Tasche
Dominic D Amato, Karim Joel Martin, Luca Carlo Politano
(Yeah)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Tasche, Tasche
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
Ja, hold up
Ja, guck mal, was ich mach', check
Ja, hey
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
(Check)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
(Yeah)
(Sim)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
Levanto-me após uma noite curta, meus pulmões estão pretos
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
O mundo está indo para os cães, mas o saco está maravilhoso
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
Eu como notas de vinte, cinquenta, cem, porque estou com fome
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
Tudo o que faço é zumbir como uma abelha, sim, ok
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
Tudo o que conheço é conflito, não há Kumbaya, sim
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
O bloco está quase a cem graus, quente como Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
Estou no Bundestag com uma arma e atiro notas de quinhentos
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
Uma colaboração abaixo de 100k seria ingrata (ok)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
Dinheiro em elásticos, fico duro com isso (sim)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
Corro por Babilônia, como se fosse a temporada de caça (sim)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
Eles tremem como Parkinson, eu encho as calças
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
E se não com um colete branco, então com uma máscara e pretos
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Eu faço dinheiro, dinheiro (dinheiro, dinheiro)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Dinheiro, dinheiro (dinheiro, dinheiro)
Tasche, Tasche
Dinheiro, dinheiro
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
(Eu faço cinquentas, cem, mil, por princípio - por princípio) (sim)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
Ainda é o mesmo cara do quarto bloco
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
Quando eu caio, um policial morre, tudo pelo grupo
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
Eu acerto uma garota com minhas Birkenstocks, até a coluna estalar
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Saio e pego dinheiro, como se fosse Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
Eu nunca teria um emprego comum, cara, olhe para mim
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
Eu estive em todos os lugares, exceto em um programa de proteção
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
Meus antepassados vieram com mochilas da terra natal
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
E sua herança cheira a uma nota de cinquenta e veste hoodies pretos
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
E então faz - (e então faz uma nota)
Ja, hold up
Sim, espera aí
Ja, guck mal, was ich mach', check
Sim, olha o que eu estou fazendo, confere
Ja, hey
Sim, ei
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
Meu irmão conta as notas até apitar
(Check)
(Confere)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
Eu faço cinquentas, cem, mil, por princípio, ei
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
Eu nunca tive uma escolha (Fatos)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
O mundo está acabando, então eu pego tudo o que posso
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
Eu sou um sul-italiano do sul sujo (Sul sujo)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
Meu pai veio com as mãos vazias, eu coloco notas em cima, ei
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Nada é desnecessário, desde que alguém compre
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
Eu pego suas notas, as dele, e as suas também (Fatos)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
Eu vivo meu ódio pelos ricos e fico rico no processo
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Agora que eu tenho, posso dizer que estou cansado dessa merda
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
Eu sou simples, garota, não preciso de muito para viver
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Apenas Ricky, carros rápidos e bolsos cheios de massa
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Olha, as pessoas ricas e estúpidas pensam que há uma opção, não
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
Eu odeio vocês até o dia em que a morte me alcançar (Droga)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
Primeiro a gangue tira uma selfie, depois eu guardo o dinheiro
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
Eu sou como o sol, eu gosto de brilhar (Brilhar)
(Yeah)
(Yeah)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
I get up after a short night, my lungs black
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
The world is going to the dogs, but the bag is wonderful
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
I eat twenties, fifties, hundreds, because I'm hungry
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
All I do is hum like a bumblebee, yes, okay
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
All I know is beef, there's no Kumbaya, yes
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
The block just under a hundred degrees, hot like Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
I stand with a gun on the Bundestag and throw five hundred
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
A feature under 100k would be ungrateful (okay)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
Money in rubber bands, it makes me hard (yeah)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
I run through Babylon, as if it's hunting season (yeah)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
They tremble like Parkinson's, I fill pants
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
And if not with a white vest, then with a mask and black ones
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
I make bag, bag (bag, bag)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Bag, bag (bag, bag)
Tasche, Tasche
Bag, bag
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
(I make fifties, hundreds, thousands, out of principle- out of principle) (yeah)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
It's still the same nigga from the fourth block
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
When I drop, a cop dies, all for the mob
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
I hit a bitch in my Birkenstocks, until the vertebrae pops
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Go outside and get money, as if I'm Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
I would never have a citizen's job, nigga, look at me
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
I was everywhere, except in a protection program
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
My ancestors came with a backpack from the motherland
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
And their heritage smells a fifty and wears black hoodies
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
And then makes- (and then makes a note)
Ja, hold up
Yes, hold up
Ja, guck mal, was ich mach', check
Yes, look what I'm doing, check
Ja, hey
Yes, hey
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
My Achi counts the notes until it beeps
(Check)
(Check)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
I make fifties, hundreds, thousands, out of principle, hey
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
I never had a choice anyway (Facts)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
The world is going under, so I take everything I can get
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
I'm a south-south Italian from the Dirty South (Dirty South)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
My dad came with empty hands, I put notes on it, hey
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Nothing is unnecessary, as long as someone buys it
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
I take his notes, his, and yours too (Facts)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
I live out my rich hate and get rich doing it
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Now that I have it, I can say I'm tired of the shit
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
I'm simple, hoe, I don't need much to live
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Just Ricky, fast cars and pockets full of dough
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Look, the stupid, rich people think there's an option, no
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
I hate you until the day death reaches me (Goddamn)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
First the gang takes a selfie, then I pocket the money
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
I'm like the sun, I like shine (shine)
(Yeah)
(Sí)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
Me levanto después de una corta noche, mis pulmones negros
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
El mundo se va al perro, pero la bolsa es maravillosa
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
Como billetes de veinte, cincuenta, cien, porque tengo hambre
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
Todo lo que hago es zumbar como un abejorro, sí, está bien
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
Todo lo que conozco es la carne de res, no hay Kumbaya, sí
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
El bloque está a casi cien grados, caliente como Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
Estoy en el Bundestag con una pistola y lanzo billetes de quinientos
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
Una colaboración por debajo de 100k sería ingrata (está bien)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
Dinero en la banda de goma, me endurece (sí)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
Corro por Babilonia, como si fuera la temporada de caza (sí)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
Tiemblan como el Parkinson, lleno pantalones
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
Y si no con chaleco blanco, entonces con máscara y negros
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Hago bolsa, bolsa (bolsa, bolsa)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Bolsa, bolsa (bolsa, bolsa)
Tasche, Tasche
Bolsa, bolsa
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
(Hago cincuentas, cientos, miles, por principio- por principio) (sí)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
Sigo siendo el mismo negro del cuarto bloque
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
Cuando caigo, muere un policía, todo por la mafia
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
Golpeo a una perra en mis Birkenstocks, hasta que la vértebra estalla
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Salgo y consigo dinero, como si fuera Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
Nunca tendría un trabajo de ciudadano, negro, mírame
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
Estuve en todas partes, excepto en un programa de protección
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
Mis antepasados vinieron con mochila de la madre patria
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
Y su herencia huele a un billete de cincuenta y se pone sudaderas negras
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
Y luego hace- (y luego hace un billete)
Ja, hold up
Sí, espera
Ja, guck mal, was ich mach', check
Sí, mira lo que hago, cheque
Ja, hey
Sí, hey
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
Mi hermano cuenta los billetes hasta que pita
(Check)
(Cheque)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
Hago cincuentas, cientos, miles, por principio, hey
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
De todos modos, nunca tuve una opción (Hechos)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
El mundo se está acabando, así que tomo todo lo que puedo conseguir
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
Soy un sureño italiano del Dirty South (Dirty South)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
Mi papá vino con las manos vacías, yo pongo billetes encima, hey
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Nada es innecesario, siempre y cuando alguien lo compre
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
Tomo sus billetes, los de él, y los tuyos también (Hechos)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
Vivo mi odio a los ricos y me hago rico en el proceso
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Ahora que lo tengo, puedo decir que estoy harto de la mierda
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
Soy simple, Hoe, no necesito mucho para vivir
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Solo Ricky, coches rápidos y bolsillos llenos de pasta
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Mira, los tontos ricos piensan que hay una opción, no
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
Os odio hasta el día en que la muerte me alcance (Maldita sea)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
Primero la banda se hace un selfie, luego meto el dinero
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
Soy como el sol, me gusta brillar (Brillar)
(Yeah)
(Ouais)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
Je me lève après une courte nuit, mes poumons noirs
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
Le monde part à la dérive, mais le sac est merveilleux
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
Je mange des vingtaines, des cinquantaines, des centaines, parce que j'ai faim
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
Tout ce que je fais, c'est bourdonner comme une abeille, oui, d'accord
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
Tout ce que je connais, c'est le beef, il n'y a pas de Kumbaya, oui
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
Le bloc est à peine en dessous de cent degrés, chaud comme Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
Je me tiens avec une arme sur le Bundestag et je jette des cinq cents
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
Une collaboration en dessous de 100k serait ingrate (d'accord)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
L'argent dans l'élastique, ça me rend dur (ouais)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
Je cours à travers Babylone, comme si c'était la saison de la chasse (ouais)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
Ils tremblent comme Parkinson, je remplis des pantalons
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
Et si ce n'est pas avec un gilet blanc, alors avec un masque et des noirs
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Je fais du sac, du sac (sac, sac)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Sac, sac (sac, sac)
Tasche, Tasche
Sac, sac
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
(Je fais des cinquantaines, des centaines, des milliers, par principe - par principe) (ouais)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
C'est toujours le même mec du quatrième bloc
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
Quand je tombe, un flic meurt, tout pour le mob
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
Je frappe une salope dans mes Birkenstocks, jusqu'à ce que la vertèbre éclate
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Je sors et je vais chercher de l'argent, comme si j'étais Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
Je n'aurais jamais eu un travail de citoyen, mec, regarde-moi
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
J'étais partout, sauf dans un programme de protection
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
Mes ancêtres sont venus avec un sac à dos de la mère patrie
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
Et leur héritage sent un cinquante et porte des sweats à capuche noirs
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
Et puis fait - (et puis fait un billet)
Ja, hold up
Oui, attends
Ja, guck mal, was ich mach', check
Oui, regarde ce que je fais, vérifie
Ja, hey
Oui, hey
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
Mon frère compte les billets jusqu'à ce qu'il sonne
(Check)
(Vérifie)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
Je fais des cinquantaines, des centaines, des milliers, par principe, hey
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
Je n'ai jamais eu le choix de toute façon (Faits)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
Le monde s'effondre, alors je prends tout ce que je peux obtenir
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
Je suis un Italien du sud-sud du Dirty South (Dirty South)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
Mon père est venu les mains vides, je mets des billets dessus, hey
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Rien n'est inutile tant que quelqu'un l'achète
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
Je prends ses billets, les siens, et les tiens aussi (Faits)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
Je vis ma haine des riches et je deviens riche en même temps
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Maintenant que je l'ai, je peux dire que j'en ai marre de la merde
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
Je suis simple, Hoe, je n'ai pas besoin de grand-chose pour vivre
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Juste Ricky, des voitures rapides et des poches pleines de pâte
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Regarde, les gens riches et stupides pensent qu'il y a une option, non
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
Je vous déteste jusqu'au jour où la mort me frappe (Goddamn)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
D'abord, le gang prend un selfie, puis je mets l'argent de côté
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
Je suis comme le soleil, j'aime briller (briller)
(Yeah)
(Sì)
Ich stehe auf nach einer kurzen Nacht, meine Lunge schwarz
Mi alzo dopo una breve notte, i miei polmoni neri
Die Welt geht vor die Hunde, doch der Bag ist wunderbar
Il mondo sta andando all'inferno, ma il sacco è meraviglioso
Ich esse Zwannis, Fuffis, Hunderter, weil ich Hunger hab
Mangio venti, cinquanta, cento, perché ho fame
Alles, was ich mach', ist summen wie 'ne Hummel, ja, okay
Tutto quello che faccio è ronzare come un'ape, sì, okay
Alles, was ich kenn', ist Beef, es gibt kein Kumbaya, ja
Tutto quello che conosco è il manzo, non c'è Kumbaya, sì
Der Block knapp unter hundert Grad, heiß wie Sumatra
Il blocco è appena sotto i cento gradi, caldo come Sumatra
Ich steh' mit Wumme auf dem Bundestag und werf' Fünfhunderter
Mi alzo con la pistola sul Bundestag e lancio cinquecento
Ein Feature unter 100k wäre undankbar (okay)
Una collaborazione sotto i 100k sarebbe ingrata (okay)
Geld im Gummiband, ich werd' hart davon (yeah)
Soldi in elastico, divento duro da questo (sì)
Ich renn' durch Babylon, als wäre Jagdsaison (yeah)
Corro attraverso Babilonia, come se fosse la stagione di caccia (sì)
Sie zittern wie Parkinson, ich fülle Pantalons
Tremano come il Parkinson, riempio i pantaloni
Und wenn nicht mit weißer Weste, dann mit Mask und schwarzen Ones
E se non con un gilet bianco, allora con una maschera e quelli neri
Ich mach' Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Faccio borsa, borsa (borsa, borsa)
Tasche, Tasche (Tasche, Tasche)
Borsa, borsa (borsa, borsa)
Tasche, Tasche
Borsa, borsa
(Ich mach' Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip- aus Prinzip) (yeah)
(Faccio cinquanta, cento, mille, per principio- per principio) (sì)
Es ist immer noch der selbe Nigga aus dem vierten Block
È ancora lo stesso negro dal quarto blocco
Wenn ich droppe, stirbt ein Cop, alles für den Mob
Quando cado, muore un poliziotto, tutto per la folla
Ich hitt' 'ne Bitch in meinen Birkenstocks, bis der Wirbel poppt
Colpisco una cagna nei miei Birkenstocks, fino a quando la vertebra non scoppia
Geh nach draußen und hol' mir Money, als wär' ich Jürgen Klopp, ah
Esco e prendo soldi, come se fossi Jürgen Klopp, ah
Ich hätt' nie ein Bürgerjob, Nigga, guck mich an
Non avrei mai avuto un lavoro da cittadino, negro, guardami
Ich war überall drin, außer in 'nem Schutzprogramm
Ero in tutto, tranne che in un programma di protezione
Meine Vorväter kamen mit Rucksack aus dem Mutterland
I miei antenati vennero con lo zaino dalla madre patria
Und ihr Erbe riecht ein Fuffi und zieht schwarze Hoodies an
E la loro eredità odora di cinquanta e indossa felpe nere
Und macht dann- (und macht dann mal 'n Schein)
E poi fa- (e poi fa un segno)
Ja, hold up
Sì, aspetta
Ja, guck mal, was ich mach', check
Sì, guarda cosa sto facendo, controlla
Ja, hey
Sì, hey
Mein Achi zählt die Scheine, bis es piept
Il mio fratello conta i soldi fino a quando non suona
(Check)
(Controlla)
Ich mach Fuffis, Hunnis, Tauis, aus Prinzip, hey
Faccio cinquanta, cento, mille, per principio, hey
Ich hatt' eh nie eine Wahl (Facts)
Non ho mai avuto una scelta (Fatti)
Die Welt geht unter, also nehm' ich alles, was ich krieg'
Il mondo sta finendo, quindi prendo tutto quello che posso ottenere
Ich bin ein Süd-Süditaliener aus dem Dirty South (Dirty South)
Sono un sud-suditaliano dal Dirty South (Dirty South)
Mein Papa kam mit leeren Händen, ich leg' Scheine drauf, hey
Mio padre è venuto con le mani vuote, io metto i soldi sopra, hey
Nichts ist unnötig, solang es einer kauft
Niente è inutile, finché qualcuno lo compra
Ich nehme seine Scheine, die von ihm, und deine auch (Facts)
Prendo i suoi soldi, quelli di lui, e anche i tuoi (Fatti)
Ich leb' mein' Reichenhass aus und werd' reich dabei
Vivo il mio odio per i ricchi e divento ricco nel frattempo
Jetzt, wo ich's hab', kann ich sagen, ich bin die Scheiße leid
Ora che l'ho, posso dire che sono stanco di questa merda
Ich bin einfach, Hoe, ich brauch' nicht viel zum Leben
Sono semplice, Hoe, non ho bisogno di molto per vivere
Nur Ricky, schnelle Autos und die Taschen voller Knete
Solo Ricky, auto veloci e tasche piene di soldi
Guck', die dummen, reichen Menschen denken, es gäbe Option, nein
Guarda', le persone ricche e stupide pensano che ci siano opzioni, no
Ich hass' euch bis zum Tag, wo mich der Tod erreicht (Goddamn)
Vi odio fino al giorno in cui la morte mi raggiunge (Goddamn)
Erst macht die Gang ein Selfie, dann steck' ich die Kohle ein
Prima la gang fa un selfie, poi metto via i soldi
Ich bin wie die Sonne, ich mag gerne Schein (Schein)
Sono come il sole, mi piace brillare (brillare)
