Paradise
むかしもきしきいたはなし
Mukashi mo kikishita hanashi
ふたつのにじをこえたそのむこう、hmm
Futatsu no niji wo koeta sono mukō, hmm
ひかりかがやくいずみがある
Hikari kagayaku izumi ga aru
そのみなもうつるのは
Sono mina utsuru no wa
ほんとのじぶん
Honto no jibun
しあわせはいましあわせはそら
Shiawase wa ima shiawase wa sora
Let's fly, fly and fly
Let's fly, fly and fly
We fly and fly, me to meをあわせ
We fly and fly, me to me wo awase
しんじあえるよ かんじあえるさ
Shinji aeru yo kanji aeru sa
Let's fly, fly and fly
Let's fly, fly and fly
We fly and fly, いつか
We fly and fly, itsuka
わかるだろう
Wakaru darō
きみにはもうきみだけのいろもかたちも
Kimi ni wa mō kimi dake no iro mo katachi mo
やさしさもつよさもあるんだ
Yasashisa mo tsuyosa mo aru nda
うまくいかなくたって
Umaku ikanakutatte
しっぱいばっかりだって
Shippai bakkari datte
ぼくはここにいるよ
Boku wa koko ni iru yo
I love you so much, だいすきなんだ
I love you so much, daisuki nanda
そのままでだいすきさ、paradise
Sono mama de daisuki sa, paradise
たからものはそこにあるよ
Takaramono wa soko ni aru yo
きがついてよ
Ki ga tsuite yo
せかいじゅうさがしても
Sekaijū sagashitemo
くんはきみしかいないよ
Kimi shika inai yo
ひろがるらくえんつなげよう
Hirogaru rakuen tsunageyō
だれもだれもがparadise
Dare mo dare mo ga paradise
あめがふればぬかるむみち、oh, yeah
Ame ga fureba nukarumu michi, oh, yeah
みちばたにさいたはなにあつまるちょうを
Michibata ni saita hana ni atsumaru chō wo
てらすたいようはすべてをあたため
Terasu taiyō wa subete wo atatame
かわいたみちにあめはふる
Kawaita michi ni ame wa furu
あたりまえだけどきせき
Atarimae dakedo kiseki
ちいさなちっぽけないまには
Chiisana chippoke na ima ni wa
おおきなおおきなゆめがつまっているの
Ōkina ōkina yume ga tsumatte iru no
くやしさにないたって
Kuyashisa ni naitatte
てをさしひろべるから
Te wo sashi hiroberu kara
ぼくはここにいるから
Boku wa koko ni iru kara
I love you so much, だいすきなんだ
I love you so much, daisuki nanda
そのままでだいすきさ、paradise
Sono mama de daisuki sa, paradise
たからものはきみなんだよ
Takaramono wa kimi nanda yo
きがついてよ
Ki ga tsuite yo
このほしのれきしにも
Kono hoshi no rekishi ni mo
きみはきみしかいないよ
Kimi wa kimi shika inai yo
めにみえないけどたしかに
Me ni mienai kedo tashika ni
ひとりひとりのparadise
Hitori hitori no paradise
しあわせはいましあわせはそら
Shiawase wa ima shiawase wa sora
Let's fly, fly and fly
Let's fly, fly and fly
We fly and fly, me to meをあわせ
We fly and fly, me to me wo awase
しんじあえるよ かんじあえる
Shinji aeru yo kanji aeru
だからだいじょうぶ
Dakara daijōbu
こころのままゆこう、paradise
Kokoro no mama yukō, paradise
[Verse 1: Rima, Mayuka]
A story from long ago
Beyond two distant rainbows on a far-away journey
At the serene riverside untouched by footsteps
What sparkled exceptionally was truly my reflection
[Refrain: Maya, Rio, Ayaka]
Happiness right in front of me
Close enough to reach
Let's fly and fly, we fly and fly
When our eyes meet
We can feel each other's hearts
We can trust each other
Let's fly and fly, we fly and fly
Someday
[Pre-Chorus: Riku, Mako]
You'll come to know, you'll come to realize
You have your own colors and shapes
Kindness, a strong heart, it's all there
Things that appear almost within reach
Seem to keep getting further away
But I'll always be here
[Chorus: Miihi, Nina]
I love you so much, love you deep in my heart
The way you are is a paradise
The treasure you've been searching for is right there
You should know that, hear me
No matter where you look around the world
You're the one and only, unique
To the world you've dreamt of for so long
Take one step closer into paradise
[Verse 2: Rio, Ayaka, Rima]
When it rains, even the ground rattles, oh, yeah
The butterflies gather around the blooming flowers by the roadside
The sun shines on us every day
Even the sprinkling rain on dry roads
Despite seeming natural, it's a miracle
[Pre-Chorus: Mayuka, Maya, Nina]
Numerous small miracles gather together
Making us dream bigger and brighter dreams
Even if things don't go your way, or failure awaits
I'll always be here
[Chorus: Riku, Nina, Mako]
I love you so much, love you deep in my heart
The way you are is a paradise
The treasure you've been searching for is you
You should know that, hear me
No matter where in time
You're the one and only, unique
To the world you've dreamt of for so long
Take one step closer into paradise
[Refrain: Nina, All, Miihi]
Happiness right in front of me
Close enough to reach
Let's fly and fly, we fly and fly
When our eyes meet
I feel like we can do anything
It's okay, trust yourself
Take one step closer to
Paradise