Kon Takt!

Peter Gabriel

Letra Tradução

Das Schönste ist Büroschluss
Da geht alles rasch
Alle drängen und stossen, oh ja, ich mag das
Wenn Körper fluten, ganz egal wohin
Ich mittendrin und kon takt

All die Treffs und Parties: "Grüss
Dich!" - und was dann?
Stellt mich einmal jemand vor
Verpass ich nie's Programm
Haben Sie eine Frage - etwas, das Sie quält?
Meine Hand hat längst kon takt

Will, will will, will
Will nur kon takt will, will
Will, will will nur kon takt
Will, will will, will will nur kon takt
Greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand
Weil ich sonst nichts be-greifen kann
Greif die Hand, greif die Hand, die Hand

Ich warte auf Berührung: mit Fuss, mit Hand
Mit Arm nur was du tust, stellt dich bloss
Du bist so richtig nackt
Sprich zu mir mit Körperkraft
Auch wenn alles lacht
Ich glaub nur an den kon takt

Will, will will, will
Will nur kon takt will, will
Will, will will nur kon takt
Will, will will, will will nur kon takt
Greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand
Weil ich sonst nichts be-greifen kann
Greif die Hand, greif die Hand

Greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand
Greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand
Greif die Hand, greif die Hand

Fass ans Kinn, streich mein
Haar, putz die Nase, drück mein Knie
Mach's mit Suff, Stoff, Nikotin
Verlier die Spannung nie
Schnipp die Finger, press die
Arme, atme tief, beine quer
Zuck die Schultern
Halt mich oben: Alles keinen Zweck

Kon takt kon takt
Kon takt alles keinen Zweck
Kon takt kon takt
Kon takt alles keinen Zweck
(Dein Mund spuckt es aus) kon takt
Kon takt (Dein Mund spuckt es aus)

Kon takt alles keinen Zweck
(Dein Mund spuckt es aus) kon takt
(Spuckt es aus) kon takt
(Spuckt es aus) kon takt
Alles keinen Zweck alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck

[Verse 1]
The time I like is the rush hour
'Cause I like the rush
The pushing of the people
I like it all so much
Such a mass of motion
Do not know where it goes
I move with the movement
And I have the touch

[Verse 2]
I'm waiting for ignition
I'm looking for a spark
Any chance collision
And I light up in the dark
There you stand before me
All that fur and all that hair
Oh, do I dare?
I have the touch

[Pre-Chorus]
Wanting contact
I'm wanting contact
I'm wanting contact with you

[Chorus]
Shake those hands, shake those hands
Give me the thing I understand
Shake those hands, shake those hands
Shake hands, shake hands

[Verse 3]
Any social occasion
It's "Hello, how do you do?"
All those introductions
I never miss my cue
So before a question
So before a doubt
My hand moves out
And I have the touch

[Pre-Chorus]
Wanting contact
I'm wanting contact
I'm wanting contact with you

[Chorus]
Shake those hands, shake those hands
Give me the thing I understand
Shake those hands, shake those hands
Shake those hands

[Bridge]
Shake those hands, shake those hands
Shake those hands

[Verse 4]
Pull my chin, stroke my hair
Scratch my nose, hug my knees
Try drink, food, and cigarette
Tension will not ease
I tap my fingers, fold my arms
Breathe in deep, cross my legs
Shrug my shoulders, stretch my back
But nothing seems to please

[Outro]
I need contact
I need contact, nothing seems to please
I need contact
Oh, I need contact
Yes, I need contact
'Tact, 'tact, 'tact, contact
'Tact, 'tact, 'tact, contact
'Tact, 'tac'-a-'tact, contact

[Strophe 1]
Das Schönste ist Büroschluss, da geht alles rasch
Alle drängen und stoßen, oh ja, ich mag das
Wenn Körper fluten, ganz egal wohin
Ich mittendrin und … kon takt

[Strophe 2]
All die Treffs und Partys: „Grüß dich!“ - und was dann?
Stellt mich einmal jemand vor, verpass’ ich nie’s Programm
Haben Sie eine Frage – etwas, das Sie quält?
Meine Hand hat längst … kon takt

[Chorus]
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Greif die Hand, greif die Hand, greif die Hand
Weil ich sonst nichts begreifen kann
Greif die Hand, greif die Hand, die Hand

[Strophe 3]
Ich warte auf Berührung: mit Fuß, mit Hand, mit Arm
Nur was du tust, stellt dich bloß, du bist so richtig nackt
Sprich zu mir mit Körperkraft, auch wenn alles lacht
Ich glaub’ nur an den … kon takt

[Chorus]
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Will, will
Will, will
Will nur kon takt
Greif die Hand, greif die Hand, greif die Hand
Weil ich sonst nichts begreifen kann
Greif die Hand, greif die Hand …

[Post-Chorus]
Greif die Hand, greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand, greif die Hand, greif die Hand
Greif die Hand, greif die Hand

[Bridge]
Fass ans Kinn, Streich mein Haar, Putz die Nase, drück mein Knie
Mach’s mit Suff, Stoff, Nikotin, verlier die Spannung nie
Schnipp die Finger, press die Arme, atme tief, Beine quer
Zuck die Schultern, halt mich oben: alles keinen Zweck

[Outro]
Kon takt
Kon takt
Kon takt
Alles keinen Zweck
Kon takt
Kon takt
Kon takt
Alles keinen Zweck
(Dein Mund spuckt es aus)
Kon takt
Kon takt
(Dein Mund spuckt es aus)
Kon takt
Alles keinen Zweck
(Dein Mund spuckt es aus)
Kon takt
(Spuckt es aus)
Kon takt
(Spuckt es aus)
Kon takt
Alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck
Alles keinen Zweck

Curiosidades sobre a música Kon Takt! de Peter Gabriel

Quando a música “Kon Takt!” foi lançada por Peter Gabriel?
A música Kon Takt! foi lançada em 1982, no álbum “Deutsches Album: Security”.

Músicas mais populares de Peter Gabriel

Outros artistas de Progressive rock