Keep on Movin' [Edit]
Beresford Romeo
Moving on
It's our time
Stay in my life
Oh oh why, do they choose to leave
This way
Oh oh yes
Keep on movin'
It's our time, time today
The right time is here to stay
Stay in my life, my life always
Yellow is the color of sun rays
I hide myself from no one
I know the time will surely come when
You'll be in my life, my life always
Yellow is the color of sun rays
(Keep on moving) don't stop
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Keep on moving (click clock)
(Find your own way to stay) keep on moving
The time will come one day
keep on moving
Keep on moving, don't stop, no
Keep on moving
Keep on moving, don't stop, no
Keep on moving
I know the time, time today
Walking alone in my own way
Extremely cold and rainy day
Friends and I have fun along the way
Yes we do, yeah
I hide myself from no one
I know the time will really come when
You'll be in my life, my life always
Yellow is the color of sunrays
(Keep on moving) don't stop
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Keep on moving (click clock)
(Find your own way to stay) keep on moving
The time will come one day
Keep on moving
Keep on moving, don't stop, no
Keep on moving
Moving on
Seguindo em frente
It's our time
É a nossa vez
Stay in my life
Fique na minha vida
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh por que, eles escolhem partir
This way
Deste jeito
Oh oh yes
Oh oh sim
Keep on movin'
Continue se movendo
It's our time, time today
É a nossa vez, hoje
The right time is here to stay
O momento certo está aqui para ficar
Stay in my life, my life always
Fique na minha vida, minha vida sempre
Yellow is the color of sun rays
Amarelo é a cor dos raios do sol
I hide myself from no one
Eu não me escondo de ninguém
I know the time will surely come when
Eu sei que o tempo certamente virá quando
You'll be in my life, my life always
Você estará na minha vida, minha vida sempre
Yellow is the color of sun rays
Amarelo é a cor dos raios do sol
(Keep on moving) don't stop
(Continue se movendo) não pare
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continue se movendo, não pare não (Como as mãos do tempo)
Keep on moving (click clock)
Continue se movendo (clicar no relógio)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Encontre seu próprio caminho para ficar) continue se movendo
The time will come one day
O tempo virá um dia
keep on moving
Continue se movendo
Keep on moving, don't stop, no
Continue se movendo, não pare, não
Keep on moving
Continue se movendo
Keep on moving, don't stop, no
Continue se movendo, não pare, não
Keep on moving
Continue se movendo
I know the time, time today
Eu sei o tempo, o tempo hoje
Walking alone in my own way
Andando sozinho do meu próprio jeito
Extremely cold and rainy day
Dia extremamente frio e chuvoso
Friends and I have fun along the way
Amigos e eu nos divertimos ao longo do caminho
Yes we do, yeah
Sim, nós fazemos, sim
I hide myself from no one
Eu não me escondo de ninguém
I know the time will really come when
Eu sei que o tempo realmente virá quando
You'll be in my life, my life always
Você estará na minha vida, minha vida sempre
Yellow is the color of sunrays
Amarelo é a cor dos raios do sol
(Keep on moving) don't stop
(Continue se movendo) não pare
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continue se movendo, não pare não (Como as mãos do tempo)
Keep on moving (click clock)
Continue se movendo (clicar no relógio)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Encontre seu próprio caminho para ficar) continue se movendo
The time will come one day
O tempo virá um dia
Keep on moving
Continue se movendo
Keep on moving, don't stop, no
Continue se movendo, não pare, não
Keep on moving
Continue se movendo
Moving on
Siguiendo adelante
It's our time
Es nuestro momento
Stay in my life
Quédate en mi vida
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh por qué, eligen irse
This way
De esta manera
Oh oh yes
Oh oh sí
Keep on movin'
Sigue avanzando
It's our time, time today
Es nuestro momento, el momento de hoy
The right time is here to stay
El momento adecuado está aquí para quedarse
Stay in my life, my life always
Quédate en mi vida, mi vida siempre
Yellow is the color of sun rays
Amarillo es el color de los rayos del sol
I hide myself from no one
No me escondo de nadie
I know the time will surely come when
Sé que llegará el momento en que
You'll be in my life, my life always
Estarás en mi vida, mi vida siempre
Yellow is the color of sun rays
Amarillo es el color de los rayos del sol
(Keep on moving) don't stop
(Sigue avanzando) no pares
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Sigue avanzando, no pares no (Como las manecillas del reloj)
Keep on moving (click clock)
Sigue avanzando (clic clac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Encuentra tu propia manera de quedarte) sigue avanzando
The time will come one day
Llegará el día
keep on moving
Sigue avanzando
Keep on moving, don't stop, no
Sigue avanzando, no pares, no
Keep on moving
Sigue avanzando
Keep on moving, don't stop, no
Sigue avanzando, no pares, no
Keep on moving
Sigue avanzando
I know the time, time today
Conozco el tiempo, el tiempo de hoy
Walking alone in my own way
Caminando solo a mi manera
Extremely cold and rainy day
Día extremadamente frío y lluvioso
Friends and I have fun along the way
Mis amigos y yo nos divertimos en el camino
Yes we do, yeah
Sí lo hacemos, sí
I hide myself from no one
No me escondo de nadie
I know the time will really come when
Sé que realmente llegará el momento en que
You'll be in my life, my life always
Estarás en mi vida, mi vida siempre
Yellow is the color of sunrays
Amarillo es el color de los rayos del sol
(Keep on moving) don't stop
(Sigue avanzando) no pares
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Sigue avanzando, no pares no (Como las manecillas del reloj)
Keep on moving (click clock)
Sigue avanzando (clic clac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Encuentra tu propia manera de quedarte) sigue avanzando
The time will come one day
Llegará el día
Keep on moving
Sigue avanzando
Keep on moving, don't stop, no
Sigue avanzando, no pares, no
Keep on moving
Sigue avanzando
Moving on
Avancer
It's our time
C'est notre moment
Stay in my life
Reste dans ma vie
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh pourquoi, choisissent-ils de partir
This way
De cette façon
Oh oh yes
Oh oh oui
Keep on movin'
Continue à avancer
It's our time, time today
C'est notre moment, le moment aujourd'hui
The right time is here to stay
Le bon moment est là pour rester
Stay in my life, my life always
Reste dans ma vie, ma vie toujours
Yellow is the color of sun rays
Le jaune est la couleur des rayons du soleil
I hide myself from no one
Je ne me cache de personne
I know the time will surely come when
Je sais que le moment viendra sûrement quand
You'll be in my life, my life always
Tu seras dans ma vie, ma vie toujours
Yellow is the color of sun rays
Le jaune est la couleur des rayons du soleil
(Keep on moving) don't stop
(Continue à avancer) ne t'arrête pas
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continue à avancer, ne t'arrête pas non (Comme les aiguilles du temps)
Keep on moving (click clock)
Continue à avancer (tic tac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Trouve ta propre façon de rester) continue à avancer
The time will come one day
Le moment viendra un jour
keep on moving
Continue à avancer
Keep on moving, don't stop, no
Continue à avancer, ne t'arrête pas, non
Keep on moving
Continue à avancer
Keep on moving, don't stop, no
Continue à avancer, ne t'arrête pas, non
Keep on moving
Continue à avancer
I know the time, time today
Je connais le moment, le moment aujourd'hui
Walking alone in my own way
Marchant seul à ma façon
Extremely cold and rainy day
Journée extrêmement froide et pluvieuse
Friends and I have fun along the way
Mes amis et moi nous amusons en chemin
Yes we do, yeah
Oui, nous le faisons, ouais
I hide myself from no one
Je ne me cache de personne
I know the time will really come when
Je sais que le moment viendra vraiment quand
You'll be in my life, my life always
Tu seras dans ma vie, ma vie toujours
Yellow is the color of sunrays
Le jaune est la couleur des rayons du soleil
(Keep on moving) don't stop
(Continue à avancer) ne t'arrête pas
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continue à avancer, ne t'arrête pas non (Comme les aiguilles du temps)
Keep on moving (click clock)
Continue à avancer (tic tac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Trouve ta propre façon de rester) continue à avancer
The time will come one day
Le moment viendra un jour
Keep on moving
Continue à avancer
Keep on moving, don't stop, no
Continue à avancer, ne t'arrête pas, non
Keep on moving
Continue à avancer
Moving on
Weitergehen
It's our time
Es ist unsere Zeit
Stay in my life
Bleib in meinem Leben
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh warum, entscheiden sie sich zu gehen
This way
Auf diese Weise
Oh oh yes
Oh oh ja
Keep on movin'
Bleib in Bewegung
It's our time, time today
Es ist unsere Zeit, Zeit heute
The right time is here to stay
Die richtige Zeit ist hier, um zu bleiben
Stay in my life, my life always
Bleib in meinem Leben, mein Leben immer
Yellow is the color of sun rays
Gelb ist die Farbe der Sonnenstrahlen
I hide myself from no one
Ich verstecke mich vor niemandem
I know the time will surely come when
Ich weiß, die Zeit wird sicher kommen, wenn
You'll be in my life, my life always
Du wirst in meinem Leben sein, mein Leben immer
Yellow is the color of sun rays
Gelb ist die Farbe der Sonnenstrahlen
(Keep on moving) don't stop
(Bleib in Bewegung) hör nicht auf
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Bleib in Bewegung, hör nicht auf nein (Wie die Zeiger der Uhr)
Keep on moving (click clock)
Bleib in Bewegung (Klick Klack)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Finde deinen eigenen Weg zu bleiben) bleib in Bewegung
The time will come one day
Die Zeit wird eines Tages kommen
keep on moving
Bleib in Bewegung
Keep on moving, don't stop, no
Bleib in Bewegung, hör nicht auf, nein
Keep on moving
Bleib in Bewegung
Keep on moving, don't stop, no
Bleib in Bewegung, hör nicht auf, nein
Keep on moving
Bleib in Bewegung
I know the time, time today
Ich kenne die Zeit, Zeit heute
Walking alone in my own way
Alleine in meinem eigenen Weg gehen
Extremely cold and rainy day
Extrem kalter und regnerischer Tag
Friends and I have fun along the way
Freunde und ich haben Spaß auf dem Weg
Yes we do, yeah
Ja, das tun wir, ja
I hide myself from no one
Ich verstecke mich vor niemandem
I know the time will really come when
Ich weiß, die Zeit wird wirklich kommen, wenn
You'll be in my life, my life always
Du wirst in meinem Leben sein, mein Leben immer
Yellow is the color of sunrays
Gelb ist die Farbe der Sonnenstrahlen
(Keep on moving) don't stop
(Bleib in Bewegung) hör nicht auf
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Bleib in Bewegung, hör nicht auf nein (Wie die Zeiger der Uhr)
Keep on moving (click clock)
Bleib in Bewegung (Klick Klack)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Finde deinen eigenen Weg zu bleiben) bleib in Bewegung
The time will come one day
Die Zeit wird eines Tages kommen
Keep on moving
Bleib in Bewegung
Keep on moving, don't stop, no
Bleib in Bewegung, hör nicht auf, nein
Keep on moving
Bleib in Bewegung
Moving on
Andando avanti
It's our time
È il nostro momento
Stay in my life
Resta nella mia vita
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh perché, scelgono di andarsene
This way
In questo modo
Oh oh yes
Oh oh sì
Keep on movin'
Continua a muoverti
It's our time, time today
È il nostro momento, il momento oggi
The right time is here to stay
Il momento giusto è qui per restare
Stay in my life, my life always
Resta nella mia vita, la mia vita sempre
Yellow is the color of sun rays
Il giallo è il colore dei raggi del sole
I hide myself from no one
Non mi nascondo da nessuno
I know the time will surely come when
So che arriverà sicuramente il momento in cui
You'll be in my life, my life always
Sarai nella mia vita, la mia vita sempre
Yellow is the color of sun rays
Il giallo è il colore dei raggi del sole
(Keep on moving) don't stop
(Continua a muoverti) non fermarti
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continua a muoverti, non fermarti no (Come le lancette del tempo)
Keep on moving (click clock)
Continua a muoverti (tic tac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Trova il tuo modo di restare) continua a muoverti
The time will come one day
Arriverà il giorno
keep on moving
Continua a muoverti
Keep on moving, don't stop, no
Continua a muoverti, non fermarti, no
Keep on moving
Continua a muoverti
Keep on moving, don't stop, no
Continua a muoverti, non fermarti, no
Keep on moving
Continua a muoverti
I know the time, time today
Conosco il tempo, il tempo oggi
Walking alone in my own way
Camminando da solo a modo mio
Extremely cold and rainy day
Giorno estremamente freddo e piovoso
Friends and I have fun along the way
Io e i miei amici ci divertiamo lungo il cammino
Yes we do, yeah
Sì, lo facciamo, sì
I hide myself from no one
Non mi nascondo da nessuno
I know the time will really come when
So che arriverà davvero il momento in cui
You'll be in my life, my life always
Sarai nella mia vita, la mia vita sempre
Yellow is the color of sunrays
Il giallo è il colore dei raggi del sole
(Keep on moving) don't stop
(Continua a muoverti) non fermarti
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Continua a muoverti, non fermarti no (Come le lancette del tempo)
Keep on moving (click clock)
Continua a muoverti (tic tac)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Trova il tuo modo di restare) continua a muoverti
The time will come one day
Arriverà il giorno
Keep on moving
Continua a muoverti
Keep on moving, don't stop, no
Continua a muoverti, non fermarti, no
Keep on moving
Continua a muoverti
Moving on
Bergerak terus
It's our time
Ini saatnya kita
Stay in my life
Tetap di dalam hidupku
Oh oh why, do they choose to leave
Oh oh mengapa, mereka memilih untuk pergi
This way
Dengan cara ini
Oh oh yes
Oh oh ya
Keep on movin'
Terus bergerak
It's our time, time today
Ini saatnya, saat ini hari ini
The right time is here to stay
Saat yang tepat ada di sini untuk tetap
Stay in my life, my life always
Tetap di dalam hidupku, hidupku selalu
Yellow is the color of sun rays
Kuning adalah warna sinar matahari
I hide myself from no one
Saya tidak menyembunyikan diri dari siapa pun
I know the time will surely come when
Saya tahu waktunya pasti akan tiba ketika
You'll be in my life, my life always
Kamu akan berada dalam hidupku, hidupku selalu
Yellow is the color of sun rays
Kuning adalah warna sinar matahari
(Keep on moving) don't stop
(Terus bergerak) jangan berhenti
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Terus bergerak, jangan berhenti tidak (Seperti jarum jam)
Keep on moving (click clock)
Terus bergerak (klik jam)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Temukan cara sendiri untuk tetap) terus bergerak
The time will come one day
Waktunya akan tiba suatu hari nanti
keep on moving
terus bergerak
Keep on moving, don't stop, no
Terus bergerak, jangan berhenti, tidak
Keep on moving
Terus bergerak
Keep on moving, don't stop, no
Terus bergerak, jangan berhenti, tidak
Keep on moving
Terus bergerak
I know the time, time today
Saya tahu waktunya, saat ini hari ini
Walking alone in my own way
Berjalan sendiri dengan caraku sendiri
Extremely cold and rainy day
Hari yang sangat dingin dan hujan
Friends and I have fun along the way
Teman-teman dan saya bersenang-senang sepanjang jalan
Yes we do, yeah
Ya kami melakukannya, ya
I hide myself from no one
Saya tidak menyembunyikan diri dari siapa pun
I know the time will really come when
Saya tahu waktunya benar-benar akan tiba ketika
You'll be in my life, my life always
Kamu akan berada dalam hidupku, hidupku selalu
Yellow is the color of sunrays
Kuning adalah warna sinar matahari
(Keep on moving) don't stop
(Terus bergerak) jangan berhenti
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
Terus bergerak, jangan berhenti tidak (Seperti jarum jam)
Keep on moving (click clock)
Terus bergerak (klik jam)
(Find your own way to stay) keep on moving
(Temukan cara sendiri untuk tetap) terus bergerak
The time will come one day
Waktunya akan tiba suatu hari nanti
Keep on moving
Terus bergerak
Keep on moving, don't stop, no
Terus bergerak, jangan berhenti, tidak
Keep on moving
Terus bergerak
Moving on
ก้าวต่อไป
It's our time
นี่คือเวลาของเรา
Stay in my life
อยู่ในชีวิตของฉัน
Oh oh why, do they choose to leave
โอ้ โอ้ ทำไม พวกเขาถึงเลือกที่จะจากไป
This way
แบบนี้
Oh oh yes
โอ้ โอ้ ใช่
Keep on movin'
เดินหน้าต่อไป
It's our time, time today
นี่คือเวลาของเรา วันนี้
The right time is here to stay
เวลาที่เหมาะสมอยู่ที่นี่เพื่อคงอยู่
Stay in my life, my life always
อยู่ในชีวิตของฉัน เสมอ
Yellow is the color of sun rays
สีเหลืองคือสีของรังสีแสงอาทิตย์
I hide myself from no one
ฉันไม่ซ่อนตัวจากใคร
I know the time will surely come when
ฉันรู้ว่าเวลาจะมาถึงอย่างแน่นอน เมื่อ
You'll be in my life, my life always
คุณจะอยู่ในชีวิตของฉัน เสมอ
Yellow is the color of sun rays
สีเหลืองคือสีของรังสีแสงอาทิตย์
(Keep on moving) don't stop
(เดินหน้าต่อไป) อย่าหยุด
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเลย (เหมือนกับเข็มนาฬิกา)
Keep on moving (click clock)
เดินหน้าต่อไป (คลิก คล็อก)
(Find your own way to stay) keep on moving
(หาทางของคุณเองในการอยู่ต่อ) เดินหน้าต่อไป
The time will come one day
เวลาจะมาถึงในวันหนึ่ง
keep on moving
เดินหน้าต่อไป
Keep on moving, don't stop, no
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเลย
Keep on moving
เดินหน้าต่อไป
Keep on moving, don't stop, no
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเลย
Keep on moving
เดินหน้าต่อไป
I know the time, time today
ฉันรู้เวลา วันนี้
Walking alone in my own way
เดินตามลำพังในทางของฉันเอง
Extremely cold and rainy day
วันที่หนาวเย็นและฝนตก
Friends and I have fun along the way
เพื่อนๆ และฉันสนุกไปด้วยกัน
Yes we do, yeah
ใช่ เราทำ
I hide myself from no one
ฉันไม่ซ่อนตัวจากใคร
I know the time will really come when
ฉันรู้ว่าเวลาจะมาถึงจริงๆ เมื่อ
You'll be in my life, my life always
คุณจะอยู่ในชีวิตของฉัน เสมอ
Yellow is the color of sunrays
สีเหลืองคือสีของรังสีแสงอาทิตย์
(Keep on moving) don't stop
(เดินหน้าต่อไป) อย่าหยุด
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเลย (เหมือนกับเข็มนาฬิกา)
Keep on moving (click clock)
เดินหน้าต่อไป (คลิก คล็อก)
(Find your own way to stay) keep on moving
(หาทางของคุณเองในการอยู่ต่อ) เดินหน้าต่อไป
The time will come one day
เวลาจะมาถึงในวันหนึ่ง
Keep on moving
เดินหน้าต่อไป
Keep on moving, don't stop, no
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเลย
Keep on moving
เดินหน้าต่อไป
Moving on
继续前行
It's our time
这是我们的时刻
Stay in my life
留在我的生活中
Oh oh why, do they choose to leave
哦哦为什么，他们选择离开
This way
就这样
Oh oh yes
哦哦是的
Keep on movin'
继续前行
It's our time, time today
这是我们的时刻，今天的时刻
The right time is here to stay
正确的时间就在这里，永远不会离开
Stay in my life, my life always
留在我的生活中，我的生活永远
Yellow is the color of sun rays
黄色是阳光的颜色
I hide myself from no one
我不会向任何人隐藏自己
I know the time will surely come when
我知道总有一天会到来
You'll be in my life, my life always
你会在我的生活中，我的生活永远
Yellow is the color of sun rays
黄色是阳光的颜色
(Keep on moving) don't stop
（继续前行）不要停止
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
继续前行，不要停止（就像时间的指针）
Keep on moving (click clock)
继续前行（滴答声）
(Find your own way to stay) keep on moving
（找到自己的方式留下）继续前行
The time will come one day
总有一天会到来
keep on moving
继续前行
Keep on moving, don't stop, no
继续前行，不要停止，不
Keep on moving
继续前行
Keep on moving, don't stop, no
继续前行，不要停止，不
Keep on moving
继续前行
I know the time, time today
我知道今天的时间
Walking alone in my own way
独自一人走在自己的路上
Extremely cold and rainy day
非常冷和下雨的一天
Friends and I have fun along the way
我和我的朋友们一路上都很开心
Yes we do, yeah
是的，我们确实如此
I hide myself from no one
我不会向任何人隐藏自己
I know the time will really come when
我知道总有一天会到来
You'll be in my life, my life always
你会在我的生活中，我的生活永远
Yellow is the color of sunrays
黄色是阳光的颜色
(Keep on moving) don't stop
（继续前行）不要停止
Keep on moving, don't stop no (Like the hands of time)
继续前行，不要停止（就像时间的指针）
Keep on moving (click clock)
继续前行（滴答声）
(Find your own way to stay) keep on moving
（找到自己的方式留下）继续前行
The time will come one day
总有一天会到来
Keep on moving
继续前行
Keep on moving, don't stop, no
继续前行，不要停止，不
Keep on moving
继续前行
