Lonely Dance
Cody Carson
One step forward, one step backwards
One step forward, one step backwards
Some days I'm up, some days I'm down
Some days the world is way too loud
Some days my bed won't let me out
But I'm okay with missin'...
Out on the social anxiety
Out on the phony friends I don't need
So I just turn off my phone and turn on TV
'Cause solo's the only way I can breathe
So I just, so I just
Do my little lonely dance
Performing for my only fan
'Cause it's my kind of party
My room is where my heart is
I do my little lonely dance
I don't need you to understand
And there's no way I'm stoppin'
It's like nobody's watching
As I do my little lonely dance
One step forward, one step backwards
One step forward, one step backwards
These days I'm good, these days I'm fine
These days I'd rather pay no mind
Silence is in town, keep her around
And you'll be glad you're missing
Out on the social anxiety
Out on the phony friends I don't need
So I just turn off my phone and turn on TV
'Cause solo's the only way I can breathe
So I just, so I just
Do my little lonely dance
Performing for my only fan
'Cause it's my kind of party
My room is where my heart is
I do my little lonely dance
I don't need you to understand
And there's no way I'm stoppin'
It's like nobody's watching
As I do my little lonely dance
One step forward, one step backwards
One step forward, one step backwards
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
All I need is peace and quiet
Shhh, that's better
Some days I'm up, some days I'm down
Some days the world is way too loud
Some days my brain's locking me out so I just...
Do my little lonely dance
Performing for my only fan
'Cause it's my kind of party
My room is where my heart is
I do my little lonely dance
I don't need you to understand
And there's no way I'm stoppin'
It's like nobody's watching
As I do my little lonely dance
I do my little lonely dance
I do my little lonely dance
Like nobody's watching
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
I do my little lonely dance
Like nobody's watching
I do my little lonely dance
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
Some days I'm up, some days I'm down
Alguns dias estou por cima, alguns dias estou por baixo
Some days the world is way too loud
Alguns dias o mundo é muito barulhento
Some days my bed won't let me out
Alguns dias minha cama não me deixa sair
But I'm okay with missin'...
Mas estou bem com isso...
Out on the social anxiety
Ficar de fora da ansiedade social
Out on the phony friends I don't need
Ficar de fora dos amigos falsos que não preciso
So I just turn off my phone and turn on TV
Então eu apenas desligo meu telefone e ligo a TV
'Cause solo's the only way I can breathe
Porque estar sozinho é a única maneira de eu respirar
So I just, so I just
Então eu apenas, então eu apenas
Do my little lonely dance
Faço minha pequena dança solitária
Performing for my only fan
Performando para meu único fã
'Cause it's my kind of party
Porque é o meu tipo de festa
My room is where my heart is
Meu quarto é onde meu coração está
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
I don't need you to understand
Não preciso que você entenda
And there's no way I'm stoppin'
E não há como eu parar
It's like nobody's watching
É como se ninguém estivesse olhando
As I do my little lonely dance
Enquanto eu faço minha pequena dança solitária
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
These days I'm good, these days I'm fine
Esses dias estou bem, esses dias estou bem
These days I'd rather pay no mind
Esses dias prefiro não me importar
Silence is in town, keep her around
O silêncio está na cidade, mantenha-o por perto
And you'll be glad you're missing
E você ficará feliz por estar perdendo
Out on the social anxiety
Ficar de fora da ansiedade social
Out on the phony friends I don't need
Ficar de fora dos amigos falsos que não preciso
So I just turn off my phone and turn on TV
Então eu apenas desligo meu telefone e ligo a TV
'Cause solo's the only way I can breathe
Porque estar sozinho é a única maneira de eu respirar
So I just, so I just
Então eu apenas, então eu apenas
Do my little lonely dance
Faço minha pequena dança solitária
Performing for my only fan
Performando para meu único fã
'Cause it's my kind of party
Porque é o meu tipo de festa
My room is where my heart is
Meu quarto é onde meu coração está
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
I don't need you to understand
Não preciso que você entenda
And there's no way I'm stoppin'
E não há como eu parar
It's like nobody's watching
É como se ninguém estivesse olhando
As I do my little lonely dance
Enquanto eu faço minha pequena dança solitária
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
One step forward, one step backwards
Um passo à frente, um passo atrás
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tudo que preciso é de mim, eu mesmo e eu (Um passo à frente, um passo atrás)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tudo que preciso é de mim, eu mesmo e eu (Um passo à frente, um passo atrás)
All I need is peace and quiet
Tudo que preciso é de paz e silêncio
Shhh, that's better
Shhh, isso é melhor
Some days I'm up, some days I'm down
Alguns dias estou por cima, alguns dias estou por baixo
Some days the world is way too loud
Alguns dias o mundo é muito barulhento
Some days my brain's locking me out so I just...
Alguns dias meu cérebro está me trancando para fora então eu apenas...
Do my little lonely dance
Faço minha pequena dança solitária
Performing for my only fan
Performando para meu único fã
'Cause it's my kind of party
Porque é o meu tipo de festa
My room is where my heart is
Meu quarto é onde meu coração está
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
I don't need you to understand
Não preciso que você entenda
And there's no way I'm stoppin'
E não há como eu parar
It's like nobody's watching
É como se ninguém estivesse olhando
As I do my little lonely dance
Enquanto eu faço minha pequena dança solitária
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
Like nobody's watching
Como se ninguém estivesse olhando
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Eu faço minha pequena dança solitária (Um passo à frente, um passo atrás)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Eu faço minha pequena dança solitária (Um passo à frente, um passo atrás)
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
Like nobody's watching
Como se ninguém estivesse olhando
I do my little lonely dance
Eu faço minha pequena dança solitária
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
Some days I'm up, some days I'm down
Algunos días estoy arriba, algunos días estoy abajo
Some days the world is way too loud
Algunos días el mundo es demasiado ruidoso
Some days my bed won't let me out
Algunos días mi cama no me deja salir
But I'm okay with missin'...
Pero estoy bien con perderme...
Out on the social anxiety
En la ansiedad social
Out on the phony friends I don't need
En los amigos falsos que no necesito
So I just turn off my phone and turn on TV
Así que simplemente apago mi teléfono y enciendo la televisión
'Cause solo's the only way I can breathe
Porque estar solo es la única forma en que puedo respirar
So I just, so I just
Así que solo, así que solo
Do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
Performing for my only fan
Actuando para mi único fan
'Cause it's my kind of party
Porque es mi tipo de fiesta
My room is where my heart is
Mi habitación es donde está mi corazón
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
I don't need you to understand
No necesito que entiendas
And there's no way I'm stoppin'
Y no hay forma de que me detenga
It's like nobody's watching
Es como si nadie estuviera mirando
As I do my little lonely dance
Mientras hago mi pequeño baile solitario
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
These days I'm good, these days I'm fine
Estos días estoy bien, estos días estoy bien
These days I'd rather pay no mind
Estos días prefiero no prestar atención
Silence is in town, keep her around
El silencio está en la ciudad, mantenla cerca
And you'll be glad you're missing
Y estarás contento de perderte
Out on the social anxiety
En la ansiedad social
Out on the phony friends I don't need
En los amigos falsos que no necesito
So I just turn off my phone and turn on TV
Así que simplemente apago mi teléfono y enciendo la televisión
'Cause solo's the only way I can breathe
Porque estar solo es la única forma en que puedo respirar
So I just, so I just
Así que solo, así que solo
Do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
Performing for my only fan
Actuando para mi único fan
'Cause it's my kind of party
Porque es mi tipo de fiesta
My room is where my heart is
Mi habitación es donde está mi corazón
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
I don't need you to understand
No necesito que entiendas
And there's no way I'm stoppin'
Y no hay forma de que me detenga
It's like nobody's watching
Es como si nadie estuviera mirando
As I do my little lonely dance
Mientras hago mi pequeño baile solitario
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
One step forward, one step backwards
Un paso adelante, un paso atrás
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Todo lo que necesito soy yo, yo mismo y yo (Un paso adelante, un paso atrás)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Todo lo que necesito soy yo, yo mismo y yo (Un paso adelante, un paso atrás)
All I need is peace and quiet
Todo lo que necesito es paz y tranquilidad
Shhh, that's better
Shhh, eso es mejor
Some days I'm up, some days I'm down
Algunos días estoy arriba, algunos días estoy abajo
Some days the world is way too loud
Algunos días el mundo es demasiado ruidoso
Some days my brain's locking me out so I just...
Algunos días mi cerebro me bloquea así que solo...
Do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
Performing for my only fan
Actuando para mi único fan
'Cause it's my kind of party
Porque es mi tipo de fiesta
My room is where my heart is
Mi habitación es donde está mi corazón
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
I don't need you to understand
No necesito que entiendas
And there's no way I'm stoppin'
Y no hay forma de que me detenga
It's like nobody's watching
Es como si nadie estuviera mirando
As I do my little lonely dance
Mientras hago mi pequeño baile solitario
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
Like nobody's watching
Como si nadie estuviera mirando
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Hago mi pequeño baile solitario (Un paso adelante, un paso atrás)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Hago mi pequeño baile solitario (Un paso adelante, un paso atrás)
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
Like nobody's watching
Como si nadie estuviera mirando
I do my little lonely dance
Hago mi pequeño baile solitario
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
Some days I'm up, some days I'm down
Certains jours je suis en haut, certains jours je suis en bas
Some days the world is way too loud
Certains jours le monde est beaucoup trop bruyant
Some days my bed won't let me out
Certains jours mon lit ne me laisse pas sortir
But I'm okay with missin'...
Mais je suis d'accord pour manquer...
Out on the social anxiety
De l'anxiété sociale
Out on the phony friends I don't need
Des faux amis dont je n'ai pas besoin
So I just turn off my phone and turn on TV
Alors je coupe simplement mon téléphone et allume la télé
'Cause solo's the only way I can breathe
Parce que être seul est la seule façon dont je peux respirer
So I just, so I just
Alors je fais juste, je fais juste
Do my little lonely dance
Ma petite danse solitaire
Performing for my only fan
Je me produis pour mon seul fan
'Cause it's my kind of party
Parce que c'est mon genre de fête
My room is where my heart is
Ma chambre est là où se trouve mon cœur
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
I don't need you to understand
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
And there's no way I'm stoppin'
Et il n'y a aucun moyen que j'arrête
It's like nobody's watching
C'est comme si personne ne regardait
As I do my little lonely dance
Alors que je fais ma petite danse solitaire
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
These days I'm good, these days I'm fine
Ces jours-ci je vais bien, ces jours-ci je suis bien
These days I'd rather pay no mind
Ces jours-ci je préférerais ne pas faire attention
Silence is in town, keep her around
Le silence est en ville, garde-le autour
And you'll be glad you're missing
Et tu seras content de manquer
Out on the social anxiety
De l'anxiété sociale
Out on the phony friends I don't need
Des faux amis dont je n'ai pas besoin
So I just turn off my phone and turn on TV
Alors je coupe simplement mon téléphone et allume la télé
'Cause solo's the only way I can breathe
Parce que être seul est la seule façon dont je peux respirer
So I just, so I just
Alors je fais juste, je fais juste
Do my little lonely dance
Ma petite danse solitaire
Performing for my only fan
Je me produis pour mon seul fan
'Cause it's my kind of party
Parce que c'est mon genre de fête
My room is where my heart is
Ma chambre est là où se trouve mon cœur
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
I don't need you to understand
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
And there's no way I'm stoppin'
Et il n'y a aucun moyen que j'arrête
It's like nobody's watching
C'est comme si personne ne regardait
As I do my little lonely dance
Alors que je fais ma petite danse solitaire
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
One step forward, one step backwards
Un pas en avant, un pas en arrière
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de moi, moi-même et moi (Un pas en avant, un pas en arrière)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de moi, moi-même et moi (Un pas en avant, un pas en arrière)
All I need is peace and quiet
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la paix et du calme
Shhh, that's better
Shhh, c'est mieux
Some days I'm up, some days I'm down
Certains jours je suis en haut, certains jours je suis en bas
Some days the world is way too loud
Certains jours le monde est beaucoup trop bruyant
Some days my brain's locking me out so I just...
Certains jours mon cerveau me verrouille alors je fais juste...
Do my little lonely dance
Ma petite danse solitaire
Performing for my only fan
Je me produis pour mon seul fan
'Cause it's my kind of party
Parce que c'est mon genre de fête
My room is where my heart is
Ma chambre est là où se trouve mon cœur
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
I don't need you to understand
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
And there's no way I'm stoppin'
Et il n'y a aucun moyen que j'arrête
It's like nobody's watching
C'est comme si personne ne regardait
As I do my little lonely dance
Alors que je fais ma petite danse solitaire
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
Like nobody's watching
Comme si personne ne regardait
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Je fais ma petite danse solitaire (Un pas en avant, un pas en arrière)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Je fais ma petite danse solitaire (Un pas en avant, un pas en arrière)
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
Like nobody's watching
Comme si personne ne regardait
I do my little lonely dance
Je fais ma petite danse solitaire
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
Some days I'm up, some days I'm down
Manche Tage bin ich oben, manche Tage bin ich unten
Some days the world is way too loud
Manche Tage ist die Welt viel zu laut
Some days my bed won't let me out
Manche Tage lässt mich mein Bett nicht raus
But I'm okay with missin'...
Aber es ist okay, zu verpassen...
Out on the social anxiety
Aus der sozialen Angst
Out on the phony friends I don't need
Aus den falschen Freunden, die ich nicht brauche
So I just turn off my phone and turn on TV
Also schalte ich einfach mein Handy aus und den Fernseher ein
'Cause solo's the only way I can breathe
Denn alleine ist die einzige Art, wie ich atmen kann
So I just, so I just
Also tue ich einfach, tue ich einfach
Do my little lonely dance
Mache meinen kleinen einsamen Tanz
Performing for my only fan
Performe für meinen einzigen Fan
'Cause it's my kind of party
Denn das ist meine Art von Party
My room is where my heart is
Mein Zimmer ist, wo mein Herz ist
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
I don't need you to understand
Ich brauche nicht, dass du verstehst
And there's no way I'm stoppin'
Und es gibt keine Möglichkeit, dass ich aufhöre
It's like nobody's watching
Es ist, als ob niemand zuschaut
As I do my little lonely dance
Während ich meinen kleinen einsamen Tanz mache
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
These days I'm good, these days I'm fine
Diese Tage geht es mir gut, diese Tage geht es mir gut
These days I'd rather pay no mind
Diese Tage würde ich lieber nicht beachten
Silence is in town, keep her around
Die Stille ist in der Stadt, behalte sie bei dir
And you'll be glad you're missing
Und du wirst froh sein, dass du verpasst
Out on the social anxiety
Aus der sozialen Angst
Out on the phony friends I don't need
Aus den falschen Freunden, die ich nicht brauche
So I just turn off my phone and turn on TV
Also schalte ich einfach mein Handy aus und den Fernseher ein
'Cause solo's the only way I can breathe
Denn alleine ist die einzige Art, wie ich atmen kann
So I just, so I just
Also tue ich einfach, tue ich einfach
Do my little lonely dance
Mache meinen kleinen einsamen Tanz
Performing for my only fan
Performe für meinen einzigen Fan
'Cause it's my kind of party
Denn das ist meine Art von Party
My room is where my heart is
Mein Zimmer ist, wo mein Herz ist
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
I don't need you to understand
Ich brauche nicht, dass du verstehst
And there's no way I'm stoppin'
Und es gibt keine Möglichkeit, dass ich aufhöre
It's like nobody's watching
Es ist, als ob niemand zuschaut
As I do my little lonely dance
Während ich meinen kleinen einsamen Tanz mache
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
One step forward, one step backwards
Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Alles, was ich brauche, bin ich, ich selbst und ich (Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Alles, was ich brauche, bin ich, ich selbst und ich (Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts)
All I need is peace and quiet
Alles, was ich brauche, ist Ruhe und Frieden
Shhh, that's better
Shhh, das ist besser
Some days I'm up, some days I'm down
Manche Tage bin ich oben, manche Tage bin ich unten
Some days the world is way too loud
Manche Tage ist die Welt viel zu laut
Some days my brain's locking me out so I just...
Manche Tage sperrt mein Gehirn mich aus, also tue ich einfach...
Do my little lonely dance
Mache meinen kleinen einsamen Tanz
Performing for my only fan
Performe für meinen einzigen Fan
'Cause it's my kind of party
Denn das ist meine Art von Party
My room is where my heart is
Mein Zimmer ist, wo mein Herz ist
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
I don't need you to understand
Ich brauche nicht, dass du verstehst
And there's no way I'm stoppin'
Und es gibt keine Möglichkeit, dass ich aufhöre
It's like nobody's watching
Es ist, als ob niemand zuschaut
As I do my little lonely dance
Während ich meinen kleinen einsamen Tanz mache
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
Like nobody's watching
Als ob niemand zuschaut
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz (Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz (Einen Schritt vorwärts, einen Schritt rückwärts)
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
Like nobody's watching
Als ob niemand zuschaut
I do my little lonely dance
Ich mache meinen kleinen einsamen Tanz
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
Some days I'm up, some days I'm down
Alcuni giorni sto su, alcuni giorni sto giù
Some days the world is way too loud
Alcuni giorni il mondo è troppo rumoroso
Some days my bed won't let me out
Alcuni giorni il mio letto non mi lascia uscire
But I'm okay with missin'...
Ma va bene mancare...
Out on the social anxiety
Fuori dall'ansia sociale
Out on the phony friends I don't need
Fuori dagli amici falsi di cui non ho bisogno
So I just turn off my phone and turn on TV
Quindi spengo semplicemente il mio telefono e accendo la TV
'Cause solo's the only way I can breathe
Perché stare solo è l'unico modo in cui posso respirare
So I just, so I just
Quindi io solo, io solo
Do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
Performing for my only fan
Eseguendo per il mio unico fan
'Cause it's my kind of party
Perché è il mio tipo di festa
My room is where my heart is
La mia stanza è dove si trova il mio cuore
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
I don't need you to understand
Non ho bisogno che tu capisca
And there's no way I'm stoppin'
E non c'è modo che io mi fermi
It's like nobody's watching
È come se nessuno stesse guardando
As I do my little lonely dance
Mentre faccio la mia piccola danza solitaria
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
These days I'm good, these days I'm fine
Questi giorni sto bene, questi giorni sto bene
These days I'd rather pay no mind
Questi giorni preferirei non prestare attenzione
Silence is in town, keep her around
Il silenzio è in città, tienila con te
And you'll be glad you're missing
E sarai contento di mancare
Out on the social anxiety
Fuori dall'ansia sociale
Out on the phony friends I don't need
Fuori dagli amici falsi di cui non ho bisogno
So I just turn off my phone and turn on TV
Quindi spengo semplicemente il mio telefono e accendo la TV
'Cause solo's the only way I can breathe
Perché stare solo è l'unico modo in cui posso respirare
So I just, so I just
Quindi io solo, io solo
Do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
Performing for my only fan
Eseguendo per il mio unico fan
'Cause it's my kind of party
Perché è il mio tipo di festa
My room is where my heart is
La mia stanza è dove si trova il mio cuore
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
I don't need you to understand
Non ho bisogno che tu capisca
And there's no way I'm stoppin'
E non c'è modo che io mi fermi
It's like nobody's watching
È come se nessuno stesse guardando
As I do my little lonely dance
Mentre faccio la mia piccola danza solitaria
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
One step forward, one step backwards
Un passo avanti, un passo indietro
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tutto ciò di cui ho bisogno sono io, me stesso e io (Un passo avanti, un passo indietro)
All I need is me, myself, and I (One step forward, one step backwards)
Tutto ciò di cui ho bisogno sono io, me stesso e io (Un passo avanti, un passo indietro)
All I need is peace and quiet
Tutto ciò di cui ho bisogno è pace e tranquillità
Shhh, that's better
Shhh, è meglio così
Some days I'm up, some days I'm down
Alcuni giorni sto su, alcuni giorni sto giù
Some days the world is way too loud
Alcuni giorni il mondo è troppo rumoroso
Some days my brain's locking me out so I just...
Alcuni giorni il mio cervello mi blocca fuori quindi io solo...
Do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
Performing for my only fan
Eseguendo per il mio unico fan
'Cause it's my kind of party
Perché è il mio tipo di festa
My room is where my heart is
La mia stanza è dove si trova il mio cuore
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
I don't need you to understand
Non ho bisogno che tu capisca
And there's no way I'm stoppin'
E non c'è modo che io mi fermi
It's like nobody's watching
È come se nessuno stesse guardando
As I do my little lonely dance
Mentre faccio la mia piccola danza solitaria
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
Like nobody's watching
Come se nessuno stesse guardando
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Faccio la mia piccola danza solitaria (Un passo avanti, un passo indietro)
I do my little lonely dance (One step forward, one step backwards)
Faccio la mia piccola danza solitaria (Un passo avanti, un passo indietro)
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
Like nobody's watching
Come se nessuno stesse guardando
I do my little lonely dance
Faccio la mia piccola danza solitaria
[Intro]
Krok do przodu, krok do tyłu
Krok do przodu, krok do tyłu
[Zwrotka 1]
Są dni, kiedy wstaję, są dni, kiedy leżę
Są dni, kiedy świat jest o wiele za głośny
Są dni, kiedy łóżko nie chce mnie wypuścić
Ale nie przeszkadza mi przegapianie...
[Przedrefren]
Fobii społecznej
Fałszywych przyjaciół, których nie potrzebuję
Więc po prostu wyłączam telefon i włączam TV
Bo solo to jedyny sposób, w jaki jestem w stanie oddychać
Więc po prostu, więc po prostu...
[Refren]
Tańczę swój mały samotny taniec
Występując dla swojego jedynego fana
Bo to impreza w moim typie
Mój pokój jest tam, gdzie moje serce
Tańczę swój mały samotny taniec
Nie potrzebuję waszego zrozumienia
I nie ma opcji, że przestanę
To jakby nikt nie patrzył
Kiedy tańczę swój mały samotny taniec
Krok do przodu, krok do tyłu
Krok do przodu, krok do tyłu
[Zwrotka 2]
Ostatnimi czasy jest mi dobrze, ostatnimi czasy czuję się w porządku
Ostatnimi czay wolę raczej się nie przejmować
Cisza jest w mieście, zatrzymam ją sobie (powinniście to zrobić)
A będziecie zadowoleni, że omija was...
[Przedrefren]
Fobia społeczna
Fałszywi przyjaciele, których nie potrzebuję
Więc po prostu wyłączam telefon i włączam TV
Bo solo to jedyny sposób, w jaki jestem w stanie oddychać
Więc po prostu, więc po prostu...
[Refren]
Tańczę swój mały samotny taniec
Występując dla swojego jedynego fana
Bo to impreza w moim typie
Mój pokój jest tam, gdzie moje serce
Tańczę swój mały samotny taniec
Nie potrzebuję waszego zrozumienia
I nie ma opcji, że przestanę
To jakby nikt nie patrzył
Kiedy tańczę swój mały samotny taniec
Krok do przodu, krok do tyłu
Krok do przodu, krok do tyłu
[Przejście]
Mam wszystko czego mi trzeba: mnie, siebie i własną osobę
(Krok do przodu, krok do tyłu)
Mam wszystko czego mi trzeba: mnie, siebie i własną osobę
(Krok do przodu, krok do tyłu)
Wszystko czego mi trzeba to cisza i spokój
Ciii... tak lepiej
[Zwrotka 3]
Są dni, kiedy wstaję, są dni, kiedy leżę
Są dni, kiedy świat jest o wiele za głośny
Są dni, kiedy mój mózg mnie blokuje
Więc po prostu...
[Refren]
Tańczę swój mały samotny taniec
Występując dla swojego jedynego fana
Bo to impreza w moim typie
Mój pokój jest tam, gdzie moje serce
Tańczę swój mały samotny taniec
Nie potrzebuję waszego zrozumienia
I nie ma opcji, że przestanę
To jakby nikt nie patrzył
Kiedy tańczę swój mały samotny taniec
[Outro]
Tańczę swój mały samotny taniec
Tańczę swój mały samotny taniec
Jakby nikt nie patrzył
Tańczę swój mały samotny taniec
(Krok do przodu, krok do tyłu)
Tańczę swój mały samotny taniec
(Krok do przodu, krok do tyłu)
Tańczę swój mały samotny taniec
Jakby nikt nie patrzył
Tańczę swój mały samotny taniec
