T-Shirt
TERIUS NASH, WAYNE ANDREW WILKINS, ANDREW MARCUS FRAMPTON, SAVAN KOTECHA
Hey
Tryna decide tryna decide
If I really wanna go out tonight
I never used to go out without ya
Not sure I remember how to
Gonna be late gonna be late
But, all my girls gon have to wait 'cause
I don't know if I like my outfit
I Tried everything in my closet
Nothin' feels right when I'm not with you
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tryna dress up when I'm missin' you
Imma step out of this lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
In bed I lay
With nothin' but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on
(Hey)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Really hurtin' now that you're gone
I thought maybe I'd do some shoppin'
But I couldn't get past the door an
Now I just don't know, now I just don't know If I
Ever really gon' let cha go
And I couldn't even leave my apartment
I'm stripped down, torn up about it
Nothin' feels right when I'm not with you
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tryna dress up when I'm missin' you
Imma step out of this lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
In bed I lay
With nothin' but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Now I just don't know now
I don't just know if I ever really gon let you go
And I couldn't even leave my apartment
I'm stripped down torn up about it.
Nothin' feels right when I'm not with you
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tryna dress up when I'm missin' you
Imma step out of this lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
In bed I lay
Nothin' feels right when I'm not with you
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tryna dress up when I'm missin' you
Imma step out of this lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
In bed I lay
With nothin but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on
With nothin' but cha T-shirt on
(Nothin' but your t-shirt on )
(Nothin' but your t-shirt on)
Hey
Ei
Tryna decide tryna decide
Tentando decidir, tentando decidir
If I really wanna go out tonight
Se realmente quero sair esta noite
I never used to go out without ya
Eu nunca costumava sair sem você
Not sure I remember how to
Não tenho certeza se lembro como fazer
Gonna be late gonna be late
Vou me atrasar, vou me atrasar
But, all my girls gon have to wait 'cause
Mas, todas as minhas amigas vão ter que esperar porque
I don't know if I like my outfit
Não sei se gosto do meu look
I Tried everything in my closet
Tentei tudo no meu armário
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada parece certo quando não estou com você
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Cansada deste vestido e destes Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tirando-os porque me sinto uma tola
Tryna dress up when I'm missin' you
Tentando me arrumar quando estou sentindo sua falta
Imma step out of this lingerie
Vou sair desta lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Enrolar-me em uma bola com algo da Hanes
In bed I lay
Na cama eu deito
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
(Hey)
(Ei)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Tenho que ser forte, tenho que ser forte, mas estou
Really hurtin' now that you're gone
Realmente sofrendo agora que você se foi
I thought maybe I'd do some shoppin'
Pensei que talvez fosse fazer algumas compras
But I couldn't get past the door an
Mas não consegui passar da porta
Now I just don't know, now I just don't know If I
Agora eu simplesmente não sei, agora eu simplesmente não sei se eu
Ever really gon' let cha go
Realmente vou te deixar ir
And I couldn't even leave my apartment
E eu nem consegui sair do meu apartamento
I'm stripped down, torn up about it
Estou despida, arrasada por isso
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada parece certo quando não estou com você
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Cansada deste vestido e destes Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tirando-os porque me sinto uma tola
Tryna dress up when I'm missin' you
Tentando me arrumar quando estou sentindo sua falta
Imma step out of this lingerie
Vou sair desta lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Enrolar-me em uma bola com algo da Hanes
In bed I lay
Na cama eu deito
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Com nada além da sua camiseta (porque sinto sua falta, porque sinto sua falta)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Com nada além da sua camiseta (disse que sinto sua falta, querido)
Now I just don't know now
Agora eu simplesmente não sei
I don't just know if I ever really gon let you go
Não sei se vou realmente te deixar ir
And I couldn't even leave my apartment
E eu nem consegui sair do meu apartamento
I'm stripped down torn up about it.
Estou despida, arrasada por isso.
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada parece certo quando não estou com você
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Cansada deste vestido e destes Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tirando-os porque me sinto uma tola
Tryna dress up when I'm missin' you
Tentando me arrumar quando estou sentindo sua falta
Imma step out of this lingerie
Vou sair desta lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Enrolar-me em uma bola com algo da Hanes
In bed I lay
Na cama eu deito
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada parece certo quando não estou com você
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Cansada deste vestido e destes Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Tirando-os porque me sinto uma tola
Tryna dress up when I'm missin' you
Tentando me arrumar quando estou sentindo sua falta
Imma step out of this lingerie
Vou sair desta lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Enrolar-me em uma bola com algo da Hanes
In bed I lay
Na cama eu deito
With nothin but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
With nothin' but cha T-shirt on
Com nada além da sua camiseta
(Nothin' but your t-shirt on )
(Nada além da sua camiseta)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Nada além da sua camiseta)
Hey
Oye
Tryna decide tryna decide
Intentando decidir, intentando decidir
If I really wanna go out tonight
Si realmente quiero salir esta noche
I never used to go out without ya
Nunca solía salir sin ti
Not sure I remember how to
No estoy seguro de recordar cómo hacerlo
Gonna be late gonna be late
Voy a llegar tarde, voy a llegar tarde
But, all my girls gon have to wait 'cause
Pero, todas mis chicas tendrán que esperar porque
I don't know if I like my outfit
No sé si me gusta mi atuendo
I Tried everything in my closet
Probé todo en mi armario
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada se siente bien cuando no estoy contigo
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Harta de este vestido y estos Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Me los quito porque me siento tonta
Tryna dress up when I'm missin' you
Intentando vestirme cuando te extraño
Imma step out of this lingerie
Voy a salir de esta lencería
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Acurrucarme en una bola con algo de Hanes
In bed I lay
En la cama me acuesto
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
(Hey)
(Oye)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Tengo que ser fuerte, tengo que ser fuerte, pero estoy
Really hurtin' now that you're gone
Realmente sufriendo ahora que te has ido
I thought maybe I'd do some shoppin'
Pensé que tal vez haría algunas compras
But I couldn't get past the door an
Pero no pude pasar de la puerta
Now I just don't know, now I just don't know If I
Ahora simplemente no sé, ahora simplemente no sé si
Ever really gon' let cha go
Realmente voy a dejarte ir
And I couldn't even leave my apartment
Y ni siquiera pude salir de mi apartamento
I'm stripped down, torn up about it
Estoy despojada, destrozada por eso
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada se siente bien cuando no estoy contigo
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Harta de este vestido y estos Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Me los quito porque me siento tonta
Tryna dress up when I'm missin' you
Intentando vestirme cuando te extraño
Imma step out of this lingerie
Voy a salir de esta lencería
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Acurrucarme en una bola con algo de Hanes
In bed I lay
En la cama me acuesto
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Con nada más que tu camiseta puesta (porque te extrañé, porque te extrañé)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Con nada más que tu camiseta puesta (dije que te extrañaba, bebé)
Now I just don't know now
Ahora simplemente no sé
I don't just know if I ever really gon let you go
No sé si realmente voy a dejarte ir
And I couldn't even leave my apartment
Y ni siquiera pude salir de mi apartamento
I'm stripped down torn up about it.
Estoy despojada, destrozada por eso.
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada se siente bien cuando no estoy contigo
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Harta de este vestido y estos Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Me los quito porque me siento tonta
Tryna dress up when I'm missin' you
Intentando vestirme cuando te extraño
Imma step out of this lingerie
Voy a salir de esta lencería
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Acurrucarme en una bola con algo de Hanes
In bed I lay
En la cama me acuesto
Nothin' feels right when I'm not with you
Nada se siente bien cuando no estoy contigo
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Harta de este vestido y estos Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Me los quito porque me siento tonta
Tryna dress up when I'm missin' you
Intentando vestirme cuando te extraño
Imma step out of this lingerie
Voy a salir de esta lencería
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Acurrucarme en una bola con algo de Hanes
In bed I lay
En la cama me acuesto
With nothin but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
With nothin' but cha T-shirt on
Con nada más que tu camiseta puesta
(Nothin' but your t-shirt on )
(Con nada más que tu camiseta puesta)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Con nada más que tu camiseta puesta)
Hey
Hey
Tryna decide tryna decide
J'essaie de décider, j'essaie de décider
If I really wanna go out tonight
Si j'ai vraiment envie de sortir ce soir
I never used to go out without ya
Je ne sortais jamais sans toi
Not sure I remember how to
Je ne suis pas sûre de me souvenir comment faire
Gonna be late gonna be late
Je vais être en retard, je vais être en retard
But, all my girls gon have to wait 'cause
Mais, toutes mes copines vont devoir attendre parce que
I don't know if I like my outfit
Je ne sais pas si j'aime ma tenue
I Tried everything in my closet
J'ai essayé tout ce qui est dans mon placard
Nothin' feels right when I'm not with you
Rien ne semble juste quand je ne suis pas avec toi
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Fatiguée de cette robe et de ces Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Je les enlève parce que je me sens idiote
Tryna dress up when I'm missin' you
Essayer de m'habiller quand tu me manques
Imma step out of this lingerie
Je vais sortir de cette lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Me recroqueviller en boule avec quelque chose de Hanes
In bed I lay
Dans mon lit je reste
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
(Hey)
(Hey)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Je dois être forte, je dois être forte mais je
Really hurtin' now that you're gone
Souffre vraiment maintenant que tu es parti
I thought maybe I'd do some shoppin'
Je pensais peut-être faire du shopping
But I couldn't get past the door an
Mais je ne pouvais pas passer la porte
Now I just don't know, now I just don't know If I
Maintenant je ne sais juste pas, maintenant je ne sais juste pas si je
Ever really gon' let cha go
Vais vraiment te laisser partir
And I couldn't even leave my apartment
Et je ne pouvais même pas quitter mon appartement
I'm stripped down, torn up about it
Je suis dévastée, déchirée à ce sujet
Nothin' feels right when I'm not with you
Rien ne semble juste quand je ne suis pas avec toi
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Fatiguée de cette robe et de ces Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Je les enlève parce que je me sens idiote
Tryna dress up when I'm missin' you
Essayer de m'habiller quand tu me manques
Imma step out of this lingerie
Je vais sortir de cette lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Me recroqueviller en boule avec quelque chose de Hanes
In bed I lay
Dans mon lit je reste
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Avec rien d'autre que ton T-shirt (parce que tu me manques, parce que tu me manques)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Avec rien d'autre que ton T-shirt (j'ai dit que tu me manques bébé)
Now I just don't know now
Maintenant je ne sais juste pas
I don't just know if I ever really gon let you go
Je ne sais juste pas si je vais vraiment te laisser partir
And I couldn't even leave my apartment
Et je ne pouvais même pas quitter mon appartement
I'm stripped down torn up about it.
Je suis dévastée, déchirée à ce sujet.
Nothin' feels right when I'm not with you
Rien ne semble juste quand je ne suis pas avec toi
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Fatiguée de cette robe et de ces Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Je les enlève parce que je me sens idiote
Tryna dress up when I'm missin' you
Essayer de m'habiller quand tu me manques
Imma step out of this lingerie
Je vais sortir de cette lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Me recroqueviller en boule avec quelque chose de Hanes
In bed I lay
Dans mon lit je reste
Nothin' feels right when I'm not with you
Rien ne semble juste quand je ne suis pas avec toi
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Fatiguée de cette robe et de ces Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Je les enlève parce que je me sens idiote
Tryna dress up when I'm missin' you
Essayer de m'habiller quand tu me manques
Imma step out of this lingerie
Je vais sortir de cette lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Me recroqueviller en boule avec quelque chose de Hanes
In bed I lay
Dans mon lit je reste
With nothin but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
With nothin' but cha T-shirt on
Avec rien d'autre que ton T-shirt
(Nothin' but your t-shirt on )
(Rien d'autre que ton t-shirt)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Rien d'autre que ton t-shirt)
Hey
Hey
Tryna decide tryna decide
Versuche zu entscheiden, versuche zu entscheiden
If I really wanna go out tonight
Ob ich wirklich heute Abend ausgehen will
I never used to go out without ya
Ich bin nie ohne dich ausgegangen
Not sure I remember how to
Bin mir nicht sicher, ob ich mich daran erinnere, wie das geht
Gonna be late gonna be late
Werde spät kommen, werde spät kommen
But, all my girls gon have to wait 'cause
Aber all meine Mädels müssen warten, denn
I don't know if I like my outfit
Ich weiß nicht, ob mir mein Outfit gefällt
I Tried everything in my closet
Ich habe alles in meinem Schrank ausprobiert
Nothin' feels right when I'm not with you
Nichts fühlt sich richtig an, wenn ich nicht mit dir bin
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Ich habe genug von diesem Kleid und diesen Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Ziehe sie aus, weil ich mich wie ein Narr fühle
Tryna dress up when I'm missin' you
Versuche mich aufzuhübschen, wenn ich dich vermisse
Imma step out of this lingerie
Ich werde aus dieser Unterwäsche steigen
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mich in eine Kugel mit etwas Hanes zusammenrollen
In bed I lay
Im Bett liege ich
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
(Hey)
(Hey)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Muss stark sein, muss stark sein, aber ich
Really hurtin' now that you're gone
Bin wirklich verletzt, jetzt wo du weg bist
I thought maybe I'd do some shoppin'
Ich dachte, vielleicht würde ich ein bisschen einkaufen gehen
But I couldn't get past the door an
Aber ich konnte die Tür nicht überwinden
Now I just don't know, now I just don't know If I
Jetzt weiß ich einfach nicht, jetzt weiß ich einfach nicht, ob ich
Ever really gon' let cha go
Dich jemals wirklich gehen lassen werde
And I couldn't even leave my apartment
Und ich konnte meine Wohnung nicht einmal verlassen
I'm stripped down, torn up about it
Ich bin ausgezogen, zerrissen darüber
Nothin' feels right when I'm not with you
Nichts fühlt sich richtig an, wenn ich nicht mit dir bin
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Ich habe genug von diesem Kleid und diesen Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Ziehe sie aus, weil ich mich wie ein Narr fühle
Tryna dress up when I'm missin' you
Versuche mich aufzuhübschen, wenn ich dich vermisse
Imma step out of this lingerie
Ich werde aus dieser Unterwäsche steigen
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mich in eine Kugel mit etwas Hanes zusammenrollen
In bed I lay
Im Bett liege ich
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Mit nichts als deinem T-Shirt an (weil ich dich vermisse, weil ich dich vermisse)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Mit nichts als deinem T-Shirt an (sagte, ich vermisse dich, Baby)
Now I just don't know now
Jetzt weiß ich einfach nicht
I don't just know if I ever really gon let you go
Ich weiß einfach nicht, ob ich dich jemals wirklich gehen lassen werde
And I couldn't even leave my apartment
Und ich konnte meine Wohnung nicht einmal verlassen
I'm stripped down torn up about it.
Ich bin ausgezogen, zerrissen darüber.
Nothin' feels right when I'm not with you
Nichts fühlt sich richtig an, wenn ich nicht mit dir bin
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Ich habe genug von diesem Kleid und diesen Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Ziehe sie aus, weil ich mich wie ein Narr fühle
Tryna dress up when I'm missin' you
Versuche mich aufzuhübschen, wenn ich dich vermisse
Imma step out of this lingerie
Ich werde aus dieser Unterwäsche steigen
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mich in eine Kugel mit etwas Hanes zusammenrollen
In bed I lay
Im Bett liege ich
Nothin' feels right when I'm not with you
Nichts fühlt sich richtig an, wenn ich nicht mit dir bin
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Ich habe genug von diesem Kleid und diesen Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Ziehe sie aus, weil ich mich wie ein Narr fühle
Tryna dress up when I'm missin' you
Versuche mich aufzuhübschen, wenn ich dich vermisse
Imma step out of this lingerie
Ich werde aus dieser Unterwäsche steigen
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mich in eine Kugel mit etwas Hanes zusammenrollen
In bed I lay
Im Bett liege ich
With nothin but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
With nothin' but cha T-shirt on
Mit nichts als deinem T-Shirt an
(Nothin' but your t-shirt on )
(Nichts als dein T-Shirt an)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Nichts als dein T-Shirt an)
Hey
Ehi
Tryna decide tryna decide
Cercando di decidere, cercando di decidere
If I really wanna go out tonight
Se ho davvero voglia di uscire stasera
I never used to go out without ya
Non uscivo mai senza di te
Not sure I remember how to
Non sono sicura di ricordare come fare
Gonna be late gonna be late
Arriverò in ritardo, arriverò in ritardo
But, all my girls gon have to wait 'cause
Ma, tutte le mie amiche dovranno aspettare perché
I don't know if I like my outfit
Non so se mi piace il mio outfit
I Tried everything in my closet
Ho provato tutto nel mio armadio
Nothin' feels right when I'm not with you
Niente sembra giusto quando non sono con te
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Stanca di questo vestito e di questi Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Li sto togliendo perché mi sento una sciocca
Tryna dress up when I'm missin' you
Cercando di vestirmi bene quando mi manchi
Imma step out of this lingerie
Uscirò da questa lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mi accoccolerò in una palla con qualcosa di Hanes
In bed I lay
Nel letto giaccio
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
(Hey)
(Ehi)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Devo essere forte, devo essere forte, ma sono
Really hurtin' now that you're gone
Davvero ferita ora che te ne sei andato
I thought maybe I'd do some shoppin'
Pensavo forse di fare un po' di shopping
But I couldn't get past the door an
Ma non sono riuscita a superare la porta
Now I just don't know, now I just don't know If I
Ora non so proprio, ora non so proprio se
Ever really gon' let cha go
Riuscirò mai davvero a lasciarti andare
And I couldn't even leave my apartment
E non sono nemmeno riuscita a lasciare il mio appartamento
I'm stripped down, torn up about it
Sono spogliata, distrutta per questo
Nothin' feels right when I'm not with you
Niente sembra giusto quando non sono con te
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Stanca di questo vestito e di questi Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Li sto togliendo perché mi sento una sciocca
Tryna dress up when I'm missin' you
Cercando di vestirmi bene quando mi manchi
Imma step out of this lingerie
Uscirò da questa lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mi accoccolerò in una palla con qualcosa di Hanes
In bed I lay
Nel letto giaccio
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Con nient'altro che la tua maglietta addosso (perché mi sei mancato, perché mi sei mancato)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Con nient'altro che la tua maglietta addosso (ho detto che mi sei mancato, tesoro)
Now I just don't know now
Ora non so proprio
I don't just know if I ever really gon let you go
Non so proprio se riuscirò mai davvero a lasciarti andare
And I couldn't even leave my apartment
E non sono nemmeno riuscita a lasciare il mio appartamento
I'm stripped down torn up about it.
Sono spogliata, distrutta per questo.
Nothin' feels right when I'm not with you
Niente sembra giusto quando non sono con te
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Stanca di questo vestito e di questi Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Li sto togliendo perché mi sento una sciocca
Tryna dress up when I'm missin' you
Cercando di vestirmi bene quando mi manchi
Imma step out of this lingerie
Uscirò da questa lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mi accoccolerò in una palla con qualcosa di Hanes
In bed I lay
Nel letto giaccio
Nothin' feels right when I'm not with you
Niente sembra giusto quando non sono con te
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Stanca di questo vestito e di questi Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
Li sto togliendo perché mi sento una sciocca
Tryna dress up when I'm missin' you
Cercando di vestirmi bene quando mi manchi
Imma step out of this lingerie
Uscirò da questa lingerie
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Mi accoccolerò in una palla con qualcosa di Hanes
In bed I lay
Nel letto giaccio
With nothin but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
With nothin' but cha T-shirt on
Con nient'altro che la tua maglietta addosso
(Nothin' but your t-shirt on )
(Nient'altro che la tua maglietta addosso)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Nient'altro che la tua maglietta addosso)
Hey
Hei
Tryna decide tryna decide
Mencoba memutuskan mencoba memutuskan
If I really wanna go out tonight
Apakah aku benar-benar ingin pergi malam ini
I never used to go out without ya
Aku tidak pernah pergi tanpa kamu
Not sure I remember how to
Tidak yakin aku ingat caranya
Gonna be late gonna be late
Akan terlambat akan terlambat
But, all my girls gon have to wait 'cause
Tapi, semua teman perempuanku harus menunggu karena
I don't know if I like my outfit
Aku tidak tahu apakah aku suka pakaianku
I Tried everything in my closet
Aku mencoba semua yang ada di lemari
Nothin' feels right when I'm not with you
Tidak ada yang terasa benar saat aku tidak bersamamu
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Bosan dengan gaun ini dan sepatu Jimmy Choos ini
Takin' them off 'cause I feel a fool
Melepasnya karena aku merasa bodoh
Tryna dress up when I'm missin' you
Mencoba berdandan saat aku merindukanmu
Imma step out of this lingerie
Aku akan keluar dari lingerie ini
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Meringkuk dengan sesuatu dari Hanes
In bed I lay
Di tempat tidur aku berbaring
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
(Hey)
(Hei)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
Harus kuat harus kuat tapi aku
Really hurtin' now that you're gone
Sangat terluka sekarang kamu pergi
I thought maybe I'd do some shoppin'
Aku pikir mungkin aku akan berbelanja
But I couldn't get past the door an
Tapi aku tidak bisa melewati pintu
Now I just don't know, now I just don't know If I
Sekarang aku tidak tahu, sekarang aku tidak tahu jika aku
Ever really gon' let cha go
Pernah benar-benar akan melepaskanmu
And I couldn't even leave my apartment
Dan aku bahkan tidak bisa meninggalkan apartemenku
I'm stripped down, torn up about it
Aku telanjang, hancur tentang itu
Nothin' feels right when I'm not with you
Tidak ada yang terasa benar saat aku tidak bersamamu
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Bosan dengan gaun ini dan sepatu Jimmy Choos ini
Takin' them off 'cause I feel a fool
Melepasnya karena aku merasa bodoh
Tryna dress up when I'm missin' you
Mencoba berdandan saat aku merindukanmu
Imma step out of this lingerie
Aku akan keluar dari lingerie ini
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Meringkuk dengan sesuatu dari Hanes
In bed I lay
Di tempat tidur aku berbaring
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
Dengan hanya kaosmu (karena aku merindukanmu, karena aku merindukanmu)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
Dengan hanya kaosmu (katakan aku merindukanmu sayang)
Now I just don't know now
Sekarang aku tidak tahu sekarang
I don't just know if I ever really gon let you go
Aku tidak tahu jika aku pernah benar-benar akan melepaskanmu
And I couldn't even leave my apartment
Dan aku bahkan tidak bisa meninggalkan apartemenku
I'm stripped down torn up about it.
Aku telanjang, hancur tentang itu.
Nothin' feels right when I'm not with you
Tidak ada yang terasa benar saat aku tidak bersamamu
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Bosan dengan gaun ini dan sepatu Jimmy Choos ini
Takin' them off 'cause I feel a fool
Melepasnya karena aku merasa bodoh
Tryna dress up when I'm missin' you
Mencoba berdandan saat aku merindukanmu
Imma step out of this lingerie
Aku akan keluar dari lingerie ini
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Meringkuk dengan sesuatu dari Hanes
In bed I lay
Di tempat tidur aku berbaring
Nothin' feels right when I'm not with you
Tidak ada yang terasa benar saat aku tidak bersamamu
Sick of this dress and these Jimmy Choos
Bosan dengan gaun ini dan sepatu Jimmy Choos ini
Takin' them off 'cause I feel a fool
Melepasnya karena aku merasa bodoh
Tryna dress up when I'm missin' you
Mencoba berdandan saat aku merindukanmu
Imma step out of this lingerie
Aku akan keluar dari lingerie ini
Curl up in a ball with somethin' Hanes
Meringkuk dengan sesuatu dari Hanes
In bed I lay
Di tempat tidur aku berbaring
With nothin but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
With nothin' but cha T-shirt on
Dengan hanya kaosmu
(Nothin' but your t-shirt on )
(Hanya dengan kaosmu)
(Nothin' but your t-shirt on)
(Hanya dengan kaosmu)
Hey
เฮ้
Tryna decide tryna decide
พยายามตัดสินใจ พยายามตัดสินใจ
If I really wanna go out tonight
ว่าฉันจริง ๆ จะอยากไปเที่ยวในคืนนี้หรือไม่
I never used to go out without ya
ฉันไม่เคยไปเที่ยวโดยไม่มีคุณ
Not sure I remember how to
ไม่แน่ใจว่าฉันจำวิธีการได้หรือไม่
Gonna be late gonna be late
จะมาสาย จะมาสาย
But, all my girls gon have to wait 'cause
แต่ทุกคนของฉันจะต้องรอเพราะ
I don't know if I like my outfit
ฉันไม่รู้ว่าฉันชอบชุดของฉันหรือไม่
I Tried everything in my closet
ฉันลองทุกอย่างในตู้เสื้อผ้าของฉัน
Nothin' feels right when I'm not with you
ไม่มีอะไรที่รู้สึกถูกต้องเมื่อฉันไม่อยู่กับคุณ
Sick of this dress and these Jimmy Choos
เบื่อชุดนี้และรองเท้า Jimmy Choos นี้
Takin' them off 'cause I feel a fool
ถอดมันออกเพราะฉันรู้สึกเหมือนโง่
Tryna dress up when I'm missin' you
พยายามแต่งตัวเมื่อฉันคิดถึงคุณ
Imma step out of this lingerie
ฉันจะออกจากชุดชั้นในนี้
Curl up in a ball with somethin' Hanes
ม้วนตัวเป็นลูกบอลด้วยสิ่งที่ Hanes
In bed I lay
ฉันนอนในเตียง
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
(Hey)
(เฮ้)
Gotta be strong gotta be strong but I'm
ต้องเข้มแข็งต้องเข้มแข็ง แต่ฉัน
Really hurtin' now that you're gone
เจ็บปวดจริง ๆ ตอนนี้ที่คุณไปแล้ว
I thought maybe I'd do some shoppin'
ฉันคิดว่าอาจจะไปช้อปปิ้ง
But I couldn't get past the door an
แต่ฉันไม่สามารถผ่านประตูได้
Now I just don't know, now I just don't know If I
ตอนนี้ฉันไม่รู้ ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าฉัน
Ever really gon' let cha go
จะปล่อยคุณไปจริง ๆ หรือไม่
And I couldn't even leave my apartment
และฉันไม่สามารถออกจากอพาร์ทเมนต์ของฉันได้
I'm stripped down, torn up about it
ฉันถูกปลดเปลื้อง, ฉันเศร้าเกี่ยวกับมัน
Nothin' feels right when I'm not with you
ไม่มีอะไรที่รู้สึกถูกต้องเมื่อฉันไม่อยู่กับคุณ
Sick of this dress and these Jimmy Choos
เบื่อชุดนี้และรองเท้า Jimmy Choos นี้
Takin' them off 'cause I feel a fool
ถอดมันออกเพราะฉันรู้สึกเหมือนโง่
Tryna dress up when I'm missin' you
พยายามแต่งตัวเมื่อฉันคิดถึงคุณ
Imma step out of this lingerie
ฉันจะออกจากชุดชั้นในนี้
Curl up in a ball with somethin' Hanes
ม้วนตัวเป็นลูกบอลด้วยสิ่งที่ Hanes
In bed I lay
ฉันนอนในเตียง
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ (เพราะฉันคิดถึงคุณ, เพราะฉันคิดถึงคุณ)
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ (ฉันบอกว่าฉันคิดถึงคุณเบบี้)
Now I just don't know now
ตอนนี้ฉันไม่รู้ตอนนี้
I don't just know if I ever really gon let you go
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะปล่อยคุณไปจริง ๆ หรือไม่
And I couldn't even leave my apartment
และฉันไม่สามารถออกจากอพาร์ทเมนต์ของฉันได้
I'm stripped down torn up about it.
ฉันถูกปลดเปลื้อง, ฉันเศร้าเกี่ยวกับมัน.
Nothin' feels right when I'm not with you
ไม่มีอะไรที่รู้สึกถูกต้องเมื่อฉันไม่อยู่กับคุณ
Sick of this dress and these Jimmy Choos
เบื่อชุดนี้และรองเท้า Jimmy Choos นี้
Takin' them off 'cause I feel a fool
ถอดมันออกเพราะฉันรู้สึกเหมือนโง่
Tryna dress up when I'm missin' you
พยายามแต่งตัวเมื่อฉันคิดถึงคุณ
Imma step out of this lingerie
ฉันจะออกจากชุดชั้นในนี้
Curl up in a ball with somethin' Hanes
ม้วนตัวเป็นลูกบอลด้วยสิ่งที่ Hanes
In bed I lay
ฉันนอนในเตียง
Nothin' feels right when I'm not with you
ไม่มีอะไรที่รู้สึกถูกต้องเมื่อฉันไม่อยู่กับคุณ
Sick of this dress and these Jimmy Choos
เบื่อชุดนี้และรองเท้า Jimmy Choos นี้
Takin' them off 'cause I feel a fool
ถอดมันออกเพราะฉันรู้สึกเหมือนโง่
Tryna dress up when I'm missin' you
พยายามแต่งตัวเมื่อฉันคิดถึงคุณ
Imma step out of this lingerie
ฉันจะออกจากชุดชั้นในนี้
Curl up in a ball with somethin' Hanes
ม้วนตัวเป็นลูกบอลด้วยสิ่งที่ Hanes
In bed I lay
ฉันนอนในเตียง
With nothin but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
With nothin' but cha T-shirt on
ด้วยเพียงเสื้อยืดของคุณ
(Nothin' but your t-shirt on )
(เพียงเสื้อยืดของคุณ)
(Nothin' but your t-shirt on)
(เพียงเสื้อยืดของคุณ)
Hey
嘿
Tryna decide tryna decide
试图决定试图决定
If I really wanna go out tonight
今晚我是否真的想出去
I never used to go out without ya
我从来没有没有你就出去
Not sure I remember how to
不确定我是否还记得如何
Gonna be late gonna be late
会迟到会迟到
But, all my girls gon have to wait 'cause
但是，我所有的女孩都要等待，因为
I don't know if I like my outfit
我不知道我是否喜欢我的衣服
I Tried everything in my closet
我试过我衣柜里的所有东西
Nothin' feels right when I'm not with you
没有你在身边，什么都不对
Sick of this dress and these Jimmy Choos
厌倦了这件连衣裙和这些Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
因为我感觉像个傻瓜所以我要脱掉它们
Tryna dress up when I'm missin' you
当我想你的时候试图打扮
Imma step out of this lingerie
我要脱掉这件内衣
Curl up in a ball with somethin' Hanes
用Hanes的东西蜷缩成一团
In bed I lay
我躺在床上
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
(Hey)
（嘿）
Gotta be strong gotta be strong but I'm
必须要坚强必须要坚强，但我
Really hurtin' now that you're gone
现在你走了我真的很痛苦
I thought maybe I'd do some shoppin'
我想我可能会去购物
But I couldn't get past the door an
但我无法走过门
Now I just don't know, now I just don't know If I
现在我只是不知道，现在我只是不知道我
Ever really gon' let cha go
是否真的会让你走
And I couldn't even leave my apartment
我甚至无法离开我的公寓
I'm stripped down, torn up about it
我被剥光了，对此感到痛苦
Nothin' feels right when I'm not with you
没有你在身边，什么都不对
Sick of this dress and these Jimmy Choos
厌倦了这件连衣裙和这些Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
因为我感觉像个傻瓜所以我要脱掉它们
Tryna dress up when I'm missin' you
当我想你的时候试图打扮
Imma step out of this lingerie
我要脱掉这件内衣
Curl up in a ball with somethin' Hanes
用Hanes的东西蜷缩成一团
In bed I lay
我躺在床上
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on ('cause I missed you, 'cause I missed you)
只穿着你的T恤（因为我想你，因为我想你）
With nothin' but cha T-shirt on (said I missed you baby)
只穿着你的T恤（说我想你宝贝）
Now I just don't know now
现在我只是不知道
I don't just know if I ever really gon let you go
我不知道我是否真的会让你走
And I couldn't even leave my apartment
我甚至无法离开我的公寓
I'm stripped down torn up about it.
我被剥光了，对此感到痛苦。
Nothin' feels right when I'm not with you
没有你在身边，什么都不对
Sick of this dress and these Jimmy Choos
厌倦了这件连衣裙和这些Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
因为我感觉像个傻瓜所以我要脱掉它们
Tryna dress up when I'm missin' you
当我想你的时候试图打扮
Imma step out of this lingerie
我要脱掉这件内衣
Curl up in a ball with somethin' Hanes
用Hanes的东西蜷缩成一团
In bed I lay
我躺在床上
Nothin' feels right when I'm not with you
没有你在身边，什么都不对
Sick of this dress and these Jimmy Choos
厌倦了这件连衣裙和这些Jimmy Choos
Takin' them off 'cause I feel a fool
因为我感觉像个傻瓜所以我要脱掉它们
Tryna dress up when I'm missin' you
当我想你的时候试图打扮
Imma step out of this lingerie
我要脱掉这件内衣
Curl up in a ball with somethin' Hanes
用Hanes的东西蜷缩成一团
In bed I lay
我躺在床上
With nothin but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
With nothin' but cha T-shirt on
只穿着你的T恤
(Nothin' but your t-shirt on )
（只穿着你的T恤）
(Nothin' but your t-shirt on)
（只穿着你的T恤）
