Feel Good

찌린 듯이 일그러진 두 눈썹
jjillin deusi ilgeureojin du nunsseop
몰래 더친 내 가시는 널 자꾸 touch
mollae dotchin nae gasineun neol jakku touch
꽉 깨문 입술 그 너머 우스움이 나
kkwak kkaemun ipsul geu neomeo useumi na
혁컷부터 짜릿함이 날 차올라 no lie
hyeokkeutbuteo jjarithami nal chaolla no lie

까막이 더 물들이고 싶어 널
kkamake deo muldeurigo sipeo neol
차갑게 얼어버린 게 어울려
chagapge eoreobeorin ge eoullyeo
아피게 상처 주고 싶어 널
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
내 맘은 더 뒤털려 미친 것 같이
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gachi

몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni
몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni

거울 속의 날 보면 기꺼해 참
geoul sogui nal bomyeon gigoehae cham
웃는 건지 우는지 모호한 맘
unneun geonji uneunji mohohan mam
삐뚤어진 아이가 된 것 같아
ppittureojin aiga doen geot gata
입꼬리 올려 일부러 더 웃는 난
ipkkoril ollyeo ilbureo deo unneun nan
all right
all right

빨갛게 더 진눈레고 싶어 널
ppalgake deo jinnureugo sipeo neol
멍하게 구더버린 게 어울려
meonghage gudeobeorin ge eoullyeo
아피게 상처 주고 싶어 널
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
내 맘은 더 뒤털려 미친 것 같이
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gachi

몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni
몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni

행복해 난 (네가 슬픈 만큼)
haengbokae nan (nega seulpeun mankeum)
즐거워 난 (네가 아픈 만큼)
jeulgeowo nan (nega apeun mankeum)
날근 인형처럼 버려진 내 상처
nalgeun inhyeongcheoreom beoryeojin nae sangcheo
그 속에 가튼 채 난 미쳐만 가
geu soge gatin chae nan michyeoman ga

내가 아팠던 만큼
naega apatdeon mankeum
너도 아프길 바라지
neodo apeugil baraji
내가 불행한 만큼
naega bulhaenghan mankeum
너도 그렇길 바라지
neodo geureogil baraji
몰라 내가 널 얼마큼
molla naega neol eolmakeum
더 망칠 수 있을지
deo mangchil su isseulji
그래 알아 난
geurae ara nan
감정마저 잃어버렸으니
gamjeongmajeo ileobeoryeosseuni
(날 점점 잃어 가 oh)
(nal jeomjeom ileo ga oh)

몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
(흘러나erin 눈물)
(heulleonaerin nunmul)
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni
(제발 날 멈춰 줘)
(jebal nal meomchwo jwo)
몰라 왜 너를 망칠수록
molla wae neoreul mangchilsurok
웃고 있는 건지
utgo inneun geonji
(나를 가둔 상처)
(nareul gadun sangcheo)
점점 왜 네가 닿을수록
jeomjeom wae nega dachilsurok
멈출 수가 없니
meomchul suga eomni

[Irene]
Two frowning brows as if I stabbed you
My secretly grown thorns keep touching you
Beyond my tightly chapped lips there's a laugh
The thrill fills me up form the tip of my tongue, no lie

[Seulgi]
I want to dye you more black
Cold frozen looks good on you
I want to hurt you
My heart is twisted, like it's crazy

[Irene & Seulgi]
I don't know why I'm smiling the more I mess you up
Why can't I stop the more you're hurt?
I don't know why I'm smiling the more I mess you up
Why can't I stop the more you're hurt?

[Irene, Seulgi]
When I look at myself in the mirror, it's so strange
Don't know if I'm laughing or crying, ambiguous mind
It's seems like I have become a twisted child
Me, who pulls up the corners of my lips on purpose and smiles even more, all right

[Irene, Seulgi]
I want to crush you even more
You look good in a daze
I want to hurt you
My heart is twisted, like it's crazy

[Irene & Seulgi]
I don't know why I'm smiling the more I mess you up
Why can't I stop the more you're hurt?
I don't know why I'm smiling the more I mess you up
Why can't I stop the more you're hurt?

[Seulgi, Irene]
I'm happy (As much as you're sad)
I'm having fun (As much as you're hurt)
My wounds that were abandoned like an old doll
I'm stuck in them, I'm going crazy

[Irene, Seulgi]
I hope you're as sick as I was
I hope you're as unhappy as I am

[Irene & Seulgi, Seulgi, Irene]
I don't know how much more I can screw you up
Yeah, I know, I've lost my feelings (I slowly lose myself, oh)
I don't know why I'm smiling the more I mess you up (Tears dripping)
Why can't I stop the more you're hurt? (Please, stop me)
I don't know why I'm smiling the more I mess you up (The wound that trapped me)
Why can't I stop the more you're hurt?

Sanki seni bıçaklamışım gibi çatan kaşların
Gizlice büyüyen dikenlerim sürekli sana dokunuyor
Çatlamış dudaklarımın arasından bir tebessüm beliriyor
Dilimin ucunda, heyecanla doluyorum, yalan yok

Seni daha da karartmak istiyorum
Soğukça donakalmak sana yakışıyor
Canını yakıp acı çektirmek istiyorum sana
Kalbim dönüp duruyor, çıldırmışçasına

Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki?
Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki?

Aynada kendime baktığımdaki görüntü bir tuhaf
Gülüyor muyum ağlıyor muyum, belirsiz
Şaşkın bir çocuğa dönüştüm galiba
Dudaklarımı aralıyor, bilerek daha da gülüyorum

Seni daha da ezmek istiyorum
Düşüncelere dalıp gitmek sana yakışıyor
Canını yakıp acı çektirmek istiyorum sana
Kalbim dönüp duruyor, çıldırmışçasına

Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki?
Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki?

Mutlu oluyorum (sen üzüldükçe)
Eğleniyorum (sen acı çektikçe)
Eski bir oyuncak bebek gibi terk edilmiş yaralarım
İçinde sıkışıp kalan ben, deliye dönüyorum

Benim incindiğim kadar sen de incinirsin umarım
Ben mutsuz olduğum kadar sen de mutsuzsundur umarım
Bilmiyorum seni daha ne kadar mahvedebilirim
Evet, biliyorum, hislerimi kaybettim
(Gitgide kendimi de kaybediyorum)

Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü (akan yaşlar)
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki? (durdurun beni, lütfen)
Bilmiyorum neden seni mahvettikçe daha da güldüğümü (beni sarmış yaralar)
Sen gitgide yaralandığın halde neden duramıyorum ki?