ATLANTIC BEAT

JEAN MARC DERCLE, JOAO LIMA, MARTA MATEUS

AtlanticBeat, un son acoustique, athlétique
Um som acústico, atlético
Um mélange tonique, Atlantique
Uma mistura tónica, atlantica

Sur la route les imparfaits du présent, se conjuguent au singulier
Acoustique Beat!
AtlanticBeat
Donne-moi le ton, donne- moi la pause, donne-moi le timbre
Dá-me o tom, dá-me a pausa, dá-me o timbre
Et je te donnerais un son sans retenue fiscal
Dar-te-ei um som sem retenção fiscal
Styler la vie
Estilar a vida
Musical
A estrada é menos banal
La route est moins banale

En deux temps, trois mouvements remonter le courant,
et garder les devants !!
Pour mieux se préparer pour la prochaine tempête!
Mais attention vent d’ouest c’est au souffle de la trompette!

E virou
Bem vindos ao AtlanticBeat
A este novo mundo acústico
Aqui só há verdade do vivido e do autentico
É uma questão de ética

Em dois tempos, três movimentos
Dar tempo ao tempo
Dar tempo ao tempo para procurar a medida certa
Em contra-tempo encontramos o nosso tempo

En deux temps, trois mouvements,
Donner le au temps au temps, orchestrer ces moments.
Donner le temps au temps, pour chercher, la mesure certaine.
En contre temps, nous avons trouvé notre temps
Donner le temps au temps…
Donner le temps au temps…
Donne-moi le ton, donne-moi la pause.
Un, deux, trois compas, pour avec toi ajuster le pas.
En deux temps, trois mouvements, remonter le courant et garder les devants!
De mesure en mesure, défilent les mesures,
au son des accords qui s’désaccordent
De mesure en mesure, défilent les mesures,
au son des corps qui s’accordent et s´désaccordent
Mais on est là!
Contre vents et marrées, entre vagues et courants
Changer de cap, quand le destin nous frappe

Contre vents et marrées, entre vagues et courants
L’ AtlanticBeat est lancé!

Músicas mais populares de Oquestrada

Outros artistas de Dance music