Don't Deserve You

Matt Bronleewe, Tiffany Arbuckle

Letra Tradução

You're the first face that I see
And the last thing I think about
You're the reason that I'm alive
You're what I can't live without
You're what I can't live without

You never give up
When I'm falling apart
Your arms are always open wide
And You're quick to forgive
When I make a mistake
You love me in the blink of an eye

I don't deserve Your love
But You give it to me anyway
Can't get enough
You're everything I need
And when I walk away
You take off running and come right after me
It's what You do
And I don't deserve You

You're the light inside my eyes
You give me a reason to keep trying
You give me more than I could dream
And You bring me to my knees
You bring me to my knees

Your heart is gold and how am I the one
That You've chosen to love
I still can't believe that You're right next to me
After all that I've done

I don't deserve Your love
But You give it to me anyway
Can't get enough
You're everything I need
And when I walk away
You take off running and come right after me
It's what You do
And I don't deserve You

I don't deserve a chance like this
I don't deserve a love that gives me everything
You're everything I want

I don't deserve Your love
But You give it to me anyway
Can't get enough
You're everything I need
And when I walk away
You take off running and come right after me
It's what You do
And I don't deserve You
And I don't deserve You

You're the first face that I see
Você é o primeiro rosto que eu vejo
And the last thing I think about
E a última coisa em que penso
You're the reason that I'm alive
Você é a razão pela qual eu estou vivo
You're what I can't live without
Você é o que eu não posso viver sem
You're what I can't live without
Você é o que eu não posso viver sem
You never give up
Você nunca desiste
When I'm falling apart
Quando eu estou caindo aos pedaços
Your arms are always open wide
Seus braços estão sempre abertos
And You're quick to forgive
E você é rápido para perdoar
When I make a mistake
Quando eu cometo um erro
You love me in the blink of an eye
Você me ama num piscar de olhos
I don't deserve Your love
Eu não mereço o seu amor
But You give it to me anyway
Mas você me dá de qualquer maneira
Can't get enough
Não consigo ter o suficiente
You're everything I need
Você é tudo que eu preciso
And when I walk away
E quando eu me afasto
You take off running and come right after me
Você começa a correr e vem atrás de mim
It's what You do
É o que você faz
And I don't deserve You
E eu não mereço você
You're the light inside my eyes
Você é a luz dentro dos meus olhos
You give me a reason to keep trying
Você me dá uma razão para continuar tentando
You give me more than I could dream
Você me dá mais do que eu poderia sonhar
And You bring me to my knees
E você me leva aos meus joelhos
You bring me to my knees
Você me leva aos meus joelhos
Your heart is gold and how am I the one
Seu coração é ouro e como sou eu o escolhido
That You've chosen to love
Que você escolheu para amar
I still can't believe that You're right next to me
Ainda não consigo acreditar que você está bem ao meu lado
After all that I've done
Depois de tudo que eu fiz
I don't deserve Your love
Eu não mereço o seu amor
But You give it to me anyway
Mas você me dá de qualquer maneira
Can't get enough
Não consigo ter o suficiente
You're everything I need
Você é tudo que eu preciso
And when I walk away
E quando eu me afasto
You take off running and come right after me
Você começa a correr e vem atrás de mim
It's what You do
É o que você faz
And I don't deserve You
E eu não mereço você
I don't deserve a chance like this
Eu não mereço uma chance como essa
I don't deserve a love that gives me everything
Eu não mereço um amor que me dá tudo
You're everything I want
Você é tudo que eu quero
I don't deserve Your love
Eu não mereço o seu amor
But You give it to me anyway
Mas você me dá de qualquer maneira
Can't get enough
Não consigo ter o suficiente
You're everything I need
Você é tudo que eu preciso
And when I walk away
E quando eu me afasto
You take off running and come right after me
Você começa a correr e vem atrás de mim
It's what You do
É o que você faz
And I don't deserve You
E eu não mereço você
And I don't deserve You
E eu não mereço você
You're the first face that I see
Eres la primera cara que veo
And the last thing I think about
Y lo último en lo que pienso
You're the reason that I'm alive
Eres la razón por la que estoy vivo
You're what I can't live without
Eres lo que no puedo vivir sin ello
You're what I can't live without
Eres lo que no puedo vivir sin ello
You never give up
Nunca te rindes
When I'm falling apart
Cuando me estoy cayendo a pedazos
Your arms are always open wide
Tus brazos siempre están abiertos de par en par
And You're quick to forgive
Y eres rápido para perdonar
When I make a mistake
Cuando cometo un error
You love me in the blink of an eye
Me amas en un abrir y cerrar de ojos
I don't deserve Your love
No merezco Tu amor
But You give it to me anyway
Pero me lo das de todos modos
Can't get enough
No puedo tener suficiente
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
And when I walk away
Y cuando me alejo
You take off running and come right after me
Empiezas a correr y vienes justo detrás de mí
It's what You do
Es lo que haces
And I don't deserve You
Y no te merezco
You're the light inside my eyes
Eres la luz dentro de mis ojos
You give me a reason to keep trying
Me das una razón para seguir intentándolo
You give me more than I could dream
Me das más de lo que podría soñar
And You bring me to my knees
Y me llevas a mis rodillas
You bring me to my knees
Me llevas a mis rodillas
Your heart is gold and how am I the one
Tu corazón es oro y ¿cómo soy yo el elegido?
That You've chosen to love
Que has elegido para amar
I still can't believe that You're right next to me
Todavía no puedo creer que estés justo a mi lado
After all that I've done
Después de todo lo que he hecho
I don't deserve Your love
No merezco Tu amor
But You give it to me anyway
Pero me lo das de todos modos
Can't get enough
No puedo tener suficiente
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
And when I walk away
Y cuando me alejo
You take off running and come right after me
Empiezas a correr y vienes justo detrás de mí
It's what You do
Es lo que haces
And I don't deserve You
Y no te merezco
I don't deserve a chance like this
No merezco una oportunidad como esta
I don't deserve a love that gives me everything
No merezco un amor que me da todo
You're everything I want
Eres todo lo que quiero
I don't deserve Your love
No merezco Tu amor
But You give it to me anyway
Pero me lo das de todos modos
Can't get enough
No puedo tener suficiente
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
And when I walk away
Y cuando me alejo
You take off running and come right after me
Empiezas a correr y vienes justo detrás de mí
It's what You do
Es lo que haces
And I don't deserve You
Y no te merezco
And I don't deserve You
Y no te merezco
You're the first face that I see
Tu es le premier visage que je vois
And the last thing I think about
Et la dernière chose à laquelle je pense
You're the reason that I'm alive
Tu es la raison pour laquelle je suis en vie
You're what I can't live without
Tu es ce dont je ne peux pas me passer
You're what I can't live without
Tu es ce dont je ne peux pas me passer
You never give up
Tu n'abandonnes jamais
When I'm falling apart
Quand je suis en train de m'effondrer
Your arms are always open wide
Tes bras sont toujours grands ouverts
And You're quick to forgive
Et tu es rapide à pardonner
When I make a mistake
Quand je fais une erreur
You love me in the blink of an eye
Tu m'aimes en un clin d'œil
I don't deserve Your love
Je ne mérite pas ton amour
But You give it to me anyway
Mais tu me le donnes quand même
Can't get enough
Je n'en ai jamais assez
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And when I walk away
Et quand je m'éloigne
You take off running and come right after me
Tu te mets à courir et tu me suis immédiatement
It's what You do
C'est ce que tu fais
And I don't deserve You
Et je ne te mérite pas
You're the light inside my eyes
Tu es la lumière dans mes yeux
You give me a reason to keep trying
Tu me donnes une raison de continuer à essayer
You give me more than I could dream
Tu me donnes plus que je ne pourrais rêver
And You bring me to my knees
Et tu me mets à genoux
You bring me to my knees
Tu me mets à genoux
Your heart is gold and how am I the one
Ton cœur est en or et comment suis-je celui
That You've chosen to love
Que tu as choisi d'aimer
I still can't believe that You're right next to me
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es juste à côté de moi
After all that I've done
Après tout ce que j'ai fait
I don't deserve Your love
Je ne mérite pas ton amour
But You give it to me anyway
Mais tu me le donnes quand même
Can't get enough
Je n'en ai jamais assez
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And when I walk away
Et quand je m'éloigne
You take off running and come right after me
Tu te mets à courir et tu me suis immédiatement
It's what You do
C'est ce que tu fais
And I don't deserve You
Et je ne te mérite pas
I don't deserve a chance like this
Je ne mérite pas une chance comme celle-ci
I don't deserve a love that gives me everything
Je ne mérite pas un amour qui me donne tout
You're everything I want
Tu es tout ce que je veux
I don't deserve Your love
Je ne mérite pas ton amour
But You give it to me anyway
Mais tu me le donnes quand même
Can't get enough
Je n'en ai jamais assez
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And when I walk away
Et quand je m'éloigne
You take off running and come right after me
Tu te mets à courir et tu me suis immédiatement
It's what You do
C'est ce que tu fais
And I don't deserve You
Et je ne te mérite pas
And I don't deserve You
Et je ne te mérite pas
You're the first face that I see
Du bist das erste Gesicht, das ich sehe
And the last thing I think about
Und das Letzte, an das ich denke
You're the reason that I'm alive
Du bist der Grund, warum ich lebe
You're what I can't live without
Du bist das, ohne das ich nicht leben kann
You're what I can't live without
Du bist das, ohne das ich nicht leben kann
You never give up
Du gibst niemals auf
When I'm falling apart
Wenn ich auseinanderfalle
Your arms are always open wide
Deine Arme sind immer weit geöffnet
And You're quick to forgive
Und Du vergibst schnell
When I make a mistake
Wenn ich einen Fehler mache
You love me in the blink of an eye
Du liebst mich in einem Augenblick
I don't deserve Your love
Ich verdiene Deine Liebe nicht
But You give it to me anyway
Aber Du gibst sie mir trotzdem
Can't get enough
Kann nicht genug bekommen
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
And when I walk away
Und wenn ich weggehe
You take off running and come right after me
Du nimmst Anlauf und kommst direkt hinter mir her
It's what You do
Das ist es, was Du tust
And I don't deserve You
Und ich verdiene Dich nicht
You're the light inside my eyes
Du bist das Licht in meinen Augen
You give me a reason to keep trying
Du gibst mir einen Grund, weiter zu versuchen
You give me more than I could dream
Du gibst mir mehr als ich träumen könnte
And You bring me to my knees
Und Du bringst mich auf die Knie
You bring me to my knees
Du bringst mich auf die Knie
Your heart is gold and how am I the one
Dein Herz ist aus Gold und wie kann ich derjenige sein
That You've chosen to love
Den Du gewählt hast zu lieben
I still can't believe that You're right next to me
Ich kann immer noch nicht glauben, dass Du direkt neben mir bist
After all that I've done
Nach allem, was ich getan habe
I don't deserve Your love
Ich verdiene Deine Liebe nicht
But You give it to me anyway
Aber Du gibst sie mir trotzdem
Can't get enough
Kann nicht genug bekommen
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
And when I walk away
Und wenn ich weggehe
You take off running and come right after me
Du nimmst Anlauf und kommst direkt hinter mir her
It's what You do
Das ist es, was Du tust
And I don't deserve You
Und ich verdiene Dich nicht
I don't deserve a chance like this
Ich verdiene eine Chance wie diese nicht
I don't deserve a love that gives me everything
Ich verdiene eine Liebe nicht, die mir alles gibt
You're everything I want
Du bist alles, was ich will
I don't deserve Your love
Ich verdiene Deine Liebe nicht
But You give it to me anyway
Aber Du gibst sie mir trotzdem
Can't get enough
Kann nicht genug bekommen
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
And when I walk away
Und wenn ich weggehe
You take off running and come right after me
Du nimmst Anlauf und kommst direkt hinter mir her
It's what You do
Das ist es, was Du tust
And I don't deserve You
Und ich verdiene Dich nicht
And I don't deserve You
Und ich verdiene Dich nicht
You're the first face that I see
Sei il primo volto che vedo
And the last thing I think about
E l'ultima cosa a cui penso
You're the reason that I'm alive
Sei il motivo per cui sono vivo
You're what I can't live without
Sei ciò senza cui non posso vivere
You're what I can't live without
Sei ciò senza cui non posso vivere
You never give up
Non ti arrendi mai
When I'm falling apart
Quando sto cadendo a pezzi
Your arms are always open wide
Le tue braccia sono sempre aperte
And You're quick to forgive
E sei veloce a perdonare
When I make a mistake
Quando commetto un errore
You love me in the blink of an eye
Mi ami in un batter d'occhio
I don't deserve Your love
Non merito il tuo amore
But You give it to me anyway
Ma me lo dai comunque
Can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
You're everything I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
And when I walk away
E quando me ne vado
You take off running and come right after me
Inizi a correre e vieni subito dietro a me
It's what You do
È quello che fai
And I don't deserve You
E non ti merito
You're the light inside my eyes
Sei la luce dentro i miei occhi
You give me a reason to keep trying
Mi dai un motivo per continuare a provare
You give me more than I could dream
Mi dai più di quanto potessi sognare
And You bring me to my knees
E mi porti in ginocchio
You bring me to my knees
Mi porti in ginocchio
Your heart is gold and how am I the one
Il tuo cuore è d'oro e come posso essere io
That You've chosen to love
Quello che hai scelto di amare
I still can't believe that You're right next to me
Non riesco ancora a credere che tu sia proprio accanto a me
After all that I've done
Dopo tutto quello che ho fatto
I don't deserve Your love
Non merito il tuo amore
But You give it to me anyway
Ma me lo dai comunque
Can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
You're everything I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
And when I walk away
E quando me ne vado
You take off running and come right after me
Inizi a correre e vieni subito dietro a me
It's what You do
È quello che fai
And I don't deserve You
E non ti merito
I don't deserve a chance like this
Non merito una possibilità come questa
I don't deserve a love that gives me everything
Non merito un amore che mi dà tutto
You're everything I want
Sei tutto ciò che voglio
I don't deserve Your love
Non merito il tuo amore
But You give it to me anyway
Ma me lo dai comunque
Can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
You're everything I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
And when I walk away
E quando me ne vado
You take off running and come right after me
Inizi a correre e vieni subito dietro a me
It's what You do
È quello che fai
And I don't deserve You
E non ti merito
And I don't deserve You
E non ti merito
You're the first face that I see
Kamu adalah wajah pertama yang kulihat
And the last thing I think about
Dan hal terakhir yang kupikirkan
You're the reason that I'm alive
Kamu adalah alasan aku hidup
You're what I can't live without
Kamu adalah yang tidak bisa aku hidup tanpa
You're what I can't live without
Kamu adalah yang tidak bisa aku hidup tanpa
You never give up
Kamu tidak pernah menyerah
When I'm falling apart
Saat aku hancur
Your arms are always open wide
Pelukanmu selalu terbuka lebar
And You're quick to forgive
Dan kamu cepat memaafkan
When I make a mistake
Saat aku membuat kesalahan
You love me in the blink of an eye
Kamu mencintaiku dalam sekejap mata
I don't deserve Your love
Aku tidak pantas mendapatkan cintamu
But You give it to me anyway
Tapi kamu memberikannya padaku begitu saja
Can't get enough
Tidak pernah cukup
You're everything I need
Kamu adalah segalanya yang kubutuhkan
And when I walk away
Dan saat aku pergi
You take off running and come right after me
Kamu langsung berlari dan mengejarku
It's what You do
Itulah yang kamu lakukan
And I don't deserve You
Dan aku tidak pantas mendapatkanmu
You're the light inside my eyes
Kamu adalah cahaya di dalam mataku
You give me a reason to keep trying
Kamu memberiku alasan untuk terus mencoba
You give me more than I could dream
Kamu memberiku lebih dari yang bisa kubayangkan
And You bring me to my knees
Dan kamu membuatku berlutut
You bring me to my knees
Kamu membuatku berlutut
Your heart is gold and how am I the one
Hatimu adalah emas dan bagaimana aku bisa
That You've chosen to love
Yang kamu pilih untuk dicintai
I still can't believe that You're right next to me
Aku masih tidak percaya kamu ada di sampingku
After all that I've done
Setelah semua yang telah kulakukan
I don't deserve Your love
Aku tidak pantas mendapatkan cintamu
But You give it to me anyway
Tapi kamu memberikannya padaku begitu saja
Can't get enough
Tidak pernah cukup
You're everything I need
Kamu adalah segalanya yang kubutuhkan
And when I walk away
Dan saat aku pergi
You take off running and come right after me
Kamu langsung berlari dan mengejarku
It's what You do
Itulah yang kamu lakukan
And I don't deserve You
Dan aku tidak pantas mendapatkanmu
I don't deserve a chance like this
Aku tidak pantas mendapatkan kesempatan seperti ini
I don't deserve a love that gives me everything
Aku tidak pantas mendapatkan cinta yang memberiku segalanya
You're everything I want
Kamu adalah segalanya yang kuinginkan
I don't deserve Your love
Aku tidak pantas mendapatkan cintamu
But You give it to me anyway
Tapi kamu memberikannya padaku begitu saja
Can't get enough
Tidak pernah cukup
You're everything I need
Kamu adalah segalanya yang kubutuhkan
And when I walk away
Dan saat aku pergi
You take off running and come right after me
Kamu langsung berlari dan mengejarku
It's what You do
Itulah yang kamu lakukan
And I don't deserve You
Dan aku tidak pantas mendapatkanmu
And I don't deserve You
Dan aku tidak pantas mendapatkanmu
You're the first face that I see
คุณคือใบหน้าแรกที่ฉันเห็น
And the last thing I think about
และเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันคิดถึง
You're the reason that I'm alive
คุณคือเหตุผลที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
You're what I can't live without
คุณคือสิ่งที่ฉันไม่อาจขาดได้
You're what I can't live without
คุณคือสิ่งที่ฉันไม่อาจขาดได้
You never give up
คุณไม่เคยยอมแพ้
When I'm falling apart
เมื่อฉันกำลังพังทลาย
Your arms are always open wide
แขนของคุณเสมอเปิดกว้าง
And You're quick to forgive
และคุณเร็วที่จะให้อภัย
When I make a mistake
เมื่อฉันทำผิดพลาด
You love me in the blink of an eye
คุณรักฉันในพริบตา
I don't deserve Your love
ฉันไม่สมควรได้รับความรักของคุณ
But You give it to me anyway
แต่คุณให้มันกับฉันอยู่ดี
Can't get enough
ไม่อาจได้พอ
You're everything I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
And when I walk away
และเมื่อฉันเดินจากไป
You take off running and come right after me
คุณวิ่งตามมาหาฉันทันที
It's what You do
นั่นคือสิ่งที่คุณทำ
And I don't deserve You
และฉันไม่สมควรได้รับคุณ
You're the light inside my eyes
คุณคือแสงในดวงตาของฉัน
You give me a reason to keep trying
คุณให้เหตุผลในการพยายามต่อไป
You give me more than I could dream
คุณให้มากกว่าที่ฉันฝันถึง
And You bring me to my knees
และคุณทำให้ฉันต้องคุกเข่า
You bring me to my knees
คุณทำให้ฉันต้องคุกเข่า
Your heart is gold and how am I the one
หัวใจของคุณเป็นทองคำ และฉันเป็นใคร
That You've chosen to love
ที่คุณเลือกที่จะรัก
I still can't believe that You're right next to me
ฉันยังไม่อาจเชื่อว่าคุณอยู่ข้างๆ ฉัน
After all that I've done
หลังจากทุกสิ่งที่ฉันทำ
I don't deserve Your love
ฉันไม่สมควรได้รับความรักของคุณ
But You give it to me anyway
แต่คุณให้มันกับฉันอยู่ดี
Can't get enough
ไม่อาจได้พอ
You're everything I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
And when I walk away
และเมื่อฉันเดินจากไป
You take off running and come right after me
คุณวิ่งตามมาหาฉันทันที
It's what You do
นั่นคือสิ่งที่คุณทำ
And I don't deserve You
และฉันไม่สมควรได้รับคุณ
I don't deserve a chance like this
ฉันไม่สมควรได้รับโอกาสแบบนี้
I don't deserve a love that gives me everything
ฉันไม่สมควรได้รับความรักที่ให้ทุกอย่างกับฉัน
You're everything I want
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
I don't deserve Your love
ฉันไม่สมควรได้รับความรักของคุณ
But You give it to me anyway
แต่คุณให้มันกับฉันอยู่ดี
Can't get enough
ไม่อาจได้พอ
You're everything I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
And when I walk away
และเมื่อฉันเดินจากไป
You take off running and come right after me
คุณวิ่งตามมาหาฉันทันที
It's what You do
นั่นคือสิ่งที่คุณทำ
And I don't deserve You
และฉันไม่สมควรได้รับคุณ
And I don't deserve You
และฉันไม่สมควรได้รับคุณ
You're the first face that I see
你是我看到的第一张脸
And the last thing I think about
你是我最后的思念
You're the reason that I'm alive
你是我活着的理由
You're what I can't live without
你是我不能没有的
You're what I can't live without
你是我不能没有的
You never give up
你从不放弃
When I'm falling apart
当我崩溃时
Your arms are always open wide
你的双臂总是敞开的
And You're quick to forgive
你很快就会原谅
When I make a mistake
当我犯错误时
You love me in the blink of an eye
你在一瞬间就爱上我
I don't deserve Your love
我不配得到你的爱
But You give it to me anyway
但你无论如何都给了我
Can't get enough
永远不够
You're everything I need
你是我所需要的一切
And when I walk away
当我走开时
You take off running and come right after me
你会立刻跑来追我
It's what You do
这就是你的方式
And I don't deserve You
我不配拥有你
You're the light inside my eyes
你是我眼中的光
You give me a reason to keep trying
你给我理由继续尝试
You give me more than I could dream
你给我超出梦想的更多
And You bring me to my knees
你让我跪下
You bring me to my knees
你让我跪下
Your heart is gold and how am I the one
你的心是金子,我怎么会是
That You've chosen to love
你选择去爱的那一个
I still can't believe that You're right next to me
我仍然无法相信你就在我身边
After all that I've done
在我做了那么多事之后
I don't deserve Your love
我不配得到你的爱
But You give it to me anyway
但你无论如何都给了我
Can't get enough
永远不够
You're everything I need
你是我所需要的一切
And when I walk away
当我走开时
You take off running and come right after me
你会立刻跑来追我
It's what You do
这就是你的方式
And I don't deserve You
我不配拥有你
I don't deserve a chance like this
我不配有这样的机会
I don't deserve a love that gives me everything
我不配有一个给我一切的爱
You're everything I want
你是我所想要的一切
I don't deserve Your love
我不配得到你的爱
But You give it to me anyway
但你无论如何都给了我
Can't get enough
永远不够
You're everything I need
你是我所需要的一切
And when I walk away
当我走开时
You take off running and come right after me
你会立刻跑来追我
It's what You do
这就是你的方式
And I don't deserve You
我不配拥有你
And I don't deserve You
我不配拥有你

Curiosidades sobre a música Don't Deserve You de Plumb

Quando a música “Don't Deserve You” foi lançada por Plumb?
A música Don't Deserve You foi lançada em 2013, no álbum “Need You Now”.
De quem é a composição da música “Don't Deserve You” de Plumb?
A música “Don't Deserve You” de Plumb foi composta por Matt Bronleewe, Tiffany Arbuckle.

Músicas mais populares de Plumb

Outros artistas de Pop rock