Mind Games

Lomus Rai Babber

Letra Tradução

I smell your fear, I smell your f-

There's another side that you don't know, you don't know
I can't wait to get you all alone, all alone
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Watch me turn your mind into my home

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)

Now that I'm in there's no lettin' go
And your emptiness begins
Once I grip onto your mind and soul
Your brightness starts to dim
Sin after sin you won't feel no more
You've lost your trust again
I know you wish you could let me know
That you're prayin' for an end

I can lie to you and tell you you can get me out your head
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby

There's another side that you don't know, you don't know
I can't wait to get you all alone, all alone
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Watch me turn your mind into my home

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)

Bitch, you think you know me?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Someone told me you can only disguise and be pretend
Tears manifest sometimes, my only friend
You'll never see them again they hide behind a mask
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh

I can lie to you and tell you I can't get you out my head
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead

Singing there's another side that you don't know, you don't know
I can't wait to get you all alone, all alone
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Watch me turn your mind into my home

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)

Until you lose control

I smell your fear, I smell your f-
Eu sinto o seu medo, eu sinto o seu f-
There's another side that you don't know, you don't know
Há outro lado que você não conhece, você não conhece
I can't wait to get you all alone, all alone
Mal posso esperar para te ter sozinho, sozinho
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Uma vez que eu estou lá dentro, não há como deixar ir, deixar ir
Watch me turn your mind into my home
Assista-me transformar sua mente em minha casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jogos mentais até você perder o controle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)
(Jogos mentais, jogos mentais)
Now that I'm in there's no lettin' go
Agora que estou lá dentro, não há como deixar ir
And your emptiness begins
E seu vazio começa
Once I grip onto your mind and soul
Uma vez que eu agarro sua mente e alma
Your brightness starts to dim
Seu brilho começa a diminuir
Sin after sin you won't feel no more
Pecado após pecado, você não sentirá mais
You've lost your trust again
Você perdeu sua confiança novamente
I know you wish you could let me know
Eu sei que você gostaria de poder me dizer
That you're prayin' for an end
Que você está rezando por um fim
I can lie to you and tell you you can get me out your head
Eu posso mentir para você e dizer que você pode me tirar da sua cabeça
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby
Mas estou amando toda a dor que estou causando a você, em vez disso, baby
There's another side that you don't know, you don't know
Há outro lado que você não conhece, você não conhece
I can't wait to get you all alone, all alone
Mal posso esperar para te ter sozinho, sozinho
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Uma vez que eu estou lá dentro, não há como deixar ir, deixar ir
Watch me turn your mind into my home
Assista-me transformar sua mente em minha casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jogos mentais até você perder o controle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jogos mentais até você perder o controle)
Bitch, you think you know me?
Vadia, você acha que me conhece?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Segurando a força escura por tanto tempo, me chame de Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Pensando que só tenho que forçar essa música quando me sinto sozinho
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Aproveite, diga que vai me segurar perto, mas nunca me mostre
Someone told me you can only disguise and be pretend
Alguém me disse que você só pode disfarçar e fingir
Tears manifest sometimes, my only friend
Lágrimas se manifestam às vezes, meu único amigo
You'll never see them again they hide behind a mask
Você nunca os verá novamente, eles se escondem atrás de uma máscara
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh
Pensando que você está ganhando com todo o seu sorriso, mas eu dou a última risada
I can lie to you and tell you I can't get you out my head
Eu posso mentir para você e dizer que não consigo te tirar da minha cabeça
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead
Mas estou amando assistir você pensar que está me controlando em vez disso
Singing there's another side that you don't know, you don't know
Cantando que há outro lado que você não conhece, você não conhece
I can't wait to get you all alone, all alone
Mal posso esperar para te ter sozinho, sozinho
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Uma vez que eu estou lá dentro, não há como deixar ir, deixar ir
Watch me turn your mind into my home
Assista-me transformar sua mente em minha casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jogos mentais até você perder o controle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jogos mentais até você perder o controle)
Until you lose control
Até você perder o controle
I smell your fear, I smell your f-
Huelo tu miedo, huelo tu m-
There's another side that you don't know, you don't know
Hay otro lado que no conoces, que no conoces
I can't wait to get you all alone, all alone
No puedo esperar para tenerte a solas, a solas
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una vez que estoy dentro no hay marcha atrás, no hay marcha atrás
Watch me turn your mind into my home
Mira cómo convierto tu mente en mi hogar
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Juegos mentales hasta que pierdas el control)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)
(Juegos mentales, juegos mentales)
Now that I'm in there's no lettin' go
Ahora que estoy dentro no hay marcha atrás
And your emptiness begins
Y comienza tu vacío
Once I grip onto your mind and soul
Una vez que me aferro a tu mente y alma
Your brightness starts to dim
Tu brillo comienza a atenuarse
Sin after sin you won't feel no more
Pecado tras pecado ya no sentirás más
You've lost your trust again
Has perdido tu confianza de nuevo
I know you wish you could let me know
Sé que desearías poder decírmelo
That you're prayin' for an end
Que estás rezando por un final
I can lie to you and tell you you can get me out your head
Puedo mentirte y decirte que puedes sacarme de tu cabeza
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby
Pero me encanta todo el dolor que te estoy causando en cambio, bebé
There's another side that you don't know, you don't know
Hay otro lado que no conoces, que no conoces
I can't wait to get you all alone, all alone
No puedo esperar para tenerte a solas, a solas
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una vez que estoy dentro no hay marcha atrás, no hay marcha atrás
Watch me turn your mind into my home
Mira cómo convierto tu mente en mi hogar
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Juegos mentales hasta que pierdas el control)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Juegos mentales hasta que pierdas el control)
Bitch, you think you know me?
Perra, ¿crees que me conoces?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Conteniendo la fuerza oscura durante tanto tiempo, llámame Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Pensando que solo tengo que forzar esta canción cuando me siento solo
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Aprovechas, dices que me abrazarás pero nunca me muestras
Someone told me you can only disguise and be pretend
Alguien me dijo que solo puedes disfrazarte y fingir
Tears manifest sometimes, my only friend
Las lágrimas se manifiestan a veces, mi único amigo
You'll never see them again they hide behind a mask
Nunca los verás de nuevo, se esconden detrás de una máscara
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh
Piensas que estás ganando con todas tus sonrisas, pero yo tengo la última risa
I can lie to you and tell you I can't get you out my head
Puedo mentirte y decirte que no puedo sacarte de mi cabeza
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead
Pero me encanta verte pensar que me estás controlando en cambio
Singing there's another side that you don't know, you don't know
Cantando que hay otro lado que no conoces, que no conoces
I can't wait to get you all alone, all alone
No puedo esperar para tenerte a solas, a solas
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una vez que estoy dentro no hay marcha atrás, no hay marcha atrás
Watch me turn your mind into my home
Mira cómo convierto tu mente en mi hogar
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Juegos mentales hasta que pierdas el control)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Juegos mentales hasta que pierdas el control)
Until you lose control
Hasta que pierdas el control
I smell your fear, I smell your f-
Je sens ta peur, je sens ta p-
There's another side that you don't know, you don't know
Il y a un autre côté que tu ne connais pas, tu ne connais pas
I can't wait to get you all alone, all alone
J'ai hâte de t'avoir tout seul, tout seul
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Une fois que je suis là, il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Watch me turn your mind into my home
Regarde-moi transformer ton esprit en ma maison
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jeux de l'esprit jusqu'à ce que tu perdes le contrôle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)
(Jeux de l'esprit, jeux de l'esprit)
Now that I'm in there's no lettin' go
Maintenant que je suis là, il n'y a pas de retour en arrière
And your emptiness begins
Et ton vide commence
Once I grip onto your mind and soul
Une fois que je m'accroche à ton esprit et à ton âme
Your brightness starts to dim
Ta luminosité commence à s'assombrir
Sin after sin you won't feel no more
Péché après péché, tu ne ressens plus rien
You've lost your trust again
Tu as perdu ta confiance à nouveau
I know you wish you could let me know
Je sais que tu aimerais pouvoir me le faire savoir
That you're prayin' for an end
Que tu pries pour une fin
I can lie to you and tell you you can get me out your head
Je peux te mentir et te dire que tu peux me sortir de ta tête
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby
Mais j'aime trop la douleur que je te cause, bébé
There's another side that you don't know, you don't know
Il y a un autre côté que tu ne connais pas, tu ne connais pas
I can't wait to get you all alone, all alone
J'ai hâte de t'avoir tout seul, tout seul
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Une fois que je suis là, il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Watch me turn your mind into my home
Regarde-moi transformer ton esprit en ma maison
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jeux de l'esprit jusqu'à ce que tu perdes le contrôle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jeux de l'esprit jusqu'à ce que tu perdes le contrôle)
Bitch, you think you know me?
Salope, tu crois me connaître ?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Retenant la force obscure si longtemps, appelle-moi Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Pensant que je dois juste forcer cette chanson quand je me sens seul
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Profiter, dire que tu me tiendras près mais ne jamais me montrer
Someone told me you can only disguise and be pretend
Quelqu'un m'a dit que tu ne peux que te déguiser et faire semblant
Tears manifest sometimes, my only friend
Les larmes se manifestent parfois, mon seul ami
You'll never see them again they hide behind a mask
Tu ne les verras plus jamais, elles se cachent derrière un masque
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh
Pensant que tu gagnes avec tous tes sourires, mais j'ai le dernier rire
I can lie to you and tell you I can't get you out my head
Je peux te mentir et te dire que je ne peux pas te sortir de ma tête
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead
Mais j'aime regarder comment tu penses que tu me contrôles à la place
Singing there's another side that you don't know, you don't know
Chantant qu'il y a un autre côté que tu ne connais pas, tu ne connais pas
I can't wait to get you all alone, all alone
J'ai hâte de t'avoir tout seul, tout seul
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Une fois que je suis là, il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Watch me turn your mind into my home
Regarde-moi transformer ton esprit en ma maison
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jeux de l'esprit jusqu'à ce que tu perdes le contrôle)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Jeux de l'esprit jusqu'à ce que tu perdes le contrôle)
Until you lose control
Jusqu'à ce que tu perdes le contrôle
I smell your fear, I smell your f-
Ich rieche deine Angst, ich rieche deine Angst-
There's another side that you don't know, you don't know
Es gibt eine andere Seite, die du nicht kennst, du kennst sie nicht
I can't wait to get you all alone, all alone
Ich kann es kaum erwarten, dich ganz alleine zu bekommen, ganz alleine
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Sobald ich drin bin, gibt es kein Zurück mehr, kein Zurück mehr
Watch me turn your mind into my home
Sieh zu, wie ich deinen Verstand zu meinem Zuhause mache
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Gedankenspiele bis du die Kontrolle verlierst)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)
(Gedankenspiele, Gedankenspiele)
Now that I'm in there's no lettin' go
Jetzt, wo ich drin bin, gibt es kein Zurück mehr
And your emptiness begins
Und deine Leere beginnt
Once I grip onto your mind and soul
Sobald ich mich an deinen Verstand und deine Seele klammere
Your brightness starts to dim
Beginnt deine Helligkeit zu verblassen
Sin after sin you won't feel no more
Sünde nach Sünde, du wirst nichts mehr fühlen
You've lost your trust again
Du hast dein Vertrauen wieder verloren
I know you wish you could let me know
Ich weiß, du wünschst dir, du könntest mir sagen
That you're prayin' for an end
Dass du auf ein Ende hoffst
I can lie to you and tell you you can get me out your head
Ich kann dir lügen und dir sagen, dass du mich aus deinem Kopf bekommen kannst
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby
Aber ich liebe all den Schmerz, den ich dir stattdessen zufüge, Baby
There's another side that you don't know, you don't know
Es gibt eine andere Seite, die du nicht kennst, du kennst sie nicht
I can't wait to get you all alone, all alone
Ich kann es kaum erwarten, dich ganz alleine zu bekommen, ganz alleine
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Sobald ich drin bin, gibt es kein Zurück mehr, kein Zurück mehr
Watch me turn your mind into my home
Sieh zu, wie ich deinen Verstand zu meinem Zuhause mache
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Gedankenspiele bis du die Kontrolle verlierst)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Gedankenspiele bis du die Kontrolle verlierst)
Bitch, you think you know me?
Schlampe, du denkst, du kennst mich?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Die dunkle Kraft so lange zurückhalten, nenn mich Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Denken, ich muss dieses Lied erzwingen, wenn ich einsam werde
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Nutze die Gelegenheit, sag, du hältst mich nah, aber zeigst es mir nie
Someone told me you can only disguise and be pretend
Jemand hat mir gesagt, du kannst dich nur verstellen und vortäuschen
Tears manifest sometimes, my only friend
Tränen manifestieren sich manchmal, mein einziger Freund
You'll never see them again they hide behind a mask
Du wirst sie nie wieder sehen, sie verstecken sich hinter einer Maske
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh
Denken, du gewinnst mit all deinem Grinsen, aber ich habe das letzte Lachen
I can lie to you and tell you I can't get you out my head
Ich kann dir lügen und dir sagen, dass ich dich nicht aus meinem Kopf bekommen kann
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead
Aber ich liebe es, zuzusehen, wie du denkst, du kontrollierst mich stattdessen
Singing there's another side that you don't know, you don't know
Singend gibt es eine andere Seite, die du nicht kennst, du kennst sie nicht
I can't wait to get you all alone, all alone
Ich kann es kaum erwarten, dich ganz alleine zu bekommen, ganz alleine
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Sobald ich drin bin, gibt es kein Zurück mehr, kein Zurück mehr
Watch me turn your mind into my home
Sieh zu, wie ich deinen Verstand zu meinem Zuhause mache
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Gedankenspiele bis du die Kontrolle verlierst)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Gedankenspiele bis du die Kontrolle verlierst)
Until you lose control
Bis du die Kontrolle verlierst
I smell your fear, I smell your f-
Sento il tuo timore, sento il tuo t-
There's another side that you don't know, you don't know
C'è un altro lato che non conosci, non conosci
I can't wait to get you all alone, all alone
Non vedo l'ora di averti tutta sola, tutta sola
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una volta dentro non c'è modo di lasciare andare, di lasciare andare
Watch me turn your mind into my home
Guardami trasformare la tua mente nella mia casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Giochi mentali fino a perdere il controllo)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games, mind games)
(Giochi mentali, giochi mentali)
Now that I'm in there's no lettin' go
Ora che sono dentro non c'è modo di lasciare andare
And your emptiness begins
E la tua vuotezza inizia
Once I grip onto your mind and soul
Una volta che mi aggrappo alla tua mente e anima
Your brightness starts to dim
La tua luminosità inizia a offuscarsi
Sin after sin you won't feel no more
Peccato dopo peccato non sentirai più nulla
You've lost your trust again
Hai perso di nuovo la tua fiducia
I know you wish you could let me know
So che vorresti potermi far sapere
That you're prayin' for an end
Che stai pregando per una fine
I can lie to you and tell you you can get me out your head
Posso mentirti e dirti che puoi togliermi dalla tua testa
But I'm lovin' all the pain I'm causin' you too much instead, baby
Ma amo troppo il dolore che ti sto causando, invece, baby
There's another side that you don't know, you don't know
C'è un altro lato che non conosci, non conosci
I can't wait to get you all alone, all alone
Non vedo l'ora di averti tutta sola, tutta sola
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una volta dentro non c'è modo di lasciare andare, di lasciare andare
Watch me turn your mind into my home
Guardami trasformare la tua mente nella mia casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Giochi mentali fino a perdere il controllo)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Giochi mentali fino a perdere il controllo)
Bitch, you think you know me?
Stronza, pensi di conoscermi?
Holdin' back the dark force so long, call me Kenobi
Trattenendo la forza oscura per così tanto tempo, chiamami Kenobi
Thinkin' I just gotta force this song when I get lonely
Pensando che devo solo forzare questa canzone quando mi sento solo
Take advantage, say you'll hold me close but never show me
Approfittare, dire che mi terrai stretto ma non mostrarmi mai
Someone told me you can only disguise and be pretend
Qualcuno mi ha detto che puoi solo travestirti e fingere
Tears manifest sometimes, my only friend
Le lacrime si manifestano a volte, il mio unico amico
You'll never see them again they hide behind a mask
Non le vedrai mai più si nascondono dietro una maschera
Thinkin' you're winnin' with all of your grinnin' but I got the last laugh
Pensando che stai vincendo con tutto il tuo ghignare ma io ho l'ultima risata
I can lie to you and tell you I can't get you out my head
Posso mentirti e dirti che non riesco a toglierti dalla mia testa
But I'm lovin' watchin' you think you're controllin' me instead
Ma amo guardarti pensare che tu mi stia controllando invece
Singing there's another side that you don't know, you don't know
Cantando c'è un altro lato che non conosci, non conosci
I can't wait to get you all alone, all alone
Non vedo l'ora di averti tutta sola, tutta sola
Once I'm in there ain't no lettin' go, lettin' go
Una volta dentro non c'è modo di lasciare andare, di lasciare andare
Watch me turn your mind into my home
Guardami trasformare la tua mente nella mia casa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Giochi mentali fino a perdere il controllo)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Mind mind games until you lose control)
(Giochi mentali fino a perdere il controllo)
Until you lose control
Fino a perdere il controllo

(Aku mencium ketakutanmu, aku mencium ketakutanmu)

Ada sisi lain yang tidak kamu ketahui, tidak kamu ketahui
Aku tidak sabar untuk mendapatkanmu sendirian, sendirian
Begitu aku masuk, tidak ada jalan untuk melepaskan, melepaskan
Lihatlah aku mengubah pikiranmu menjadi rumahku

Ooh, ooh, ooh
(Permainan pikiran sampai kamu kehilangan kendali)
Ooh, ooh, ooh
(Permainan pikiran, permainan pikiran, permainan pikiran)

Sekarang aku di dalam, tidak ada jalan untuk melepaskan
Dan kekosonganmu mulai
Begitu aku menggenggam pikiran dan jiwamu
Kecerahanmu mulai meredup
Dosa demi dosa, kamu tidak akan merasakan lagi
Kamu telah kehilangan kepercayaanmu lagi
Aku tahu kamu berharap bisa memberitahuku
Bahwa kamu berdoa untuk berakhir

Aku bisa berbohong padamu dan memberitahumu
Kamu bisa mengeluarkanku dari kepalamu
Tapi aku lebih suka menyebabkanmu rasa sakit, sayang

Ada sisi lain yang tidak kamu ketahui, tidak kamu ketahui
Aku tidak sabar untuk mendapatkanmu sendirian, sendirian
Begitu aku masuk, tidak ada jalan untuk melepaskan, melepaskan
Lihatlah aku mengubah pikiranmu menjadi rumahku

Ooh, ooh, ooh
(Permainan pikiran sampai kamu kehilangan kendali)
Ooh, ooh, ooh
(Permainan pikiran sampai kamu kehilangan kendali)

Kamu pikir kamu mengenalku
Menahan kekuatan gelap begitu lama, panggil aku Knobe
Berfikir aku hanya harus memaksakan lagu ini ketika aku merasa kesepian
Ambil keuntungan, katakan kamu akan memelukku erat tapi tidak pernah menunjukkan
Seseorang memberitahuku kamu hanya bisa menyamar dan berpura-pura
Air mata kadang-kadang menjadi teman satu-satunya
Kamu tidak akan pernah melihat mereka lagi, mereka bersembunyi di balik topeng
Berfikir kamu menang dengan semua senyumanmu tapi aku yang tertawa terakhir

Aku bisa berbohong padamu dan memberitahumu
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepala saya
Tapi aku suka melihatmu berpikir kamu mengendalikan saya, bernyanyi

Ada sisi lain yang tidak kamu ketahui, tidak kamu ketahui
Aku tidak sabar untuk mendapatkanmu sendirian, sendirian
Begitu aku masuk, tidak ada jalan untuk melepaskan, melepaskan
Lihatlah aku mengubah pikiranmu menjadi rumahku

Ooh, ooh, ooh
(Permainan pikiran sampai kamu kehilangan kendali)
(Ooh, ooh, ooh)
(Permainan pikiran sampai kamu kehilangan kendali)

Sampai kamu kehilangan kendali

(ฉันสัมผัสได้ถึงความกลัวของคุณ, ฉันสัมผัสได้ถึงความกลัวของคุณ)

มีด้านที่คุณไม่รู้จัก, คุณไม่รู้จัก
ฉันรอไม่ไหวที่จะได้คุณคนเดียว, คนเดียว
เมื่อฉันเข้าไปแล้วไม่มีทางปล่อยให้ไป, ปล่อยให้ไป
ดูฉันเปลี่ยนใจคุณให้เป็นบ้านของฉัน

โอ้, โอ้, โอ้
(เกมจิตใจจนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม)
โอ้, โอ้, โอ้
(เกมจิตใจ, เกมจิตใจ, เกมจิตใจ)

ตอนนี้ที่ฉันอยู่ในนั้นไม่มีทางปล่อยให้ไป
และความว่างเปล่าของคุณเริ่มต้น
เมื่อฉันจับใจและจิตวิญญาณของคุณ
ความสว่างของคุณเริ่มมืดลง
บาปต่อบาปคุณจะไม่รู้สึกอีกต่อไป
คุณได้สูญเสียความไว้วางใจอีกครั้ง
ฉันรู้ว่าคุณอยากจะบอกฉัน
ว่าคุณกำลังอธิษฐานให้มันจบ

ฉันสามารถโกหกกับคุณและบอกคุณ
คุณสามารถทำให้ฉันออกจากหัวของคุณได้
แต่ฉันรักความเจ็บปวดที่ฉันทำให้คุณรู้สึกมากกว่า, ที่รัก

มีด้านที่คุณไม่รู้จัก, คุณไม่รู้จัก
ฉันรอไม่ไหวที่จะได้คุณคนเดียว, คนเดียว
เมื่อฉันเข้าไปแล้วไม่มีทางปล่อยให้ไป, ปล่อยให้ไป
ดูฉันเปลี่ยนใจคุณให้เป็นบ้านของฉัน

โอ้, โอ้, โอ้
(เกมจิตใจจนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม)
โอ้, โอ้, โอ้
(เกมจิตใจจนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม)

คุณคิดว่าคุณรู้จักฉัน
ยับยั้งพลังมืดนานเกินไป, เรียกฉันว่า Knobe
คิดว่าฉันต้องบังคับเพลงนี้เมื่อฉันรู้สึกเหงา
ใช้ประโยชน์บอกว่าคุณจะกอดฉันใกล้แต่ไม่เคยโชว์
ใครบางคนบอกฉันว่าคุณสามารถปลอมและเป็นเพื่อน
น้ำตาที่แสดงออกบางครั้งเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
คุณจะไม่เห็นพวกเขาอีกครั้งพวกเขาซ่อนอยู่เบื้องหลังหน้ากาก
คิดว่าคุณจะชนะด้วยการยิ้มทั้งหมดของคุณแต่ฉันได้รับการหัวเราะสุดท้าย

ฉันสามารถโกหกกับคุณและบอกคุณ
ฉันไม่สามารถทำให้คุณออกจากหัวของฉันได้
แต่ฉันรักการดูคุณคิดว่าคุณควบคุมฉันแทน, ร้องเพลง

มีด้านที่คุณไม่รู้จัก, คุณไม่รู้จัก
ฉันรอไม่ไหวที่จะได้คุณคนเดียว, คนเดียว
เมื่อฉันเข้าไปแล้วไม่มีทางปล่อยให้ไป, ปล่อยให้ไป
ดูฉันเปลี่ยนใจคุณให้เป็นบ้านของฉัน

โอ้, โอ้, โอ้
(เกมจิตใจจนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม)
(โอ้, โอ้, โอ้)
(เกมจิตใจจนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม)

จนกว่าคุณจะสูญเสียควบคุม

(我闻到你的恐惧,我闻到你的恐惧)

有另一面你不知道,你不知道
我迫不及待要让你独自一人,独自一人
一旦我进去就没有放手的可能,没有放手的可能
看着我把你的思绪变成我的家

噢,噢,噢
(心理游戏直到你失去控制)
噢,噢,噢
(心理游戏,心理游戏,心理游戏)

现在我在里面,没有放手的可能
你的空虚开始了
一旦我抓住你的心灵和灵魂
你的光明开始变暗
罪过接罪过你不再有感觉
你又失去了信任
我知道你希望你能让我知道
你正在祈祷结束

我可以对你撒谎告诉你
你可以把我从你的脑海中赶出去
但我更喜欢我给你带来的所有痛苦,宝贝

有另一面你不知道,你不知道
我迫不及待要让你独自一人,独自一人
一旦我进去就没有放手的可能,没有放手的可能
看着我把你的思绪变成我的家

噢,噢,噢
(心理游戏直到你失去控制)
噢,噢,噢
(心理游戏直到你失去控制)

你以为你了解我
长时间抑制黑暗力量,叫我Knobe
当我感到孤独时,我只是想强迫这首歌
利用我说你会抱紧我,但从未向我展示
有人告诉我你只能伪装和假装
眼泪有时是我唯一的朋友
你再也看不到他们了,他们藏在面具后面
你以为你在笑得胜利,但我笑到最后

我可以对你撒谎告诉你
我无法把你从我的脑海中赶出去
但我喜欢看你以为你在控制我,唱着

有另一面你不知道,你不知道
我迫不及待要让你独自一人,独自一人
一旦我进去就没有放手的可能,没有放手的可能
看着我把你的思绪变成我的家

噢,噢,噢
(心理游戏直到你失去控制)
噢,噢,噢
(心理游戏直到你失去控制)

直到你失去控制

Curiosidades sobre a música Mind Games de Sickick

Em quais álbuns a música “Mind Games” foi lançada por Sickick?
Sickick lançou a música nos álbums “Six Weeks of Sickness” em 2017 e “Mind Games” em 2017.
De quem é a composição da música “Mind Games” de Sickick?
A música “Mind Games” de Sickick foi composta por Lomus Rai Babber.

Músicas mais populares de Sickick

Outros artistas de Contemporary R&B