Until I Found You
Georgia
Wrap me up in all your, I want ya
In my arms, oh, let me hold ya
I'll never let you go again like I did
Oh, I used to say
I would never fall in love again until I found her
I said I would never fall unless it's you I fall into
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you
Georgia
Pulled me in, I asked to love her
Once again you fell, I caught ya
I'll never let you go again like I did
Oh, I used to say
I would never fall in love again until I found her
I said I would never fall unless it's you I fall into
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you
I would never fall in love again until I found her
I said I would never fall unless it's you I fall into
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you
A Luz no Fim do Túnel do Amor em Until I Found You
A música Until I Found You de Stephen Sanchez é uma ode romântica que explora a redescoberta do amor após um período de descrença e escuridão emocional. A letra é uma declaração apaixonada, onde o eu lírico expressa um amor profundo e renovado por uma pessoa que é referida metaforicamente como 'Georgia'. Essa personificação do amor pode ser interpretada como uma metáfora para a pessoa amada ou um estado de espírito que traz conforto e segurança, envolvendo o protagonista em um abraço simbólico de amor e carinho.
O refrão da música é um testemunho da transformação que o amor pode provocar em alguém. O eu lírico, que antes jurava nunca mais se apaixonar, encontra em 'Georgia' uma razão para mudar de ideia. A repetição da frase 'I would never fall in love again until I found her' ressalta a ideia de que o amor verdadeiro tem o poder de alterar nossas convicções mais firmes. A expressão 'I was lost within the darkness, but then I found her' sugere que o amor trouxe luz e direção para a vida do eu lírico, que antes se encontrava perdido.
Stephen Sanchez, com sua voz suave e melodia acústica, consegue transmitir uma sensação de intimidade e sinceridade. A música se encaixa no gênero indie pop/folk e tem um tom nostálgico que remete aos clássicos românticos dos anos 50 e 60, mas com uma roupagem moderna. Until I Found You é uma canção que fala sobre encontrar alguém que muda nossa perspectiva sobre o amor e a vida, e como esse encontro pode ser transformador e iluminador.
[Tradução de "Until I Found You", de Stephen Sanchez]
[Verso 1: Stephen Sanchez]
Georgia, me envolva nos seus...
Eu te quero, nos meus braços
Oh, deixe-me abraçá-la
Eu nunca mais vou deixar você ir embora de novo, que nem eu fiz
Oh, eu costumava dizer
[Refrão: Stephen Sanchez e Georgia]
"Eu nunca mais me apaixonaria de novo até eu encontrá-la"
Eu disse, "Eu nunca me apaixonaria a não ser que seja por você"
Eu estava perdido em meio à escuridão, mas depois a encontrei
Eu lhe encontrei
[Verso 2: Stephen Sanchez e Georgia]
Georgia, me colocou pra perto, eu pedi para...
Amá-la, mais uma vez
Você se apaixonou, eu te peguei
Eu nunca mais vou deixar você ir embora de novo, que nem eu fiz
Oh, eu costumava dizer
[Refrão: Stephen Sanchez e Georgia]
"Eu nunca mais me apaixonaria de novo até eu encontrá-la"
Eu disse, "Eu nunca me apaixonaria a não ser que seja por você"
Eu estava perdido em meio à escuridão, mas depois a encontrei
Eu lhe encontrei
[Solo de guitarra]
[Refrão: Stephen Sanchez e Georgia]
"Eu nunca mais me apaixonaria de novo até eu encontrá-la"
Eu disse, "Eu nunca me apaixonaria a não ser que seja por você"
Eu estava perdido em meio à escuridão, mas depois a encontrei
Eu lhe encontrei
[Traducción de "Until I Found You", de Stephen Sanchez]
[Verso 1: Stephen Sanchez]
Georgia, envuélveme entero en tí
Te quiero entre mis brazos
Oh, déjame sostenerte
Nunca volveré a dejarte ir como hice
Oh, yo solía decir
[Estribillo: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
Nunca me enamoraría otra vez hasta encontrarla
Digo nunca me enamoraría, a menos que sea ante tí
Estaba perdido en la oscuridad pero entonces la encontré
Te encontré
[Verso 2: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
Georgia me atrajo
Pedí amarla una vez más
Si caеs, yo te sostendré
Nunca volveré a dеjarte ir como hice
Oh, yo solía decir
[Estribillo: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
Nunca me enamoraría otra vez hasta encontrarla
Digo nunca me enamoraría, a menos que sea ante tí
Estaba perdido en la oscuridad pero entonces la encontré
Te encontré
[Solo de guitarra]
[Estribillo: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
Nunca me enamoraría otra vez hasta encontrarla
Digo nunca me enamoraría, a menos que sea ante tí
Estaba perdido en la oscuridad pero entonces la encontré
Te encontré
[Deutscher Songtext zu „Until I Found You“]
[Strophe 1: Stephen Sanchez]
Georgia
Hüll mich ein in all dein–
Ich will dich
In meinen Armen, oh, lass mich
Dich halten
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
So wie ich es tat
Oh, ich sagte immer
[Refrain: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
„Ich würde mich nie wieder verlieben, bis ich sie gefunden habe“
Ich sagte, „Ich würde nie fallen, es sei denn, du bist es, in die ich falle“
Ich war verloren in dеr Dunkelheit, aber dann fand ich siе
Ich fand dich
[Strophe 2: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
Georgia
Zog mich an, ich bat um
Sie zu lieben
Wieder einmal bist du gefallen, ich
Habe dich aufgefangen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
So wie ich es tat
Oh, ich sagte immer
[Refrain: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
„Ich würde mich nie wieder verlieben, bis ich sie gefunden habe“
Ich sagte, „Ich würde niemals fallen, außer du bist es, in die ich falle“
Ich war verloren in der Dunkelheit, aber dann fand ich sie
Ich fand dich
[Instrumental]
[Refrain: Stephen Sanchez & Georgia Brown]
„Ich würde mich nie wieder verlieben, bis ich sie gefunden habe“
Ich sagte, „Ich würde niemals fallen, außer in dich“
Ich war verloren in der Dunkelheit, aber dann fand ich sie
Ich fand dich
