count on
Joe Boston, Colin James Magalong
Wait
We found a place
Safe
All on our own
We've come so far
But you have always been my home
I know it's dark
'Cause one of us is letting go
Will you let go? Let go
Will you take home in my heart?
Will you let go? Let go
Will you take home?
If I can count on you
Just let me go, if I can count on you
Wait
We found a place
Safe
All on our own
We've come so far
But you have always been my home
I know it's dark
'Cause one of us is letting go
Will you let go? Let go
Will you take home in my heart?
Will you let go? Let go
Will you take home?
If I can count on you
Just let, let go, if I can count on you
Just let, let go, If I can count on you
Wait
Espere
We found a place
Nós encontramos um lugar
Safe
Seguro
All on our own
Totalmente nosso
We've come so far
Nós chegamos tão longe
But you have always been my home
Mas você sempre foi meu lar
I know it's dark
Eu sei que está escuro
'Cause one of us is letting go
Porque um de nós está deixando ir
Will you let go? Let go
Você vai deixar ir? Deixe ir
Will you take home in my heart?
Você vai fazer do meu coração seu lar?
Will you let go? Let go
Você vai deixar ir? Deixe ir
Will you take home?
Você vai fazer do meu coração seu lar?
If I can count on you
Se eu posso contar com você
Just let me go, if I can count on you
Apenas me deixe ir, se eu posso contar com você
Wait
Espere
We found a place
Nós encontramos um lugar
Safe
Seguro
All on our own
Totalmente nosso
We've come so far
Nós chegamos tão longe
But you have always been my home
Mas você sempre foi meu lar
I know it's dark
Eu sei que está escuro
'Cause one of us is letting go
Porque um de nós está deixando ir
Will you let go? Let go
Você vai deixar ir? Deixe ir
Will you take home in my heart?
Você vai fazer do meu coração seu lar?
Will you let go? Let go
Você vai deixar ir? Deixe ir
Will you take home?
Você vai fazer do meu coração seu lar?
If I can count on you
Se eu posso contar com você
Just let, let go, if I can count on you
Apenas deixe, deixe ir, se eu posso contar com você
Just let, let go, If I can count on you
Apenas deixe, deixe ir, se eu posso contar com você
Wait
Espera
We found a place
Hemos encontrado un lugar
Safe
Seguro
All on our own
Todo por nuestra cuenta
We've come so far
Hemos llegado tan lejos
But you have always been my home
Pero siempre has sido mi hogar
I know it's dark
Sé que está oscuro
'Cause one of us is letting go
Porque uno de nosotros está dejando ir
Will you let go? Let go
¿Vas a dejar ir? Dejar ir
Will you take home in my heart?
¿Vas a tomar mi corazón como hogar?
Will you let go? Let go
¿Vas a dejar ir? Dejar ir
Will you take home?
¿Vas a tomar hogar?
If I can count on you
Si puedo contar contigo
Just let me go, if I can count on you
Solo déjame ir, si puedo contar contigo
Wait
Espera
We found a place
Hemos encontrado un lugar
Safe
Seguro
All on our own
Todo por nuestra cuenta
We've come so far
Hemos llegado tan lejos
But you have always been my home
Pero siempre has sido mi hogar
I know it's dark
Sé que está oscuro
'Cause one of us is letting go
Porque uno de nosotros está dejando ir
Will you let go? Let go
¿Vas a dejar ir? Dejar ir
Will you take home in my heart?
¿Vas a tomar mi corazón como hogar?
Will you let go? Let go
¿Vas a dejar ir? Dejar ir
Will you take home?
¿Vas a tomar hogar?
If I can count on you
Si puedo contar contigo
Just let, let go, if I can count on you
Solo déjame, déjame ir, si puedo contar contigo
Just let, let go, If I can count on you
Solo déjame, déjame ir, si puedo contar contigo
Wait
Attends
We found a place
Nous avons trouvé un endroit
Safe
Sûr
All on our own
Tout seul
We've come so far
Nous avons fait beaucoup de chemin
But you have always been my home
Mais tu as toujours été ma maison
I know it's dark
Je sais que c'est sombre
'Cause one of us is letting go
Car l'un de nous est en train de lâcher prise
Will you let go? Let go
Vas-tu lâcher prise? Lâcher prise
Will you take home in my heart?
Vas-tu prendre place dans mon cœur?
Will you let go? Let go
Vas-tu lâcher prise? Lâcher prise
Will you take home?
Vas-tu prendre place?
If I can count on you
Si je peux compter sur toi
Just let me go, if I can count on you
Laisse-moi partir, si je peux compter sur toi
Wait
Attends
We found a place
Nous avons trouvé un endroit
Safe
Sûr
All on our own
Tout seul
We've come so far
Nous avons fait beaucoup de chemin
But you have always been my home
Mais tu as toujours été ma maison
I know it's dark
Je sais que c'est sombre
'Cause one of us is letting go
Car l'un de nous est en train de lâcher prise
Will you let go? Let go
Vas-tu lâcher prise? Lâcher prise
Will you take home in my heart?
Vas-tu prendre place dans mon cœur?
Will you let go? Let go
Vas-tu lâcher prise? Lâcher prise
Will you take home?
Vas-tu prendre place?
If I can count on you
Si je peux compter sur toi
Just let, let go, if I can count on you
Juste laisse, laisse aller, si je peux compter sur toi
Just let, let go, If I can count on you
Juste laisse, laisse aller, si je peux compter sur toi
Wait
Warte
We found a place
Wir haben einen Ort gefunden
Safe
Sicher
All on our own
Ganz alleine
We've come so far
Wir sind so weit gekommen
But you have always been my home
Aber du warst immer mein Zuhause
I know it's dark
Ich weiß, es ist dunkel
'Cause one of us is letting go
Denn einer von uns lässt los
Will you let go? Let go
Wirst du loslassen? Loslassen
Will you take home in my heart?
Wirst du ein Zuhause in meinem Herzen nehmen?
Will you let go? Let go
Wirst du loslassen? Loslassen
Will you take home?
Wirst du ein Zuhause nehmen?
If I can count on you
Wenn ich auf dich zählen kann
Just let me go, if I can count on you
Lass mich einfach los, wenn ich auf dich zählen kann
Wait
Warte
We found a place
Wir haben einen Ort gefunden
Safe
Sicher
All on our own
Ganz alleine
We've come so far
Wir sind so weit gekommen
But you have always been my home
Aber du warst immer mein Zuhause
I know it's dark
Ich weiß, es ist dunkel
'Cause one of us is letting go
Denn einer von uns lässt los
Will you let go? Let go
Wirst du loslassen? Loslassen
Will you take home in my heart?
Wirst du ein Zuhause in meinem Herzen nehmen?
Will you let go? Let go
Wirst du loslassen? Loslassen
Will you take home?
Wirst du ein Zuhause nehmen?
If I can count on you
Wenn ich auf dich zählen kann
Just let, let go, if I can count on you
Lass einfach los, wenn ich auf dich zählen kann
Just let, let go, If I can count on you
Lass einfach los, wenn ich auf dich zählen kann
Wait
Aspetta
We found a place
Abbiamo trovato un posto
Safe
Sicuro
All on our own
Tutto nostro
We've come so far
Siamo arrivati così lontano
But you have always been my home
Ma tu sei sempre stata la mia casa
I know it's dark
So che è buio
'Cause one of us is letting go
Perché uno di noi sta lasciando andare
Will you let go? Let go
Lascierai andare? Lascia andare
Will you take home in my heart?
Prenderai casa nel mio cuore?
Will you let go? Let go
Lascierai andare? Lascia andare
Will you take home?
Prenderai casa?
If I can count on you
Se posso contare su di te
Just let me go, if I can count on you
Basta lasciarmi andare, se posso contare su di te
Wait
Aspetta
We found a place
Abbiamo trovato un posto
Safe
Sicuro
All on our own
Tutto nostro
We've come so far
Siamo arrivati così lontano
But you have always been my home
Ma tu sei sempre stata la mia casa
I know it's dark
So che è buio
'Cause one of us is letting go
Perché uno di noi sta lasciando andare
Will you let go? Let go
Lascierai andare? Lascia andare
Will you take home in my heart?
Prenderai casa nel mio cuore?
Will you let go? Let go
Lascierai andare? Lascia andare
Will you take home?
Prenderai casa?
If I can count on you
Se posso contare su di te
Just let, let go, if I can count on you
Basta lasciare, lascia andare, se posso contare su di te
Just let, let go, If I can count on you
Basta lasciare, lascia andare, se posso contare su di te
