I want my spot back, take two
Je veux récupérer ma place, reprends-en deux
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Les enfoirés sont fâchés parce que j'ai réussi, les négros sont envieux
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Trop de négros sur ma bite, c'est fatigant
When my men bust, you just move wit such stamina
Quand mes hommes tirent, tu bouges avec une telle endurance
Slugs missed ya
Les balles t'ont manqué
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Je ne suis pas fâché contre toi (Nous ne sommes pas fâchés contre toi)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Le sang qui coule, les commotions, ce n'est rien
Catch cases, come out frontin'
Attraper des affaires, sortir en fanfaronnant
Smokin' something
Fumer quelque chose
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Sirotant des Russes blancs, une salope dans la Benz qui fait du bruit
I laced it wit the basic
Je l'ai agrémenté de l'essentiel
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 téléviseurs, un système, qui fait vibrer la merde de Mase, affronte-le
We hard ta hit
Nous sommes difficiles à atteindre
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Garde ta merde, avant que je te pique, pour ta réapprovisionnement
Wipe the pee up
Essuie l'urine
Lick shots, woke his seed up
Tire des coups de feu, réveille sa graine
Go in the ashtray, spark the weed up
Va dans le cendrier, allume la weed
Long kiss
Long baiser
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, je flambe des flingues, je vise, ces putains de
Maniacs put my name in raps, what part the
Maniaques mettent mon nom dans les raps, quelle partie du
Game is that? Like they hustle backwards
Jeu est-ce ? Comme s'ils faisaient du trafic à l'envers
I smoke backwoods, and Duchies
Je fume des backwoods, et des Duchies
You can't touch me
Tu ne peux pas me toucher
Try to rush me
Essaye de me précipiter
Slugs go, touchy-touchy
Les balles vont, touchy-touchy
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Tu saignes joliment, avec ton, esprit au-dessus de moi
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Ou en dessous de moi, toute ta vie tu as vécu sournoisement
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Maintenant tu te reposes éternellement, endormi, tu brûles quand tu me rampes
Rest where the worms and the weak be
Repose-toi là où les vers et les faibles sont
My nine flies, baptize, rap guys
Mon neuf vole, baptise, les gars du rap
Wit the holy ghost
Avec le Saint-Esprit
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Je mets des trous dans la plupart, tu tiens ton toast tremblant
Slip-n-tryin' ta break me
Glisse-n-essaie de me briser
Look what'chyou made me do, brains blue
Regarde ce que tu m'as fait faire, le cerveau bleu
My team in the marine-blue, six-coupe
Mon équipe dans la marine-bleu, six-coupé
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Skied it out, weeded out, cleanin' out
The block for distances, givin' long kisses bitch
Le bloc pour les distances, donnant de longs baisers salope
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White le menaçant, Chron Chron's le médicament
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
J'ai la laitue et, tu deviens vert comme la peau de concombre
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
J'ai le nouveau, Hummer en été quand j'étais un nouveau venu
Then, drugs and MAC-10s
Puis, drogues et MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Câlins de faux amis, font des fins ils te détestent
Be broke, girls won't date you
Sois fauché, les filles ne te fréquenteront pas
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
C'est pourquoi je m'identifie à, t'étrangle jusqu'à ce que ton visage devienne bleu
Make you, open the safe too
Te faire, ouvrir le coffre-fort aussi
No matter how you call it (How you call it)
Peu importe comment tu l'appelles (Comment tu l'appelles)
This brolic, alcoholic
Ce brolic, alcoolique
Like his weed green'd out, like his brick solid
Comme sa weed verte, comme sa brique solide
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Distribue à, des enfants qui, prennent le cœur comme la Saint-Valentin
Drink Ballantine, all the time
Boire de la Ballantine, tout le temps
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
Les balles touchent ta poitrine tapent ta colonne vertébrale, ligne plate
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Entendu par la rumeur, tu t'es fait baiser quatre fois
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Putain de trois à neuf, t'as vraiment foutu en l'air
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Lance l'acier lentement, quant au remords, nous n'en ressentons pas
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
Time, time for you to die
Temps, temps pour toi de mourir
As I kiss your ass goodnight
Comme je te dis bonne nuit
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Ich mache deinen Mundstück fett wie Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Wenn ich loslasse, verlierst du Zähne wie Little Cease
Nigga please
Nigga bitte
Blood floods your dungarees
Blut überschwemmt deine Latzhose
And that's just a half of my warpath
Und das ist nur die Hälfte meines Kriegspfades
Laugh now cry later, I rhyme greater
Lache jetzt, weine später, ich reime besser
Than the average playa hater, and spectators
Als der durchschnittliche Spielerhasser und Zuschauer
Buy my CD twice
Kaufen meine CD zweimal
They see me in the streets they be like yo he nice
Sie sehen mich auf der Straße, sie sagen, yo, er ist nett
But that's on the low doe'
Aber das ist unter der Hand
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
Seien die Katzen ohne Geld, versuchten mich bei meiner Show zu spielen
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Ich ziehe 4-4er raus und gehe in ihre Kleidung
Short-change niggas
Kurzwechsel-Niggas
Snort-cane niggas
Schnupfen-Kokain-Niggas
Extortion came quicker
Erpressung kam schneller
Bought the Range' nigga
Kaufte den Range' Nigga
Ya still tickle me
Du kitzelst mich immer noch
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Ich war so stark wie Ripple, bis Little Cease mich lähmte
Now I play hard-like my girls nipples be
Jetzt spiele ich hart, wie die Nippel meiner Mädchen
The games sour like like a pickle be
Das Spiel ist sauer wie eine Gurke
Ya'll know da rules
Ihr kennt die Regeln
Move from BK ta New Jerus
Ziehe von BK nach New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
Denke an all die Flugzeuge, die wir geflogen sind
Bitches, we ran through
Schlampen, durch die wir gelaufen sind
Now da years new
Jetzt ist das Jahr neu
I lay my game flat
Ich lege mein Spiel flach
I want my spot back, take two
Ich will meinen Platz zurück, nimm zwei
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Muthafuckas sind sauer, weil ich durchgebrannt bin, Niggas sind neidisch
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Zu viele Niggas an meinem Schwanz, die Scheiße ist anstrengend
When my men bust, you just move wit such stamina
Wenn meine Männer schießen, bewegst du dich mit so viel Ausdauer
Slugs missed ya
Schnecken haben dich verfehlt
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Ich bin nicht sauer auf dich (Wir sind nicht sauer auf dich)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Blut strömt, Gehirnerschütterungen, ist nichts
Catch cases, come out frontin'
Fange Fälle, komme heraus und prahle
Smokin' something
Rauche etwas
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Trinke Weiße Russen, Schlampe im Benz stößt
I laced it wit the basic
Ich habe es mit dem Grundlegenden versetzt
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 Fernseher, ein System, das Mase-Scheiße spielt, stell dich darauf ein
We hard ta hit
Wir sind schwer zu treffen
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Beschütze deine Scheiße, bevor ich dich für dein Wiederauftauchen steche
Wipe the pee up
Wische den Urin auf
Lick shots, woke his seed up
Feuere Schüsse ab, wecke seinen Samen auf
Go in the ashtray, spark the weed up
Gehe in den Aschenbecher, zünde das Gras an
Long kiss
Langer Kuss
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, ich zünde Gats an, ziele auf diese verdammten
Maniacs put my name in raps, what part the
Maniacs setzen meinen Namen in Raps, welcher Teil des
Game is that? Like they hustle backwards
Spiels ist das? Als ob sie rückwärts hustlen
I smoke backwoods, and Duchies
Ich rauche Backwoods und Duchies
You can't touch me
Du kannst mich nicht berühren
Try to rush me
Versuche mich zu überstürzen
Slugs go, touchy-touchy
Schnecken gehen, berühre-berühre
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Du blutest schön, mit deinem Geist über mir
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Oder unter mir, dein ganzes Leben hast du heimlich gelebt
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Jetzt ruhst du ewig, schläfrig, du brennst, wenn du mich anpirschst
Rest where the worms and the weak be
Ruhe, wo die Würmer und die Schwachen sind
My nine flies, baptize, rap guys
Meine Neun fliegt, tauft, Rap-Jungs
Wit the holy ghost
Mit dem Heiligen Geist
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Ich mache Löcher in den meisten, du hältst deinen Toast zittrig
Slip-n-tryin' ta break me
Rutsche und versuche, mich zu brechen
Look what'chyou made me do, brains blue
Schau, was du mich hast tun lassen, Gehirne blau
My team in the marine-blue, six-coupe
Mein Team im marineblauen, sechsfachen
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Habe es ausgespäht, ausgeweidet, ausgeräumt
The block for distances, givin' long kisses bitch
Der Block für Entfernungen, gibt lange Küsse, Schlampe
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White der bedrohliche, Chron Chron's die Medizin
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Ich habe den Salat und, du wirst grün wie Gurkenhaut
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Habe den neuen, Hummer im Sommer, als ich ein Neuling war
Then, drugs and MAC-10s
Dann, Drogen und MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Umarmungen von falschen Freunden, machen Enden, sie hassen dich
Be broke, girls won't date you
Sei pleite, Mädchen werden dich nicht daten
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
Deshalb kann ich mich darauf beziehen, würg' deinen Arsch, bis dein Gesicht blau wird
Make you, open the safe too
Mache dich, öffne den Safe auch
No matter how you call it (How you call it)
Egal wie du es nennst (Wie du es nennst)
This brolic, alcoholic
Dieser brolic, alkoholisch
Like his weed green'd out, like his brick solid
Wie sein Gras grün ist, wie sein Ziegelstein fest ist
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Verteile an, Kinder, die Herz nehmen wie Valentinstag
Drink Ballantine, all the time
Trinke Ballantine, die ganze Zeit
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
Schnecken treffen deine Brust, klopfen dir die Wirbelsäule, flache Linie
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Hörte durch die Weinrebe, du wurdest viermal gefickt
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Verdammt, diese drei bis neun, haben dich wirklich fertig gemacht
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Schleudere Stahl langsam, was Reue betrifft, wir fühlen keine
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
Time, time for you to die
Zeit, Zeit für dich zu sterben
As I kiss your ass goodnight
Während ich deinen Arsch gute Nacht küsse
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Rendo la tua bocca obesa come Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Quando rilascio, perdi i denti come Little Cease
Nigga please
Per favore, nigga
Blood floods your dungarees
Il sangue inonda i tuoi jeans
And that's just a half of my warpath
E questa è solo la metà del mio sentiero di guerra
Laugh now cry later, I rhyme greater
Ridi ora piangi dopo, rimo meglio
Than the average playa hater, and spectators
Del giocatore medio che odia, e gli spettatori
Buy my CD twice
Comprano il mio CD due volte
They see me in the streets they be like yo he nice
Mi vedono per strada e dicono eh lui è bravo
But that's on the low doe'
Ma questo è sotto traccia
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
Sono i gatti senza soldi, hanno cercato di giocarmi al mio show
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Tiro fuori 4-4, e vado nei loro vestiti
Short-change niggas
Cambio corto ai niggas
Snort-cane niggas
Niggas che sniffano cocaina
Extortion came quicker
L'estorsione è arrivata più velocemente
Bought the Range' nigga
Ho comprato il Range Rover, nigga
Ya still tickle me
Mi fai ancora ridere
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Ero forte come l'onda, fino a quando Little Cease non mi ha paralizzato
Now I play hard-like my girls nipples be
Ora gioco duro come i capezzoli delle mie ragazze
The games sour like like a pickle be
Il gioco è acido come un cetriolo
Ya'll know da rules
Voi tutti conoscete le regole
Move from BK ta New Jerus
Mi sono trasferito da BK a New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
Pensando a, tutti gli aerei che abbiamo volato
Bitches, we ran through
Le puttane, che abbiamo attraversato
Now da years new
Ora l'anno è nuovo
I lay my game flat
Stendo il mio gioco
I want my spot back, take two
Voglio indietro il mio posto, prendi due
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
I figli di puttana sono arrabbiati perché ho avuto successo, i niggas sono invidiosi
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Troppi niggas sul mio cazzo, la merda è faticosa
When my men bust, you just move wit such stamina
Quando i miei uomini sparano, ti muovi con tanta resistenza
Slugs missed ya
I proiettili ti hanno mancato
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Non sono arrabbiato con te (Non siamo arrabbiati con te)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Il sangue scorre, le commozioni cerebrali, non sono niente
Catch cases, come out frontin'
Prendi casi, esci facendo il duro
Smokin' something
Fumando qualcosa
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Bevendo White Russians, la troia nella Benz che pompa
I laced it wit the basic
L'ho condito con l'essenziale
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 TV, un sistema, che batte la merda di Mase, affrontalo
We hard ta hit
Siamo difficili da colpire
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Proteggi la tua merda, prima che ti infilzi, per il tuo riassortimento
Wipe the pee up
Pulisci la pisciata
Lick shots, woke his seed up
Sparo colpi, sveglio il suo seme
Go in the ashtray, spark the weed up
Vado nel posacenere, accendo l'erba
Long kiss
Lungo bacio
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, sto sparando colpi, mirando a, questi cazzo di
Maniacs put my name in raps, what part the
Maniaci mettono il mio nome nelle rime, quale parte del
Game is that? Like they hustle backwards
Gioco è quella? Come se trafficassero all'indietro
I smoke backwoods, and Duchies
Fumo backwoods, e Duchies
You can't touch me
Non puoi toccarmi
Try to rush me
Prova a precipitarti
Slugs go, touchy-touchy
I proiettili vanno, tocca-tocca
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Stai sanguinando splendidamente, con il tuo, spirito sopra di me
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
O sotto di me, tutta la tua vita hai vissuto in modo subdolo
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Ora riposi eternamente, assonnato, bruci quando mi insidi
Rest where the worms and the weak be
Riposa dove i vermi e i deboli sono
My nine flies, baptize, rap guys
Il mio nove vola, battezza, i ragazzi del rap
Wit the holy ghost
Con lo Spirito Santo
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Faccio buchi nella maggior parte, tieni il tuo brindisi tremante
Slip-n-tryin' ta break me
Scivola e cerca di spezzarmi
Look what'chyou made me do, brains blue
Guarda cosa mi hai fatto fare, cervello blu
My team in the marine-blue, six-coupe
La mia squadra in blu marino, sei-coupé
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Scappato, erbacce fuori, pulendo
The block for distances, givin' long kisses bitch
Il blocco per distanze, dando lunghi baci puttana
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White il minaccioso, Chron Chron's la medicina
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Ho l'insalata e, diventi verde come la pelle del cetriolo
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Ho il nuovo, Hummer in estate quando ero un nuovo arrivato
Then, drugs and MAC-10s
Poi, droghe e MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Abbracci da falsi amici, fanno soldi che ti odiano
Be broke, girls won't date you
Essere povero, le ragazze non ti frequentano
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
Ecco perché mi riconosco, soffoco il tuo culo fino a quando il tuo viso diventa blu
Make you, open the safe too
Ti faccio, aprire la cassaforte
No matter how you call it (How you call it)
Non importa come lo chiami (Come lo chiami)
This brolic, alcoholic
Questo brolico, alcolico
Like his weed green'd out, like his brick solid
Come la sua erba verde, come il suo mattone solido
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Distribuisco a, ragazzi che, prendono il cuore come San Valentino
Drink Ballantine, all the time
Bevo Ballantine, tutto il tempo
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
I proiettili colpiscono il tuo petto ti toccano la colonna vertebrale, linea piatta
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Sentito attraverso il filo, sei stato scopato quattro volte
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Cazzo quella tre a nove, ti ha davvero fottuto
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Lancio acciaio lentamente, per quanto riguarda il rimorso, non ne sentiamo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
Time, time for you to die
Tempo, tempo per te di morire
As I kiss your ass goodnight
Mentre ti do un bacio della buonanotte sul culo
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
Saya membuat mulutmu gemuk seperti Della Reese
When I release, you lose teeth like Little Cease
Ketika saya melepaskan, kamu kehilangan gigi seperti Little Cease
Nigga please
Tolonglah
Blood floods your dungarees
Darah membanjiri celanamu
And that's just a half of my warpath
Dan itu hanya setengah dari jalur perangku
Laugh now cry later, I rhyme greater
Tertawa sekarang menangis nanti, saya berima lebih baik
Than the average playa hater, and spectators
Dari pemain rata-rata, dan penonton
Buy my CD twice
Beli CD saya dua kali
They see me in the streets they be like yo he nice
Mereka melihat saya di jalanan mereka seperti yo dia bagus
But that's on the low doe'
Tapi itu di bawah
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
Jadi kucing tanpa adonan, mencoba memainkan saya di pertunjukan saya
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Saya mengeluarkan 4-4, dan masuk ke dalam pakaian mereka
Short-change niggas
Merugikan orang
Snort-cane niggas
Orang-orang yang menghirup kokain
Extortion came quicker
Pemerasan datang lebih cepat
Bought the Range' nigga
Beli Range' nigga
Ya still tickle me
Kamu masih menggelitik saya
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
Saya dulu sekuat ripple, sampai Little Cease melumpuhkan saya
Now I play hard-like my girls nipples be
Sekarang saya bermain keras seperti puting gadis saya
The games sour like like a pickle be
Permainannya asam seperti acar
Ya'll know da rules
Kalian tahu aturannya
Move from BK ta New Jerus
Pindah dari BK ke New Jerus
Thinkin' bout, all the planes we flew
Berfikir tentang, semua pesawat yang kita terbangkan
Bitches, we ran through
Wanita, kita lalui
Now da years new
Sekarang tahun baru
I lay my game flat
Saya meletakkan permainan saya rata
I want my spot back, take two
Saya ingin tempat saya kembali, ambil dua
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
Muthafuckas marah karena saya meledak, orang-orang iri
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
Terlalu banyak orang di kemaluanku, itu melelahkan
When my men bust, you just move wit such stamina
Ketika orang-orang saya meledak, kamu hanya bergerak dengan stamina seperti itu
Slugs missed ya
Slug meleset
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
Saya tidak marah padamu (Kami tidak marah padamu)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
Darah bergejolak, gegar otak, bukan apa-apa
Catch cases, come out frontin'
Tangkap kasus, keluar berlagak
Smokin' something
Merokok sesuatu
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
Minum White Russians, jalang di Benz bumpin'
I laced it wit the basic
Saya meraciknya dengan dasar
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6 TV, sistem, mengetuk Mase shit, hadapi itu
We hard ta hit
Kami sulit untuk dipukul
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Jaga barangmu, sebelum saya menancapkanmu, untuk mu re-up
Wipe the pee up
Lap kencing
Lick shots, woke his seed up
Tembak, bangunkan benihnya
Go in the ashtray, spark the weed up
Masuk ke dalam abu rokok, nyalakan ganja
Long kiss
Ciuman panjang
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
Uh, saya menyalakan pistol, menargetkan, ini sialan
Maniacs put my name in raps, what part the
Maniak memasukkan nama saya dalam rap, bagian apa
Game is that? Like they hustle backwards
Permainan itu? Seperti mereka berjuang mundur
I smoke backwoods, and Duchies
Saya merokok belakang, dan Duchies
You can't touch me
Kamu tidak bisa menyentuh saya
Try to rush me
Coba serang saya
Slugs go, touchy-touchy
Slug pergi, touchy-touchy
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
Kamu berdarah indah, dengan rohmu di atas saya
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Atau di bawah saya, sepanjang hidupmu kamu hidup licik
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Sekarang kamu beristirahat selamanya, mengantuk, kamu terbakar ketika kamu merayap saya
Rest where the worms and the weak be
Istirahat di mana cacing dan lemah berada
My nine flies, baptize, rap guys
Sembilan saya terbang, membaptis, orang rap
Wit the holy ghost
Dengan roh kudus
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Saya membuat lubang di sebagian besar, kamu menggenggam roti gemetar
Slip-n-tryin' ta break me
Slip-n-coba hancurkan saya
Look what'chyou made me do, brains blue
Lihat apa yang kau buat saya lakukan, otak biru
My team in the marine-blue, six-coupe
Tim saya di marine-blue, six-coupe
Skied it out, weeded out, cleanin' out
Menghiasi itu, membersihkannya, membersihkan itu
The block for distances, givin' long kisses bitch
Blok untuk jarak, memberikan ciuman panjang jalang
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White yang mengancam, Chron Chron adalah obatnya
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
Saya punya selada dan, kamu berubah hijau seperti kulit mentimun
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
Dapatkan yang baru, Hummer di musim panas ketika saya adalah pendatang baru
Then, drugs and MAC-10s
Lalu, obat-obatan dan MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
Pelukan dari teman palsu, menghasilkan uang mereka membencimu
Be broke, girls won't date you
Jadi miskin, gadis-gadis tidak akan berkencan denganmu
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
Itulah sebabnya saya berhubungan dengan, mencekik pantatmu sampai wajahmu biru
Make you, open the safe too
Buat kamu, buka brankas juga
No matter how you call it (How you call it)
Tidak peduli bagaimana kamu memanggilnya (Bagaimana kamu memanggilnya)
This brolic, alcoholic
Ini brolic, alkoholik
Like his weed green'd out, like his brick solid
Seperti ganjanya hijau, seperti batunya padat
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
Distribusikan ke, anak-anak yang, mengambil hati seperti Valentine
Drink Ballantine, all the time
Minum Ballantine, sepanjang waktu
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
Slug memukul dada tap kamu tulang belakang, flatline
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
Dengar melalui grapevine, kamu kena sial empat kali
Damn that three to nine, fucked you up for real though
Sial itu tiga sampai sembilan, benar-benar mengacaukanmu
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
Time, time for you to die
Waktu, waktu untukmu mati
As I kiss your ass goodnight
Saat saya mencium pantatmu selamat malam
I make yo mouthpiece obese like Della Reese
我让你的嘴巴像Della Reese一样肥胖
When I release, you lose teeth like Little Cease
当我释放时,你会像Little Cease一样掉牙
Nigga please
拜托,兄弟
Blood floods your dungarees
血液淹没你的牛仔裤
And that's just a half of my warpath
这只是我战争路径的一半
Laugh now cry later, I rhyme greater
现在笑,以后哭,我押韵比
Than the average playa hater, and spectators
普通的仇恨者和观众更棒
Buy my CD twice
买我的CD两次
They see me in the streets they be like yo he nice
他们在街上看到我,都说哥们真不错
But that's on the low doe'
但那是低调的
Be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
没钱的家伙,在我的演出上试图玩弄我
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
我拔出四四式手枪,向他们的衣服开火
Short-change niggas
欺骗小人
Snort-cane niggas
吸食可卡因的人
Extortion came quicker
敲诈来得更快
Bought the Range' nigga
买了Range Rover,兄弟
Ya still tickle me
你还让我觉得好笑
I used ta be as strong as ripple be, 'till Little Cease cripple me
我曾经和ripple一样强壮,直到Little Cease让我跛了
Now I play hard-like my girls nipples be
现在我像我女孩的乳头一样硬
The games sour like like a pickle be
游戏像泡菜一样酸
Ya'll know da rules
你们都知道规则
Move from BK ta New Jerus
从布鲁克林搬到新泽西
Thinkin' bout, all the planes we flew
想着我们坐过的所有飞机
Bitches, we ran through
我们玩过的女人
Now da years new
现在是新的一年
I lay my game flat
我把我的游戏摆平
I want my spot back, take two
我想要回我的位置,再来一次
Muthafuckas mad 'cause I blew, niggas envious
因为我成功了,混蛋们都疯了,他们嫉妒
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
太多人关注我,真是累人
When my men bust, you just move wit such stamina
当我的人开枪,你就这样带着耐力移动
Slugs missed ya
子弹没打中你
I ain't mad at'chya (We ain't mad at'chya)
我不生你的气(我们不生你的气)
Blood rushing, concussions, ain't nothing
血液奔流,脑震荡,没什么大不了的
Catch cases, come out frontin'
遇到问题,还装作无所谓
Smokin' something
抽点东西
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin'
喝着白俄罗斯鸡尾酒,宾士车里的妞跟着音乐摇摆
I laced it wit the basic
我用基本的东西装备它
6 TV's, a system, knockin' Mase shit, face it
6个电视,一个系统,播放Mase的歌,面对现实吧
We hard ta hit
我们很难被打败
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
保护好你的东西,否则我会在你补货时袭击你
Wipe the pee up
擦干尿迹
Lick shots, woke his seed up
开枪,把他的种子叫醒
Go in the ashtray, spark the weed up
去烟灰缸,点燃大麻
Long kiss
长吻
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Uh, I'm flamin' gats, aimin' at, these fuckin'
嗯,我点燃枪,瞄准,这些该死的
Maniacs put my name in raps, what part the
疯子把我的名字写进说唱,这游戏的哪部分
Game is that? Like they hustle backwards
就像他们倒着做生意
I smoke backwoods, and Duchies
我抽大树叶,和Duchies
You can't touch me
你碰不到我
Try to rush me
试图冲我
Slugs go, touchy-touchy
子弹去了,触触触
Ya bleedin' lovely, wit'chyo, spirit above me
你流着美丽的血,你的灵魂在我上面
Or beneath me, ya whole life ya live sneaky
或在我下面,你的一生都在偷偷摸摸地活
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
现在你永远地睡了,疲倦地,你在我潜行时燃烧
Rest where the worms and the weak be
安息在虫子和弱者中
My nine flies, baptize, rap guys
我的九毫米枪,为说唱者施洗
Wit the holy ghost
用圣灵
I put holes in most, you hold ya toast shakey
我在大多数人身上打洞,你紧紧握着你的枪摇晃
Slip-n-tryin' ta break me
滑倒试图打破我
Look what'chyou made me do, brains blue
看你让我做了什么,脑子是蓝的
My team in the marine-blue, six-coupe
我的团队穿着海军蓝,六座轿车
Skied it out, weeded out, cleanin' out
滑雪完,除草完,清理
The block for distances, givin' long kisses bitch
街区的距离,长时间的亲吻,贱人
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Frank White the menacing, Chron Chron's the medicine
Frank White威胁人,Chron Chron是药
I got the lettuce and, you turn green like cucumber skin
我得到了生菜,你变绿像黄瓜皮
Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
得到了新的,悍马,在夏天当我是新人
Then, drugs and MAC-10s
然后,毒品和MAC-10s
Hugs from fake friends, make ends they hate you
假朋友的拥抱,赚钱他们恨你
Be broke, girls won't date you
没钱,女孩不会约你
That's why I relate to, choke yo' ass out 'til your face blue
这就是为什么我能理解,掐死你直到你脸变蓝
Make you, open the safe too
让你,打开保险箱
No matter how you call it (How you call it)
不管你怎么称呼它(你怎么称呼它)
This brolic, alcoholic
这强壮,酗酒
Like his weed green'd out, like his brick solid
像他的杂草绿了出来,像他的砖坚固
Distribute to, kids who, take heart like Valentine
分发给,那些孩子,像情人节那样献出心
Drink Ballantine, all the time
整天喝Ballantine
Slugs hit your chest tap you spine, flatline
子弹击中你的胸部,拍打你的脊椎,心电图停了
Heard through the grapevine, you got fucked fo' times
通过葡萄藤听说,你被操了四次
Damn that three to nine, fucked you up for real though
该死的三到九,真的搞砸了你
Sling steel slow, as for remorse, we feel no
慢慢地抛售钢铁,至于悔恨,我们不感觉
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安
Time, time for you to die
时间到了,是你死的时候了
As I kiss your ass goodnight
当我吻别你的屁股晚安

Curiosidades sobre a música Long Kiss Goodnight de The Notorious B.I.G.

Quando a música “Long Kiss Goodnight” foi lançada por The Notorious B.I.G.?
A música Long Kiss Goodnight foi lançada em 1997, no álbum “Life After Death”.
De quem é a composição da música “Long Kiss Goodnight” de The Notorious B.I.G.?
A música “Long Kiss Goodnight” de The Notorious B.I.G. foi composta por ROBERT F DIGGS, CHRISTOPHER WALLACE.

Músicas mais populares de The Notorious B.I.G.

Outros artistas de Old school hip hop