Ow
I knew from the first night
And I haven't been the same since
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Cherry licorice on my lips
I start to hear music
That I haven't heard before
Don't know how you do this (do this)
But I know I'd love some more
So kiss me some more
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
I like it but I shouldn't, so good that I could die
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar, my sugar, sugar high
I like it but I shouldn't, so good that I could die
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar
My mama said, "Careful (careful)
Too much honey makes you lovesick"
I said, "If you say so
But I can't stop thinking 'bout him"
I start to hear music (music)
That I haven't heard before
Don't know how you do it
But I know I'd love some more
So kiss me some more
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
I like it but I shouldn't, so good that I could die
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Baby, it's not that bad to crave
Sugar, my sugar, sugar high
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
I like it but I shouldn't, so good that I could die
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Oh baby, say you'll be mine
My sugar
Ow
Ai
I knew from the first night
Eu soube desde a primeira noite
And I haven't been the same since
E não tenho sido o mesmo desde então
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Porque quando nos beijamos é como (é como)
Cherry licorice on my lips
Alcaçuz de cereja nos meus lábios
I start to hear music
Começo a ouvir música
That I haven't heard before
Que eu nunca ouvi antes
Don't know how you do this (do this)
Não sei como você faz isso (faz isso)
But I know I'd love some more
Mas sei que adoraria mais
So kiss me some more
Então me beije mais
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Você tem gosto de açúcar, meu açúcar, alta de açúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar, my sugar, sugar high
Meu açúcar, meu açúcar, alta de açúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar
Meu açúcar
My mama said, "Careful (careful)
Minha mãe disse, "Cuidado (cuidado)
Too much honey makes you lovesick"
Muito mel te deixa apaixonado"
I said, "If you say so
Eu disse, "Se você diz
But I can't stop thinking 'bout him"
Mas não consigo parar de pensar nele"
I start to hear music (music)
Começo a ouvir música (música)
That I haven't heard before
Que eu nunca ouvi antes
Don't know how you do it
Não sei como você faz isso
But I know I'd love some more
Mas sei que adoraria mais
So kiss me some more
Então me beije mais
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Você tem gosto de açúcar, meu açúcar, alta de açúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
Meu açúcar, meu açúcar, alta de açúcar (meu açúcar)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer (eu poderia morrer)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar
Meu açúcar
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
(Oh) e toda vez que você vai embora, você sabe que sinto falta do seu rosto
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
Porque eu te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, amor
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Estou nas nuvens de algodão doce com você por dias
Baby, it's not that bad to crave
Baby, não é tão ruim desejar
Sugar, my sugar, sugar high
Açúcar, meu açúcar, alta de açúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer (eu poderia morrer)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
Meu açúcar (açúcar), meu açúcar, alta de açúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Eu gosto, mas não deveria, tão bom que eu poderia morrer
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, meu Deus, o doce paraíso com você ao meu lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, diga que será minha
My sugar
Meu açúcar
Ow
Ay
I knew from the first night
Lo supe desde la primera noche
And I haven't been the same since
Y no he sido el mismo desde entonces
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Porque cuando nos besamos es como (es como)
Cherry licorice on my lips
Regaliz de cereza en mis labios
I start to hear music
Empiezo a escuchar música
That I haven't heard before
Que no había escuchado antes
Don't know how you do this (do this)
No sé cómo haces esto (haces esto)
But I know I'd love some more
Pero sé que me encantaría más
So kiss me some more
Así que bésame un poco más
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Sabes justo como azúcar, mi azúcar, subidón de azúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar, my sugar, sugar high
Mi azúcar, mi azúcar, subidón de azúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar
Mi azúcar
My mama said, "Careful (careful)
Mi mamá dijo, "Cuidado (cuidado)
Too much honey makes you lovesick"
Demasiada miel te hace enfermar de amor"
I said, "If you say so
Dije, "Si tú lo dices
But I can't stop thinking 'bout him"
Pero no puedo dejar de pensar en él"
I start to hear music (music)
Empiezo a escuchar música (música)
That I haven't heard before
Que no había escuchado antes
Don't know how you do it
No sé cómo lo haces
But I know I'd love some more
Pero sé que me encantaría más
So kiss me some more
Así que bésame un poco más
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Sabes justo como azúcar, mi azúcar, subidón de azúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
Mi azúcar, mi azúcar, subidón de azúcar (mi azúcar)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir (podría morir)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar
Mi azúcar
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
(Oh) y cada vez que te vas, sabes que echo de menos tu cara
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
Porque te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, cariño
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Estoy en las nubes de algodón de azúcar contigo durante días
Baby, it's not that bad to crave
Bebé, no es tan malo anhelar
Sugar, my sugar, sugar high
Azúcar, mi azúcar, subidón de azúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir (podría morir)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
Mi azúcar (azúcar), mi azúcar, subidón de azúcar
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Me gusta pero no debería, tan bueno que podría morir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Y, oh Dios mío, el dulce paraíso contigo a mi lado
Oh baby, say you'll be mine
Oh bebé, di que serás mía
My sugar
Mi azúcar
Ow
Aïe
I knew from the first night
Je le savais dès la première nuit
And I haven't been the same since
Et je n'ai pas été le même depuis
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Parce que quand nous nous embrassons, c'est comme (c'est comme)
Cherry licorice on my lips
De la réglisse cerise sur mes lèvres
I start to hear music
Je commence à entendre de la musique
That I haven't heard before
Que je n'avais jamais entendue auparavant
Don't know how you do this (do this)
Je ne sais pas comment tu fais ça (tu fais ça)
But I know I'd love some more
Mais je sais que j'en voudrais encore plus
So kiss me some more
Alors embrasse-moi encore
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Tu as le goût du sucre, mon sucre, sucre haut
I like it but I shouldn't, so good that I could die
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar, my sugar, sugar high
Mon sucre, mon sucre, sucre haut
I like it but I shouldn't, so good that I could die
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar
Mon sucre
My mama said, "Careful (careful)
Ma maman a dit, "Sois prudente (prudente)
Too much honey makes you lovesick"
Trop de miel te rend malade d'amour"
I said, "If you say so
J'ai dit, "Si tu le dis
But I can't stop thinking 'bout him"
Mais je ne peux pas arrêter de penser à lui"
I start to hear music (music)
Je commence à entendre de la musique (musique)
That I haven't heard before
Que je n'avais jamais entendue auparavant
Don't know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais ça
But I know I'd love some more
Mais je sais que j'en voudrais encore plus
So kiss me some more
Alors embrasse-moi encore
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Tu as le goût du sucre, mon sucre, sucre haut
I like it but I shouldn't, so good that I could die
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
Mon sucre, mon sucre, sucre haut (mon sucre)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir (je pourrais mourir)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar
Mon sucre
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
(Oh) et chaque fois que tu pars, tu sais que ton visage me manque
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
Parce que je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, bébé
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Je suis dans les nuages de barbe à papa avec toi pendant des jours
Baby, it's not that bad to crave
Bébé, ce n'est pas si mal de désirer
Sugar, my sugar, sugar high
Sucre, mon sucre, sucre haut
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir (je pourrais mourir)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
Mon sucre (sucre), mon sucre, sucre haut
I like it but I shouldn't, so good that I could die
J'aime ça mais je ne devrais pas, si bon que je pourrais mourir
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Et, oh mon Dieu, le doux paradis avec toi à mes côtés
Oh baby, say you'll be mine
Oh bébé, dis que tu seras mien
My sugar
Mon sucre
Ow
Au
I knew from the first night
Ich wusste es von der ersten Nacht
And I haven't been the same since
Und ich bin seitdem nicht mehr der Gleiche
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Denn wenn wir uns küssen, ist es wie (es ist wie)
Cherry licorice on my lips
Kirsch-Lakritz auf meinen Lippen
I start to hear music
Ich beginne Musik zu hören
That I haven't heard before
Die ich vorher noch nicht gehört habe
Don't know how you do this (do this)
Ich weiß nicht, wie du das machst (das machst)
But I know I'd love some more
Aber ich weiß, ich hätte gerne mehr
So kiss me some more
Also küss mich noch mehr
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Du schmeckst genau wie Zucker, mein Zucker, Zuckerhoch
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar, my sugar, sugar high
Mein Zucker, mein Zucker, Zuckerhoch
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar
Mein Zucker
My mama said, "Careful (careful)
Meine Mama sagte, „Vorsicht (Vorsicht)
Too much honey makes you lovesick"
Zu viel Honig macht dich liebeskrank“
I said, "If you say so
Ich sagte, „Wenn du das sagst
But I can't stop thinking 'bout him"
Aber ich kann nicht aufhören, an ihn zu denken“
I start to hear music (music)
Ich beginne Musik zu hören (Musik)
That I haven't heard before
Die ich vorher noch nicht gehört habe
Don't know how you do it
Ich weiß nicht, wie du das machst
But I know I'd love some more
Aber ich weiß, ich hätte gerne mehr
So kiss me some more
Also küss mich noch mehr
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Du schmeckst genau wie Zucker, mein Zucker, Zuckerhoch
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
Mein Zucker, mein Zucker, Zuckerhoch (mein Zucker)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte (ich könnte sterben)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar
Mein Zucker
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
(Oh) und jedes Mal, wenn du gehst, weißt du, dass ich dein Gesicht vermisse
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
Denn ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich, Baby
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Ich bin in Zuckerwatte-Wolken mit dir für Tage
Baby, it's not that bad to crave
Baby, es ist nicht so schlimm, zu verlangen
Sugar, my sugar, sugar high
Zucker, mein Zucker, Zuckerhoch
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte (ich könnte sterben)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
Mein Zucker (Zucker), mein Zucker, Zuckerhoch
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Ich mag es, aber ich sollte nicht, so gut, dass ich sterben könnte
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
Und, oh mein Gott, das süße Paradies mit dir an meiner Seite
Oh baby, say you'll be mine
Oh Baby, sag, dass du mein sein wirst
My sugar
Mein Zucker
Ow
Ow
I knew from the first night
Lo sapevo dalla prima notte
And I haven't been the same since
E non sono stato lo stesso da allora
'Cause when we kiss it's like (it's like)
Perché quando ci baciamo è come (è come)
Cherry licorice on my lips
Liquirizia di ciliegia sulle mie labbra
I start to hear music
Inizio a sentire musica
That I haven't heard before
Che non ho mai sentito prima
Don't know how you do this (do this)
Non so come tu faccia questo (fai questo)
But I know I'd love some more
Ma so che ne vorrei ancora
So kiss me some more
Quindi baciami ancora
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Hai il sapore di zucchero, il mio zucchero, zucchero alto
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar, my sugar, sugar high
Il mio zucchero, il mio zucchero, zucchero alto
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar
Il mio zucchero
My mama said, "Careful (careful)
Mia mamma ha detto, "Stai attento (attento)
Too much honey makes you lovesick"
Troppo miele ti rende malato d'amore"
I said, "If you say so
Ho detto, "Se lo dici tu
But I can't stop thinking 'bout him"
Ma non riesco a smettere di pensare a lui"
I start to hear music (music)
Inizio a sentire musica (musica)
That I haven't heard before
Che non ho mai sentito prima
Don't know how you do it
Non so come tu faccia
But I know I'd love some more
Ma so che ne vorrei ancora
So kiss me some more
Quindi baciami ancora
You taste just like sugar, my sugar, sugar high
Hai il sapore di zucchero, il mio zucchero, zucchero alto
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar, my sugar, sugar high (my sugar)
Il mio zucchero, il mio zucchero, zucchero alto (il mio zucchero)
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire (potrei morire)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar
Il mio zucchero
(Oh) and every time you leave, you know I miss your face
(Oh) e ogni volta che te ne vai, sai che mi manca il tuo viso
'Cause I love you, love you, love you, love you, love you, babe
Perché ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, amore
I'm up in cotton candy clouds with you for days
Sono su nelle nuvole di zucchero filato con te per giorni
Baby, it's not that bad to crave
Baby, non è così male desiderare
Sugar, my sugar, sugar high
Zucchero, il mio zucchero, zucchero alto
I like it but I shouldn't, so good that I could die (I could die)
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire (potrei morire)
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar (sugar), my sugar, sugar high
Il mio zucchero (zucchero), il mio zucchero, zucchero alto
I like it but I shouldn't, so good that I could die
Mi piace ma non dovrei, così buono che potrei morire
And, oh my God, the sweet paradise with you by my side
E, oh mio Dio, il dolce paradiso con te al mio fianco
Oh baby, say you'll be mine
Oh baby, di che sarai mio
My sugar
Il mio zucchero