Give It To Me Baby
Rick James
When I came home last night
You wouldn't make love to me
You went fast to sleep
You wouldn't even talk to me
You said I'm so crazy
Coming home intoxicated
I said I just wanna love you
I just wanna love you baby
That is why I'm so elated
C'mon girl, give it to me baby
Give it to me baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
I'll make you hot till you've had enough
Give it to me baby (give it to me baby)
Just give it to me baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
I'll make you hot till you've had enough
Give it to me
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
(Give it to me)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me that stuff
That sweet, funky stuff
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
When I was high as the sky
Out all night just dancing
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
That's the time I start romancin'
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
"When your body keeps on moving"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Give it to me baby (give it to me baby)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
I'll make you hot like you had enough
Give it to me baby (give it to me baby)
Just give it to me baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
I'll make you hot like you had enough
Give it to me
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
(Give it to me)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me that stuff
That sweet, funky stuff
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
(Give it to me) what you say
(Give it to me) what you say
(Hey girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me
Give it to me (hey girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me
Give it to me (hey, girl)
Give it to me what you say
Give it to me right away
Give it to me
Give it to me (hey, girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me
When I came home last night
Quando cheguei em casa ontem à noite
You wouldn't make love to me
Você não quis fazer amor comigo
You went fast to sleep
Você adormeceu rapidamente
You wouldn't even talk to me
Você nem sequer falou comigo
You said I'm so crazy
Você disse que eu sou tão louco
Coming home intoxicated
Chegando em casa intoxicado
I said I just wanna love you
Eu disse que só quero te amar
I just wanna love you baby
Eu só quero te amar, baby
That is why I'm so elated
É por isso que estou tão eufórico
C'mon girl, give it to me baby
Vamos lá, garota, me dê, baby
Give it to me baby
Me dê, baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Me dê, baby (me dê, baby), eu aposto
I'll make you hot till you've had enough
Vou te deixar quente até você ter o suficiente
Give it to me baby (give it to me baby)
Me dê, baby (me dê, baby)
Just give it to me baby
Apenas me dê, baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Me dê, baby (me dê, baby), eu aposto
I'll make you hot till you've had enough
Vou te deixar quente até você ter o suficiente
Give it to me
Me dê
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Me dê aquela coisa, aquele funk, aquele doce, aquela coisa funky (diga o quê)
(Give it to me)
(Me dê)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Me dê aquela coisa, aquele funk, aquele doce, aquela coisa funky (diga o quê)
Give it to me, give it to me
Me dê, me dê
Give it to me, give it to me
Me dê, me dê
Give me that stuff
Me dê aquela coisa
That sweet, funky stuff
Aquela coisa doce e funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
(Me dê, baby)
When I was high as the sky
Quando eu estava alto como o céu
Out all night just dancing
Fora a noite toda apenas dançando
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
Você diz vamos para casa (vamos Rick, estou cansada, vamos para casa)
That's the time I start romancin'
É a hora que começo a namorar
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
Você diz "como posso te amar?" (como posso te amar, baby?)
"When your body keeps on moving"
"Quando seu corpo continua se movendo"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Eu digo "espere até eu te apertar" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Talvez então você comece a se mexer (vamos lá, garota)
Give it to me baby (give it to me baby)
Me dê, baby (me dê, baby)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Me dê, baby (me dê, baby), eu aposto
I'll make you hot like you had enough
Vou te deixar quente como se tivesse o suficiente
Give it to me baby (give it to me baby)
Me dê, baby (me dê, baby)
Just give it to me baby
Apenas me dê, baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Me dê, baby (me dê, baby), eu aposto
I'll make you hot like you had enough
Vou te deixar quente como se tivesse o suficiente
Give it to me
Me dê
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Me dê aquela coisa, aquele funk, aquele doce, aquela coisa funky (diga o quê)
(Give it to me)
(Me dê)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Me dê aquela coisa, aquele funk, aquele doce, aquela coisa funky (diga o quê)
Give it to me, give it to me
Me dê, me dê
Give it to me, give it to me
Me dê, me dê
Give me that stuff
Me dê aquela coisa
That sweet, funky stuff
Aquela coisa doce e funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
(Ei, garota)
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
(Give it to me) what you say
(Me dê) o que você diz
(Give it to me) what you say
(Me dê) o que você diz
(Hey girl)
(Ei, garota)
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me
Me dê
Give it to me (hey girl)
Me dê (ei, garota)
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me
Me dê
Give it to me (hey, girl)
Me dê (ei, garota)
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me right away
Me dê agora mesmo
Give it to me
Me dê
Give it to me (hey, girl)
Me dê (ei, garota)
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me what you say
Me dê o que você diz
Give it to me
Me dê
When I came home last night
Cuando llegué a casa anoche
You wouldn't make love to me
No querías hacer el amor conmigo
You went fast to sleep
Te quedaste dormida rápidamente
You wouldn't even talk to me
Ni siquiera querías hablar conmigo
You said I'm so crazy
Dijiste que estoy tan loco
Coming home intoxicated
Llegando a casa intoxicado
I said I just wanna love you
Dije que solo quiero amarte
I just wanna love you baby
Solo quiero amarte, nena
That is why I'm so elated
Por eso estoy tan eufórico
C'mon girl, give it to me baby
Vamos chica, dámelo nena
Give it to me baby
Dámelo nena
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dámelo nena (dámelo nena), apuesto
I'll make you hot till you've had enough
Te calentaré hasta que hayas tenido suficiente
Give it to me baby (give it to me baby)
Dámelo nena (dámelo nena)
Just give it to me baby
Solo dámelo nena
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dámelo nena (dámelo nena), apuesto
I'll make you hot till you've had enough
Te calentaré hasta que hayas tenido suficiente
Give it to me
Dámelo
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dame esa cosa, ese funk, ese dulce, esa cosa funky (¿qué dices?)
(Give it to me)
(Dámelo)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dame esa cosa, ese funk, ese dulce, esa cosa funky (¿qué dices?)
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Give me that stuff
Dame esa cosa
That sweet, funky stuff
Esa cosa dulce y funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
(Dámelo, nena)
When I was high as the sky
Cuando estaba tan alto como el cielo
Out all night just dancing
Toda la noche solo bailando
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
Dices vamos a casa (vamos Rick, estoy cansada, vamos a casa)
That's the time I start romancin'
Ese es el momento en que empiezo a enamorarme
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
Dices "¿cómo puedo amarte?" (¿cómo puedo amarte, nena?)
"When your body keeps on moving"
"Cuando tu cuerpo sigue moviéndose"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Digo "espera hasta que te apriete" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Quizás entonces empezarás a moverte (vamos chica)
Give it to me baby (give it to me baby)
Dámelo nena (dámelo nena)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dámelo nena (dámelo nena), apuesto
I'll make you hot like you had enough
Te calentaré como si hubieras tenido suficiente
Give it to me baby (give it to me baby)
Dámelo nena (dámelo nena)
Just give it to me baby
Solo dámelo nena
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dámelo nena (dámelo nena), apuesto
I'll make you hot like you had enough
Te calentaré como si hubieras tenido suficiente
Give it to me
Dámelo
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dame esa cosa, ese funk, ese dulce, esa cosa funky (¿qué dices?)
(Give it to me)
(Dámelo)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dame esa cosa, ese funk, ese dulce, esa cosa funky (¿qué dices?)
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Give me that stuff
Dame esa cosa
That sweet, funky stuff
Esa cosa dulce y funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
(Hey chica)
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
(Give it to me) what you say
(Dámelo) lo que dices
(Give it to me) what you say
(Dámelo) lo que dices
(Hey girl)
(Hey chica)
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me
Dámelo
Give it to me (hey girl)
Dámelo (hey chica)
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me
Dámelo
Give it to me (hey, girl)
Dámelo (hey, chica)
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me right away
Dámelo de inmediato
Give it to me
Dámelo
Give it to me (hey, girl)
Dámelo (hey, chica)
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me what you say
Dámelo lo que dices
Give it to me
Dámelo
When I came home last night
Quand je suis rentré à la maison hier soir
You wouldn't make love to me
Tu ne voulais pas faire l'amour avec moi
You went fast to sleep
Tu t'es endormi rapidement
You wouldn't even talk to me
Tu ne voulais même pas me parler
You said I'm so crazy
Tu as dit que je suis tellement fou
Coming home intoxicated
Rentrer à la maison ivre
I said I just wanna love you
J'ai dit que je veux juste t'aimer
I just wanna love you baby
Je veux juste t'aimer bébé
That is why I'm so elated
C'est pourquoi je suis si heureux
C'mon girl, give it to me baby
Allez fille, donne-le moi bébé
Give it to me baby
Donne-le moi bébé
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé), je parie
I'll make you hot till you've had enough
Je te rendrai chaude jusqu'à ce que tu en aies assez
Give it to me baby (give it to me baby)
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé)
Just give it to me baby
Donne-le moi juste bébé
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé), je parie
I'll make you hot till you've had enough
Je te rendrai chaude jusqu'à ce que tu en aies assez
Give it to me
Donne-le moi
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Donne-moi cette chose, ce funk, ce doux, ce truc funky (dis quoi)
(Give it to me)
(Donne-le moi)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Donne-moi cette chose, ce funk, ce doux, ce truc funky (dis quoi)
Give it to me, give it to me
Donne-le moi, donne-le moi
Give it to me, give it to me
Donne-le moi, donne-le moi
Give me that stuff
Donne-moi cette chose
That sweet, funky stuff
Ce truc doux et funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
(Donne-le moi, bébé)
When I was high as the sky
Quand j'étais haut comme le ciel
Out all night just dancing
Dehors toute la nuit à danser
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
Tu dis rentrons à la maison (allez Rick, je suis fatigué, rentrons à la maison)
That's the time I start romancin'
C'est le moment où je commence à faire la cour
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
Tu dis "comment puis-je t'aimer?" (comment puis-je t'aimer, bébé?)
"When your body keeps on moving"
"Quand ton corps continue de bouger"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Je dis "attends que je te serre" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Peut-être alors tu commenceras à bouger (allez fille)
Give it to me baby (give it to me baby)
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé), je parie
I'll make you hot like you had enough
Je te rendrai chaude comme si tu en avais assez
Give it to me baby (give it to me baby)
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé)
Just give it to me baby
Donne-le moi juste bébé
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Donne-le moi bébé (donne-le moi bébé), je parie
I'll make you hot like you had enough
Je te rendrai chaude comme si tu en avais assez
Give it to me
Donne-le moi
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Donne-moi cette chose, ce funk, ce doux, ce truc funky (dis quoi)
(Give it to me)
(Donne-le moi)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Donne-moi cette chose, ce funk, ce doux, ce truc funky (dis quoi)
Give it to me, give it to me
Donne-le moi, donne-le moi
Give it to me, give it to me
Donne-le moi, donne-le moi
Give me that stuff
Donne-moi cette chose
That sweet, funky stuff
Ce truc doux et funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
(Hey fille)
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
(Give it to me) what you say
(Donne-le moi) ce que tu dis
(Give it to me) what you say
(Donne-le moi) ce que tu dis
(Hey girl)
(Hey fille)
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me
Donne-le moi
Give it to me (hey girl)
Donne-le moi (hey fille)
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me
Donne-le moi
Give it to me (hey, girl)
Donne-le moi (hey, fille)
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me right away
Donne-le moi tout de suite
Give it to me
Donne-le moi
Give it to me (hey, girl)
Donne-le moi (hey, fille)
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me what you say
Donne-le moi ce que tu dis
Give it to me
Donne-le moi
When I came home last night
Als ich gestern Nacht nach Hause kam
You wouldn't make love to me
Du wolltest nicht mit mir schlafen
You went fast to sleep
Du bist schnell eingeschlafen
You wouldn't even talk to me
Du wolltest nicht einmal mit mir reden
You said I'm so crazy
Du sagtest, ich sei so verrückt
Coming home intoxicated
Nach Hause kommen betrunken
I said I just wanna love you
Ich sagte, ich will dich nur lieben
I just wanna love you baby
Ich will dich nur lieben, Baby
That is why I'm so elated
Deshalb bin ich so überglücklich
C'mon girl, give it to me baby
Komm schon Mädchen, gib es mir Baby
Give it to me baby
Gib es mir Baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Gib es mir Baby (gib es mir Baby), ich wette
I'll make you hot till you've had enough
Ich mache dich heiß, bis du genug hast
Give it to me baby (give it to me baby)
Gib es mir Baby (gib es mir Baby)
Just give it to me baby
Gib es mir einfach Baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Gib es mir Baby (gib es mir Baby), ich wette
I'll make you hot till you've had enough
Ich mache dich heiß, bis du genug hast
Give it to me
Gib es mir
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Gib mir das Zeug, diesen Funk, das Süße, diesen funky Kram (sag was)
(Give it to me)
(Gib es mir)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Gib mir das Zeug, diesen Funk, das Süße, diesen funky Kram (sag was)
Give it to me, give it to me
Gib es mir, gib es mir
Give it to me, give it to me
Gib es mir, gib es mir
Give me that stuff
Gib mir das Zeug
That sweet, funky stuff
Dieser süße, funky Kram
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
(Gib es mir, Baby)
When I was high as the sky
Als ich hoch wie der Himmel war
Out all night just dancing
Die ganze Nacht nur tanzen
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
Du sagst, lass uns nach Hause gehen (komm schon Rick, ich bin müde, lass uns nach Hause gehen)
That's the time I start romancin'
Das ist die Zeit, in der ich anfange zu romantisieren
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
Du sagst "wie kann ich dich lieben?" (wie kann ich dich lieben, Baby?)
"When your body keeps on moving"
"Wenn dein Körper weiter tanzt"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Ich sage "warte, bis ich dich drücke" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Vielleicht fängst du dann an zu grooven (komm schon Mädchen)
Give it to me baby (give it to me baby)
Gib es mir Baby (gib es mir Baby)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Gib es mir Baby (gib es mir Baby), ich wette
I'll make you hot like you had enough
Ich mache dich heiß, als hättest du genug
Give it to me baby (give it to me baby)
Gib es mir Baby (gib es mir Baby)
Just give it to me baby
Gib es mir einfach Baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Gib es mir Baby (gib es mir Baby), ich wette
I'll make you hot like you had enough
Ich mache dich heiß, als hättest du genug
Give it to me
Gib es mir
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Gib mir das Zeug, diesen Funk, das Süße, diesen funky Kram (sag was)
(Give it to me)
(Gib es mir)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Gib mir das Zeug, diesen Funk, das Süße, diesen funky Kram (sag was)
Give it to me, give it to me
Gib es mir, gib es mir
Give it to me, give it to me
Gib es mir, gib es mir
Give me that stuff
Gib mir das Zeug
That sweet, funky stuff
Dieser süße, funky Kram
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
(Hey Mädchen)
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
(Give it to me) what you say
(Gib es mir) was du sagst
(Give it to me) what you say
(Gib es mir) was du sagst
(Hey girl)
(Hey Mädchen)
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me
Gib es mir
Give it to me (hey girl)
Gib es mir (hey Mädchen)
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me
Gib es mir
Give it to me (hey, girl)
Gib es mir (hey, Mädchen)
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me right away
Gib es mir sofort
Give it to me
Gib es mir
Give it to me (hey, girl)
Gib es mir (hey, Mädchen)
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me what you say
Gib es mir, was du sagst
Give it to me
Gib es mir
When I came home last night
Quando sono tornato a casa ieri sera
You wouldn't make love to me
Non volevi fare l'amore con me
You went fast to sleep
Sei andata a dormire subito
You wouldn't even talk to me
Non volevi nemmeno parlare con me
You said I'm so crazy
Hai detto che sono pazzo
Coming home intoxicated
Tornare a casa ubriaco
I said I just wanna love you
Ho detto che voglio solo amarti
I just wanna love you baby
Voglio solo amarti, baby
That is why I'm so elated
Ecco perché sono così euforico
C'mon girl, give it to me baby
Dai ragazza, dammelo baby
Give it to me baby
Dammelo baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dammelo baby (dammelo baby), scommetto
I'll make you hot till you've had enough
Ti farò diventare calda fino a quando non ne avrai abbastanza
Give it to me baby (give it to me baby)
Dammelo baby (dammelo baby)
Just give it to me baby
Solo dammelo baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dammelo baby (dammelo baby), scommetto
I'll make you hot till you've had enough
Ti farò diventare calda fino a quando non ne avrai abbastanza
Give it to me
Dammelo
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dammi quella roba, quel funk, quel dolce, quella roba funky (cosa dici)
(Give it to me)
(Dammelo)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dammi quella roba, quel funk, quel dolce, quella roba funky (cosa dici)
Give it to me, give it to me
Dammelo, dammelo
Give it to me, give it to me
Dammelo, dammelo
Give me that stuff
Dammi quella roba
That sweet, funky stuff
Quella roba dolce e funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
(Dammi, baby)
When I was high as the sky
Quando ero alto come il cielo
Out all night just dancing
Fuori tutta la notte a ballare
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
Dici andiamo a casa (andiamo Rick, sono stanco, andiamo a casa)
That's the time I start romancin'
È il momento in cui inizio a corteggiare
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
Dici "come posso amarti?" (come posso amarti, baby?)
"When your body keeps on moving"
"Quando il tuo corpo continua a muoversi"
I say "wait til I squeeze you" (oh)
Dico "aspetta finché non ti stringo" (oh)
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
Forse allora inizierai a muoverti (dai ragazza)
Give it to me baby (give it to me baby)
Dammelo baby (dammelo baby)
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dammelo baby (dammelo baby), scommetto
I'll make you hot like you had enough
Ti farò diventare calda come se ne avessi abbastanza
Give it to me baby (give it to me baby)
Dammelo baby (dammelo baby)
Just give it to me baby
Solo dammelo baby
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
Dammelo baby (dammelo baby), scommetto
I'll make you hot like you had enough
Ti farò diventare calda come se ne avessi abbastanza
Give it to me
Dammelo
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dammi quella roba, quel funk, quel dolce, quella roba funky (cosa dici)
(Give it to me)
(Dammelo)
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
Dammi quella roba, quel funk, quel dolce, quella roba funky (cosa dici)
Give it to me, give it to me
Dammelo, dammelo
Give it to me, give it to me
Dammelo, dammelo
Give me that stuff
Dammi quella roba
That sweet, funky stuff
Quella roba dolce e funky
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
(Ehi ragazza)
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
(Give it to me) what you say
(Dammelo) cosa dici
(Give it to me) what you say
(Dammelo) cosa dici
(Hey girl)
(Ehi ragazza)
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me
Dammelo
Give it to me (hey girl)
Dammelo (ehi ragazza)
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me
Dammelo
Give it to me (hey, girl)
Dammelo (ehi, ragazza)
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me right away
Dammelo subito
Give it to me
Dammelo
Give it to me (hey, girl)
Dammelo (ehi, ragazza)
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me what you say
Dammelo cosa dici
Give it to me
Dammelo
When I came home last night
昨夜家に帰った時
You wouldn't make love to me
君は俺と愛し合おうとしなかった
You went fast to sleep
君はすぐに眠りについた
You wouldn't even talk to me
俺と話しもしなかった
You said I'm so crazy
君は俺がクレイジーだって言った
Coming home intoxicated
酔っ払って帰ってきたから
I said I just wanna love you
俺はただ君を愛したいって言った
I just wanna love you baby
俺はただ君を愛したいんだよ、ベイビー
That is why I'm so elated
だからとても嬉しいんだ
C'mon girl, give it to me baby
さあ、ガール、俺にくれよ、ベイビー
Give it to me baby
俺にくれよ、ベイビー
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）、きっと
I'll make you hot till you've had enough
君が満足するまで、俺が熱くしてやるよ
Give it to me baby (give it to me baby)
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）
Just give it to me baby
ただ俺にくれよ、ベイビー
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）、きっと
I'll make you hot till you've had enough
君が満足するまで、俺が熱くしてやるよ
Give it to me
俺にくれよ
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
そのファンクを、その甘いものを、そのファンキーなものを俺にくれよ（何を言ってるんだ）
(Give it to me)
（俺にくれよ）
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
そのファンクを、その甘いものを、そのファンキーなものを俺にくれよ（何を言ってるんだ）
Give it to me, give it to me
俺にくれよ、俺にくれよ
Give it to me, give it to me
俺にくれよ、俺にくれよ
Give me that stuff
俺にそれをくれよ
That sweet, funky stuff
その甘い、ファンキーなものを
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Give to me, baby)
（俺にくれよ、ベイビー）
When I was high as the sky
俺が空高くハイになった時
Out all night just dancing
夜中まで踊り明かして
You say let's go home (c'mon Rick, I'm tired, let's go home)
君は家に帰ろうと言った（ねえ、Rick、疲れたから家に帰ろうよ）
That's the time I start romancin'
それが俺がロマンスを始める時
You say "how can I love you?" (how can I love you, baby?)
君は「どうやって愛してあげられるの？」って言った（どうやって愛してあげられるの、ベイビー？）
"When your body keeps on moving"
「君の体が動き続ける時に」と
I say "wait til I squeeze you" (oh)
俺は「抱きしめてやるから待ってろ」と言った（ああ）
Maybe then you'll start to groovin' (c'mon girl)
多分その時、君もグルーヴし始めるだろうな（さあ、ガール）
Give it to me baby (give it to me baby)
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）、きっと
I'll make you hot like you had enough
君が満足するまで、俺が熱くしてやるよ
Give it to me baby (give it to me baby)
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）
Just give it to me baby
ただ俺にくれよ、ベイビー
Give it to me baby (give it to me baby), I betcha
俺にくれよ、ベイビー（俺にくれよ、ベイビー）、きっと
I'll make you hot like you had enough
君が満足するまで、俺が熱くしてやるよ
Give it to me
俺にくれよ
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
そのファンクを、その甘いものを、そのファンキーなものを俺にくれよ（何を言ってるんだ）
(Give it to me)
（俺にくれよ）
Give me that stuff that funk that sweet that funky stuff (say what)
そのファンクを、その甘いものを、そのファンキーなものを俺にくれよ（何を言ってるんだ）
Give it to me, give it to me
俺にくれよ、俺にくれよ
Give it to me, give it to me
俺にくれよ、俺にくれよ
Give me that stuff
俺にそれをくれよ
That sweet, funky stuff
その甘い、ファンキーなものを
Yoh ho, aw
Yoh ho, aw
(Hey Girl)
（ねえ、ガール）
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
(Give it to me) what you say
（俺にくれよ）どうだい
(Give it to me) what you say
（俺にくれよ）どうだい
(Hey girl)
（ねえ、ガール）
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me
俺にくれよ
Give it to me (hey girl)
俺にくれよ（ねえ、ガール）
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me
俺にくれよ
Give it to me (hey, girl)
俺にくれよ（ねえ、ガール）
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me right away
すぐに俺にくれよ
Give it to me
俺にくれよ
Give it to me (hey, girl)
俺にくれよ（ねえ、ガール）
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me what you say
俺にくれよ、どうだい
Give it to me
俺にくれよ
