Ring My Bell
Frederick Douglas Knight
I'm glad you're home
Now did you really miss me
I guess you did by the look in your eye
(Look in your eye, look in your eye)
Well lay back and relax
While I put away the dishes (put away the dishes)
Then you and me can rock a bell
You can ring my bell, ring my bell
You can ring my bell, ring my bell
You can ring my bell, ring my bell
You can ring my bell, ring my bell
The night is young
And full of possibilities
Well come on and let yourself be free yeah
My love for you (love for you, love for you)
So long I've been savin'
Tonight was made for me and you
You can ring my bell, ring my bell
(Ring my bell, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell, ring my bell
(Ring my bell, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell
You can ring my bell
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
You can ring my bell, anytime, anywhere
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
You can ring my bell, anytime, anywhere
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
You can ring my bell, ring my bell
(Ring my bell, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
(Ring my bell, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Estou feliz que você está em casa
Now did you really miss me
Agora, você realmente sentiu minha falta?
I guess you did by the look in your eye
Acho que sim, pelo olhar em seus olhos
(Look in your eye, look in your eye)
(Olhar em seus olhos, olhar em seus olhos)
Well lay back and relax
Bem, relaxe e descanse
While I put away the dishes (put away the dishes)
Enquanto eu guardo a louça (guardo a louça)
Then you and me can rock a bell
Então você e eu podemos balançar um sino
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
The night is young
A noite é jovem
And full of possibilities
E cheia de possibilidades
Well come on and let yourself be free yeah
Bem, venha e deixe-se ser livre, sim
My love for you (love for you, love for you)
Meu amor por você (amor por você, amor por você)
So long I've been savin'
Há tanto tempo eu tenho guardado
Tonight was made for me and you
Esta noite foi feita para mim e você
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Tocar meu sino, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Tocar meu sino, tocar-tocar-tocar)
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Tocar meu sino, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Tocar meu sino, tocar-tocar-tocar)
You can ring my bell
Você pode tocar meu sino
You can ring my bell
Você pode tocar meu sino
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, toque-o)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Você pode tocar meu sino, a qualquer hora, em qualquer lugar
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Toque-o, toque-o, toque-o, toque-o, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Você pode tocar meu sino, você pode tocar meu sino
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, toque-o)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Você pode tocar meu sino, a qualquer hora, em qualquer lugar
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Toque-o, toque-o, toque-o, toque-o, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Você pode tocar meu sino, tocar meu sino
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Tocar meu sino, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Você pode tocar meu si-i-ino, tocar meu sino
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Tocar meu sino, tocar-tocar-tocar)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Você pode tocar meu si-i-ino, tocar meu sino
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Tocar meu sino, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Me alegra que estés en casa
Now did you really miss me
Ahora, ¿realmente me extrañaste?
I guess you did by the look in your eye
Supongo que sí por la mirada en tus ojos
(Look in your eye, look in your eye)
(Mirada en tus ojos, mirada en tus ojos)
Well lay back and relax
Bueno, recuéstate y relájate
While I put away the dishes (put away the dishes)
Mientras guardo los platos (guardo los platos)
Then you and me can rock a bell
Luego tú y yo podemos hacer sonar una campana
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
The night is young
La noche es joven
And full of possibilities
Y llena de posibilidades
Well come on and let yourself be free yeah
Vamos, déjate ser libre sí
My love for you (love for you, love for you)
Mi amor por ti (amor por ti, amor por ti)
So long I've been savin'
Hace mucho que lo he estado guardando
Tonight was made for me and you
Esta noche fue hecha para mí y para ti
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Hacer sonar mi campana, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Hacer sonar mi campana, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Hacer sonar mi campana, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Hacer sonar mi campana, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana
You can ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, hazlo sonar)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Puedes hacer sonar mi campana, en cualquier momento, en cualquier lugar
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Hazlo sonar, hazlo sonar, hazlo sonar, hazlo sonar, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, puedes hacer sonar mi campana
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, hazlo sonar)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Puedes hacer sonar mi campana, en cualquier momento, en cualquier lugar
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Hazlo sonar, hazlo sonar, hazlo sonar, hazlo sonar, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Hacer sonar mi campana, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Hacer sonar mi campana, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Puedes hacer sonar mi campana, hacer sonar mi campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Hacer sonar mi campana, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Je suis content que tu sois à la maison
Now did you really miss me
Alors, tu m'as vraiment manqué ?
I guess you did by the look in your eye
Je suppose que oui, à voir ton regard
(Look in your eye, look in your eye)
(Regarde dans tes yeux, regarde dans tes yeux)
Well lay back and relax
Eh bien, détends-toi
While I put away the dishes (put away the dishes)
Pendant que je range la vaisselle (range la vaisselle)
Then you and me can rock a bell
Ensuite, toi et moi, on peut faire sonner une cloche
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
The night is young
La nuit est jeune
And full of possibilities
Et pleine de possibilités
Well come on and let yourself be free yeah
Allez, laisse-toi être libre ouais
My love for you (love for you, love for you)
Mon amour pour toi (amour pour toi, amour pour toi)
So long I've been savin'
Si longtemps que j'ai économisé
Tonight was made for me and you
Cette nuit a été faite pour moi et toi
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Sonner ma cloche, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Sonner ma cloche, sonner-sonner-sonner)
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Sonner ma cloche, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Sonner ma cloche, sonner-sonner-sonner)
You can ring my bell
Tu peux sonner ma cloche
You can ring my bell
Tu peux sonner ma cloche
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, sonne-le)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Tu peux sonner ma cloche, n'importe quand, n'importe où
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, tu peux sonner ma cloche
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, sonne-le)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Tu peux sonner ma cloche, n'importe quand, n'importe où
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Sonner ma cloche, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Sonner ma cloche, sonner-sonner-sonner)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Tu peux sonner ma cloche, sonner ma cloche
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Sonner ma cloche, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Ich bin froh, dass du zu Hause bist
Now did you really miss me
Hast du mich wirklich vermisst?
I guess you did by the look in your eye
Ich denke schon, nach dem Blick in deinen Augen
(Look in your eye, look in your eye)
(Blick in deinen Augen, Blick in deinen Augen)
Well lay back and relax
Nun lehn dich zurück und entspanne dich
While I put away the dishes (put away the dishes)
Während ich das Geschirr wegräume (das Geschirr wegräume)
Then you and me can rock a bell
Dann können du und ich eine Glocke läuten
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
The night is young
Die Nacht ist jung
And full of possibilities
Und voller Möglichkeiten
Well come on and let yourself be free yeah
Nun komm schon und lass dich frei sein, ja
My love for you (love for you, love for you)
Meine Liebe für dich (Liebe für dich, Liebe für dich)
So long I've been savin'
So lange habe ich gespart
Tonight was made for me and you
Heute Nacht wurde für mich und dich gemacht
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Meine Glocke läuten, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Meine Glocke läuten, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Meine Glocke läuten, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Meine Glocke läuten, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten
You can ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, läute es)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Du kannst meine Glocke läuten, jederzeit, überall
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Läute es, läute es, läute es, läute es, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, du kannst meine Glocke läuten
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, läute es)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Du kannst meine Glocke läuten, jederzeit, überall
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Läute es, läute es, läute es, läute es, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Du kannst meine Glocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Meine Glocke läuten, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Du kannst meine Glo-o-ocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Meine Glocke läuten, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Du kannst meine Glo-o-ocke läuten, meine Glocke läuten
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Meine Glocke läuten, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Sono contento che tu sia a casa
Now did you really miss me
Ora mi hai davvero mancato
I guess you did by the look in your eye
Immagino di sì, dallo sguardo nei tuoi occhi
(Look in your eye, look in your eye)
(Sguardo nei tuoi occhi, sguardo nei tuoi occhi)
Well lay back and relax
Bene, rilassati
While I put away the dishes (put away the dishes)
Mentre metto in ordine i piatti (metto in ordine i piatti)
Then you and me can rock a bell
Poi tu ed io possiamo suonare una campana
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
The night is young
La notte è giovane
And full of possibilities
E piena di possibilità
Well come on and let yourself be free yeah
Allora vieni e lasciati andare sì
My love for you (love for you, love for you)
Il mio amore per te (amore per te, amore per te)
So long I've been savin'
Così a lungo ho risparmiato
Tonight was made for me and you
Questa notte è stata fatta per me e te
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Suona la mia campana, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Suona la mia campana, suona-suona-suona)
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Suona la mia campana, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Suona la mia campana, suona-suona-suona)
You can ring my bell
Puoi suonare la mia campana
You can ring my bell
Puoi suonare la mia campana
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, suonala)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Puoi suonare la mia campana, in qualsiasi momento, ovunque
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Suonala, suonala, suonala, suonala, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Puoi suonare la mia campana, puoi suonare la mia campana
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, suonala)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Puoi suonare la mia campana, in qualsiasi momento, ovunque
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Suonala, suonala, suonala, suonala, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Suona la mia campana, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Suona la mia campana, suona-suona-suona)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Puoi suonare la mia campana, suonare la mia campana
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Suona la mia campana, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
Saya senang kamu sudah di rumah
Now did you really miss me
Sekarang, apakah kamu benar-benar merindukanku
I guess you did by the look in your eye
Kurasa kamu memang merindukanku dari tatapan matamu
(Look in your eye, look in your eye)
(Tatapan matamu, tatapan matamu)
Well lay back and relax
Nah, bersandarlah dan rileks
While I put away the dishes (put away the dishes)
Sementara saya menata piring (menata piring)
Then you and me can rock a bell
Lalu kamu dan saya bisa bermain lonceng
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
The night is young
Malam masih muda
And full of possibilities
Dan penuh dengan kemungkinan
Well come on and let yourself be free yeah
Ayo dan biarkan dirimu bebas ya
My love for you (love for you, love for you)
Cintaku untukmu (cinta untukmu, cinta untukmu)
So long I've been savin'
Sudah lama aku simpan
Tonight was made for me and you
Malam ini dibuat untuk aku dan kamu
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Membunyikan loncengku, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Membunyikan loncengku, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Membunyikan loncengku, ding-dong-ding)
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Membunyikan loncengku, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku
You can ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, bunyikan)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Kamu bisa membunyikan loncengku, kapan saja, di mana saja
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Bunyikan, bunyikan, bunyikan, bunyikan, ow)
You can ring my bell, you can ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, kamu bisa membunyikan loncengku
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(Ding, dong, ding, ah-ah, bunyikan)
You can ring my bell, anytime, anywhere
Kamu bisa membunyikan loncengku, kapan saja, di mana saja
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(Bunyikan, bunyikan, bunyikan, bunyikan, ow)
You can ring my bell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Membunyikan loncengku, ding-dong-ding)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(Membunyikan loncengku, ring-a-ring-a-ring)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
Kamu bisa membunyikan loncengku, membunyikan loncengku
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(Membunyikan loncengku, ding-dong-ding)
I'm glad you're home
ฉันยินดีที่เธอกลับบ้าน
Now did you really miss me
ตอนนี้เธอคิดถึงฉันจริง ๆ หรือเปล่า
I guess you did by the look in your eye
ฉันเดาว่าเธอคิดถึงจากที่เห็นในสายตาของเธอ
(Look in your eye, look in your eye)
(ดูสายตาของเธอ, ดูสายตาของเธอ)
Well lay back and relax
เอาล่ะ นอนหลับและผ่อนคลาย
While I put away the dishes (put away the dishes)
ในขณะที่ฉันจะเก็บจานเข้าตู้ (เก็บจานเข้าตู้)
Then you and me can rock a bell
แล้วเธอและฉันสามารถสั่นกระดิ่งได้
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
The night is young
คืนนี้ยังเยาว์
And full of possibilities
และเต็มไปด้วยความเป็นไปได้
Well come on and let yourself be free yeah
เอาล่ะ มาปล่อยตัวเองให้เป็นอิสระ
My love for you (love for you, love for you)
ความรักของฉันสำหรับเธอ (รักเธอ, รักเธอ)
So long I've been savin'
ฉันได้เก็บรักนี้ไว้นานแล้ว
Tonight was made for me and you
คืนนี้ถูกสร้างขึ้นมาสำหรับฉันและเธอ
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ดิงดงดิง)
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ริงริงริง)
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ดิงดงดิง)
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ริงริงริง)
You can ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน
You can ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(ดิง, ดง, ดิง, อะ-อะ, สั่นมัน)
You can ring my bell, anytime, anywhere
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, ทุกเวลา, ทุกที่
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(สั่นมัน, สั่นมัน, สั่นมัน, สั่นมัน, โอ้)
You can ring my bell, you can ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
(ดิง, ดง, ดิง, อะ-อะ, สั่นมัน)
You can ring my bell, anytime, anywhere
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, ทุกเวลา, ทุกที่
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
(สั่นมัน, สั่นมัน, สั่นมัน, สั่นมัน, โอ้)
You can ring my bell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ดิงดงดิง)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ริงริงริง)
You can ring my be-e-ell, ring my bell
เธอสามารถสั่นกระดิ่งของฉัน, สั่นกระดิ่งของฉัน
(Ring my bell, ding-dong-ding)
(สั่นกระดิ่งของฉัน, ดิงดงดิง)
I'm glad you're home
我很高兴你回家了
Now did you really miss me
现在你真的想我了吗
I guess you did by the look in your eye
从你眼中的神情看，我想你是的
(Look in your eye, look in your eye)
（看你的眼神，看你的眼神）
Well lay back and relax
那就躺下来放松吧
While I put away the dishes (put away the dishes)
我把碗碟收拾好（把碗碟收拾好）
Then you and me can rock a bell
然后你我可以摇摆一下
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
The night is young
夜晚还年轻
And full of possibilities
充满了可能性
Well come on and let yourself be free yeah
那就来吧，让自己自由吧
My love for you (love for you, love for you)
我对你的爱（对你的爱，对你的爱）
So long I've been savin'
我已经保存了很久
Tonight was made for me and you
今晚是为我和你准备的
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ding-dong-ding)
（敲我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
（敲我的铃，叮叮叮叮）
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ding-dong-ding)
（敲我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
（敲我的铃，叮叮叮叮）
You can ring my bell
你可以敲我的铃
You can ring my bell
你可以敲我的铃
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
（叮，咚，叮，啊-啊，敲它）
You can ring my bell, anytime, anywhere
你可以随时随地敲我的铃
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
（敲它，敲它，敲它，敲它，哦）
You can ring my bell, you can ring my bell
你可以敲我的铃，你可以敲我的铃
(Ding, dong, ding, ah-ah, ring it)
（叮，咚，叮，啊-啊，敲它）
You can ring my bell, anytime, anywhere
你可以随时随地敲我的铃
(Ring it, ring it, ring it, ring it, ow)
（敲它，敲它，敲它，敲它，哦）
You can ring my bell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ding-dong-ding)
（敲我的铃，叮咚叮）
You can ring my be-e-ell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ring-a-ring-a-ring)
（敲我的铃，叮叮叮叮）
You can ring my be-e-ell, ring my bell
你可以敲我的铃，敲我的铃
(Ring my bell, ding-dong-ding)
（敲我的铃，叮咚叮）
