Step on Me

Oh I think you're standing
On my left foot
It's hurting but that's OK
'Cause I'm in your way

You'll break that foot that
You're standing on
I'll walk with the other one
Do what you want to do what you want to

Be what you want to be what you want to
Go on and step on me
You're free to have everything
You can see all that you want from me

Free to be all that you want to be
Do what you want with me
Oh, I think you're spinning
Inside my head

I think of you all the day
'Cause you're in my way
Oh, I think you're holding
The heart of mine

Squeeze it apart, that's fine
Go ahead and step on me

[Letra de "The Cardigans - Step On Me (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Oh, creo que estás sosteniéndote en mi pie izquierdo
Duele, pero está bien
Porque estoy en tu camino
Romperás el pie donde te estás sosteniendo
Caminaré con el otro

[Pre-Estribillo]
Haz lo que quieras hacer, lo que quieras
Se lo que quieras hacer, lo que quieras
Ve y písame

[Estribillo]
Eres libre de tenеr todo lo que puedes vеr
Todo lo que quieras de mi
Libre de ser todo lo que quieras ser
Haz lo que quieras conmigo

[Verso 2]
Oh, creo que estás dando vueltas en mi cabeza
Pienso en tí todo el día
Porque estás en mi camino
Oh, creo que estás sosteniendo mi corazón
Apriétalo hasta que se rompa, está bien

[Pre-Estribillo]
Haz lo que quieras hacer, lo que quieras
Se lo que quieras hacer, lo que quieras
Ve y písame

[Estribillo]
Eres libre de tener todo lo que puedes ver
Todo lo que quieras de mi

[Pre-Estribillo]
Haz lo que quieras hacer, lo que quieras
Se lo que quieras hacer, lo que quieras
Ve y písame

[Estribillo]
Eres libre de tener todo lo que puedes ver
Todo lo que quieras de mi
Libre de ser todo lo que quieras ser
Haz lo que quieras conmigo

Ve y písame
Ve y písame
Ve y písame

[Перевод песни The Cardigans — «Step On Me»]

[Куплет 1]
Ох, ты стоишь на моей ноге
Больно идти, но ладно
Ведь я на твоем пути
Ты сломаешь ту ногу мне
Я другой смогу ходить вполне...

[Предприпев]
Делай что хочешь ты, что желаешь
Будь кем хочешь ты, кем мечтаешь
Ноги об меня вытирай

[Припев]
Все что захочешь, получишь ты
Я все отдам тебе
Кем захочешь станешь ты
Со мной - как угодно тебе

[Куплет 2]
Ох, у меня уже кругом голова
Думаю о тебе всегда
Ведь ты есть у меня
А в твоих руках сердце мое
Разорви его, все хорошо

[Предприпев]
Делай что хочешь ты, что желаешь
Будь кем хочешь ты, кем мечтаешь
Ноги об меня вытирай

[Припев]
Все что захочешь, получишь ты
Я все отдам тебе

[Предприпев]
Делай что хочешь ты, что желаешь
Будь кем хочешь ты, кем мечтаешь
Ноги об меня вытирай

[Припев]
Все что захочешь, получишь ты
Я все отдам тебе
Кем захочешь станешь ты
Со мной - как угодно тебе

Ноги об меня вытирай
Ноги об меня вытирай
Ноги об меня вытирай