River

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down
Let the water carry me away
Just float away
Oh, oh

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh lord, I'm done

Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh lord, I'm done

Carry me away
I float away
In the river
Gonna lay my head right down

Right now, now, now and forever
Gonna lay my head right down
Let the water carry me away
Just float away

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh lord, I'm done

Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh lord, I'm done

Carry me away
I float away
In the river, oh, oh
In the river, oh, oh

In the river, oh, yeah
Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh lord, I'm done

Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh lord, I'm done

Gonna take my body down
Right down, down
Down to the river

Vou levar meu corpo para baixo
Bem para baixo, para o rio
Vou levar meu corpo para baixo
Deixe a água me levar
Apenas flutuar
Oh oh

Enterre todas as minhas coisas
Enterre-me na minha pele
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado
Quem gostaria de ser um rei
Puxando muitas cordas
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado

Leve-me embora
Eu flutuo
No rio

Vou deitar minha cabeça bem para baixo
Agora, agora, agora e para sempre
Vou deitar minha cabeça bem para baixo
Deixe a água me levar
Apenas flutuar

Enterre todas as minhas coisas
Enterre-me na minha pele
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado
Quem gostaria de ser um rei
Puxando muitas cordas
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado

Leve-me embora
Eu flutuo

No rio, oh oh
No rio, oh oh
No rio, oh sim

Enterre todas as minhas coisas
Enterre-me na minha pele
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado
Quem gostaria de ser um rei
Puxando muitas cordas
Tudo o que eu fiz
Oh Senhor, estou acabado

Vou levar meu corpo para baixo
Bem para baixo, para baixo
Para o rio

Voy a llevar mi cuerpo abajo
Justo abajo, abajo, abajo al río
Voy a llevar mi cuerpo abajo
Deja que el agua me lleve
Simplemente flotar lejos
Oh oh

Entierra todas mis cosas
Entiérrame en mi piel
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado
¿Quién querría ser un rey
Tirando demasiadas cuerdas
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado

Llévame lejos
Floto lejos
En el río

Voy a poner mi cabeza justo abajo
Justo ahora, ahora, ahora y para siempre
Voy a poner mi cabeza justo abajo
Deja que el agua me lleve
Simplemente flotar lejos

Entierra todas mis cosas
Entiérrame en mi piel
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado
¿Quién querría ser un rey
Tirando demasiadas cuerdas
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado

Llévame lejos
Floto lejos

En el río, oh oh
En el río, oh oh
En el río, oh sí

Entierra todas mis cosas
Entiérrame en mi piel
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado
¿Quién querría ser un rey
Tirando demasiadas cuerdas
Todo lo que he hecho
Oh Señor, he terminado

Voy a llevar mi cuerpo abajo
Justo abajo, abajo
Abajo al río

Je vais emmener mon corps en bas
Juste en bas, en bas, en bas vers la rivière
Je vais emmener mon corps en bas
Laisse l'eau m'emporter
Juste flotter
Oh oh

Enterre toutes mes affaires
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini
Qui voudrait être un roi
Tirant trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini

Emporte-moi
Je flotte
Dans la rivière

Je vais poser ma tête juste en bas
Juste maintenant, maintenant, maintenant et pour toujours
Je vais poser ma tête juste en bas
Laisse l'eau m'emporter
Juste flotter

Enterre toutes mes affaires
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini
Qui voudrait être un roi
Tirant trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini

Emporte-moi
Je flotte

Dans la rivière, oh oh
Dans la rivière, oh oh
Dans la rivière, oh ouais

Enterre toutes mes affaires
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini
Qui voudrait être un roi
Tirant trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Oh Seigneur, j'en ai fini

Je vais emmener mon corps en bas
Juste en bas, en bas
En bas vers la rivière

Ich werde meinen Körper hinunterbringen
Ganz runter, runter, runter zum Fluss
Ich werde meinen Körper hinunterbringen
Lass das Wasser mich forttragen
Einfach wegtreiben
Oh oh

Begrabe all meine Sachen
Begrabe mich in meiner Haut
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig
Wer würde schon König sein wollen
Zu viele Fäden ziehen
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig

Trage mich fort
Ich treibe weg
Im Fluss

Ich werde meinen Kopf gleich hinlegen
Jetzt gleich, gleich, gleich und für immer
Ich werde meinen Kopf gleich hinlegen
Lass das Wasser mich forttragen
Einfach wegtreiben

Begrabe all meine Sachen
Begrabe mich in meiner Haut
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig
Wer würde schon König sein wollen
Zu viele Fäden ziehen
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig

Trage mich fort
Ich treibe weg

Im Fluss, oh oh
Im Fluss, oh oh
Im Fluss, oh ja

Begrabe all meine Sachen
Begrabe mich in meiner Haut
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig
Wer würde schon König sein wollen
Zu viele Fäden ziehen
Alles, was ich getan habe
Oh Herr, ich bin fertig

Ich werde meinen Körper hinunterbringen
Ganz runter, runter
Runter zum Fluss

Porterò il mio corpo giù
Proprio giù, giù, giù al fiume
Porterò il mio corpo giù
Lascia che l'acqua mi porti via
Solo galleggiare via
Oh oh

Sepolisci tutte le mie cose
Sepoliscimi nella mia pelle
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito
Chi vorrebbe essere un re
Tirando troppe corde
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito

Portami via
Galleggio via
Nel fiume

Sto per appoggiare la mia testa proprio giù
Proprio ora, ora, ora e per sempre
Sto per appoggiare la mia testa proprio giù
Lascia che l'acqua mi porti via
Solo galleggiare via

Sepolisci tutte le mie cose
Sepoliscimi nella mia pelle
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito
Chi vorrebbe essere un re
Tirando troppe corde
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito

Portami via
Galleggio via

Nel fiume, oh oh
Nel fiume, oh oh
Nel fiume, oh sì

Sepolisci tutte le mie cose
Sepoliscimi nella mia pelle
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito
Chi vorrebbe essere un re
Tirando troppe corde
Tutto quello che ho fatto
Oh Signore, ho finito

Porterò il mio corpo giù
Proprio giù, giù
Giù al fiume