Candela
Juan Carlos Bauza, Edwin Laureano Rosa Vazquez Ortiz, Omar Alejandro Gonzalez
Anda siempre preparada (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Te apuesto mi condena
Sin ti no quiero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Mami, tú eres candela, candela que quema
Te apuesto mi condena
Sin ti no quiero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
(Ñengo Flow, baby)
Quiero saber de ti
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
Quien lo resuelva (baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
A lo loco haciéndolo
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
Que dice así, baby
No hay quien compara mi nena
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
Mami yo hago lo demás
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Mami tú eres candela, candela que quema
Te apuesto mi condena
Sin ti no quiero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Es que tú eres candela
Tú te haces la que no hace nada
Pero baby eso es mentira
Porque tu look está llena de maldad
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Entonces, mami dile quien tú eres
El que te toque aquí se muere
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Y voy perdiéndome en su piel
Recorro su cuerpo solo por placer
Y voy perdiéndome en su piel
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
Anda siempre preparada (Killatonez)
Anda sempre preparada (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
Eu sempre a encontro com uma ligação (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
E eu sei, que ela não sente nada por mim (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Mas a minha última lembrança dela é excitada (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Perdendo-me em sua pele (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
Eu percorro seu corpo apenas por prazer (hahaha) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, você é fogo, fogo que queima
Te apuesto mi condena
Eu aposto minha condenação
Sin ti no quiero estar
Sem você eu não quero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
Porque só com você sinto que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
A lua tem sido testemunha do que fazemos na solidão
Mami, tú eres candela, candela que quema
Mami, você é fogo, fogo que queima
Te apuesto mi condena
Eu aposto minha condenação
Sin ti no quiero estar
Sem você eu não quero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
Porque só com você sinto que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
A lua tem sido testemunha do que fazemos na solidão
(Ñengo Flow, baby)
(Ñengo Flow, baby)
Quiero saber de ti
Quero saber de você
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Diga-me o que eu tenho que fazer para você voltar
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
O perfume não se foi e meu corpo lembra você
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
Estou em um problema que ninguém pode resolver (hahaha)
Quien lo resuelva (baby)
Quem pode resolver (baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
Eu quero mais de você como você quer mais de mim
A lo loco haciéndolo
Fazendo loucuras
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
E assim, assim, assim eu te faço muito feliz
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
E não me vi, estou aqui hoje para ouvir minha voz
Que dice así, baby
Que diz assim, baby
No hay quien compara mi nena
Ninguém se compara à minha menina
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
Não é que estou me exibindo, é que a filha da puta é boa (sim)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
Eu sou seu malandro, anda atrás do fogo (a conta)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
A puta acende, porque todos os dias vai e estreia
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
Se você pega e soa, isso é o que me motiva
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
Tenho uma fucking bitch com corpo de diva (eu)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
E atiro para dentro, não atiro para cima
Mami yo hago lo demás
Mami eu faço o resto
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Mulher não durma, jogue viva (hahaha)
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, você é fogo, fogo que queima
Te apuesto mi condena
Eu aposto minha condenação
Sin ti no quiero estar
Sem você eu não quero estar
Porque solo contigo siento que me elevas
Porque só com você sinto que me elevas
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
A lua tem sido testemunha do que fazemos na solidão
Es que tú eres candela
É que você é fogo
Tú te haces la que no hace nada
Você finge que não faz nada
Pero baby eso es mentira
Mas baby isso é mentira
Porque tu look está llena de maldad
Porque seu look está cheio de maldade
Baby
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
Por mais que você tente, eu volto para a luta
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
O que você quer, que eu te mate na cama?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
Você me tem como um louco
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Se eu pegar, seu gato fora de rota vou fazer uma loucura
Entonces, mami dile quien tú eres
Então, mami diga quem você é
El que te toque aquí se muere
Quem te tocar aqui morre
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
Me dizem que você é fogo e que você se atreve
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Então, traga suas amigas para te revezar (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
Começamos o ato, um pouco de contato
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Seus truques e seu irmãozinho eu quebro
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
É que eu amo quando você solta o cabelo
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Não se faça de louca que eu quero te colocar
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
Quero todas em fila, mami você tranquila
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
Tem que ser dois para dois porque eu ando com Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, a codeína em copo de espuma
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Abra as pernas e não o coração (hahaha)
Y voy perdiéndome en su piel
E vou me perdendo em sua pele
Recorro su cuerpo solo por placer
Percorro seu corpo apenas por prazer
Y voy perdiéndome en su piel
E vou me perdendo em sua pele
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Percorro seu corpo apenas por prazer (o que há, minha baby?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Mami, você é fogo (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Fogo que queima (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Eu aposto minha condenação (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Sem você eu não quero estar (Super, Super, Super Yei) (vamos lá)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
Porque só com você sinto que me elevas (nós somos Superiority, Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
A lua tem sido testemunha do que fazemos na solidão (hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Mami, você é fogo (Real G4 Life, mami), fogo que queima (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
Eu aposto (Killatonez) minha condenação (para sempre)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Sem você eu não quero estar (isso é só música, baby)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Porque só (a Real G4 Life, a poderosa) (ahá) com você sinto que me elevas (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
A lua tem sido (Killatonez) testemunha do que fazemos na solidão
Anda siempre preparada (Killatonez)
She's always ready (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
I always get her with a call (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
And I know, she feels nothing for me (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
But my last memory of her is excited (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Losing myself in her skin (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
I explore her body just for pleasure (hahaha) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Baby, you are fire, fire that burns
Te apuesto mi condena
I bet my damnation
Sin ti no quiero estar
Without you I don't want to be
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel that you lift me
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has been witness to what we do in solitude
Mami, tú eres candela, candela que quema
Baby, you are fire, fire that burns
Te apuesto mi condena
I bet my damnation
Sin ti no quiero estar
Without you I don't want to be
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel that you lift me
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has been witness to what we do in solitude
(Ñengo Flow, baby)
(Ñengo Flow, baby)
Quiero saber de ti
I want to know about you
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Tell me what I have to do to get you back
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Perfume has not gone and my body remembers you
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
I find myself in a problem that no one can solve (hahaha)
Quien lo resuelva (baby)
Who can solve it (baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
I want more of you as you want more of me
A lo loco haciéndolo
Crazy doing it
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
And so, so, so I make you very happy
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
And I didn't see myself I'm here today to hear my voice
Que dice así, baby
That says so, baby
No hay quien compara mi nena
There is no one who compares my girl
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
It's not that I'm showing off it's that the bitch is good (yes)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
I am her thug, she goes after the fire (the bill)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
The bitch lights it, because every day she goes and shows off
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
If you take it and it sounds that's what motivates me
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
I have a fucking bitch with a diva's body (me)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
And I shoot inside, I don't shoot up
Mami yo hago lo demás
Baby I do the rest
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Woman don't fall asleep on me, play smart (hahaha)
Mami tú eres candela, candela que quema
Baby, you are fire, fire that burns
Te apuesto mi condena
I bet my damnation
Sin ti no quiero estar
Without you I don't want to be
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel that you lift me
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has been witness to what we do in solitude
Es que tú eres candela
It's that you are fire
Tú te haces la que no hace nada
You pretend you do nothing
Pero baby eso es mentira
But baby that's a lie
Porque tu look está llena de maldad
Because your look is full of evil
Baby
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
No matter how hard you try, I come back to the fight
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
What do you want, that I kill you in bed?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
You have me like crazy
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
If I catch, your cat off route I'm going to make a mess
Entonces, mami dile quien tú eres
So, baby tell him who you are
El que te toque aquí se muere
The one who touches you here dies
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
They tell me that you are fire and that you dare
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Well, then bring your little friends so you can take turns (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
We start the act, a little contact
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Your tricks and your little brother I break them
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
It's that I love it when you let your hair down
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Don't play crazy that I want to put it on you
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
I want them all in line, baby you calm
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
It has to be two by two because I walk with Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, the codeine in foam cup
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Open your legs and not your heart (hahaha)
Y voy perdiéndome en su piel
And I'm losing myself in her skin
Recorro su cuerpo solo por placer
I explore her body just for pleasure
Y voy perdiéndome en su piel
And I'm losing myself in her skin
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
I explore her body just for pleasure (what up my baby?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Baby, you are fire (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Fire that burns (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
I bet my damnation (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Without you I don't want to be (Super, Super, Super Yei) (come on)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
Because only with you I feel that you lift me (we are Superiority, Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
The moon has been witness to what we do in solitude (hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Baby, you are fire (Real G4 Life, baby), fire that burns (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
I bet (Killatonez) my damnation (forever)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Without you I don't want to be (this is just music, baby)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Because only (the Real G4 Life, the powerful) (aha) with you I feel that you lift me (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has been (Killatonez) witness to what we do in solitude
Anda siempre preparada (Killatonez)
Elle est toujours prête (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
Je l'obtiens toujours avec un appel (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
Et je sais qu'elle ne ressent rien pour moi (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Mais mon dernier souvenir d'elle est excitant (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Je me perds dans sa peau (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
Je parcours son corps juste pour le plaisir (hahaha) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Maman, tu es du feu, du feu qui brûle
Te apuesto mi condena
Je parie ma condamnation
Sin ti no quiero estar
Sans toi, je ne veux pas être
Porque solo contigo siento que me elevas
Parce qu'avec toi seulement, je sens que tu m'élèves
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitude
Mami, tú eres candela, candela que quema
Maman, tu es du feu, du feu qui brûle
Te apuesto mi condena
Je parie ma condamnation
Sin ti no quiero estar
Sans toi, je ne veux pas être
Porque solo contigo siento que me elevas
Parce qu'avec toi seulement, je sens que tu m'élèves
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitude
(Ñengo Flow, baby)
(Ñengo Flow, bébé)
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu reviennes
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Le parfum n'est pas parti et mon corps se souvient de toi
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
Je suis dans un problème que personne ne peut résoudre (hahaha)
Quien lo resuelva (baby)
Qui peut le résoudre (bébé)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
Je veux plus de toi comme tu veux plus de moi
A lo loco haciéndolo
Faire l'amour comme des fous
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
Et ainsi, ainsi, ainsi je te rends très heureuse
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
Et je ne suis pas parti, je suis ici aujourd'hui pour écouter ma voix
Que dice así, baby
Qui dit ainsi, bébé
No hay quien compara mi nena
Personne ne peut comparer ma fille
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
Ce n'est pas que je suis en train de me vanter, c'est que la salope est bonne (oui)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
Je suis son voyou, elle est derrière le feu (le compte)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
La salope l'allume, parce qu'elle va et s'habille tous les jours
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
Si tu te prends et que ça sonne, c'est ce qui me motive
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
J'ai une putain de salope avec un corps de diva (moi)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
Et je tire à l'intérieur, je ne tire pas en haut
Mami yo hago lo demás
Maman, je fais le reste
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Femme, ne t'endors pas, joue intelligemment (hahaha)
Mami tú eres candela, candela que quema
Maman, tu es du feu, du feu qui brûle
Te apuesto mi condena
Je parie ma condamnation
Sin ti no quiero estar
Sans toi, je ne veux pas être
Porque solo contigo siento que me elevas
Parce qu'avec toi seulement, je sens que tu m'élèves
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitude
Es que tú eres candela
C'est que tu es du feu
Tú te haces la que no hace nada
Tu fais celle qui ne fait rien
Pero baby eso es mentira
Mais bébé c'est un mensonge
Porque tu look está llena de maldad
Parce que ton look est plein de méchanceté
Baby
Bébé
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
Peu importe combien tu essaies, je reviens au combat
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
Qu'est-ce que tu veux, que je te tue au lit ?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
Tu me rends fou
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Si je prends, ton chat hors de la route je vais lui faire une bêtise
Entonces, mami dile quien tú eres
Alors, maman dis-lui qui tu es
El que te toque aquí se muere
Celui qui te touche ici meurt
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
On me dit que tu es du feu et que tu oses
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Alors, amène tes petites amies pour te relayer (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
Nous commençons l'acte, un peu de contact
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Tes petits tours et ton petit frère, je les casse
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
C'est que j'adore quand tu te lâches les cheveux
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Ne fais pas la folle, je veux te le mettre
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
Je les veux toutes en ligne, maman tu es tranquille
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
Il faut être deux pour deux parce que je suis avec Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, la codéine dans un verre de mousse
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Ouvre les jambes et non le cœur (hahaha)
Y voy perdiéndome en su piel
Et je me perds dans sa peau
Recorro su cuerpo solo por placer
Je parcours son corps juste pour le plaisir
Y voy perdiéndome en su piel
Et je me perds dans sa peau
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Je parcours son corps juste pour le plaisir (quoi de neuf ma chérie ?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Maman, tu es du feu (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Feu qui brûle (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Je parie ma condamnation (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Sans toi, je ne veux pas être (Super, Super, Super Yei) (allez)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
Parce qu'avec toi seulement, je sens que tu m'élèves (nous sommes Superiority, Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitude (hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, bébé)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Maman, tu es du feu (Real G4 Life, maman), feu qui brûle (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
Je parie (Killatonez) ma condamnation (pour toujours)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Sans toi, je ne veux pas être (c'est juste de la musique, bébé)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Parce que seulement (la Real G4 Life, la puissante) (ah) avec toi, je sens que tu m'élèves (Ñengo Flow, bébé)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
La lune a été (Killatonez) témoin de ce que nous faisons dans la solitude
Anda siempre preparada (Killatonez)
Sie ist immer bereit (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
Ich erreiche sie immer mit einem Anruf (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
Und ich weiß, dass sie nichts für mich fühlt (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Aber meine letzte Erinnerung an sie ist erregt (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Ich verliere mich in ihrer Haut (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
Ich erkunde ihren Körper nur zum Vergnügen (hahaha) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Baby, du bist Feuer, Feuer, das brennt
Te apuesto mi condena
Ich wette meine Verdammnis
Sin ti no quiero estar
Ohne dich will ich nicht sein
Porque solo contigo siento que me elevas
Denn nur mit dir fühle ich mich erhoben
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Der Mond war Zeuge dessen, was wir in der Einsamkeit tun
Mami, tú eres candela, candela que quema
Baby, du bist Feuer, Feuer, das brennt
Te apuesto mi condena
Ich wette meine Verdammnis
Sin ti no quiero estar
Ohne dich will ich nicht sein
Porque solo contigo siento que me elevas
Denn nur mit dir fühle ich mich erhoben
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Der Mond war Zeuge dessen, was wir in der Einsamkeit tun
(Ñengo Flow, baby)
(Ñengo Flow, Baby)
Quiero saber de ti
Ich will von dir wissen
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Sag mir, was ich tun muss, damit du zurückkommst
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Das Parfüm ist noch nicht verflogen und mein Körper erinnert sich an dich
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
Ich stecke in einem Problem, das niemand lösen kann (hahaha)
Quien lo resuelva (baby)
Wer es lösen kann (Baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
Ich will mehr von dir, so wie du mehr von mir willst
A lo loco haciéndolo
Verrückt danach, es zu tun
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
Und so, so, so mache ich dich glücklich
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
Und ich habe mich nicht gesehen, ich bin heute hier, um meine Stimme zu hören
Que dice así, baby
Das sagt so, Baby
No hay quien compara mi nena
Niemand vergleicht mein Mädchen
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
Es ist nicht so, dass ich prahle, es ist nur, dass die Schlampe gut aussieht (ja)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
Ich bin ihr Schurke, sie ist hinter dem Feuer her (der Rechnung)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
Die Schlampe zündet es an, weil sie jeden Tag neu anfängt
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
Wenn du dich nimmst und es klingelt, das motiviert mich
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
Ich habe eine verdammte Schlampe mit einem Diva-Körper (ich)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
Und ich schieße nach innen, nicht nach oben
Mami yo hago lo demás
Baby, ich mache den Rest
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Frau, schlaf nicht ein, sei wachsam (hahaha)
Mami tú eres candela, candela que quema
Baby, du bist Feuer, Feuer, das brennt
Te apuesto mi condena
Ich wette meine Verdammnis
Sin ti no quiero estar
Ohne dich will ich nicht sein
Porque solo contigo siento que me elevas
Denn nur mit dir fühle ich mich erhoben
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Der Mond war Zeuge dessen, was wir in der Einsamkeit tun
Es que tú eres candela
Es ist so, dass du Feuer bist
Tú te haces la que no hace nada
Du tust so, als ob du nichts tust
Pero baby eso es mentira
Aber Baby, das ist eine Lüge
Porque tu look está llena de maldad
Denn dein Look ist voller Bosheit
Baby
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
Egal wie sehr du es versuchst, ich komme zurück in den Kampf
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
Was willst du, dass ich dich im Bett töte?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
Du machst mich verrückt
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Wenn ich deinen Kater erwische, werde ich ihm einen Streich spielen
Entonces, mami dile quien tú eres
Also, Baby, sag ihnen, wer du bist
El que te toque aquí se muere
Wer dich hier berührt, stirbt
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
Sie sagen mir, dass du Feuer bist und dass du dich traust
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Nun, dann bring deine Freundinnen mit, damit sie dich ablösen (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
Wir beginnen die Handlung, ein bisschen Kontakt
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Deine Tricks und dein kleiner Bruder, ich werde sie dir brechen
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
Denn ich liebe es, wenn du dein Haar loslässt
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Tu nicht so verrückt, ich will es dir geben
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
Ich will sie alle in einer Reihe, Baby, du bleibst ruhig
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
Es müssen zwei gegen zwei sein, denn ich bin mit Killa unterwegs
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, der Codein im Schaumglas
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Öffne die Beine und nicht das Herz (hahaha)
Y voy perdiéndome en su piel
Und ich verliere mich in ihrer Haut
Recorro su cuerpo solo por placer
Ich erkunde ihren Körper nur zum Vergnügen
Y voy perdiéndome en su piel
Und ich verliere mich in ihrer Haut
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Ich erkunde ihren Körper nur zum Vergnügen (was ist los, mein Baby?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Baby, du bist Feuer (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Feuer, das brennt (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Ich wette meine Verdammnis (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Ohne dich will ich nicht sein (Super, Super, Super Yei) (komm schon)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
Denn nur mit dir fühle ich mich erhoben (wir sind Superiority, Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Der Mond war Zeuge dessen, was wir in der Einsamkeit tun (hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, Baby)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Baby, du bist Feuer (Real G4 Life, Baby), Feuer, das brennt (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
Ich wette (Killatonez) meine Verdammnis (für immer)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Ohne dich will ich nicht sein (das ist nur Musik, Baby)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Denn nur (die Real G4 Life, die Mächtige) (aha) mit dir fühle ich mich erhoben (Ñengo Flow, Baby)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
Der Mond war (Killatonez) Zeuge dessen, was wir in der Einsamkeit tun
Anda siempre preparada (Killatonez)
È sempre pronta (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
La trovo sempre con una chiamata (Ñengo)
Y sé, que por mí no siente nada (Juanka)
E so, che per me non prova nulla (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Ma il mio ultimo ricordo di lei è eccitato (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Perdendomi nella sua pelle (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (jajaja) (Superiority)
Percorro il suo corpo solo per piacere (hahaha) (Superiority)
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, tu sei candela, candela che brucia
Te apuesto mi condena
Scommetto la mia condanna
Sin ti no quiero estar
Senza di te non voglio stare
Porque solo contigo siento que me elevas
Perché solo con te sento che mi sollevi
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La luna è stata testimone di ciò che facciamo nella solitudine
Mami, tú eres candela, candela que quema
Mami, tu sei candela, candela che brucia
Te apuesto mi condena
Scommetto la mia condanna
Sin ti no quiero estar
Senza di te non voglio stare
Porque solo contigo siento que me elevas
Perché solo con te sento che mi sollevi
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La luna è stata testimone di ciò che facciamo nella solitudine
(Ñengo Flow, baby)
(Ñengo Flow, baby)
Quiero saber de ti
Voglio sapere di te
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Dimmi cosa devo fare per farla tornare
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Il profumo non se n'è andato e il mio corpo ti ricorda
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (jajaja)
Mi trovo in un problema che nessuno può risolvere (hahaha)
Quien lo resuelva (baby)
Chi può risolverlo (baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
Voglio di più da te come tu vuoi di più da me
A lo loco haciéndolo
Fare l'amore come pazzi
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
E così, così, così ti rendo molto felice
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
E non mi vedi sono qui oggi per ascoltare la mia voce
Que dice así, baby
Che dice così, baby
No hay quien compara mi nena
Non c'è chi può paragonarsi alla mia ragazza
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena (sí)
Non è che sto vantandomi, è che la figlia di puttana è buona (sì)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
Io sono il suo delinquente, va dietro alla candela (il conto)
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
La puttana la accende, perché ogni giorno va e si rinnova
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
Se ti prendi e ti suona è quello che mi motiva
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva (yo)
Ho una fucking bitch con un corpo da diva (io)
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
E sparo dentro, non sparo in alto
Mami yo hago lo demás
Mami io faccio il resto
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Donna non addormentarti, gioca viva (hahaha)
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, tu sei candela, candela che brucia
Te apuesto mi condena
Scommetto la mia condanna
Sin ti no quiero estar
Senza di te non voglio stare
Porque solo contigo siento que me elevas
Perché solo con te sento che mi sollevi
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
La luna è stata testimone di ciò che facciamo nella solitudine
Es que tú eres candela
È che tu sei candela
Tú te haces la que no hace nada
Fai finta di non fare nulla
Pero baby eso es mentira
Ma baby è una bugia
Porque tu look está llena de maldad
Perché il tuo look è pieno di malvagità
Baby
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
Per quanto tu provi, io torno alla battaglia
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
Cosa vuoi, che ti uccida a letto?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
Mi hai come un pazzo
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Se prendo il tuo gatto fuori rotta farò un disastro
Entonces, mami dile quien tú eres
Allora, mami dimmi chi sei
El que te toque aquí se muere
Chi ti tocca qui muore
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
Mi dicono che sei una candela e che osi
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves (ah)
Allora, porta le tue amiche così ti rilassi (ah)
Empezamos el acto, un poco de contacto
Iniziamo l'atto, un po' di contatto
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
I tuoi trucchi e tuo fratello li rompo
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
Mi piace quando ti sciogli i capelli
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Non fare la pazza che voglio mettertelo
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
Le voglio tutte in fila, mami tu tranquilla
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
Devono essere due per due perché io sto con Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, la codeina in bicchiere di schiuma
Abre las piernas y no el corazón (jajaja)
Apri le gambe e non il cuore (hahaha)
Y voy perdiéndome en su piel
E mi perdo nella sua pelle
Recorro su cuerpo solo por placer
Percorro il suo corpo solo per piacere
Y voy perdiéndome en su piel
E mi perdo nella sua pelle
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Percorro il suo corpo solo per piacere (cosa c'è, mia baby?)
Mami tú eres candela (Killatonez)
Mami, tu sei candela (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
Candela che brucia (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Scommetto la mia condanna (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (Super, Super, Super Yei) (come on)
Senza di te non voglio stare (Super, Super, Super Yei) (avanti)
Porque solo contigo siento que me elevas (nosotros somos Superiority, Jone Quest) (Jajaja)
Perché solo con te sento che mi sollevi (siamo Superiority, Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad (jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
La luna è stata testimone di ciò che facciamo nella solitudine (hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Mami tú eres candela (Real G4 Life, mami), candela que quema (Superiority)
Mami, tu sei candela (Real G4 Life, mami), candela che brucia (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (forever)
Scommetto (Killatonez) la mia condanna (per sempre)
Sin ti no quiero estar (esto es solo music, baby)
Senza di te non voglio stare (questa è solo musica, baby)
Porque solo (la Real G4 Life, la poderosa) (ajá) contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Perché solo (la Real G4 Life, la potente) (ah) con te sento che mi sollevi (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido (Killatonez) testigo de lo que hacemos en la soledad
La luna è stata (Killatonez) testimone di ciò che facciamo nella solitudine
