Pump Pump

Andre Young, Calvin Broadus, Lamar Edward

Letra Tradução

Pump Pump, Pump Pump, Pump Pump
Pump Pump
Pump Pump

Let the motion of your body be the key, 'cause we
Be the motherfucking G Funk family (pump, pump)
Now, I'll play the G in this deadly game
Snoop Dogg is the name, Dogg Pound's the gang (pump, pump)
If it ain't one thing it's a motherfucking 'nother
Word to my granny and my daddy, and my mother (pump, pump)
Whether standing on the corner or bouncing in the six-deuce
When I was locked up, I couldn't wait to get loose (pump, pump)
'Cause back in the days, on the side where it's at
A nigga had to have a fat stack (pump, pump)
And I was a fool, don't make me have to grab my strap and go
Rat-tat-tat-tat, nigga slap to a motherfucker face he fall (pump, pump)
Can't none of y'all niggas see the Doggy Dogg (pump, pump)
'Cause I'm one rudebwoy comin' with the wickedness
So shut the fuck up, and listen while I'm kickin' this (pump, pump)

Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to dem shots from my nigga Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam 'til dem fall (pump, pump)
Listen to dem shots from my nigga Doggy Dogg (pump, pump, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pump, pump)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pump, pump)

Now you can look to the sun, and spot the moon
And see Snoop Doggy Dogg step into the room (pump, pump)
With the G funk, he funk, she funk, we funk
Follow me, follow me, listen to the words that a nigga (pump, pump)
I come down with the wickedness
One rudebwoy comin' with the dopeness, blah (pump, pump)
Close your eyes 'cause you can't see me
I quit school 'cause of recess you fuckin B.G. (pump, pump)
I'm shaking up the party, like Lodi Dodi
Is he the dopest? You better ask somebody (pump, pump)
When, then, send some Gin
And a pack of Zig-Zags, now let the games begin (pump, pump)
In nineteen-motherfucking-ninety-three
I'm fucking up every nigga known in the industry (pump, pump)
Check this out, it's a Dogg Pound thang
You know who I am, you know my motherfucking name (pump, pump)
Who am I? (The S-N-Double-O-P)
Nickname (Silky Smell)
Last name (D-O-double-G, pump, pump)
The behavior and the flavor that I found
Makes me wanna hit that ass up with the Dogg Pound (pump, pump)

Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to dem shots from my nigga Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam 'til dem fall (pump, pump)
Listen to dem shots from my nigga Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pump, pump)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pump, pump)

Now just back up, don't act up, I pack up much heat
Any battle I'm in, I win, I can't be beat (pump, pump)
Don't sleep while I creep, peep out my technique
I forgot, I'm out of sight so you can't see the (pump, pump)
MC of the year, you hear and you fear
I got something for them niggas in the front and the rear (pump, pump)
I handle the sides, did a drive-by in the hoop-ride
I'm satisfied, now everything is really alright (pump, pump)
You know when I come, nigga, I come wicked
Don't need no permission, motherfucker, I'ma kick it (pump, pump)
Niggas sweat my shit I wet 'em up with the biscuit
Lick 'em up shot, it don't stop 'til them all drop (pump, pump)
Make up your mind, go pop or slang rocks
Just stop, ridin' on the next niggas jock (pump, pump)
I'm strapped with my Glock on your block
And ready to let loose on the first imitator that I spot (pump, pump)

Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to the sounds of my nigga Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to the sounds of my nigga Doggy Dogg (pump, pump)

Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to the sounds of my nigga Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam 'til dem fall
Listen to the sounds of my nigga Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pump, pump)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pump, pump)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pump, pump)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, calm down Snoop Dogg (pump, pump)

Oh merda, é, é aquele Snoop ali? Oh merda
(Foda-se aquele cara, vadia, meu nome é Sam Sneed, é melhor reconhecer)
Ayo, uh, desculpe, eu só amo aquele cara
Ele é tão bonito, sua música é tão foda (cara, foda-se aquele cara)
Ayy, olha Samuel, eu tenho que ir mijar, eu volto já, tá bom?
(Sim, tá bom)

(Sim, você sabe que eu estou apenas deslizando)
(Você sabe pela cidade, checando meu jogo, entendeu?) Oh merda
Yo Snoop, e aí Snoop? (Yo, espera aí)
Ei, como você está? (Yo, o que está acontecendo?)
Yo, Snoop, você sabe, eu só amo seu trabalho
Você é tão bonito, e você- (ayo vadia)
(Traz sua bunda preta de volta, qual é o seu problema?)
(Cara, o que está acontecendo? Esse é o seu cara ou algo assim?) Ay
Olha, entenda isso, aquele cara, ele não me controla, ok?
Estou falando com você, vamos- (sim, e aí cara?)
(Qual é o seu problema?) Cara

Yo, cara, o que está acontecendo, idiota?
Você sabe o nome do jogo, sua vadia me escolheu
Cara, podemos resolver isso como cavalheiros
Ou podemos entrar em alguma merda de gangster
(Bem, e aí cara?)
Faça do seu jeito
(Bem, e aí?)
Isso é o que está acontecendo, cara

Pump pump, pump pump, pump pump

Pump, pump
Pump, pump

Deixe o movimento do seu corpo ser a chave, porque nós
Somos a família G Funk (pump, pump)
Agora, eu vou jogar o G neste jogo mortal
Snoop Dogg é o nome, Dogg Pound é a gangue (pump, pump)
Se não é uma coisa é outra
Palavra para minha vó e meu pai, e minha mãe (pump, pump)
Seja parado na esquina ou pulando no seis-dois
Quando eu estava preso, eu não podia esperar para me soltar (pump, pump)
Porque nos velhos tempos, no lado onde está
Um cara tinha que ter uma pilha gorda (pump, pump)
E eu era um tolo, não me faça ter que pegar minha arma e ir
Rat-tat-tat-tat, tapa na cara de um filho da puta ele cai (pump, pump)
Nenhum de vocês caras pode ver o Doggy Dogg (pump, pump)
Porque eu sou um rudebwoy vindo com a maldade
Então cala a boca, e escute enquanto eu estou chutando isso (pump, pump)

Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os tiros do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam até eles caírem (pump, pump)
Ouça os tiros do meu cara Doggy Dogg (pump, pump, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pump, pump)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pump, pump)

Agora você pode olhar para o sol, e avistar a lua
E ver Snoop Doggy Dogg entrar na sala (pump, pump)
Com o G funk, ele funk, ela funk, nós funk
Siga-me, siga-me, ouça as palavras que um cara (pump, pump)
Eu desço com a maldade
Um rudebwoy vindo com a dopeness, blah (pump, pump)
Feche seus olhos porque você não pode me ver
Eu larguei a escola por causa do recreio, você é um B.G. (pump, pump)
Estou agitando a festa, como Lodi Dodi
Ele é o mais dopest? É melhor perguntar a alguém (pump, pump)
Quando, então, mande um Gin
E um pacote de Zig-Zags, agora deixe os jogos começarem (pump, pump)
Em mil novecentos e noventa e três
Estou fodendo todo cara conhecido na indústria (pump, pump)
Confira isso, é uma coisa do Dogg Pound
Você sabe quem eu sou, você sabe meu nome (pump, pump)
Quem sou eu? (O S-N-Double-O-P)
Apelido (Silky Smell)
Sobrenome (D-O-double-G, pump, pump)
O comportamento e o sabor que eu encontrei
Me faz querer acertar aquela bunda com o Dogg Pound (pump, pump)

Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os tiros do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam até eles caírem (pump, pump)
Ouça os tiros do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pump, pump)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pump, pump)

Agora apenas recue, não aja, eu empacoto muito calor
Qualquer batalha que eu estou, eu ganho, eu não posso ser batido (pump, pump)
Não durma enquanto eu rastejo, espreite minha técnica
Eu esqueci, estou fora de vista então você não pode ver o (pump, pump)
MC do ano, você ouve e teme
Eu tenho algo para os caras na frente e atrás (pump, pump)
Eu cuido dos lados, fiz um drive-by no hoop-ride
Estou satisfeito, agora tudo está realmente bem (pump, pump)
Você sabe quando eu venho, cara, eu venho malvado
Não preciso de permissão, filho da puta, eu vou chutar (pump, pump)
Caras suam minha merda, eu os molho com o biscoito
Lambo um tiro, não para até todos caírem (pump, pump)
Decida, vá pop ou venda rochas
Apenas pare, andando no pau do próximo cara (pump, pump)
Estou armado com minha Glock no seu quarteirão
E pronto para soltar no primeiro imitador que eu avistar (pump, pump)

Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os sons do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os sons do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)

Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os sons do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam até eles caírem
Ouça os sons do meu cara Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pump, pump)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pump, pump)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pump, pump)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, acalme-se Snoop Dogg (pump, pump)

Ay mierda, es, ¿es Snoop el que está allá? Ay mierda
(A la verga ese negro, perra, mi nombre es Sam Sneed, más vale que reconozcas)
Oye, eh, perdón, es que amo a ese negro
Es tan rico, su música es tan chingona (hombre, a la mierda ese negro)
Ey, mira Samuel, tengo que hacer pipi, ahorita regreso ¿va?
(Sí, va)

(Sí, tú sabes que solo me estoy deslizando)
(Tú sabes por la ciudad, checando mi juego, oíste?) Ay mierda
Oye Snoop, ¿qué onda Snoop? (Oye, espera)
Hola, ¿cómo te va? (Oye, ¿qué pasa?)
Oye, Snoop, sabes que, amo tu mierda
Estás tan rico, y tú- (oye perra)
(Trae tu culo negro de regreso, ¿qué vergas te pasa?)
(Hombre, ¿qué pasa? ¿Ese es tu negro o algo?) Ey
Mira escucha, ese negro, él no me manda, ¿okay?
Te hablo a ti, vamos a- (sí, ¿qué onda negro?)
(¿Qué chingados te pasa?) Hombre

Oye, negro, ¿qué pasa loco?
Tú sabes lo que es, tu perra me escogió a mí
Negro, podemos arreglar esto como caballeros
O podemos hacerlo a lo gangster
(¿Pues qué tranza negro?)
Como pinches quieras
(¿Pues qué hay?)
Eso es lo que hay, negro

Pump pump, pump pump, pump pump

Pump, pump
Pump, pump

Deja que el movimiento de tu cuerpo sea la clave, porque nosotros
Somos la maldita familia G Funk (pump, pump)
Ahora, seré el G en este juego mortal
Snoop Dogg es el nombre, Dogg Pound es la pandilla (pump pump)
Si no es una cosa es la hijueputa otra
Palabra a mi abue y a mi papi, y a mi madre (pump, pump)
Ya sea parado en la esquina o rebotando en la'62
Cuando estaba encarcelado, no podía esperar para ser liberado (pump, pump)
Porque por aquellos días, en el lado donde sucede
Un negro tenía que tener una paca gorda (pump, pump)
Y fui un menso, no me hagas tener que ir por mi arma y hacer
Rat-tat-tat-tat, cachetada de negro a un hijueputa él cae (pump, pump)
Ninguno de ustedes negros puede ver al Doggy Dogg (pump, pump)
Porque soy un rudebwoy viniendo con la maldad
Así que cállate la pinche boca, y escucha mientras pongo esto (pump, pump)

Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los tiros de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los tiros de mi negro Doggy Dogg (pump, pump, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pump, pump)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pump, pump)

Ahora puedes mirar al sol, y ver la luna
Y ver a Snoop Doggy Dogg entrar al cuarto (pump, pump)
Con el G funk, él funk, ella funk, nosotros funk
Sígueme, sígueme, escucha las palabras que este negro (pump, pump)
Con la maldad desciendo
Un rudebwoy viniendo con lo bueno, blah (pump, pump)
Cierra tus ojos porque no me puedes ver
Dejé la escuela por el recreo, pinche gangster bebé (pump, pump)
Estoy agitando la fiesta, como Lodi Dodi
¿Es el más chingón? Mejor que le preguntes a alguien (pump, pump)
Luego, entonces, manda un poco de ginebra
Y un paquete de Zig-Zags, ahora que comience el juego (pump, pump)
En mil novecientos pinche noventa y tres
Estoy jodiendo a cada negro conocido en la industria (pump, pump)
Checa esto, es una cosa Dogg Pound
Tú sabes quién soy, conoces mi chingado nombre (pump, pump)
¿Quién soy? (El S-N-Doble-O-P)
Apodo (Silky Smell)
Apellido (D-O-Doble-G, pump, pump)
El comportamiento y el sabor que encontré
Me hace querer darle a ese culo con el Dogg Pound (pump, pump)

Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los tiros de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los tiros de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pump, pump)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pump, pump)

Ahora retrocede, no te portes mal, cargo mucho fuego
Cualquier batalla en la que estoy, gano, no puedo ser vencido (pump, pump)
No duermas mientras me escabullo, observa mi técnica
Se me olvidó, estoy fuera de vista así que no puedes ver al (pump, pump)
MC del año, escuchas y temes
Tengo algo para esos negros en frente y atrás (pump, pump)
Controlo los lados, hice un tiroteo desde la nave
Estoy satisfecho, ahora todo realmente está bien (pump, pump)
Tú sabes que cuando vengo, negro, vengo con maldad
No necesito permiso, hijueputa, voy a darle (pump, pump)
Negros sudan mi mierda, los mojo con la fusca
Los lamo a disparos, no para hasta que todos caigan (pump, pump)
Decídete, haz pop o vende roca
Solo detente, montándote en la verga de otro negro (pump, pump)
Estoy armado con mi Glock en tu cuadra
Y listo para rociar al primer copión que encuentre (pump, pump)

Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los sonidos de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los sonidos de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)

Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los sonidos de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)
Blam blam, blam hasta que caen
Escucha los sonidos de mi negro Doggy Dogg (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pump, pump)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pump, pump)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pump, pump)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, tranquilo Snoop Dogg (pump, pump)

Oh merde, c'est, c'est Snoop là-bas? Oh merde
(Baise ce mec, salope, mon nom est Sam Sneed, tu ferais mieux de reconnaître)
Ayo, euh, je suis désolé, j'adore ce mec
Il est tellement beau, sa musique est tellement putain de dope (mec, baise ce mec)
Ayy, regarde Samuel, je dois aller faire pipi, je reviens tout de suite d'accord?
(Ouais, d'accord)

(Ouais, tu sais que je suis juste en train de glisser)
(Tu sais à travers la ville, en vérifiant mon jeu, tu comprends?) Oh merde
Yo Snoop, quoi de neuf Snoop? (Yo, attends)
Hey, comment ça va? (Yo, qu'est-ce qui se passe?)
Yo, Snoop, tu sais, j'adore ta merde
Tu es juste tellement beau, et tu- (ayo salope)
(Ramène ton cul noir ici, qu'est-ce qui ne va pas avec toi?)
(Mec, qu'est-ce qui se passe? C'est ton mec ou quelque chose?) Ay
Regarde, vérifie cette merde, ce mec, il ne me contrôle pas, d'accord?
Je te parle, allons- (ouais, quoi de neuf mec?)
(Qu'est-ce qui ne va pas avec toi?) Mec

Yo, mec, qu'est-ce qui se passe imbécile?
Tu connais le nom du jeu, ta meuf m'a choisi
Mec, on peut régler ça comme des gentlemen
Ou on peut se lancer dans des conneries de gangster
(Alors, quoi de neuf mec?)
Fais-le à ta putain de manière
(Alors, quoi de neuf?)
C'est ce qui se passe, mec

Pompe pompe, pompe pompe, pompe pompe

Pompe, pompe
Pompe, pompe

Laisse le mouvement de ton corps être la clé, parce que nous
Sommes la putain de famille G Funk (pompe, pompe)
Maintenant, je joue le G dans ce jeu mortel
Snoop Dogg est le nom, Dogg Pound est le gang (pompe, pompe)
Si ce n'est pas une chose, c'est une autre putain de chose
Mot à ma grand-mère et à mon père, et à ma mère (pompe, pompe)
Que ce soit debout sur le coin ou en train de rebondir dans la six-deuce
Quand j'étais enfermé, je ne pouvais pas attendre de me libérer (pompe, pompe)
Parce que dans le temps, sur le côté où ça se passe
Un mec devait avoir une grosse pile (pompe, pompe)
Et j'étais un imbécile, ne me fais pas devoir attraper mon flingue et aller
Rat-tat-tat-tat, une gifle à un putain de visage, il tombe (pompe, pompe)
Aucun d'entre vous, les mecs, ne peut voir le Doggy Dogg (pompe, pompe)
Parce que je suis un rudebwoy qui arrive avec la méchanceté
Alors ferme ta gueule, et écoute pendant que je donne un coup de pied à ça (pompe, pompe)

Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les coups de feu de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)
Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent (pompe, pompe)
Écoute les coups de feu de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pompe, pompe)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pompe, pompe)

Maintenant tu peux regarder le soleil, et repérer la lune
Et voir Snoop Doggy Dogg entrer dans la pièce (pompe, pompe)
Avec le G funk, il funk, elle funk, nous funk
Suis-moi, suis-moi, écoute les paroles d'un mec (pompe, pompe)
Je descends avec la méchanceté
Un rudebwoy qui arrive avec la dope, blah (pompe, pompe)
Ferme les yeux parce que tu ne peux pas me voir
J'ai quitté l'école à cause de la récréation, tu es un putain de B.G. (pompe, pompe)
Je secoue la fête, comme Lodi Dodi
Est-il le plus dope? Tu ferais mieux de demander à quelqu'un (pompe, pompe)
Quand, puis, envoie du Gin
Et un paquet de Zig-Zags, maintenant que les jeux commencent (pompe, pompe)
En dix-neuf-putain-de-neuf-trois
Je baise tous les mecs connus dans l'industrie (pompe, pompe)
Regarde ça, c'est une chose de Dogg Pound
Tu sais qui je suis, tu connais mon putain de nom (pompe, pompe)
Qui suis-je? (Le S-N-Double-O-P)
Surnom (Silky Smell)
Nom de famille (D-O-double-G, pompe, pompe)
Le comportement et la saveur que j'ai trouvés
Me donnent envie de frapper ce cul avec le Dogg Pound (pompe, pompe)

Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les coups de feu de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)
Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent (pompe, pompe)
Écoute les coups de feu de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pompe, pompe)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pompe, pompe)

Maintenant, recule, ne fais pas l'idiot, je fais chauffer beaucoup
N'importe quelle bataille dans laquelle je suis, je gagne, je ne peux pas être battu (pompe, pompe)
Ne dors pas pendant que je rampe, regarde ma technique
J'ai oublié, je suis hors de vue donc tu ne peux pas voir le (pompe, pompe)
MC de l'année, tu entends et tu crains
J'ai quelque chose pour ces mecs à l'avant et à l'arrière (pompe, pompe)
Je m'occupe des côtés, j'ai fait un drive-by dans le hoop-ride
Je suis satisfait, maintenant tout va vraiment bien (pompe, pompe)
Tu sais quand je viens, mec, je viens méchant
Je n'ai pas besoin de permission, fils de pute, je vais le donner (pompe, pompe)
Les mecs transpirent ma merde, je les mouille avec le biscuit
Je les lèche d'un coup, ça ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'ils tombent tous (pompe, pompe)
Fais ton choix, va pop ou vends des roches
Arrête juste, de monter sur la bite du prochain mec (pompe, pompe)
Je suis armé de mon Glock sur ton bloc
Et prêt à lâcher sur le premier imitateur que je repère (pompe, pompe)

Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les sons de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)
Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les sons de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)

Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les sons de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)
Blam blam, blam jusqu'à ce qu'ils tombent
Écoute les sons de mon mec Doggy Dogg (pompe, pompe)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pompe, pompe)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pompe, pompe)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pompe, pompe)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, calme-toi Snoop Dogg (pompe, pompe)

Oh Scheiße, ist, ist das da drüben Snoop? Oh, Scheiße
(Scheiß' auf den Nigga, Bitch, ich heiße Sam Sneed, begreif das besser)
Ayo, äh, es tut mir leid, ich liebe diesen Nigga einfach
Er ist so gut, seine Musik ist so verdammt cool (Mann, fick' diesen Nigga)
Ayy, hör' zu, Samuel, ich muss mal pissen, ich bin gleich wieder da, okay?
(Ja, in Ordnung)

(Ja, du weißt, ich bin am Cruisen)
(Du weißt schon, durch die Stadt, um zu sehen was so abgeht, verstehst du?) Oh, scheiße
Yo Snoop, was geht ab, Snoop? (Yo, warte mal)
Hey, wie geht es dir? (Yo, was ist los?)
Yo, Snoop, weißt du, ich liebe deinen Scheiß einfach
Du bist einfach so geil, und du (ayo, Bitch)
(Bring' deinen schwarzen Arsch wieder rüber, was zum Teufel ist los mit dir?)
(Mann, was ist los? Ist das dein Nigga oder was?) Ay
Guck mal, dieser Nigga, der hat mir gar nix zu sagen, okay?
Ich rede mit dir, lass uns (ja, was ist los, Nigga?)
(Was zum Teufel ist los mit dir?) Mann

Yo, Nigga, was ist los, du Idiot?
Du kennst das Spiel, deine Bitch hat mich gewählt
Nigga, wir können das wie Gentlemen regeln
Oder wir können es wie Gangster regeln
(Na, was ist, Nigga?)
Wie du es verdammt nochmal willst
(Nun, was ist los?)
So sieht's aus, Nigga

Pump pump, pump pump, pump pump

Pump, pump
Pump, pump

Lass' die Bewegung deines Körpers der Schlüssel sein, denn wir
Sind die verdammte G-Funk-Familie (pump, pump)
Jetzt spiel' ich den G' in diesem tödlichen Spiel
Snoop Dogg ist der Name, Dogg Pound ist die Gang (pump, pump)
Wenn's nicht eine Sache ist, dann ist es die andere
Schwör' auf meine Oma und meinen Vater und meine Mutter (pump, pump)
Ob an der Ecke stehend oder bouncend im Low-Rider
Als ich eingesperrt war, konnte ich's nicht abwarten, die Sau rauszulassen (pump, pump)
Denn damals, um es auf der anderen Seite zu schaffen
Musste ein Nigga, einen fetten Stapel haben (pump, pump)
Und ich war dumm, zwing' mich nicht, meine Knarre zu zücken und geh'
Rat-tat-tat-tat, Nigga schlägt 'nen Motherfucker ins Gesicht, er fällt (pump, pump)
Kann keiner von euch Niggas den Doggy Dogg sehen (pump, pump)
Denn ich bin ein Rudebwoy, der krasse Dinger bringt
Also, halt dein Maul und hör' zu, während ich mein Ding mache (pump, pump)

Blam blam, blam bis sie umfallen
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)
Blam blam, blam bis sie umfallen (pump, pump)
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pump, pump)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pump, pump)

Jetzt kannst du in die Sonne schauen und den Mond sehen
Und schau', wie Snoop Doggy Dogg den Raum betritt (pump, pump)
Mit dem G-Funk ist er am Grooven, sie am Grooven, wir am Grooven
Folge mir, folge mir, hör' auf die Worte, vom Nigga (pump, pump)
Ich bring krasse Dinger
Ein Rudebwoy, bringt die geilen Dinger, blah (pump, pump)
Schließt die Augen, denn ihr könnt mich nicht sehen
Ich verließ die Schule wegen der Pause, du verdammter Bastard (pump, pump)
Ich mische die Party auf, wie Lodi Dodi
Ist er der Coolste? Du weißt Bescheid (pump, pump)
Wann, dann, schick etwas Gin
Und 'ne Packung Zig-Zags, dann kann das Spiel beginnen (pump, pump)
In neunzehn-fucking-dreiundneunzig
Ficke jeden Nigga , der in der Branche bekannt ist (pump, pump)
Hört euch das an, das ist ein Dogg-Pound-Ding
Du weißt, wer ich bin, du kennst meinen verdammten Namen (pump, pump)
Wer bin ich? (Das S-N-Doppel-O-P)
Spitzname (Silky Smell)
Nachname (D-O-Doppel-G, pump, pump)
Das Verhalten und den Geschmack, den ich fand
Bringt mich dazu sie mit Dogg Pound zu bumsen (pump, pump)

Blam blam, blam bis sie umfallen
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)
Blam blam, blam bis sie umfallen (pump, pump)
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pump, pump)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pump, pump)

Jetzt bleib, wo du bist, spiel dich nicht auf, ich trag' viele Waffen bei mir
In jedem Kampf, in dem ich bin, gewinne ich, ich kann nicht geschlagen werden (pump, pump)
Schlaf' nicht, während ich herumschleiche, sieh dir meine Technik an
Ich hab hab vergessen, dass ich außer Sichtweite bin, also kannst du nicht den (pump, pump)
MC des Jahres sehen, du hörst und du fürchtest
Ich habe etwas für die Nigga, vorne und hinten (pump, pump)
Ich kümmere mich um die Seiten, mach' ein Drive-By Shooting mit 'ner Schrottkarre
Ich bin zufrieden, jetzt ist wirklich alles in Ordnung (pump, pump)
Du weißt, wenn ich komme, Nigga, komme ich krass
Brauch' keine Erlaubnis, Mutterficker, ich mach' es einfach (pump, pump)
Wenn Niggas Stress machen, dann knall' ich sie ab
Lass Kugeln fliegen, es hört nicht auf, bis sie alle fallen (pump, pump)
Entscheide dich, mach Popmusik oder verticke Drogen
Hört auf bei jedem Nigga zu lutschen (pump, pump)
Ich bin mit meiner Glock festgeschnallt in deinem Block
Und bereit, auf den ersten Nachahmer loszugehen, den ich sehe (pump, pump)

Blam blam, blam bis sie umfallen
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)
Blam blam, blam bis sie umfallen (pump, pump)
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)

Blam blam, blam bis sie umfallen
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)
Blam blam, blam bis sie umfallen (pump, pump)
Hör' dir die Schüsse von meinem Nigga Doggy Dogg an (pump, pump)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pump, pump)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pump, pump)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pump, pump)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, beruhige dich Snoop Dogg (pump, pump)

Oh merda, è, è quello Snoop lì? Oh merda
(Fanculo quel negro, puttana, il mio nome è Sam Sneed, faresti meglio a riconoscerlo)
Ayo, uh, mi dispiace, amo solo quel negro
È così bello, la sua musica è così fottutamente dope (uomo, fanculo quel negro)
Ehi, guarda Samuel, devo andare a fare pipì, torno subito, ok?
(Sì, va bene)

(Sì, sai che sto solo scivolando)
(Sai attraverso la città, controllando il mio gioco, capisci?) Oh merda
Yo Snoop, cosa succede Snoop? (Yo, aspetta)
Ehi, come stai? (Yo, cosa succede?)
Yo, Snoop, sai, amo solo la tua merda
Sei così bello, e tu- (ayo puttana)
(Portati il tuo culo nero indietro, che cazzo ti succede?)
(Uomo, cosa succede? È il tuo negro o qualcosa del genere?) Ehi
Guarda, controlla questa merda, quel negro, non mi comanda, ok?
Sto parlando con te, andiamo- (sì, cosa succede negro?)
(Che cazzo ti succede?) Uomo

Yo, negro, cosa succede pazzo?
Conosci il nome del gioco, la tua puttana mi ha scelto
Negro, possiamo gestire questo come dei gentiluomini
O possiamo entrare in qualche merda da gangster
(Beh, cosa succede negro?)
Fallo a modo tuo
(Beh, cosa succede?)
Questo è quello che succede, negro

Pompa pompa, pompa pompa, pompa pompa

Pompa, pompa
Pompa, pompa

Lascia che il movimento del tuo corpo sia la chiave, perché noi
Siamo la fottuta famiglia G Funk (pompa, pompa)
Ora, io farò il G in questo gioco mortale
Snoop Dogg è il nome, Dogg Pound è la gang (pompa, pompa)
Se non è una cosa è un'altra fottuta
Parola per mia nonna e mio padre, e mia madre (pompa, pompa)
Che sia in piedi all'angolo o saltando nella sei-due
Quando ero rinchiuso, non vedevo l'ora di liberarmi (pompa, pompa)
Perché nei vecchi tempi, sul lato dove si trova
Un negro doveva avere un mucchio di grasso (pompa, pompa)
Ero un pazzo, non farmi dover afferrare la mia cinghia e andare
Rat-tat-tat-tat, negro schiaffo a un fottuto volto cade (pompa, pompa)
Nessuno di voi negri può vedere il Doggy Dogg (pompa, pompa)
Perché sono un rudebwoy che arriva con la malvagità
Quindi chiudi il cazzo di bocca, e ascolta mentre sto calcando questo (pompa, pompa)

Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta gli spari del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam fino a quando cadono (pompa, pompa)
Ascolta gli spari del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pompa, pompa)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pompa, pompa)

Ora puoi guardare il sole, e individuare la luna
E vedere Snoop Doggy Dogg entrare nella stanza (pompa, pompa)
Con il G funk, lui funk, lei funk, noi funk
Seguimi, seguimi, ascolta le parole che un negro (pompa, pompa)
Scendo con la malvagità
Un rudebwoy che arriva con la roba buona, blah (pompa, pompa)
Chiudi gli occhi perché non puoi vedermi
Ho lasciato la scuola a causa della ricreazione, tu fottuto B.G. (pompa, pompa)
Sto scuotendo la festa, come Lodi Dodi
È lui il più drogato? Faresti meglio a chiedere a qualcuno (pompa, pompa)
Quando, poi, manda un po' di Gin
E un pacchetto di Zig-Zags, ora lascia che i giochi inizino (pompa, pompa)
Nel diciannove-fottuto-novanta-tre
Sto fottendo ogni negro conosciuto nell'industria (pompa, pompa)
Guarda questo, è una cosa del Dogg Pound
Sai chi sono, conosci il mio fottuto nome (pompa, pompa)
Chi sono io? (Il S-N-Double-O-P)
Soprannome (Silky Smell)
Cognome (D-O-double-G, pompa, pompa)
Il comportamento e il sapore che ho trovato
Mi fa venire voglia di colpire quel culo con il Dogg Pound (pompa, pompa)

Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta gli spari del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam fino a quando cadono (pompa, pompa)
Ascolta gli spari del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pompa, pompa)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pompa, pompa)

Ora solo indietreggia, non agire, ho molto calore
Ogni battaglia in cui sono, vinco, non posso essere battuto (pompa, pompa)
Non dormire mentre striscio, sbircia la mia tecnica
Ho dimenticato, sono fuori vista quindi non puoi vedere la (pompa, pompa)
MC dell'anno, senti e temi
Ho qualcosa per quei negri davanti e dietro (pompa, pompa)
Gestisco i lati, ho fatto un drive-by nella hoop-ride
Sono soddisfatto, ora tutto è davvero a posto (pompa, pompa)
Sai quando vengo, negro, vengo malvagio
Non ho bisogno di permesso, figlio di puttana, lo calcerò (pompa, pompa)
I negri sudano la mia merda li bagnano con il biscotto
Lick 'em up shot, non si ferma fino a quando tutti cadono (pompa, pompa)
Decidi, vai a pop o slang rocks
Basta, cavalca il cazzo del prossimo negro (pompa, pompa)
Sono armato con la mia Glock nel tuo quartiere
E pronto a lasciarsi andare sul primo imitatore che vedo (pompa, pompa)

Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta i suoni del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta i suoni del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)

Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta i suoni del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam fino a quando cadono
Ascolta i suoni del mio negro Doggy Dogg (pompa, pompa)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pompa, pompa)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pompa, pompa)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pompa, pompa)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, calmati Snoop Dogg (pompa, pompa)

Oh sial, itu, itu Snoop di sana? Oh sial
(Bangsat itu, jalang, namaku Sam Sneed, kau harus mengenalinya)
Ayo, uh, maaf, aku hanya suka dia
Dia sangat tampan, musiknya sangat keren (sial, bangsat itu)
Hei, lihat Samuel, aku harus buang air kecil, aku akan kembali sebentar ya?
(Ya, baiklah)

(Ya, kau tahu aku hanya berkeliling)
(Kau tahu melalui kota, memeriksa permainanku, kau mengerti?) Oh sial
Yo Snoop, apa kabar Snoop? (Yo, tunggu sebentar)
Hei, apa kabarmu? (Yo, apa yang terjadi?)
Yo, Snoop, kau tahu, aku sangat suka karyamu
Kau sangat tampan, dan kau- (ayo jalang)
(Bawa pantat hitammu kembali, apa yang salah denganmu?)
(Laki-laki, apa yang terjadi? Apakah itu pacarmu atau apa?) Hei
Lihat cek ini, dia, dia tidak mengendalikan aku, oke?
Aku berbicara denganmu, ayo- (ya, apa kabar bro?)
(Apa yang salah denganmu?) Laki-laki

Yo, bro, apa kabar bodoh?
Kau tahu nama permainannya, pacarmu memilihku
Kita bisa menyelesaikan ini seperti beberapa pria sopan
Atau kita bisa terlibat dalam beberapa hal gangster
(Baiklah apa kabar bro?)
Lakukan sesuai keinginanmu
(Baiklah apa kabar?)
Itulah yang terjadi, bro

Pompa pompa, pompa pompa, pompa pompa

Pompa, pompa
Pompa, pompa

Biarkan gerakan tubuhmu menjadi kunci, karena kita
Adalah keluarga G Funk (pompa, pompa)
Sekarang, aku akan memainkan G dalam permainan mematikan ini
Snoop Dogg adalah namanya, Dogg Pound adalah gengnya (pompa, pompa)
Jika bukan satu hal, itu adalah hal lain
Kata untuk nenek dan ayahku, dan ibuku (pompa, pompa)
Baik berdiri di pojokan atau melompat di six-deuce
Ketika aku ditangkap, aku tidak sabar untuk bebas (pompa, pompa)
Karena di masa lalu, di sisi tempat itu
Seorang pria harus memiliki tumpukan uang yang banyak (pompa, pompa)
Dan aku adalah orang bodoh, jangan buat aku harus meraih pistolku dan pergi
Rat-tat-tat-tat, tamparan pria ke wajah orang itu jatuh (pompa, pompa)
Tidak ada dari kalian yang bisa melihat Doggy Dogg (pompa, pompa)
Karena aku adalah rudebwoy yang datang dengan kejahatan
Jadi tutup mulutmu, dan dengarkan saat aku melontarkan ini (pompa, pompa)

Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan tembakan dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam sampai mereka jatuh (pompa, pompa)
Dengarkan tembakan dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa, blah)

Di, di di di da di da, di di di di da
Di di di di da (pompa, pompa)
Di di di da, di, di di di di da
Di, di di di da, di, di di di da (pompa, pompa)

Sekarang kau bisa melihat ke matahari, dan melihat bulan
Dan melihat Snoop Doggy Dogg masuk ke ruangan (pompa, pompa)
Dengan G funk, dia funk, dia funk, kita funk
Ikuti aku, ikuti aku, dengarkan kata-kata dari seorang pria (pompa, pompa)
Aku turun dengan kejahatan
Satu rudebwoy datang dengan kekerenan, blah (pompa, pompa)
Tutup matamu karena kau tidak bisa melihatku
Aku berhenti sekolah karena istirahat kau B.G. bodoh (pompa, pompa)
Aku mengguncang pesta, seperti Lodi Dodi
Apakah dia yang paling keren? Kau lebih baik bertanya kepada seseorang (pompa, pompa)
Kapan, lalu, kirimkan beberapa Gin
Dan sebungkus Zig-Zags, sekarang biarkan permainan dimulai (pompa, pompa)
Pada tahun sembilan belas sembilan puluh tiga
Aku mengacaukan setiap orang yang dikenal di industri (pompa, pompa)
Periksa ini, ini adalah hal Dogg Pound
Kau tahu siapa aku, kau tahu nama ibuku (pompa, pompa)
Siapa aku? (S-N-Double-O-P)
Nama panggilan (Silky Smell)
Nama belakang (D-O-double-G, pompa, pompa)
Perilaku dan rasa yang aku temukan
Membuatku ingin menyerang pantat itu dengan Dogg Pound (pompa, pompa)

Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan tembakan dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam sampai mereka jatuh (pompa, pompa)
Dengarkan tembakan dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di da di da (pompa, pompa)
Di da di di di, da di da (blah)
Buda-ba, ba-ba-bu-bum (pompa, pompa)

Sekarang hanya mundur, jangan bertindak, aku banyak membawa panas
Setiap pertempuran yang aku ikuti, aku menang, aku tidak bisa dikalahkan (pompa, pompa)
Jangan tidur saat aku merayap, lihat teknikku
Aku lupa, aku tidak terlihat jadi kau tidak bisa melihat (pompa, pompa)
MC tahun ini, kau dengar dan kau takut
Aku punya sesuatu untuk mereka di depan dan belakang (pompa, pompa)
Aku menangani sisi, melakukan drive-by di hoop-ride
Aku puas, sekarang semuanya benar-benar baik (pompa, pompa)
Kau tahu saat aku datang, bro, aku datang dengan kejahatan
Tidak perlu izin, bangsat, aku akan menendangnya (pompa, pompa)
Orang-orang berkeringat aku basahi mereka dengan biskuit
Tembak mereka, tidak berhenti sampai mereka semua jatuh (pompa, pompa)
Buat keputusanmu, pergi pop atau jual batu
Hentikan saja, naik ke jock orang lain (pompa, pompa)
Aku terikat dengan Glockku di blokmu
Dan siap untuk melepaskan pada peniru pertama yang aku temui (pompa, pompa)

Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan suara dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan suara dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)

Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan suara dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)
Blam blam, blam sampai mereka jatuh
Dengarkan suara dari temanku Doggy Dogg (pompa, pompa)

Di da, di di di da di da
Di di di da, di di di di di da da (pompa, pompa)
Da di di da, da da da di di da da
La-di di da, la di di yadi da (pompa, pompa)
Da di di da, la di di da di da da
Di di di da, di di di da di da da (pompa, pompa)
Di di di da, di di di da di da da
Buda-ba, tenanglah Snoop Dogg (pompa, pompa)

Curiosidades sobre a música Pump Pump de Snoop Dogg

Quando a música “Pump Pump” foi lançada por Snoop Dogg?
A música Pump Pump foi lançada em 1993, no álbum “Doggystyle”.
De quem é a composição da música “Pump Pump” de Snoop Dogg?
A música “Pump Pump” de Snoop Dogg foi composta por Andre Young, Calvin Broadus, Lamar Edward.

Músicas mais populares de Snoop Dogg

Outros artistas de Hip Hop/Rap