Flash Light

Bernard Worrell, George Jr Clinton, William Earl Collins

Letra Tradução

Now, I lay me down to sleep
Ooh, I just can't find a beat
Flash light (ohh, I will never dance!)
Flash light
Flash light
Flash light

Ha da da dee da hada hada da da

Oh, it's no use!

Flash light
Red light
Neon light
Ooh, stop light

Now I lay me down to sleep
I guess I'll go count the sheep
Oh, but I will never dance

(Oh, don't make me do it)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)

Most of all he needs the funk (shine it)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Most of all he needs the funk
Help him find the funk (get him)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Help him find the funk (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Help him find the funk (haha I knew it)
Most of all he needs the funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Help him find the funk (Oh funk me!)

Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Oh, funk me!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)

Flash light
Flash light (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Neon light (neon light)
Street light (street light)

Oh ho, ha ha!

Everybody's got a little light under the sun

Shinin' on the funk
Shinin' on the funk
Shinin' on the funk

Most of all he need the funk
Help him find the funk
Most of all he need the funk
Help him find the funk
Most of all he need the funk
Help him find the funk
Most of all he need the funk
Help him find the funk

Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Flash light (flash light, flash light)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)

Flash light (Flash light)
Great light (Great light)
Spot light (Spot light)
Red light (Ohh, red light)

Everybody's got a little light under the sun

Everybody's got a little light under the sun
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun

Now, I lay me down to sleep
Agora, eu me deito para dormir
Ooh, I just can't find a beat
Ooh, eu simplesmente não consigo encontrar um ritmo
Flash light (ohh, I will never dance!)
Luz de flash (ohh, eu nunca vou dançar!)
Flash light
Luz de flash
Flash light
Luz de flash
Flash light
Luz de flash
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Ah, não adianta!
Flash light
Luz de flash
Red light
Luz vermelha
Neon light
Luz de neon
Ooh, stop light
Ooh, luz de parada
Now I lay me down to sleep
Agora, eu me deito para dormir
I guess I'll go count the sheep
Acho que vou contar as ovelhas
Oh, but I will never dance
Oh, mas eu nunca vou dançar
(Oh, don't make me do it)
(Oh, não me faça fazer isso)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Dance, otário! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Ai! Pegue ele!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Acima de tudo, ele precisa do funk (ilumine-o)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Ajude-o a encontrar o funk (ha, funk it!)
Most of all he needs the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk (get him)
Ajude-o a encontrar o funk (pegue ele)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Acima de tudo, ele precisa do funk (eu sei que podemos pegá-lo)
Help him find the funk (ho!)
Ajude-o a encontrar o funk (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Acima de tudo, ele precisa do funk (apenas pegue ele)
Help him find the funk (haha I knew it)
Ajude-o a encontrar o funk (haha eu sabia)
Most of all he needs the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Ajude-o a encontrar o funk (Dance, otário!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Acima de tudo, ele precisa do funk (Ilumine o holofote nele!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Ajude-o a encontrar o funk (Oh funk me!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nariz)
Oh, funk me!
Oh, funk me!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Desça, Nariz)
Flash light
Luz de flash
Flash light (oh ho ho!)
Luz de flash (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Holofote (holofote)
Neon light (neon light)
Luz de neon (luz de neon)
Street light (street light)
Luz de rua (luz de rua)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody's got a little light under the sun
Todo mundo tem uma pequena luz sob o sol
Shinin' on the funk
Brilhando no funk
Shinin' on the funk
Brilhando no funk
Shinin' on the funk
Brilhando no funk
Most of all he need the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk
Ajude-o a encontrar o funk
Most of all he need the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk
Ajude-o a encontrar o funk
Most of all he need the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk
Ajude-o a encontrar o funk
Most of all he need the funk
Acima de tudo, ele precisa do funk
Help him find the funk
Ajude-o a encontrar o funk
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Luz de flash (luz de flash, luz de flash)
Flash light (flash light, flash light)
Luz de flash (luz de flash, luz de flash)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (balance, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (balance, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (balance seu traseiro)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (balance esse lindo traseiro)
Flash light (Flash light)
Luz de flash (Luz de flash)
Great light (Great light)
Grande luz (Grande luz)
Spot light (Spot light)
Holofote (Holofote)
Red light (Ohh, red light)
Luz vermelha (Ohh, luz vermelha)
Everybody's got a little light under the sun
Todo mundo tem uma pequena luz sob o sol
Everybody's got a little light under the sun
Todo mundo tem uma pequena luz sob o sol
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sob o sol, sob o sol, sob o sol, sob o sol
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sob o sol, sob o sol, sob o sol, sob o sol
Now, I lay me down to sleep
Ahora, me acuesto para dormir
Ooh, I just can't find a beat
Oh, simplemente no puedo encontrar el ritmo
Flash light (ohh, I will never dance!)
Luz estroboscópica (ohh, ¡nunca bailaré!)
Flash light
Luz estroboscópica
Flash light
Luz estroboscópica
Flash light
Luz estroboscópica
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
¡Oh, no sirve!
Flash light
Luz estroboscópica
Red light
Luz roja
Neon light
Luz de neón
Ooh, stop light
Oh, luz de stop
Now I lay me down to sleep
Ahora, me acuesto para dormir
I guess I'll go count the sheep
Supongo que contaré las ovejas
Oh, but I will never dance
Oh, pero nunca bailaré
(Oh, don't make me do it)
(Oh, no me hagas hacerlo)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(¡Baila, tonto! ¡Ooh ja ja!)
(Oww! Get him!)
(¡Auch! ¡Atrápenlo!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Sobre todo, necesita el funk (ilumínalo)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Ayúdalo a encontrar el funk (¡ja, funkéalo!)
Most of all he needs the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk (get him)
Ayúdalo a encontrar el funk (atrápenlo)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Sobre todo, necesita el funk (sé que podemos atraparlo)
Help him find the funk (ho!)
Ayúdalo a encontrar el funk (¡ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Sobre todo, necesita el funk (solo atrápenlo)
Help him find the funk (haha I knew it)
Ayúdalo a encontrar el funk (jaja lo sabía)
Most of all he needs the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Ayúdalo a encontrar el funk (¡Baila, tonto!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Sobre todo, necesita el funk (¡Ilumina el foco sobre él!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Ayúdalo a encontrar el funk (¡Oh funkéame!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Baila, Nariz)
Oh, funk me!
¡Oh, funkéame!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Baja, Nariz)
Flash light
Luz estroboscópica
Flash light (oh ho ho!)
Luz estroboscópica (¡oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Luz de foco (luz de foco)
Neon light (neon light)
Luz de neón (luz de neón)
Street light (street light)
Luz de calle (luz de calle)
Oh ho, ha ha!
¡Oh ho, ja ja!
Everybody's got a little light under the sun
Todos tienen un poco de luz bajo el sol
Shinin' on the funk
Brillando en el funk
Shinin' on the funk
Brillando en el funk
Shinin' on the funk
Brillando en el funk
Most of all he need the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk
Ayúdalo a encontrar el funk
Most of all he need the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk
Ayúdalo a encontrar el funk
Most of all he need the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk
Ayúdalo a encontrar el funk
Most of all he need the funk
Sobre todo, necesita el funk
Help him find the funk
Ayúdalo a encontrar el funk
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Luz estroboscópica (luz estroboscópica, luz estroboscópica)
Flash light (flash light, flash light)
Luz estroboscópica (luz estroboscópica, luz estroboscópica)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (sacúdelo, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (sacúdelo, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (sacude tu trasero)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (sacude ese hermoso trasero)
Flash light (Flash light)
Luz estroboscópica (Luz estroboscópica)
Great light (Great light)
Gran luz (Gran luz)
Spot light (Spot light)
Luz de foco (Luz de foco)
Red light (Ohh, red light)
Luz roja (Ohh, luz roja)
Everybody's got a little light under the sun
Todos tienen un poco de luz bajo el sol
Everybody's got a little light under the sun
Todos tienen un poco de luz bajo el sol
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Bajo el sol, bajo el sol, bajo el sol, bajo el sol
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Bajo el sol, bajo el sol, bajo el sol, bajo el sol
Now, I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
Ooh, I just can't find a beat
Oh, je ne peux pas trouver le rythme
Flash light (ohh, I will never dance!)
Lumière stroboscopique (ohh, je ne danserai jamais!)
Flash light
Lumière stroboscopique
Flash light
Lumière stroboscopique
Flash light
Lumière stroboscopique
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Oh, ça ne sert à rien!
Flash light
Lumière stroboscopique
Red light
Lumière rouge
Neon light
Lumière néon
Ooh, stop light
Oh, feu rouge
Now I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
I guess I'll go count the sheep
Je suppose que je vais compter les moutons
Oh, but I will never dance
Oh, mais je ne danserai jamais
(Oh, don't make me do it)
(Oh, ne me force pas à le faire)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Danse, imbécile! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Oww! Attrapez-le!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Il a surtout besoin du funk (illuminez-le)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Aidez-le à trouver le funk (ha, funk it!)
Most of all he needs the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk (get him)
Aidez-le à trouver le funk (attrapez-le)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Il a surtout besoin du funk (je sais qu'on peut l'attraper)
Help him find the funk (ho!)
Aidez-le à trouver le funk (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Il a surtout besoin du funk (attrapez-le juste)
Help him find the funk (haha I knew it)
Aidez-le à trouver le funk (haha je le savais)
Most of all he needs the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Aidez-le à trouver le funk (Danse, imbécile!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Il a surtout besoin du funk (Mettez le projecteur sur lui!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Aidez-le à trouver le funk (Oh funk me!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Danse, Nez)
Oh, funk me!
Oh, funk me!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Descends, Nez)
Flash light
Lumière stroboscopique
Flash light (oh ho ho!)
Lumière stroboscopique (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Projecteur (projecteur)
Neon light (neon light)
Lumière néon (lumière néon)
Street light (street light)
Lumière de rue (lumière de rue)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody's got a little light under the sun
Tout le monde a une petite lumière sous le soleil
Shinin' on the funk
Brillant sur le funk
Shinin' on the funk
Brillant sur le funk
Shinin' on the funk
Brillant sur le funk
Most of all he need the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk
Aidez-le à trouver le funk
Most of all he need the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk
Aidez-le à trouver le funk
Most of all he need the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk
Aidez-le à trouver le funk
Most of all he need the funk
Il a surtout besoin du funk
Help him find the funk
Aidez-le à trouver le funk
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Lumière stroboscopique (lumière stroboscopique, lumière stroboscopique)
Flash light (flash light, flash light)
Lumière stroboscopique (lumière stroboscopique, lumière stroboscopique)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (secoue-le, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (secoue-le, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (secoue ton derrière)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (secoue ce beau derrière)
Flash light (Flash light)
Lumière stroboscopique (Lumière stroboscopique)
Great light (Great light)
Grande lumière (Grande lumière)
Spot light (Spot light)
Projecteur (Projecteur)
Red light (Ohh, red light)
Lumière rouge (Ohh, lumière rouge)
Everybody's got a little light under the sun
Tout le monde a une petite lumière sous le soleil
Everybody's got a little light under the sun
Tout le monde a une petite lumière sous le soleil
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sous le soleil, sous le soleil, sous le soleil, sous le soleil
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sous le soleil, sous le soleil, sous le soleil, sous le soleil
Now, I lay me down to sleep
Jetzt lege ich mich schlafen
Ooh, I just can't find a beat
Ooh, ich kann einfach keinen Beat finden
Flash light (ohh, I will never dance!)
Taschenlampe (ohh, ich werde nie tanzen!)
Flash light
Taschenlampe
Flash light
Taschenlampe
Flash light
Taschenlampe
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Oh, es hat keinen Sinn!
Flash light
Taschenlampe
Red light
Rotes Licht
Neon light
Neonlicht
Ooh, stop light
Ooh, Stoplicht
Now I lay me down to sleep
Jetzt lege ich mich schlafen
I guess I'll go count the sheep
Ich denke, ich werde die Schafe zählen
Oh, but I will never dance
Oh, aber ich werde nie tanzen
(Oh, don't make me do it)
(Oh, zwing mich nicht dazu)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Tanze, Trottel! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Oww! Schnapp ihn dir!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Am meisten braucht er den Funk (leuchte ihn an)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (ha, funk es!)
Most of all he needs the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk (get him)
Hilf ihm, den Funk zu finden (hol ihn dir)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Am meisten braucht er den Funk (Ich weiß, wir können ihn kriegen)
Help him find the funk (ho!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Am meisten braucht er den Funk (hol ihn dir einfach)
Help him find the funk (haha I knew it)
Hilf ihm, den Funk zu finden (haha ich wusste es)
Most of all he needs the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (Tanze, Trottel!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Am meisten braucht er den Funk (Richte das Scheinwerferlicht auf ihn!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (Oh funk mich!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Tanze, Nase)
Oh, funk me!
Oh, funk mich!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Komm runter, Nase)
Flash light
Taschenlampe
Flash light (oh ho ho!)
Taschenlampe (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Scheinwerfer (Scheinwerfer)
Neon light (neon light)
Neonlicht (Neonlicht)
Street light (street light)
Straßenlicht (Straßenlicht)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody's got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Shinin' on the funk
Scheint auf den Funk
Shinin' on the funk
Scheint auf den Funk
Shinin' on the funk
Scheint auf den Funk
Most of all he need the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Am meisten braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Taschenlampe (Taschenlampe, Taschenlampe)
Flash light (flash light, flash light)
Taschenlampe (Taschenlampe, Taschenlampe)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (schüttel es, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (schüttel es, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (schüttel deinen Hintern)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (schüttel diesen schönen Hintern)
Flash light (Flash light)
Taschenlampe (Taschenlampe)
Great light (Great light)
Großes Licht (Großes Licht)
Spot light (Spot light)
Scheinwerfer (Scheinwerfer)
Red light (Ohh, red light)
Rotes Licht (Ohh, rotes Licht)
Everybody's got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Everybody's got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Unter der Sonne, unter der Sonne, unter der Sonne, unter der Sonne
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Unter der Sonne, unter der Sonne, unter der Sonne, unter der Sonne
Now, I lay me down to sleep
Ora, mi corico per dormire
Ooh, I just can't find a beat
Ooh, non riesco proprio a trovare un ritmo
Flash light (ohh, I will never dance!)
Luce stroboscopica (ohh, non ballerò mai!)
Flash light
Luce stroboscopica
Flash light
Luce stroboscopica
Flash light
Luce stroboscopica
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Oh, non serve a nulla!
Flash light
Luce stroboscopica
Red light
Luce rossa
Neon light
Luce al neon
Ooh, stop light
Ooh, semaforo
Now I lay me down to sleep
Ora mi corico per dormire
I guess I'll go count the sheep
Suppongo che andrò a contare le pecore
Oh, but I will never dance
Oh, ma non ballerò mai
(Oh, don't make me do it)
(Oh, non farmelo fare)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Balla, sciocco! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Oww! Prendilo!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Più di tutto ha bisogno del funk (illuminalo)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Aiutalo a trovare il funk (ha, funk it!)
Most of all he needs the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk (get him)
Aiutalo a trovare il funk (prendilo)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Più di tutto ha bisogno del funk (so che possiamo prenderlo)
Help him find the funk (ho!)
Aiutalo a trovare il funk (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Più di tutto ha bisogno del funk (prendilo)
Help him find the funk (haha I knew it)
Aiutalo a trovare il funk (haha lo sapevo)
Most of all he needs the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Aiutalo a trovare il funk (Balla, sciocco!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Più di tutto ha bisogno del funk (Illumina il riflettore su di lui!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Aiutalo a trovare il funk (Oh funk me!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Balla, Naso)
Oh, funk me!
Oh, funk me!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Scendi, Naso)
Flash light
Luce stroboscopica
Flash light (oh ho ho!)
Luce stroboscopica (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Spot light (spot light)
Neon light (neon light)
Luce al neon (luce al neon)
Street light (street light)
Luce stradale (luce stradale)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody's got a little light under the sun
Tutti hanno un po' di luce sotto il sole
Shinin' on the funk
Illuminando il funk
Shinin' on the funk
Illuminando il funk
Shinin' on the funk
Illuminando il funk
Most of all he need the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk
Aiutalo a trovare il funk
Most of all he need the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk
Aiutalo a trovare il funk
Most of all he need the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk
Aiutalo a trovare il funk
Most of all he need the funk
Più di tutto ha bisogno del funk
Help him find the funk
Aiutalo a trovare il funk
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Luce stroboscopica (luce stroboscopica, luce stroboscopica)
Flash light (flash light, flash light)
Luce stroboscopica (luce stroboscopica, luce stroboscopica)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (scuotilo, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (scuotilo, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (scuoti il tuo sedere)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (scuoti quel bellissimo sedere)
Flash light (Flash light)
Luce stroboscopica (Luce stroboscopica)
Great light (Great light)
Grande luce (Grande luce)
Spot light (Spot light)
Spot light (Spot light)
Red light (Ohh, red light)
Luce rossa (Ohh, luce rossa)
Everybody's got a little light under the sun
Tutti hanno un po' di luce sotto il sole
Everybody's got a little light under the sun
Tutti hanno un po' di luce sotto il sole
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sotto il sole, sotto il sole, sotto il sole, sotto il sole
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Sotto il sole, sotto il sole, sotto il sole, sotto il sole
Now, I lay me down to sleep
Sekarang, aku berbaring untuk tidur
Ooh, I just can't find a beat
Ooh, aku tidak bisa menemukan irama
Flash light (ohh, I will never dance!)
Cahaya sorot (ohh, aku tidak akan pernah menari!)
Flash light
Cahaya sorot
Flash light
Cahaya sorot
Flash light
Cahaya sorot
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Oh, tidak ada gunanya!
Flash light
Cahaya sorot
Red light
Cahaya merah
Neon light
Cahaya neon
Ooh, stop light
Ooh, lampu berhenti
Now I lay me down to sleep
Sekarang, aku berbaring untuk tidur
I guess I'll go count the sheep
Kurasa aku akan menghitung domba
Oh, but I will never dance
Oh, tapi aku tidak akan pernah menari
(Oh, don't make me do it)
(Oh, jangan buat aku melakukannya)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Menari, bodoh! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Aduh! Tangkap dia!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Yang paling dia butuhkan adalah funk (sinarkan)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Bantu dia menemukan funk (ha, funk itu!)
Most of all he needs the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk (get him)
Bantu dia menemukan funk (tangkap dia)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Yang paling dia butuhkan adalah funk (aku tahu kita bisa menangkapnya)
Help him find the funk (ho!)
Bantu dia menemukan funk (ho!)
Most of all he needs the funk (just get him)
Yang paling dia butuhkan adalah funk (cukup tangkap dia)
Help him find the funk (haha I knew it)
Bantu dia menemukan funk (haha aku tahu itu)
Most of all he needs the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk (Dance, sucker!)
Bantu dia menemukan funk (Menari, bodoh!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Yang paling dia butuhkan adalah funk (Sorot dia!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Bantu dia menemukan funk (Oh funk aku!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Menari, Hidung)
Oh, funk me!
Oh, funk aku!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
Ha da da dee da hada hada da da (Turunlah, Hidung)
Flash light
Cahaya sorot
Flash light (oh ho ho!)
Cahaya sorot (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Sorotan (sorotan)
Neon light (neon light)
Cahaya neon (cahaya neon)
Street light (street light)
Cahaya jalan (cahaya jalan)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody's got a little light under the sun
Semua orang punya sedikit cahaya di bawah matahari
Shinin' on the funk
Menyinari funk
Shinin' on the funk
Menyinari funk
Shinin' on the funk
Menyinari funk
Most of all he need the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk
Bantu dia menemukan funk
Most of all he need the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk
Bantu dia menemukan funk
Most of all he need the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk
Bantu dia menemukan funk
Most of all he need the funk
Yang paling dia butuhkan adalah funk
Help him find the funk
Bantu dia menemukan funk
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Cahaya sorot (cahaya sorot, cahaya sorot)
Flash light (flash light, flash light)
Cahaya sorot (cahaya sorot, cahaya sorot)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (goyangkan, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (goyangkan, funk)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
Ha da da dee da hada hada da da (goyangkan pantatmu)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
Ha da da dee da hada hada da da (goyangkan pantat indahmu)
Flash light (Flash light)
Cahaya sorot (Cahaya sorot)
Great light (Great light)
Cahaya hebat (Cahaya hebat)
Spot light (Spot light)
Sorotan (Sorotan)
Red light (Ohh, red light)
Cahaya merah (Ohh, cahaya merah)
Everybody's got a little light under the sun
Semua orang punya sedikit cahaya di bawah matahari
Everybody's got a little light under the sun
Semua orang punya sedikit cahaya di bawah matahari
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Di bawah matahari, di bawah matahari, di bawah matahari, di bawah matahari
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
Di bawah matahari, di bawah matahari, di bawah matahari, di bawah matahari
Now, I lay me down to sleep
ตอนนี้ฉันจะนอนหลับ
Ooh, I just can't find a beat
โอ้ ฉันหาจังหวะไม่เจอเลย
Flash light (ohh, I will never dance!)
แฟลชไลท์ (โอ้ ฉันจะไม่เต้นแล้ว!)
Flash light
แฟลชไลท์
Flash light
แฟลชไลท์
Flash light
แฟลชไลท์
Ha da da dee da hada hada da da
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา
Oh, it's no use!
โอ้ มันไม่มีประโยชน์เลย!
Flash light
แฟลชไลท์
Red light
ไฟแดง
Neon light
ไฟนีออน
Ooh, stop light
โอ้ ไฟหยุด
Now I lay me down to sleep
ตอนนี้ฉันจะนอนหลับ
I guess I'll go count the sheep
ฉันคิดว่าฉันจะไปนับแกะ
Oh, but I will never dance
โอ้ แต่ฉันจะไม่เต้นแล้ว
(Oh, don't make me do it)
(โอ้ อย่าบังคับฉันทำเลย)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(เต้นเถอะ คนโง่! โอ้ ฮ่า ฮ่า!)
(Oww! Get him!)
(อ๊าว! จับเขาเลย!)
Most of all he needs the funk (shine it)
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์ (ส่องมัน)
Help him find the funk (ha, funk it!)
ช่วยเขาหาฟังก์ (ฮ่า ฟังก์มันเลย!)
Most of all he needs the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk (get him)
ช่วยเขาหาฟังก์ (จับเขาเลย)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์ (ฉันรู้ว่าเราจะจับเขาได้)
Help him find the funk (ho!)
ช่วยเขาหาฟังก์ (โฮ!)
Most of all he needs the funk (just get him)
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์ (เพียงจับเขาเลย)
Help him find the funk (haha I knew it)
ช่วยเขาหาฟังก์ (ฮ่าฮ่า ฉันรู้มัน)
Most of all he needs the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk (Dance, sucker!)
ช่วยเขาหาฟังก์ (เต้นเถอะ คนโง่!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์ (ส่องไฟใส่เขา!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
ช่วยเขาหาฟังก์ (โอ้ ฟังก์ฉันเถอะ!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (เต้นเถอะ จมูก)
Oh, funk me!
โอ้ ฟังก์ฉันเถอะ!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (ลงไปเถอะ จมูก)
Flash light
แฟลชไลท์
Flash light (oh ho ho!)
แฟลชไลท์ (โอ้ โฮ โฮ!)
Spot light (spot light)
สปอตไลท์ (สปอตไลท์)
Neon light (neon light)
ไฟนีออน (ไฟนีออน)
Street light (street light)
ไฟถนน (ไฟถนน)
Oh ho, ha ha!
โอ้ โฮ ฮ่า ฮ่า!
Everybody's got a little light under the sun
ทุกคนมีแสงเล็กๆ ใต้แสงอาทิตย์
Shinin' on the funk
ส่องแสงบนฟังก์
Shinin' on the funk
ส่องแสงบนฟังก์
Shinin' on the funk
ส่องแสงบนฟังก์
Most of all he need the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk
ช่วยเขาหาฟังก์
Most of all he need the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk
ช่วยเขาหาฟังก์
Most of all he need the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk
ช่วยเขาหาฟังก์
Most of all he need the funk
สิ่งที่เขาต้องการที่สุดคือฟังก์
Help him find the funk
ช่วยเขาหาฟังก์
Ha da da dee da hada hada da da
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา
Oh
โอ้
Flash light (flash light, flash light)
แฟลชไลท์ (แฟลชไลท์, แฟลชไลท์)
Flash light (flash light, flash light)
แฟลชไลท์ (แฟลชไลท์, แฟลชไลท์)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (เขย่ามัน, ฟังก์)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (เขย่ามัน, ฟังก์)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (เขย่าก้นของคุณ)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
ฮา ดา ดา ดี ดา ฮาดา ฮาดา ดา ดา (เขย่าก้นสวยของคุณ)
Flash light (Flash light)
แฟลชไลท์ (แฟลชไลท์)
Great light (Great light)
ไฟสว่างมาก (ไฟสว่างมาก)
Spot light (Spot light)
สปอตไลท์ (สปอตไลท์)
Red light (Ohh, red light)
ไฟแดง (โอ้, ไฟแดง)
Everybody's got a little light under the sun
ทุกคนมีแสงเล็กๆ ใต้แสงอาทิตย์
Everybody's got a little light under the sun
ทุกคนมีแสงเล็กๆ ใต้แสงอาทิตย์
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์, ใต้แสงอาทิตย์
Now, I lay me down to sleep
现在,我躺下要睡觉了
Ooh, I just can't find a beat
哦,我就是找不到节奏
Flash light (ohh, I will never dance!)
闪光灯(哦,我永远不会跳舞!)
Flash light
闪光灯
Flash light
闪光灯
Flash light
闪光灯
Ha da da dee da hada hada da da
哈达达迪达 哈达哈达达达
Oh, it's no use!
哦,这没用!
Flash light
闪光灯
Red light
红灯
Neon light
霓虹灯
Ooh, stop light
哦,停车灯
Now I lay me down to sleep
现在,我躺下要睡觉了
I guess I'll go count the sheep
我猜我得去数绵羊了
Oh, but I will never dance
哦,但我永远不会跳舞
(Oh, don't make me do it)
(哦,别逼我做)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(跳舞,笨蛋!哦哈哈!)
(Oww! Get him!)
(哎哟!抓住他!)
Most of all he needs the funk (shine it)
他最需要的是放克乐(照亮它)
Help him find the funk (ha, funk it!)
帮他找到放克乐(哈,放克它!)
Most of all he needs the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk (get him)
帮他找到放克乐(抓住他)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
他最需要的是放克乐(我知道我们能抓住他)
Help him find the funk (ho!)
帮他找到放克乐(嘿!)
Most of all he needs the funk (just get him)
他最需要的是放克乐(就抓住他)
Help him find the funk (haha I knew it)
帮他找到放克乐(哈哈 我知道了)
Most of all he needs the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk (Dance, sucker!)
帮他找到放克乐(跳舞,笨蛋!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
他最需要的是放克乐(把聚光灯打在他身上!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
帮他找到放克乐(哦 放克我吧!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose)
哈达达迪达 哈达哈达达达(跳舞,鼻子)
Oh, funk me!
哦,放克我吧!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose)
哈达达迪达 哈达哈达达达(向下走,鼻子)
Flash light
闪光灯
Flash light (oh ho ho!)
闪光灯(哦 哈哈!)
Spot light (spot light)
聚光灯(聚光灯)
Neon light (neon light)
霓虹灯(霓虹灯)
Street light (street light)
街灯(街灯)
Oh ho, ha ha!
哦哈,哈哈!
Everybody's got a little light under the sun
每个人在阳光下都有一点光
Shinin' on the funk
照耀在放克乐上
Shinin' on the funk
照耀在放克乐上
Shinin' on the funk
照耀在放克乐上
Most of all he need the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk
帮他找到放克乐
Most of all he need the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk
帮他找到放克乐
Most of all he need the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk
帮他找到放克乐
Most of all he need the funk
他最需要的是放克乐
Help him find the funk
帮他找到放克乐
Ha da da dee da hada hada da da
哈达达迪达 哈达哈达达达
Oh
Flash light (flash light, flash light)
闪光灯(闪光灯,闪光灯)
Flash light (flash light, flash light)
闪光灯(闪光灯,闪光灯)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
哈达达迪达 哈达哈达达达(摇摆,放克)
Ha da da dee da hada hada da da (shake it, funk)
哈达达迪达 哈达哈达达达(摇摆,放克)
Ha da da dee da hada hada da da (shake your rump)
哈达达迪达 哈达哈达达达(摇摆你的臀部)
Ha da da dee da hada hada da da (shake that beautiful rump)
哈达达迪达 哈达哈达达达(摇摆那美丽的臀部)
Flash light (Flash light)
闪光灯(闪光灯)
Great light (Great light)
大光(大光)
Spot light (Spot light)
聚光灯(聚光灯)
Red light (Ohh, red light)
红灯(哦,红灯)
Everybody's got a little light under the sun
每个人在阳光下都有一点光
Everybody's got a little light under the sun
每个人在阳光下都有一点光
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
在阳光下,在阳光下,在阳光下,在阳光下
Under the sun, under the sun, under the sun, under the sun
在阳光下,在阳光下,在阳光下,在阳光下

Curiosidades sobre a música Flash Light de Parliament

Em quais álbuns a música “Flash Light” foi lançada por Parliament?
Parliament lançou a música nos álbums “Tear the Roof Off 1974-1980” em 1993, “The Best Of Parliament: Give Up The Funk” em 1995, “Get The Funk Up - The Ultimate Parliament Collection” em 2000 e “Gold” em 2005.
De quem é a composição da música “Flash Light” de Parliament?
A música “Flash Light” de Parliament foi composta por Bernard Worrell, George Jr Clinton, William Earl Collins.

Músicas mais populares de Parliament

Outros artistas de Funk