Suerte [En Vivo]

Sitna Angelica Davalos Burguete, Giovanna Patricia Cantu Velasco

Letra Tradução

Él me dejo y yo quería hacerlo
Maldita sea esa soy yo
La que aguanta patanes por ser tan buena

Por un rato quiero estar soltera
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera

Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Ya me esta encantado conocerte
Dime todo o nada en ti me aburro
Ya quiero quererte, soy adicta al amor

Te diré que no me molesta nada tu mala fama
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama

Jamás he sido muy romántica
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica

Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Ya me esta encantado conocerte
Dime todo o nada en ti me aburro
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor

Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Ya me esta encantado conocerte
Dime todo o nada en ti me aburro
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor

Jamás he sido muy romántica
Pero necesito tus abrazos

Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Ya me esta encantado conocerte
Dime todo o nada en ti me aburro
Y ya quiero quererte

Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Ya me esta encantado conocerte
Dime todo o nada en ti me aburro
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Soy adicta al amor
Soy adicta al amor

Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)

Él me dejo y yo quería hacerlo
Ele me deixou e eu queria fazer isso
Maldita sea esa soy yo
Maldita seja, essa sou eu
La que aguanta patanes por ser tan buena
A que aguenta idiotas por ser tão boa
Por un rato quiero estar soltera
Por um tempo quero estar solteira
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera
Meus amigos me repreendem porque me apaixono por qualquer um
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E você apareceu para mudar minha sorte
Ya me esta encantado conocerte
Já estou encantada em te conhecer
Dime todo o nada en ti me aburro
Diga-me tudo ou nada, em você eu me aborreço
Ya quiero quererte, soy adicta al amor
Já quero te amar, sou viciada em amor
Te diré que no me molesta nada tu mala fama
Vou te dizer que não me incomoda nada a sua má fama
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama
Te aviso que eu sou uma promessa de muito drama
Jamás he sido muy romántica
Nunca fui muito romântica
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica
Mas preciso dos seus abraços e beijos de prática
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E você apareceu para mudar minha sorte
Ya me esta encantado conocerte
Já estou encantada em te conhecer
Dime todo o nada en ti me aburro
Diga-me tudo ou nada, em você eu me aborreço
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E já quero te amar, sou viciada em amor
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E você apareceu para mudar minha sorte
Ya me esta encantado conocerte
Já estou encantada em te conhecer
Dime todo o nada en ti me aburro
Diga-me tudo ou nada, em você eu me aborreço
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E já quero te amar, sou viciada em amor
Jamás he sido muy romántica
Nunca fui muito romântica
Pero necesito tus abrazos
Mas preciso dos seus abraços
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E você apareceu para mudar minha sorte
Ya me esta encantado conocerte
Já estou encantada em te conhecer
Dime todo o nada en ti me aburro
Diga-me tudo ou nada, em você eu me aborreço
Y ya quiero quererte
E já quero te amar
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E você apareceu para mudar minha sorte
Ya me esta encantado conocerte
Já estou encantada em te conhecer
Dime todo o nada en ti me aburro
Diga-me tudo ou nada, em você eu me aborreço
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E já quero te amar, sou viciada em amor
Soy adicta al amor
Sou viciada em amor
Soy adicta al amor
Sou viciada em amor
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Você apareceu para mudar minha sorte (Sou viciada em amor)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Você apareceu para mudar minha sorte (Sou viciada em amor)
Él me dejo y yo quería hacerlo
He left me and I wanted to do it
Maldita sea esa soy yo
Damn it, that's me
La que aguanta patanes por ser tan buena
The one who puts up with jerks for being so good
Por un rato quiero estar soltera
For a while I want to be single
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera
My friends scold me because I fall in love with anyone
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
And you appeared to change my luck
Ya me esta encantado conocerte
I'm already loving getting to know you
Dime todo o nada en ti me aburro
Tell me everything or nothing, I get bored with you
Ya quiero quererte, soy adicta al amor
I already want to love you, I'm addicted to love
Te diré que no me molesta nada tu mala fama
I'll tell you that I don't mind your bad reputation
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama
I warn you that I am a promise of a lot of drama
Jamás he sido muy romántica
I've never been very romantic
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica
But I need your hugs and practice kisses
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
And you appeared to change my luck
Ya me esta encantado conocerte
I'm already loving getting to know you
Dime todo o nada en ti me aburro
Tell me everything or nothing, I get bored with you
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
And I already want to love you, I'm addicted to love
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
And you appeared to change my luck
Ya me esta encantado conocerte
I'm already loving getting to know you
Dime todo o nada en ti me aburro
Tell me everything or nothing, I get bored with you
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
And I already want to love you, I'm addicted to love
Jamás he sido muy romántica
I've never been very romantic
Pero necesito tus abrazos
But I need your hugs
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
And you appeared to change my luck
Ya me esta encantado conocerte
I'm already loving getting to know you
Dime todo o nada en ti me aburro
Tell me everything or nothing, I get bored with you
Y ya quiero quererte
And I already want to love you
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
And you appeared to change my luck
Ya me esta encantado conocerte
I'm already loving getting to know you
Dime todo o nada en ti me aburro
Tell me everything or nothing, I get bored with you
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
And I already want to love you, I'm addicted to love
Soy adicta al amor
I'm addicted to love
Soy adicta al amor
I'm addicted to love
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
You appeared to change my luck (I'm addicted to love)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
You appeared to change my luck (I'm addicted to love)
Él me dejo y yo quería hacerlo
Il m'a laissé et je voulais le faire
Maldita sea esa soy yo
Maudite soit celle que je suis
La que aguanta patanes por ser tan buena
Celle qui supporte les idiots parce qu'elle est trop gentille
Por un rato quiero estar soltera
Pour un moment, je veux être célibataire
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera
Mes amis me grondent parce que je tombe amoureuse de n'importe qui
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Et tu es apparu pour changer ma chance
Ya me esta encantado conocerte
Je suis déjà enchantée de te connaître
Dime todo o nada en ti me aburro
Dis-moi tout ou rien, je m'ennuie de toi
Ya quiero quererte, soy adicta al amor
Je veux déjà t'aimer, je suis accro à l'amour
Te diré que no me molesta nada tu mala fama
Je te dirai que ta mauvaise réputation ne me dérange pas
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama
Je te préviens que je suis une promesse de beaucoup de drame
Jamás he sido muy romántica
Je n'ai jamais été très romantique
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica
Mais j'ai besoin de tes câlins et de tes baisers d'entraînement
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Et tu es apparu pour changer ma chance
Ya me esta encantado conocerte
Je suis déjà enchantée de te connaître
Dime todo o nada en ti me aburro
Dis-moi tout ou rien, je m'ennuie de toi
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Et je veux déjà t'aimer, je suis accro à l'amour
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Et tu es apparu pour changer ma chance
Ya me esta encantado conocerte
Je suis déjà enchantée de te connaître
Dime todo o nada en ti me aburro
Dis-moi tout ou rien, je m'ennuie de toi
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Et je veux déjà t'aimer, je suis accro à l'amour
Jamás he sido muy romántica
Je n'ai jamais été très romantique
Pero necesito tus abrazos
Mais j'ai besoin de tes câlins
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Et tu es apparu pour changer ma chance
Ya me esta encantado conocerte
Je suis déjà enchantée de te connaître
Dime todo o nada en ti me aburro
Dis-moi tout ou rien, je m'ennuie de toi
Y ya quiero quererte
Et je veux déjà t'aimer
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Et tu es apparu pour changer ma chance
Ya me esta encantado conocerte
Je suis déjà enchantée de te connaître
Dime todo o nada en ti me aburro
Dis-moi tout ou rien, je m'ennuie de toi
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Et je veux déjà t'aimer, je suis accro à l'amour
Soy adicta al amor
Je suis accro à l'amour
Soy adicta al amor
Je suis accro à l'amour
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Tu es apparu pour changer ma chance (Je suis accro à l'amour)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Tu es apparu pour changer ma chance (Je suis accro à l'amour)
Él me dejo y yo quería hacerlo
Er hat mich verlassen und ich wollte es tun
Maldita sea esa soy yo
Verdammt, das bin ich
La que aguanta patanes por ser tan buena
Diejenige, die Trottel erträgt, weil sie so gut ist
Por un rato quiero estar soltera
Für eine Weile möchte ich Single sein
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera
Meine Freunde schimpfen mit mir, weil ich mich in jeden verliebe
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Und dann bist du aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern
Ya me esta encantado conocerte
Ich bin schon begeistert, dich kennenzulernen
Dime todo o nada en ti me aburro
Sag mir alles oder nichts, bei dir langweile ich mich
Ya quiero quererte, soy adicta al amor
Ich möchte dich schon lieben, ich bin süchtig nach Liebe
Te diré que no me molesta nada tu mala fama
Ich werde dir sagen, dass dein schlechter Ruf mich nicht stört
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama
Ich warne dich, dass ich ein Versprechen für viel Drama bin
Jamás he sido muy romántica
Ich war noch nie sehr romantisch
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica
Aber ich brauche deine Umarmungen und Übungsküsse
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Und dann bist du aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern
Ya me esta encantado conocerte
Ich bin schon begeistert, dich kennenzulernen
Dime todo o nada en ti me aburro
Sag mir alles oder nichts, bei dir langweile ich mich
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Und ich möchte dich schon lieben, ich bin süchtig nach Liebe
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Und dann bist du aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern
Ya me esta encantado conocerte
Ich bin schon begeistert, dich kennenzulernen
Dime todo o nada en ti me aburro
Sag mir alles oder nichts, bei dir langweile ich mich
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Und ich möchte dich schon lieben, ich bin süchtig nach Liebe
Jamás he sido muy romántica
Ich war noch nie sehr romantisch
Pero necesito tus abrazos
Aber ich brauche deine Umarmungen
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Und dann bist du aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern
Ya me esta encantado conocerte
Ich bin schon begeistert, dich kennenzulernen
Dime todo o nada en ti me aburro
Sag mir alles oder nichts, bei dir langweile ich mich
Y ya quiero quererte
Und ich möchte dich schon lieben
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
Und dann bist du aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern
Ya me esta encantado conocerte
Ich bin schon begeistert, dich kennenzulernen
Dime todo o nada en ti me aburro
Sag mir alles oder nichts, bei dir langweile ich mich
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
Und ich möchte dich schon lieben, ich bin süchtig nach Liebe
Soy adicta al amor
Ich bin süchtig nach Liebe
Soy adicta al amor
Ich bin süchtig nach Liebe
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Du bist aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern (Ich bin süchtig nach Liebe)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Du bist aufgetaucht, um mein Schicksal zu ändern (Ich bin süchtig nach Liebe)
Él me dejo y yo quería hacerlo
Lui mi ha lasciato e io volevo farlo
Maldita sea esa soy yo
Maledetta me
La que aguanta patanes por ser tan buena
Quella che sopporta i cretini per essere troppo buona
Por un rato quiero estar soltera
Per un po' voglio essere single
Mis amigos me regañan por que me enamoro de cualquiera
I miei amici mi rimproverano perché mi innamoro di chiunque
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E sei apparso tu per cambiare la mia fortuna
Ya me esta encantado conocerte
Mi sta già piacendo conoscerti
Dime todo o nada en ti me aburro
Dimmi tutto o niente, con te mi annoio
Ya quiero quererte, soy adicta al amor
Voglio già amarti, sono dipendente dall'amore
Te diré que no me molesta nada tu mala fama
Ti dirò che non mi disturba la tua cattiva reputazione
Te advierto que yo soy una promesa de mucho drama
Ti avverto che io sono una promessa di molto dramma
Jamás he sido muy romántica
Non sono mai stata molto romantica
Pero necesito tus abrazos y besos de práctica
Ma ho bisogno dei tuoi abbracci e baci di pratica
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E sei apparso tu per cambiare la mia fortuna
Ya me esta encantado conocerte
Mi sta già piacendo conoscerti
Dime todo o nada en ti me aburro
Dimmi tutto o niente, con te mi annoio
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E voglio già amarti, sono dipendente dall'amore
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E sei apparso tu per cambiare la mia fortuna
Ya me esta encantado conocerte
Mi sta già piacendo conoscerti
Dime todo o nada en ti me aburro
Dimmi tutto o niente, con te mi annoio
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E voglio già amarti, sono dipendente dall'amore
Jamás he sido muy romántica
Non sono mai stata molto romantica
Pero necesito tus abrazos
Ma ho bisogno dei tuoi abbracci
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E sei apparso tu per cambiare la mia fortuna
Ya me esta encantado conocerte
Mi sta già piacendo conoscerti
Dime todo o nada en ti me aburro
Dimmi tutto o niente, con te mi annoio
Y ya quiero quererte
E voglio già amarti
Y apareciste tú para cambiar mi suerte
E sei apparso tu per cambiare la mia fortuna
Ya me esta encantado conocerte
Mi sta già piacendo conoscerti
Dime todo o nada en ti me aburro
Dimmi tutto o niente, con te mi annoio
Y ya quiero quererte, soy adicta al amor
E voglio già amarti, sono dipendente dall'amore
Soy adicta al amor
Sono dipendente dall'amore
Soy adicta al amor
Sono dipendente dall'amore
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Sei apparso tu per cambiare la mia fortuna (Sono dipendente dall'amore)
Apareciste tú para cambiar mi suerte (Soy adicta al amor)
Sei apparso tu per cambiare la mia fortuna (Sono dipendente dall'amore)

Curiosidades sobre a música Suerte [En Vivo] de Paty Cantú

Quando a música “Suerte [En Vivo]” foi lançada por Paty Cantú?
A música Suerte [En Vivo] foi lançada em 2012, no álbum “Corazón Bipolar”.
De quem é a composição da música “Suerte [En Vivo]” de Paty Cantú?
A música “Suerte [En Vivo]” de Paty Cantú foi composta por Sitna Angelica Davalos Burguete, Giovanna Patricia Cantu Velasco.

Músicas mais populares de Paty Cantú

Outros artistas de Pop