Real People

Courtney Taylor, Peter Holmstrom

Letra Tradução

I can't escape my skin
I can't even get out of my head
I've tried drugs but they haven't made a drug yet
That can help me with my bullshit

See, I believe you, but I can't leave me
I try to get away but he always finds me
Finds me saying some shit that I wish I hadn't
Thinking some shit that just isn't healthy

Real people don't think like that, no
Real people don't talk that smack, they don't

I'm just tired of being sad about my life and who I am
I couldn't help it, there must be some damage to my brain stem
'Cause I've noticed that real people don't think like that
Real people don't talk that smack (nope)

Real people don't think like that, no
Real people don't talk that smack, they don't
Real people don't think like that, no
Real people don't talk that smack, they don't

Real people don't think like that, no
Real people don't talk that smack, they don't
Real people don't, ooh, ah, whatever
Real people don't

I know a lot of my friends are gonna say
"Hey, why do you sound like Mike on that one song?"
I guess I'm just gonna have to say
"'Cause I want to get this off my chest"
And maybe I feel more comfortable
Or more confident doing it if I'm Mike
Not my fucked-up self

I can't escape my skin
No puedo escapar de mi piel
I can't even get out of my head
Ni siquiera puedo salir de mi cabeza
I've tried drugs but they haven't made a drug yet
He probado drogas pero aún no han hecho una droga
That can help me with my bullshit
Que pueda ayudarme con mi mierda
See, I believe you, but I can't leave me
Verás, te creo, pero no puedo dejarme
I try to get away but he always finds me
Intento escapar pero él siempre me encuentra
Finds me saying some shit that I wish I hadn't
Me encuentra diciendo algo que desearía no haber dicho
Thinking some shit that just isn't healthy
Pensando algo que simplemente no es saludable
Real people don't think like that, no
Las personas reales no piensan así, no
Real people don't talk that smack, they don't
Las personas reales no hablan así, no lo hacen
I'm just tired of being sad about my life and who I am
Estoy cansado de estar triste por mi vida y por quién soy
I couldn't help it, there must be some damage to my brain stem
No pude evitarlo, debe haber algún daño en mi tallo cerebral
'Cause I've noticed that real people don't think like that
Porque he notado que las personas reales no piensan así
Real people don't talk that smack (nope)
Las personas reales no hablan así (no)
Real people don't think like that, no
Las personas reales no piensan así, no
Real people don't talk that smack, they don't
Las personas reales no hablan así, no lo hacen
Real people don't think like that, no
Las personas reales no piensan así, no
Real people don't talk that smack, they don't
Las personas reales no hablan así, no lo hacen
Real people don't think like that, no
Las personas reales no piensan así, no
Real people don't talk that smack, they don't
Las personas reales no hablan así, no lo hacen
Real people don't, ooh, ah, whatever
Las personas reales no, ooh, ah, lo que sea
Real people don't
Las personas reales no
I know a lot of my friends are gonna say
Sé que muchos de mis amigos van a decir
"Hey, why do you sound like Mike on that one song?"
"Oye, ¿por qué suenas como Mike en esa canción?"
I guess I'm just gonna have to say
Supongo que solo tendré que decir
"'Cause I want to get this off my chest"
"Porque quiero sacar esto de mi pecho"
And maybe I feel more comfortable
Y tal vez me siento más cómodo
Or more confident doing it if I'm Mike
O más seguro haciéndolo si soy Mike
Not my fucked-up self
No mi jodido yo

Curiosidades sobre a música Real People de The Dandy Warhols

Quando a música “Real People” foi lançada por The Dandy Warhols?
A música Real People foi lançada em 2024, no álbum “Rockmaker”.
De quem é a composição da música “Real People” de The Dandy Warhols?
A música “Real People” de The Dandy Warhols foi composta por Courtney Taylor, Peter Holmstrom.

Músicas mais populares de The Dandy Warhols

Outros artistas de US alternative rock