Lay It All on Me
Adam Englefield, Amir Izkadeh, Edward Christopher Sheeran, Edward Jonathan Harris, Gavin Slater, Jacob Manson, James Newman, James Wood, Kesi Dryden, Lasse Petersen, Leon Anthony Rolle, Max McElligott, Piers Aggett, Leon Rolle, Piers Sean Aggett
All alone as you look through the door
Nothing left to see
If it hurts and you can't take no more
Lay it all on me
No you don't have to keep it on a locking key
'Cause I will never let you down
And if you can't escape all your uncertainties
Baby I can show you how
Let my love in, let my love in
Lay your heart on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me
You can lay it all on me
(Lay it all on me)
You can lay it all on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me
If you're scared when you're out on your own
Just remember me
'Cause I won't let you go, let alone
Lay it all on me
No you don't have to keep it on a locking key
'Cause I will never let you down
And if you can't escape all your uncertainties
Baby I can show you how
Let my love in, let my love in
Lay your heart on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me
You can lay it all on me
(Lay it all on me)
You can lay it all on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me
So if you're hurting babe
Just let your heart be free
You got a friend in me
I'll be your shoulder at anytime you need
Baby I believe
So if you're hurting babe
Just let you're heart be free
You got a friend in me
I'll be your shoulder at anytime you need
Baby I believe
You can lay it all on me
Let my love in, let my love in
Lay your heart on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me (lay it all on me)
Lay it all on me (lay it all on me)
Lay it all on me
If you're hurting, if you're hurting
Lay it all on me (lay it all on me)
Lay it all, lay it all on me
Lay it all (lay it all on me)
Lay it all, lay it all on me
Lay it all on me
Lay it all, lay it all on me
Lay it all on me
Lay it all, lay it all on me
Lay it all on me
All alone as you look through the door
Sozinho enquanto você olha pela porta
Nothing left to see
Nada mais para ver
If it hurts and you can't take no more
Se dói e você não aguenta mais
Lay it all on me
Desabafe comigo
No you don't have to keep it on a locking key
Não, você não precisa manter isso trancado a chave
'Cause I will never let you down
Porque eu nunca vou te decepcionar
And if you can't escape all your uncertainties
E se você não consegue escapar de todas as suas incertezas
Baby I can show you how
Baby, eu posso te mostrar como
Let my love in, let my love in
Deixe meu amor entrar, deixe meu amor entrar
Lay your heart on me
Entregue seu coração para mim
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me
Desabafe comigo
You can lay it all on me
Você pode desabafar comigo
(Lay it all on me)
(Desabafe comigo)
You can lay it all on me
Você pode desabafar comigo
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me
Desabafe comigo
If you're scared when you're out on your own
Se você está com medo quando está sozinho
Just remember me
Apenas lembre-se de mim
'Cause I won't let you go, let alone
Porque eu não vou te deixar ir, muito menos sozinho
Lay it all on me
Desabafe comigo
No you don't have to keep it on a locking key
Não, você não precisa manter isso trancado a chave
'Cause I will never let you down
Porque eu nunca vou te decepcionar
And if you can't escape all your uncertainties
E se você não consegue escapar de todas as suas incertezas
Baby I can show you how
Baby, eu posso te mostrar como
Let my love in, let my love in
Deixe meu amor entrar, deixe meu amor entrar
Lay your heart on me
Entregue seu coração para mim
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me
Desabafe comigo
You can lay it all on me
Você pode desabafar comigo
(Lay it all on me)
(Desabafe comigo)
You can lay it all on me
Você pode desabafar comigo
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me
Desabafe comigo
So if you're hurting babe
Então, se você está sofrendo, querida
Just let your heart be free
Apenas deixe seu coração ser livre
You got a friend in me
Você tem um amigo em mim
I'll be your shoulder at anytime you need
Eu serei seu ombro sempre que você precisar
Baby I believe
Baby, eu acredito
So if you're hurting babe
Então, se você está sofrendo, querida
Just let you're heart be free
Apenas deixe seu coração ser livre
You got a friend in me
Você tem um amigo em mim
I'll be your shoulder at anytime you need
Eu serei seu ombro sempre que você precisar
Baby I believe
Baby, eu acredito
You can lay it all on me
Você pode desabafar comigo
Let my love in, let my love in
Deixe meu amor entrar, deixe meu amor entrar
Lay your heart on me
Entregue seu coração para mim
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me (lay it all on me)
Desabafe comigo (desabafe comigo)
Lay it all on me (lay it all on me)
Desabafe comigo (desabafe comigo)
Lay it all on me
Desabafe comigo
If you're hurting, if you're hurting
Se você está sofrendo, se você está sofrendo
Lay it all on me (lay it all on me)
Desabafe comigo (desabafe comigo)
Lay it all, lay it all on me
Desabafe tudo, desabafe tudo comigo
Lay it all (lay it all on me)
Desabafe tudo (desabafe comigo)
Lay it all, lay it all on me
Desabafe tudo, desabafe tudo comigo
Lay it all on me
Desabafe comigo
Lay it all, lay it all on me
Desabafe tudo, desabafe tudo comigo
Lay it all on me
Desabafe comigo
Lay it all, lay it all on me
Desabafe tudo, desabafe tudo comigo
Lay it all on me
Desabafe comigo
All alone as you look through the door
Todo solo mientras miras a través de la puerta
Nothing left to see
Nada más que ver
If it hurts and you can't take no more
Si duele y no puedes soportarlo más
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
No you don't have to keep it on a locking key
No, no tienes que mantenerlo bajo llave
'Cause I will never let you down
Porque nunca te defraudaré
And if you can't escape all your uncertainties
Y si no puedes escapar de todas tus incertidumbres
Baby I can show you how
Cariño, puedo mostrarte cómo
Let my love in, let my love in
Deja entrar mi amor, deja entrar mi amor
Lay your heart on me
Deja tu corazón en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
You can lay it all on me
Puedes descargarlo todo en mí
(Lay it all on me)
(Descárgalo todo en mí)
You can lay it all on me
Puedes descargarlo todo en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
If you're scared when you're out on your own
Si tienes miedo cuando estás solo
Just remember me
Solo recuérdame
'Cause I won't let you go, let alone
Porque no te dejaré ir, mucho menos solo
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
No you don't have to keep it on a locking key
No, no tienes que mantenerlo bajo llave
'Cause I will never let you down
Porque nunca te defraudaré
And if you can't escape all your uncertainties
Y si no puedes escapar de todas tus incertidumbres
Baby I can show you how
Cariño, puedo mostrarte cómo
Let my love in, let my love in
Deja entrar mi amor, deja entrar mi amor
Lay your heart on me
Deja tu corazón en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
You can lay it all on me
Puedes descargarlo todo en mí
(Lay it all on me)
(Descárgalo todo en mí)
You can lay it all on me
Puedes descargarlo todo en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
So if you're hurting babe
Así que si te duele, cariño
Just let your heart be free
Solo deja que tu corazón sea libre
You got a friend in me
Tienes un amigo en mí
I'll be your shoulder at anytime you need
Seré tu hombro en cualquier momento que necesites
Baby I believe
Cariño, yo creo
So if you're hurting babe
Así que si te duele, cariño
Just let you're heart be free
Solo deja que tu corazón sea libre
You got a friend in me
Tienes un amigo en mí
I'll be your shoulder at anytime you need
Seré tu hombro en cualquier momento que necesites
Baby I believe
Cariño, yo creo
You can lay it all on me
Puedes descargarlo todo en mí
Let my love in, let my love in
Deja entrar mi amor, deja entrar mi amor
Lay your heart on me
Deja tu corazón en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me (lay it all on me)
Descárgalo todo en mí (descárgalo todo en mí)
Lay it all on me (lay it all on me)
Descárgalo todo en mí (descárgalo todo en mí)
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
If you're hurting, if you're hurting
Si te duele, si te duele
Lay it all on me (lay it all on me)
Descárgalo todo en mí (descárgalo todo en mí)
Lay it all, lay it all on me
Descárgalo todo, descárgalo todo en mí
Lay it all (lay it all on me)
Descárgalo todo (descárgalo todo en mí)
Lay it all, lay it all on me
Descárgalo todo, descárgalo todo en mí
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
Lay it all, lay it all on me
Descárgalo todo, descárgalo todo en mí
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
Lay it all, lay it all on me
Descárgalo todo, descárgalo todo en mí
Lay it all on me
Descárgalo todo en mí
All alone as you look through the door
Tout seul alors que tu regardes à travers la porte
Nothing left to see
Il ne reste plus rien à voir
If it hurts and you can't take no more
Si ça fait mal et que tu ne peux plus supporter
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
No you don't have to keep it on a locking key
Non, tu n'as pas à le garder sous clé
'Cause I will never let you down
Parce que je ne te laisserai jamais tomber
And if you can't escape all your uncertainties
Et si tu ne peux pas échapper à toutes tes incertitudes
Baby I can show you how
Bébé, je peux te montrer comment
Let my love in, let my love in
Laisse mon amour entrer, laisse mon amour entrer
Lay your heart on me
Pose ton cœur sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
You can lay it all on me
Tu peux tout déposer sur moi
(Lay it all on me)
(Dépose tout sur moi)
You can lay it all on me
Tu peux tout déposer sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
If you're scared when you're out on your own
Si tu as peur quand tu es seul
Just remember me
Souviens-toi juste de moi
'Cause I won't let you go, let alone
Parce que je ne te laisserai pas partir, encore moins seul
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
No you don't have to keep it on a locking key
Non, tu n'as pas à le garder sous clé
'Cause I will never let you down
Parce que je ne te laisserai jamais tomber
And if you can't escape all your uncertainties
Et si tu ne peux pas échapper à toutes tes incertitudes
Baby I can show you how
Bébé, je peux te montrer comment
Let my love in, let my love in
Laisse mon amour entrer, laisse mon amour entrer
Lay your heart on me
Pose ton cœur sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
You can lay it all on me
Tu peux tout déposer sur moi
(Lay it all on me)
(Dépose tout sur moi)
You can lay it all on me
Tu peux tout déposer sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
So if you're hurting babe
Alors si tu souffres bébé
Just let your heart be free
Laisse simplement ton cœur être libre
You got a friend in me
Tu as un ami en moi
I'll be your shoulder at anytime you need
Je serai ton épaule à chaque fois que tu en auras besoin
Baby I believe
Bébé, je crois
So if you're hurting babe
Alors si tu souffres bébé
Just let you're heart be free
Laisse simplement ton cœur être libre
You got a friend in me
Tu as un ami en moi
I'll be your shoulder at anytime you need
Je serai ton épaule à chaque fois que tu en auras besoin
Baby I believe
Bébé, je crois
You can lay it all on me
Tu peux tout déposer sur moi
Let my love in, let my love in
Laisse mon amour entrer, laisse mon amour entrer
Lay your heart on me
Pose ton cœur sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me (lay it all on me)
Dépose tout sur moi (dépose tout sur moi)
Lay it all on me (lay it all on me)
Dépose tout sur moi (dépose tout sur moi)
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
If you're hurting, if you're hurting
Si tu souffres, si tu souffres
Lay it all on me (lay it all on me)
Dépose tout sur moi (dépose tout sur moi)
Lay it all, lay it all on me
Dépose tout, dépose tout sur moi
Lay it all (lay it all on me)
Dépose tout (dépose tout sur moi)
Lay it all, lay it all on me
Dépose tout, dépose tout sur moi
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
Lay it all, lay it all on me
Dépose tout, dépose tout sur moi
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
Lay it all, lay it all on me
Dépose tout, dépose tout sur moi
Lay it all on me
Dépose tout sur moi
All alone as you look through the door
Ganz allein, während du durch die Tür schaust
Nothing left to see
Nichts mehr zu sehen
If it hurts and you can't take no more
Wenn es weh tut und du nicht mehr kannst
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
No you don't have to keep it on a locking key
Nein, du musst es nicht unter Verschluss halten
'Cause I will never let you down
Denn ich werde dich nie im Stich lassen
And if you can't escape all your uncertainties
Und wenn du deinen Unsicherheiten nicht entkommen kannst
Baby I can show you how
Baby, ich kann dir zeigen, wie
Let my love in, let my love in
Lass meine Liebe rein, lass meine Liebe rein
Lay your heart on me
Leg dein Herz auf mich
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
You can lay it all on me
Du kannst es alles auf mich legen
(Lay it all on me)
(Leg es alles auf mich)
You can lay it all on me
Du kannst es alles auf mich legen
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
If you're scared when you're out on your own
Wenn du Angst hast, wenn du alleine draußen bist
Just remember me
Denk einfach an mich
'Cause I won't let you go, let alone
Denn ich werde dich nicht gehen lassen, geschweige denn alleine
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
No you don't have to keep it on a locking key
Nein, du musst es nicht unter Verschluss halten
'Cause I will never let you down
Denn ich werde dich nie im Stich lassen
And if you can't escape all your uncertainties
Und wenn du deinen Unsicherheiten nicht entkommen kannst
Baby I can show you how
Baby, ich kann dir zeigen, wie
Let my love in, let my love in
Lass meine Liebe rein, lass meine Liebe rein
Lay your heart on me
Leg dein Herz auf mich
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
You can lay it all on me
Du kannst es alles auf mich legen
(Lay it all on me)
(Leg es alles auf mich)
You can lay it all on me
Du kannst es alles auf mich legen
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
So if you're hurting babe
Also, wenn du verletzt bist, Baby
Just let your heart be free
Lass dein Herz einfach frei sein
You got a friend in me
Du hast einen Freund in mir
I'll be your shoulder at anytime you need
Ich werde deine Schulter sein, wann immer du sie brauchst
Baby I believe
Baby, ich glaube daran
So if you're hurting babe
Also, wenn du verletzt bist, Baby
Just let you're heart be free
Lass dein Herz einfach frei sein
You got a friend in me
Du hast einen Freund in mir
I'll be your shoulder at anytime you need
Ich werde deine Schulter sein, wann immer du sie brauchst
Baby I believe
Baby, ich glaube daran
You can lay it all on me
Du kannst es alles auf mich legen
Let my love in, let my love in
Lass meine Liebe rein, lass meine Liebe rein
Lay your heart on me
Leg dein Herz auf mich
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me (lay it all on me)
Leg es alles auf mich (leg es alles auf mich)
Lay it all on me (lay it all on me)
Leg es alles auf mich (leg es alles auf mich)
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
If you're hurting, if you're hurting
Wenn du verletzt bist, wenn du verletzt bist
Lay it all on me (lay it all on me)
Leg es alles auf mich (leg es alles auf mich)
Lay it all, lay it all on me
Leg es alles, leg es alles auf mich
Lay it all (lay it all on me)
Leg es alles (leg es alles auf mich)
Lay it all, lay it all on me
Leg es alles, leg es alles auf mich
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
Lay it all, lay it all on me
Leg es alles, leg es alles auf mich
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
Lay it all, lay it all on me
Leg es alles, leg es alles auf mich
Lay it all on me
Leg es alles auf mich
All alone as you look through the door
Tutto solo mentre guardi attraverso la porta
Nothing left to see
Non c'è più nulla da vedere
If it hurts and you can't take no more
Se fa male e non ne puoi più
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
No you don't have to keep it on a locking key
No, non devi tenerlo sotto chiave
'Cause I will never let you down
Perché non ti deluderò mai
And if you can't escape all your uncertainties
E se non riesci a sfuggire a tutte le tue incertezze
Baby I can show you how
Baby, posso mostrarti come
Let my love in, let my love in
Lascia entrare il mio amore, lascia entrare il mio amore
Lay your heart on me
Affida il tuo cuore a me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
You can lay it all on me
Puoi scaricare tutto su di me
(Lay it all on me)
(Scarica tutto su di me)
You can lay it all on me
Puoi scaricare tutto su di me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
If you're scared when you're out on your own
Se hai paura quando sei da solo
Just remember me
Ricordati di me
'Cause I won't let you go, let alone
Perché non ti lascerò andare, figuriamoci da solo
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
No you don't have to keep it on a locking key
No, non devi tenerlo sotto chiave
'Cause I will never let you down
Perché non ti deluderò mai
And if you can't escape all your uncertainties
E se non riesci a sfuggire a tutte le tue incertezze
Baby I can show you how
Baby, posso mostrarti come
Let my love in, let my love in
Lascia entrare il mio amore, lascia entrare il mio amore
Lay your heart on me
Affida il tuo cuore a me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
You can lay it all on me
Puoi scaricare tutto su di me
(Lay it all on me)
(Scarica tutto su di me)
You can lay it all on me
Puoi scaricare tutto su di me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
So if you're hurting babe
Quindi se stai soffrendo, tesoro
Just let your heart be free
Lascia che il tuo cuore sia libero
You got a friend in me
Hai un amico in me
I'll be your shoulder at anytime you need
Sarò il tuo sostegno ogni volta che ne avrai bisogno
Baby I believe
Baby, io ci credo
So if you're hurting babe
Quindi se stai soffrendo, tesoro
Just let you're heart be free
Lascia che il tuo cuore sia libero
You got a friend in me
Hai un amico in me
I'll be your shoulder at anytime you need
Sarò il tuo sostegno ogni volta che ne avrai bisogno
Baby I believe
Baby, io ci credo
You can lay it all on me
Puoi scaricare tutto su di me
Let my love in, let my love in
Lascia entrare il mio amore, lascia entrare il mio amore
Lay your heart on me
Affida il tuo cuore a me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me (lay it all on me)
Scarica tutto su di me (scarica tutto su di me)
Lay it all on me (lay it all on me)
Scarica tutto su di me (scarica tutto su di me)
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
If you're hurting, if you're hurting
Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me (lay it all on me)
Scarica tutto su di me (scarica tutto su di me)
Lay it all, lay it all on me
Scarica tutto, scarica tutto su di me
Lay it all (lay it all on me)
Scarica tutto (scarica tutto su di me)
Lay it all, lay it all on me
Scarica tutto, scarica tutto su di me
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
Lay it all, lay it all on me
Scarica tutto, scarica tutto su di me
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
Lay it all, lay it all on me
Scarica tutto, scarica tutto su di me
Lay it all on me
Scarica tutto su di me
All alone as you look through the door
Sendirian saat kamu melihat melalui pintu
Nothing left to see
Tidak ada lagi yang bisa dilihat
If it hurts and you can't take no more
Jika itu menyakitkan dan kamu tidak tahan lagi
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
No you don't have to keep it on a locking key
Tidak, kamu tidak perlu menyimpannya dengan kunci
'Cause I will never let you down
Karena aku tidak akan pernah mengecewakanmu
And if you can't escape all your uncertainties
Dan jika kamu tidak bisa lepas dari semua ketidakpastianmu
Baby I can show you how
Sayang, aku bisa menunjukkan caranya
Let my love in, let my love in
Biarkan cintaku masuk, biarkan cintaku masuk
Lay your heart on me
Serahkan hatimu padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
You can lay it all on me
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
(Lay it all on me)
(Serahkan semuanya padaku)
You can lay it all on me
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
If you're scared when you're out on your own
Jika kamu takut saat kamu sendirian di luar sana
Just remember me
Ingatlah aku
'Cause I won't let you go, let alone
Karena aku tidak akan membiarkanmu pergi, apalagi sendirian
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
No you don't have to keep it on a locking key
Tidak, kamu tidak perlu menyimpannya dengan kunci
'Cause I will never let you down
Karena aku tidak akan pernah mengecewakanmu
And if you can't escape all your uncertainties
Dan jika kamu tidak bisa lepas dari semua ketidakpastianmu
Baby I can show you how
Sayang, aku bisa menunjukkan caranya
Let my love in, let my love in
Biarkan cintaku masuk, biarkan cintaku masuk
Lay your heart on me
Serahkan hatimu padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
You can lay it all on me
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
(Lay it all on me)
(Serahkan semuanya padaku)
You can lay it all on me
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
So if you're hurting babe
Jadi jika kamu terluka sayang
Just let your heart be free
Biarkan hatimu bebas
You got a friend in me
Kamu punya teman di diriku
I'll be your shoulder at anytime you need
Aku akan menjadi bahu setiap kali kamu membutuhkannya
Baby I believe
Sayang aku percaya
So if you're hurting babe
Jadi jika kamu terluka sayang
Just let you're heart be free
Biarkan hatimu bebas
You got a friend in me
Kamu punya teman di diriku
I'll be your shoulder at anytime you need
Aku akan menjadi bahu setiap kali kamu membutuhkannya
Baby I believe
Sayang aku percaya
You can lay it all on me
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
Let my love in, let my love in
Biarkan cintaku masuk, biarkan cintaku masuk
Lay your heart on me
Serahkan hatimu padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me (lay it all on me)
Serahkan semuanya padaku (serahkan semuanya padaku)
Lay it all on me (lay it all on me)
Serahkan semuanya padaku (serahkan semuanya padaku)
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
If you're hurting, if you're hurting
Jika kamu terluka, jika kamu terluka
Lay it all on me (lay it all on me)
Serahkan semuanya padaku (serahkan semuanya padaku)
Lay it all, lay it all on me
Serahkan semuanya, serahkan semuanya padaku
Lay it all (lay it all on me)
Serahkan semuanya (serahkan semuanya padaku)
Lay it all, lay it all on me
Serahkan semuanya, serahkan semuanya padaku
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
Lay it all, lay it all on me
Serahkan semuanya, serahkan semuanya padaku
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
Lay it all, lay it all on me
Serahkan semuanya, serahkan semuanya padaku
Lay it all on me
Serahkan semuanya padaku
All alone as you look through the door
อยู่คนเดียวขณะที่คุณมองผ่านประตู
Nothing left to see
ไม่มีอะไรเหลือให้เห็น
If it hurts and you can't take no more
ถ้ามันทำให้คุณเจ็บปวดและคุณทนไม่ไหวอีกต่อไป
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
No you don't have to keep it on a locking key
ไม่ คุณไม่ต้องเก็บมันไว้ในกุญแจล็อค
'Cause I will never let you down
เพราะฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
And if you can't escape all your uncertainties
และถ้าคุณหนีจากความไม่แน่นอนทั้งหมดไม่ได้
Baby I can show you how
ที่รัก ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นวิธีได้
Let my love in, let my love in
ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา, ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา
Lay your heart on me
วางหัวใจของคุณไว้ที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
You can lay it all on me
คุณสามารถปล่อยมันมาที่ฉัน
(Lay it all on me)
(ปล่อยมันมาที่ฉัน)
You can lay it all on me
คุณสามารถปล่อยมันมาที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
If you're scared when you're out on your own
ถ้าคุณกลัวเมื่อคุณอยู่คนเดียว
Just remember me
เพียงจำฉันไว้
'Cause I won't let you go, let alone
เพราะฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไป, ปล่อยให้คุณอยู่คนเดียว
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
No you don't have to keep it on a locking key
ไม่ คุณไม่ต้องเก็บมันไว้ในกุญแจล็อค
'Cause I will never let you down
เพราะฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
And if you can't escape all your uncertainties
และถ้าคุณหนีจากความไม่แน่นอนทั้งหมดไม่ได้
Baby I can show you how
ที่รัก ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นวิธีได้
Let my love in, let my love in
ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา, ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา
Lay your heart on me
วางหัวใจของคุณไว้ที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
You can lay it all on me
คุณสามารถปล่อยมันมาที่ฉัน
(Lay it all on me)
(ปล่อยมันมาที่ฉัน)
You can lay it all on me
คุณสามารถปล่อยมันมาที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
So if you're hurting babe
ดังนั้นถ้าคุณกำลังเจ็บปวดที่รัก
Just let your heart be free
เพียงปล่อยให้หัวใจของคุณเป็นอิสระ
You got a friend in me
คุณมีเพื่อนอยู่ในตัวฉัน
I'll be your shoulder at anytime you need
ฉันจะเป็นบ่าของคุณเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ
Baby I believe
ที่รัก ฉันเชื่อ
So if you're hurting babe
ดังนั้นถ้าคุณกำลังเจ็บปวดที่รัก
Just let you're heart be free
เพียงปล่อยให้หัวใจของคุณเป็นอิสระ
You got a friend in me
คุณมีเพื่อนอยู่ในตัวฉัน
I'll be your shoulder at anytime you need
ฉันจะเป็นบ่าของคุณเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ
Baby I believe
ที่รัก ฉันเชื่อ
You can lay it all on me
คุณสามารถปล่อยมันมาที่ฉัน
Let my love in, let my love in
ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา, ปล่อยให้รักของฉันเข้ามา
Lay your heart on me
วางหัวใจของคุณไว้ที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me (lay it all on me)
ปล่อยมันมาที่ฉัน (ปล่อยมันมาที่ฉัน)
Lay it all on me (lay it all on me)
ปล่อยมันมาที่ฉัน (ปล่อยมันมาที่ฉัน)
Lay it all on me
ปล่อยมันมาที่ฉัน
If you're hurting, if you're hurting
ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด, ถ้าคุณกำลังเจ็บปวด
Lay it all on me (lay it all on me)
ปล่อยมันมาที่ฉัน (ปล่อยมันมาที่ฉัน)
Lay it all, lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมด, ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all (lay it all on me)
ปล่อยมันทั้งหมด (ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน)
Lay it all, lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมด, ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all, lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมด, ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all, lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมด, ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
Lay it all on me
ปล่อยมันทั้งหมดไว้ที่ฉัน
All alone as you look through the door
当你独自一人站在门前
Nothing left to see
没有什么可看的了
If it hurts and you can't take no more
如果你感到痛苦，无法再忍受
Lay it all on me
就把一切都交给我
No you don't have to keep it on a locking key
你不必把它锁起来保管
'Cause I will never let you down
因为我永远不会让你失望
And if you can't escape all your uncertainties
如果你无法逃离你的不确定感
Baby I can show you how
宝贝，我可以告诉你怎么做
Let my love in, let my love in
让我的爱进来，让我的爱进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me
就把一切都交给我
You can lay it all on me
你可以把一切都交给我
(Lay it all on me)
（把一切都交给我）
You can lay it all on me
你可以把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me
就把一切都交给我
If you're scared when you're out on your own
如果你在独自外出时感到害怕
Just remember me
只需记得我
'Cause I won't let you go, let alone
因为我不会让你走，更不会让你独自一人
Lay it all on me
就把一切都交给我
No you don't have to keep it on a locking key
你不必把它锁起来保管
'Cause I will never let you down
因为我永远不会让你失望
And if you can't escape all your uncertainties
如果你无法逃离你的不确定感
Baby I can show you how
宝贝，我可以告诉你怎么做
Let my love in, let my love in
让我的爱进来，让我的爱进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me
就把一切都交给我
You can lay it all on me
你可以把一切都交给我
(Lay it all on me)
（把一切都交给我）
You can lay it all on me
你可以把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me
就把一切都交给我
So if you're hurting babe
所以如果你感到痛苦，宝贝
Just let your heart be free
只需让你的心自由
You got a friend in me
你在我这里有个朋友
I'll be your shoulder at anytime you need
无论何时你需要，我都会是你的肩膀
Baby I believe
宝贝，我相信
So if you're hurting babe
所以如果你感到痛苦，宝贝
Just let you're heart be free
只需让你的心自由
You got a friend in me
你在我这里有个朋友
I'll be your shoulder at anytime you need
无论何时你需要，我都会是你的肩膀
Baby I believe
宝贝，我相信
You can lay it all on me
你可以把一切都交给我
Let my love in, let my love in
让我的爱进来，让我的爱进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me (lay it all on me)
就把一切都交给我（把一切都交给我）
Lay it all on me (lay it all on me)
把一切都交给我（把一切都交给我）
Lay it all on me
把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你感到痛苦，如果你感到痛苦
Lay it all on me (lay it all on me)
就把一切都交给我（把一切都交给我）
Lay it all, lay it all on me
把一切都交给我，把一切都交给我
Lay it all (lay it all on me)
把一切都交给我（把一切都交给我）
Lay it all, lay it all on me
把一切都交给我，把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all, lay it all on me
把一切都交给我，把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all, lay it all on me
把一切都交给我，把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
