Tetema [Remix]
NASIBU ABDUL JUMA ISSAACK, RAYMOND SHABAN MWAKYUSA
This is the remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Its S2kizzy beiby
As we step in addi club girl ya whine to de top
Me love the way the body go we don bang bang bang
Up in addi ref the gal misbehave and
The man dem me like yah bang bang bang
You like me I like you (Tetema)
You want me girl I want you (Tetema)
You like me I like you (Tetema)
You want me gal I want you
Bad girl me diggi dis
Your team bad gal you are the wickedest
Bad mmh wickedest
And the way you whine gal you finish it
Gal I hope you date me
Coz you captivate me you activate me (All night long)
There is no debating
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Aaai mama shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Fire motoo liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Chanting Yoruba language
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema
Yaani kama vile generator (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Chini nikipuliza tarumbeta
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Nikunyonge ka zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema ooh mama tetema
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Skelewa well say
This is the remix
Este é o remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Its S2kizzy beiby
É S2kizzy beiby
As we step in addi club girl ya whine to de top
Quando entramos no clube, garota, você dança até o topo
Me love the way the body go we don bang bang bang
Eu amo o jeito que seu corpo se move, nós dançamos muito
Up in addi ref the gal misbehave and
No refúgio, a garota se comporta mal e
The man dem me like yah bang bang bang
Os homens gostam disso, dançam muito
You like me I like you (Tetema)
Você gosta de mim, eu gosto de você (Tetema)
You want me girl I want you (Tetema)
Você me quer, garota, eu quero você (Tetema)
You like me I like you (Tetema)
Você gosta de mim, eu gosto de você (Tetema)
You want me gal I want you
Você me quer, garota, eu quero você
Bad girl me diggi dis
Garota má, eu gosto disso
Your team bad gal you are the wickedest
Sua equipe é má, você é a mais malvada
Bad mmh wickedest
Má, hmm, a mais malvada
And the way you whine gal you finish it
E o jeito que você dança, garota, você arrasa
Gal I hope you date me
Garota, eu espero que você saia comigo
Coz you captivate me you activate me (All night long)
Porque você me cativa, você me ativa (a noite toda)
There is no debating
Não há discussão
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Garota, não me faça esperar, é uma avaliação cinco estrelas
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Aaai mama shigidi aah
Aaai mama shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Aaai mama shigidi konki
Fire motoo liquidi
Fogo motoo liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Chanting Yoruba language
Cantando em língua Yoruba
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema
Tetema
Yaani kama vile generator (Tetema)
Como um gerador (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Como um ladrão te pegando de surpresa (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Movendo-se como se estivesse dançando (Tetema)
Chini nikipuliza tarumbeta
Abaixo, quando eu toco a trombeta
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Asa wooza wooza dança shogoloza morre como uma barata
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
Maria Roza poza o barril está cheio, vamos, eu vou te atacar (Brr okey)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Você faz minha mente ir kolo (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Se você fica chateada, eu fico calmo (Doro doro washa)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Agora me dê um pouco de digi digi (Washa)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Movimentos de dança gigy gigy (Washa)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Amarre o cinto mgwiji mgwiji (Washa)
Nikunyonge ka zigi zigi
Vou te apertar como zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Teeete (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema ooh mama tetema
Tetema ooh mama tetema
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Veja a garota e tetema ooh mama tetema
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Garotas nigerianas dançam skelewa ooh elas amam skelewa
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Sim, elas dançam sarewa mmh elas dançam sarewa
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Garotas tanzanianas dançam skelewa sim elas amam skelewa
Skelewa well say
Skelewa bem dito
This is the remix
Este es el remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Its S2kizzy beiby
Es S2kizzy beiby
As we step in addi club girl ya whine to de top
Cuando entramos en el club, chica, te mueves hasta la cima
Me love the way the body go we don bang bang bang
Me encanta cómo se mueve tu cuerpo, hemos hecho bang bang bang
Up in addi ref the gal misbehave and
Arriba en el ref, la chica se comporta mal y
The man dem me like yah bang bang bang
A los hombres les gusta eso, bang bang bang
You like me I like you (Tetema)
Te gusto, me gustas (Tetema)
You want me girl I want you (Tetema)
Me quieres, chica, te quiero (Tetema)
You like me I like you (Tetema)
Te gusto, me gustas (Tetema)
You want me gal I want you
Me quieres, chica, te quiero
Bad girl me diggi dis
Chica mala, me gusta esto
Your team bad gal you are the wickedest
Tu equipo de chicas malas, eres la más malvada
Bad mmh wickedest
Mala mmh la más malvada
And the way you whine gal you finish it
Y la forma en que te mueves, chica, lo terminas
Gal I hope you date me
Chica, espero que salgas conmigo
Coz you captivate me you activate me (All night long)
Porque me cautivas, me activas (toda la noche)
There is no debating
No hay debate
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Chica, no me hagas esperar, es una calificación de cinco estrellas
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Aaai mama shigidi aah
Aaai mama shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Aaai mama shigidi konki
Fire motoo liquidi
Fuego motoo liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Chanting Yoruba language
Cantando en idioma Yoruba
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema
Tetema
Yaani kama vile generator (Tetema)
Es como un generador (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Como si un ladrón te hubiera golpeado (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
El movimiento de agitar (Tetema)
Chini nikipuliza tarumbeta
Abajo cuando soplo la trompeta
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Asa wooza wooza baila shogoloza muere chico como una cucaracha
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
Maria Roza poza el barril se ha enfriado, vamos, te golpearé con un cuchillo (Brr okey)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Haces que mi mente se vuelva loca (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Si te enfadas, yo toro (Doro doro washa)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Ahora dame de eso digi digi (Washa)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Movimientos de cadera gigy gigy (Washa)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Cierra el cinturón mgwiji mgwiji (Washa)
Nikunyonge ka zigi zigi
Te apretaré como zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Teeete (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Tetema ooh mama tetema
Tetema ooh mama tetema
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Mira a la chica y tetema ooh mama tetema
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Las chicas nigerianas skelewa ooh les encanta skelewa
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Sí, ellas sarewa mmh ellas ah sarewa
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Las chicas tanzanas skelewa sí, les encanta skelewa
Skelewa well say
Skelewa bien di
This is the remix
C'est le remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya allons danser ooh maman danse
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Bouge, bouge, danse ooh maman danse
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya allons danser ooh maman danse
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Descends et danse ooh maman danse
Its S2kizzy beiby
C'est S2kizzy bébé
As we step in addi club girl ya whine to de top
Quand on entre dans le club, la fille danse jusqu'au sommet
Me love the way the body go we don bang bang bang
J'aime la façon dont ton corps bouge, on fait bang bang bang
Up in addi ref the gal misbehave and
Dans le ref, la fille se comporte mal et
The man dem me like yah bang bang bang
Les hommes aiment ça, bang bang bang
You like me I like you (Tetema)
Tu m'aimes, je t'aime (Danse)
You want me girl I want you (Tetema)
Tu me veux, fille, je te veux (Danse)
You like me I like you (Tetema)
Tu m'aimes, je t'aime (Danse)
You want me gal I want you
Tu me veux, fille, je te veux
Bad girl me diggi dis
Mauvaise fille, je creuse ça
Your team bad gal you are the wickedest
Ton équipe de mauvaises filles, tu es la plus méchante
Bad mmh wickedest
Mauvaise mmh la plus méchante
And the way you whine gal you finish it
Et la façon dont tu danses, fille, tu la termines
Gal I hope you date me
Fille, j'espère que tu sortiras avec moi
Coz you captivate me you activate me (All night long)
Parce que tu me captives, tu m'actives (Toute la nuit)
There is no debating
Il n'y a pas de débat
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Fille, ne me fais pas attendre, c'est une note de cinq étoiles
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh maman)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Je prends des bananes de Bukoba (Ooh maman)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Je monte sur un bodaboda (Ooh maman)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Je suis fatigué de cueillir des légumes (Ooh maman)
Aaai mama shigidi aah
Aaai maman shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Je meurs hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Aaai maman shigidi konki
Fire motoo liquidi
Feu motoo liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Chanting Yoruba language
Chant en langue Yoruba
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Tetema
Danse
Yaani kama vile generator (Tetema)
Comme un générateur (Danse)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Comme un voleur qui t'a frappé (Danse)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Le mouvement de la danse (Danse)
Chini nikipuliza tarumbeta
En bas, je souffle dans la trompette
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Asa wooza wooza danse shogoloza mourir comme une mouche
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
Maria Roza pose le pot est posé allons je te frappe avec une épée (Brr ok)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Tu fais tourner ma tête (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Si tu es fâché, je suis calme (Doro doro allume)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Alors donne-moi du digi digi (Allume)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Les hanches gigy gigy (Allume)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Ferme le gros mgwiji mgwiji (Allume)
Nikunyonge ka zigi zigi
Je vais te serrer comme un zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Teeete (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Bouge, bouge, danse (Ooh maman danse)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya allons danser (Ooh maman danse)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Descends et danse (Ooh maman danse)
Tetema ooh mama tetema
Danse ooh maman danse
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Regarde la fille et danse ooh maman danse
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Les filles nigérianes aiment danser ooh elles aiment danser
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Oui, elles sont prêtes mmh elles sont prêtes
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Les filles tanzaniennes aiment danser oui elles aiment danser
Skelewa well say
Danse bien dis
This is the remix
Dies ist der Remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh Mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh Mama tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya twende tetema ooh Mama tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Shuka chini tetema ooh Mama tetema
Its S2kizzy beiby
Es ist S2kizzy Baby
As we step in addi club girl ya whine to de top
Als wir in den Club traten, Mädchen, du hast bis zur Spitze gewackelt
Me love the way the body go we don bang bang bang
Ich liebe die Art, wie der Körper geht, wir haben bang bang bang gemacht
Up in addi ref the gal misbehave and
Oben in der Ref hat das Mädchen sich schlecht benommen und
The man dem me like yah bang bang bang
Die Männer mögen mich, ja bang bang bang
You like me I like you (Tetema)
Du magst mich, ich mag dich (Tetema)
You want me girl I want you (Tetema)
Du willst mich, Mädchen, ich will dich (Tetema)
You like me I like you (Tetema)
Du magst mich, ich mag dich (Tetema)
You want me gal I want you
Du willst mich, Mädchen, ich will dich
Bad girl me diggi dis
Schlechtes Mädchen, ich grabe das
Your team bad gal you are the wickedest
Dein Team schlechtes Mädchen, du bist die Schlimmste
Bad mmh wickedest
Schlecht mmh die Schlimmste
And the way you whine gal you finish it
Und die Art, wie du wackelst, Mädchen, du beendest es
Gal I hope you date me
Mädchen, ich hoffe, du datest mich
Coz you captivate me you activate me (All night long)
Denn du faszinierst mich, du aktivierst mich (Die ganze Nacht lang)
There is no debating
Es gibt keine Debatte
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Mädchen, lass mich nicht warten, es ist eine Fünf-Sterne-Bewertung
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh Mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh Mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh Mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh Mama)
Aaai mama shigidi aah
Aaai Mama shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Aaai Mama shigidi konki
Fire motoo liquidi
Feuer motoo liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Chanting Yoruba language
Gesang in Yoruba-Sprache
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Tetema
Tetema
Yaani kama vile generator (Tetema)
Yaani kama vile generator (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Chini nikipuliza tarumbeta
Unten, wenn ich die Trompete blase
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Asa wooza wooza tanze shogoloza stirb Kerl wie eine Kakerlake
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
Maria Roza poza tungi limepoza lass uns gehen, ich schlage dich mit einem Messer (Brr okey)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Du bringst meinen Verstand zum Kolo (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Wenn du schmollst, bin ich toro (Doro doro washa)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Sa gib mir die digi digi (Washa)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Hüften der gigy gigy (Washa)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Schließe den Kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Nikunyonge ka zigi zigi
Ich drücke dich wie zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Teeete (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh Mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya twende tetema (Ooh Mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Shuka chini tetema (Ooh Mama tetema)
Tetema ooh mama tetema
Tetema ooh Mama tetema
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Sieh das Mädchen und tetema ooh Mama tetema
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Nigerianische Mädchen skelewa ooh sie lieben skelewa
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Ja, sie sarewa mmh sie ah sarewa
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Tansanische Mädchen skelewa ja, sie lieben skelewa
Skelewa well say
Skelewa gut sagen
This is the remix
Questo è il remix
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya andiamo tetema ooh mamma tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh mamma tetema
Aya twende tetema ooh mama tetema
Aya andiamo tetema ooh mamma tetema
Shuka chini tetema ooh mama tetema
Scendi giù tetema ooh mamma tetema
Its S2kizzy beiby
È S2kizzy baby
As we step in addi club girl ya whine to de top
Mentre entriamo nel club ragazza ti muovi fino in cima
Me love the way the body go we don bang bang bang
Mi piace il modo in cui il tuo corpo va abbiamo fatto bang bang bang
Up in addi ref the gal misbehave and
Nel rif la ragazza si comporta male e
The man dem me like yah bang bang bang
Gli uomini mi piacciono yah bang bang bang
You like me I like you (Tetema)
Ti piaccio io ti piaccio (Tetema)
You want me girl I want you (Tetema)
Mi vuoi ragazza ti voglio (Tetema)
You like me I like you (Tetema)
Ti piaccio io ti piaccio (Tetema)
You want me gal I want you
Mi vuoi ragazza ti voglio
Bad girl me diggi dis
Cattiva ragazza mi piace questo
Your team bad gal you are the wickedest
Il tuo team di cattive ragazze sei la più cattiva
Bad mmh wickedest
Cattiva mmh la più cattiva
And the way you whine gal you finish it
E il modo in cui ti muovi ragazza lo finisci
Gal I hope you date me
Ragazza spero tu esca con me
Coz you captivate me you activate me (All night long)
Perché mi affascini mi attivi (Tutta la notte)
There is no debating
Non c'è discussione
Gal don't keep me waiting Its a five star rating
Ragazza non farmi aspettare È una valutazione a cinque stelle
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mama)
Ka-katoto Kamenoga (Ooh mamma)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mama)
Nakapa ndizi za Bukoba (Ooh mamma)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mama)
Nakapadisha bodaboda (Ooh mamma)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mama)
Kakichoka kuchuma mboga (Ooh mamma)
Aaai mama shigidi aah
Aaai mamma shigidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Nakufa hooi wikidi aah
Aaai mama shigidi konki
Aaai mamma shigidi konki
Fire motoo liquidi
Fuoco moto liquidi
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Cuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Chanting Yoruba language
Cantando in lingua Yoruba
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Tetema
Tetema
Yaani kama vile generator (Tetema)
Cioè come un generatore (Tetema)
Kama mwizi kakupiga ngeta (Tetema)
Come un ladro ti ha colpito (Tetema)
Mwendo wa kutunga kupepeta (Tetema)
Il modo di camminare per sventolare (Tetema)
Chini nikipuliza tarumbeta
Sotto quando soffio la tromba
Asa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Asa wooza wooza balla shogoloza muori ragazzo come un insetto
Maria Roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (Brr okey)
Maria Roza poza il barile è raffreddato andiamo a colpirti con un coltello (Brr ok)
You make my mind go kolo (Kolo kolo)
Mi fai impazzire (Kolo kolo)
Ukinuna tu mie toro (Doro doro washa)
Se ti arrabbi solo io toro (Doro doro accendi)
Sa nipe za digi digi (Washa)
Ora dammi delle digi digi (Accendi)
Miuno ya gigy gigy (Washa)
Movimenti di gigy gigy (Accendi)
Funga kibindo mgwiji mgwiji (Washa)
Chiudi il nodo mgwiji mgwiji (Accendi)
Nikunyonge ka zigi zigi
Ti stringo come zigi zigi
Teeete (Ooh mama tetema)
Teeete (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (Ooh mamma tetema)
Aya twende tetema (Ooh mama tetema)
Aya andiamo tetema (Ooh mamma tetema)
Shuka chini tetema (Ooh mama tetema)
Scendi giù tetema (Ooh mamma tetema)
Tetema ooh mama tetema
Tetema ooh mamma tetema
See de gyal and tetema ooh mama tetema
Vedi la ragazza e tetema ooh mamma tetema
Nigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Le ragazze nigeriane skelewa ooh amano skelewa
Yes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Sì dema sarewa mmh dem ah sarewa
Tanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Le ragazze tanzaniane skelewa sì amano skelewa
Skelewa well say
Skelewa bene dì
