Por Enquanto

Cada um no seu canto, yeah
Ficamos por enquanto, yeah
Dormimos entretanto, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti

E quando me levanto, yeah
Não sei se quero tanto, yeah
Eu não sou nenhum santo, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti

Lisboa e Margem Sul, eu tô no meio do rio
Coração confuso, diz que nunca sentiu
Na cama o clima é quente como o clima do rio
Mas quando tudo acaba, eu sinto o me’mo vazio
Piadas que tu contas e eu já nem me rio
Não sei se é defeito ou se isso é do mеu feitio
Queres еntrar no espaço, o chão é escorregadio
Coração quebrado, já nem sei quem partiu

Cada um no seu canto, yeah
Ficamos por enquanto, yeah
Dormimos entretanto, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti

E quando me levanto, yeah
Não sei se quero tanto, yeah
Eu não sou nenhum santo, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti

Com tanta intimidade, a gente nem se confia
Verdade é que a verdade magoa em demasia
Mentira no amor é como um truque em magia
Ficarmos só de noite é relação de hoje em dia
Invertendo os sentidos da psicologia
Gosto de praticar mas odeio a teoria
Contudo, fiz promessas na tua companhia
Sei que é contraditório, mas eu não te mentia

Cada um no seu canto, yeah
Ficamos por enquanto, yeah
Dormimos entretanto, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti
E quando me levanto, yeah
Não sei se quero tanto, yeah
Eu não sou nenhum santo, yeah
Não confias em mim, eu não confio em ti

Each one in their corner, yeah
We stay for now, yeah
We sleep in the meantime, yeah
You don't trust me, I don't trust you

And when I get up, yeah
I don't know if I want so much, yeah
I'm not a saint, yeah
You don't trust me, and I don't trust you

Lisbon and South Bank, I'm in the middle of the river
Confused heart, says it never felt
In bed the climate is hot like the river's climate
But when everything ends, I feel the same emptiness
Jokes that you tell and I don't even laugh
I don't know if it's a defect or if it's my nature
You want to enter space, the ground is slippery
Broken heart, I don't even know who broke it

Each one in their corner, yeah
We stay for now, yeah
We sleep in the meantime, yeah
You don't trust me, I don't trust you

And when I get up, yeah
I don't know if I want so much, yeah
I'm not a saint, yeah
You don't trust me, I don't trust you

With so much intimacy, we don't even trust each other
Truth is that the truth hurts too much
Lie in love is like a trick in magic
Staying only at night is today's relationship
Reversing the senses of psychology
I like to practice, but I hate the theory
However, I made promises in your company
I know it's contradictory, but I didn't lie to you

Each one in their corner, yeah
We stay for now, yeah
We sleep in the meantime, yeah
You don't trust me, I don't trust you
And when I get up, yeah
I don't know if I want so much, yeah
I'm not a saint, yeah
You don't trust me, I don't trust you

(Nanana-nanana-nanana-nanana)

Cada uno en su rincón, sí
Nos quedamos por ahora, sí
Dormimos mientras tanto, sí
No confías en mí, yo no confío en ti

Y cuando me levanto, sí
No sé si quiero tanto, sí
No soy ningún santo, sí
No confías en mí, y yo no confío en ti

Lisboa y Margem Sul, estoy en medio del río
Corazón confuso, dice que nunca sintió
En la cama el clima es caliente como el clima del río
Pero cuando todo acaba, siento el mismo vacío
Bromas que cuentas y ya ni me río
No sé si es un defecto o si es mi carácter
Quieres entrar en el espacio, el suelo es resbaladizo
Corazón roto, ya ni sé quién lo rompió

Cada uno en su rincón, sí
Nos quedamos por ahora, sí
Dormimos mientras tanto, sí
No confías en mí, yo no confío en ti

Y cuando me levanto, sí
No sé si quiero tanto, sí
No soy ningún santo, sí
No confías en mí, yo no confío en ti

Con tanta intimidad, ni siquiera nos confiamos
La verdad es que la verdad duele demasiado
La mentira en el amor es como un truco en la magia
Quedarnos solo de noche es la relación de hoy en día
Invertiendo los sentidos de la psicología
Me gusta practicar, pero odio la teoría
Sin embargo, hice promesas en tu compañía
Sé que es contradictorio, pero no te mentía

Cada uno en su rincón, sí
Nos quedamos por ahora, sí
Dormimos mientras tanto, sí
No confías en mí, yo no confío en ti
Y cuando me levanto, sí
No sé si quiero tanto, sí
No soy ningún santo, sí
No confías en mí, yo no confío en ti

(Nanana-nanana-nanana-nanana)

Chacun dans son coin, ouais
Nous restons pour l'instant, ouais
Nous dormons entre-temps, ouais
Tu ne me fais pas confiance, je ne te fais pas confiance

Et quand je me lève, ouais
Je ne sais pas si je veux autant, ouais
Je ne suis pas un saint, ouais
Tu ne me fais pas confiance, et je ne te fais pas confiance

Lisbonne et Margem Sul, je suis au milieu de la rivière
Cœur confus, dit qu'il n'a jamais ressenti
Au lit, l'ambiance est chaude comme le climat de la rivière
Mais quand tout se termine, je ressens le même vide
Blagues que tu racontes et je ne ris même plus
Je ne sais pas si c'est un défaut ou si c'est ma nature
Tu veux entrer dans l'espace, le sol est glissant
Cœur brisé, je ne sais même pas qui a cassé

Chacun dans son coin, ouais
Nous restons pour l'instant, ouais
Nous dormons entre-temps, ouais
Tu ne me fais pas confiance, je ne te fais pas confiance

Et quand je me lève, ouais
Je ne sais pas si je veux autant, ouais
Je ne suis pas un saint, ouais
Tu ne me fais pas confiance, et je ne te fais pas confiance

Avec tant d'intimité, on ne se fait même pas confiance
La vérité est que la vérité fait beaucoup de mal
Le mensonge en amour est comme un tour de magie
Rester seulement la nuit est une relation d'aujourd'hui
Inverser les sens de la psychologie
J'aime pratiquer, mais je déteste la théorie
Cependant, j'ai fait des promesses en ta compagnie
Je sais que c'est contradictoire, mais je ne te mentais pas

Chacun dans son coin, ouais
Nous restons pour l'instant, ouais
Nous dormons entre-temps, ouais
Tu ne me fais pas confiance, je ne te fais pas confiance
Et quand je me lève, ouais
Je ne sais pas si je veux autant, ouais
Je ne suis pas un saint, ouais
Tu ne me fais pas confiance, je ne te fais pas confiance

(Nanana-nanana-nanana-nanana)

Jeder in seiner Ecke, yeah
Wir bleiben vorerst, yeah
Wir schlafen in der Zwischenzeit, yeah
Du vertraust mir nicht, ich vertraue dir nicht

Und wenn ich aufstehe, yeah
Ich weiß nicht, ob ich es so sehr will, yeah
Ich bin kein Heiliger, yeah
Du vertraust mir nicht, und ich vertraue dir nicht

Lissabon und Margem Sul, ich bin mitten im Fluss
Verwirrtes Herz, sagt, es hat noch nie gefühlt
Im Bett ist das Klima heiß wie das Klima des Flusses
Aber wenn alles vorbei ist, fühle ich die gleiche Leere
Witze, die du erzählst und ich lache nicht mehr
Ich weiß nicht, ob es ein Fehler ist oder ob es meine Art ist
Du willst ins All, der Boden ist rutschig
Gebrochenes Herz, ich weiß nicht mehr, wer es gebrochen hat

Jeder in seiner Ecke, yeah
Wir bleiben vorerst, yeah
Wir schlafen in der Zwischenzeit, yeah
Du vertraust mir nicht, ich vertraue dir nicht

Und wenn ich aufstehe, yeah
Ich weiß nicht, ob ich es so sehr will, yeah
Ich bin kein Heiliger, yeah
Du vertraust mir nicht, und ich vertraue dir nicht

Mit so viel Intimität vertrauen wir uns nicht einmal
Die Wahrheit ist, dass die Wahrheit zu sehr schmerzt
Eine Lüge in der Liebe ist wie ein Trick in der Magie
Nur nachts zusammen zu sein ist eine heutige Beziehung
Die Sinne der Psychologie umkehren
Ich mag es zu üben, aber ich hasse die Theorie
Trotzdem habe ich in deiner Gesellschaft Versprechen gemacht
Ich weiß, es ist widersprüchlich, aber ich habe dich nicht angelogen

Jeder in seiner Ecke, yeah
Wir bleiben vorerst, yeah
Wir schlafen in der Zwischenzeit, yeah
Du vertraust mir nicht, ich vertraue dir nicht
Und wenn ich aufstehe, yeah
Ich weiß nicht, ob ich es so sehr will, yeah
Ich bin kein Heiliger, yeah
Du vertraust mir nicht, ich vertraue dir nicht

(Nanana-nanana-nanana-nanana)

Ognuno nel suo angolo, yeah
Rimaniamo per ora, yeah
Dormiamo nel frattempo, yeah
Non ti fidi di me, io non mi fido di te

E quando mi alzo, yeah
Non so se lo voglio tanto, yeah
Non sono un santo, yeah
Non ti fidi di me, e io non mi fido di te

Lisbona e Margem Sul, sono nel mezzo del fiume
Cuore confuso, dice che non ha mai sentito
A letto l'atmosfera è calda come il clima del fiume
Ma quando tutto finisce, sento lo stesso vuoto
Barzellette che racconti e io non rido più
Non so se è un difetto o se è nel mio carattere
Vuoi entrare nello spazio, il pavimento è scivoloso
Cuore spezzato, non so più chi l'ha spezzato

Ognuno nel suo angolo, yeah
Rimaniamo per ora, yeah
Dormiamo nel frattempo, yeah
Non ti fidi di me, io non mi fido di te

E quando mi alzo, yeah
Non so se lo voglio tanto, yeah
Non sono un santo, yeah
Non ti fidi di me, e io non mi fido di te

Con tanta intimità, non ci fidiamo l'uno dell'altro
La verità è che la verità fa molto male
La menzogna in amore è come un trucco nella magia
Stare insieme solo di notte è la relazione di oggi
Invertendo i sensi della psicologia
Mi piace praticare, ma odio la teoria
Tuttavia, ho fatto promesse in tua compagnia
So che è contraddittorio, ma non ti mentivo

Ognuno nel suo angolo, yeah
Rimaniamo per ora, yeah
Dormiamo nel frattempo, yeah
Non ti fidi di me, io non mi fido di te
E quando mi alzo, yeah
Non so se lo voglio tanto, yeah
Non sono un santo, yeah
Non ti fidi di me, io non mi fido di te

(Nanana-nanana-nanana-nanana)