Songs I Can't Listen To
TYLER GLENN
There's a song that I love
That you once played for me
It had all the right chords
And a sweet melody
It was back when we started
When there was mystery
Now they've all been erased
On my music machine
And it's all because of you
I've got a list of songs I can't listen to
And it's all because we're through
I've got a list of songs I can't listen to
And do you still sing alone
When you're all by yourself
Or do you switch to the next one
Sing for somebody else
When you're cold don't forget
How this song kept us warm
You would dance on my bed
I would lay in your arms
And it's all because of you
I've got a list of songs I can't listen to
And it's all because we're through
I've got a list of songs I can't listen to
And I wish the music didn't play forever
'Cause I'm feeling like a broken record
And I wish the music didn't play forever
'Cause I'm feeling like a broken record
And it's all because of you
I've got a list of songs I can't listen to
And it's all because we're through
I've got a list of songs I can't listen to
And it's all because of you
I've got a list of songs I can't listen to
And it's all because we're through
I've got a list of songs I can't listen to
There's a song that I love
Há uma música que eu amo
That you once played for me
Que você uma vez tocou para mim
It had all the right chords
Ela tinha todos os acordes certos
And a sweet melody
E uma doce melodia
It was back when we started
Foi quando começamos
When there was mystery
Quando havia mistério
Now they've all been erased
Agora todos eles foram apagados
On my music machine
Na minha máquina de música
And it's all because of you
E tudo isso é por sua causa
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And it's all because we're through
E tudo isso é porque acabou
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And do you still sing alone
E você ainda canta sozinho
When you're all by yourself
Quando você está completamente sozinho
Or do you switch to the next one
Ou você muda para a próxima
Sing for somebody else
Canta para outra pessoa
When you're cold don't forget
Quando você está frio, não esqueça
How this song kept us warm
Como essa música nos aquecia
You would dance on my bed
Você dançaria na minha cama
I would lay in your arms
Eu ficaria em seus braços
And it's all because of you
E tudo isso é por sua causa
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And it's all because we're through
E tudo isso é porque acabou
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And I wish the music didn't play forever
E eu gostaria que a música não tocasse para sempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Porque estou me sentindo como um disco quebrado
And I wish the music didn't play forever
E eu gostaria que a música não tocasse para sempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Porque estou me sentindo como um disco quebrado
And it's all because of you
E tudo isso é por sua causa
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And it's all because we're through
E tudo isso é porque acabou
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And it's all because of you
E tudo isso é por sua causa
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
And it's all because we're through
E tudo isso é porque acabou
I've got a list of songs I can't listen to
Eu tenho uma lista de músicas que não consigo ouvir
There's a song that I love
Hay una canción que amo
That you once played for me
Que una vez tocaste para mí
It had all the right chords
Tenía todos los acordes correctos
And a sweet melody
Y una dulce melodía
It was back when we started
Fue cuando empezamos
When there was mystery
Cuando había misterio
Now they've all been erased
Ahora todos han sido borrados
On my music machine
En mi máquina de música
And it's all because of you
Y todo es por ti
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And it's all because we're through
Y todo es porque terminamos
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And do you still sing alone
¿Y todavía cantas solo
When you're all by yourself
Cuando estás completamente solo
Or do you switch to the next one
O cambias a la siguiente
Sing for somebody else
Cantas para alguien más
When you're cold don't forget
Cuando tienes frío no olvides
How this song kept us warm
Cómo esta canción nos mantuvo calientes
You would dance on my bed
Bailarías en mi cama
I would lay in your arms
Yo me acostaría en tus brazos
And it's all because of you
Y todo es por ti
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And it's all because we're through
Y todo es porque terminamos
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And I wish the music didn't play forever
Y desearía que la música no sonara para siempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Porque me siento como un disco roto
And I wish the music didn't play forever
Y desearía que la música no sonara para siempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Porque me siento como un disco roto
And it's all because of you
Y todo es por ti
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And it's all because we're through
Y todo es porque terminamos
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And it's all because of you
Y todo es por ti
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
And it's all because we're through
Y todo es porque terminamos
I've got a list of songs I can't listen to
Tengo una lista de canciones que no puedo escuchar
There's a song that I love
Il y a une chanson que j'adore
That you once played for me
Que tu as jouée pour moi une fois
It had all the right chords
Elle avait tous les bons accords
And a sweet melody
Et une douce mélodie
It was back when we started
C'était quand nous avons commencé
When there was mystery
Quand il y avait du mystère
Now they've all been erased
Maintenant, ils ont tous été effacés
On my music machine
Sur ma machine à musique
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And it's all because we're through
Et c'est tout parce que nous avons terminé
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And do you still sing alone
Et chantes-tu toujours seul
When you're all by yourself
Quand tu es tout seul
Or do you switch to the next one
Ou passes-tu à la suivante
Sing for somebody else
Chantes-tu pour quelqu'un d'autre
When you're cold don't forget
Quand tu as froid, n'oublie pas
How this song kept us warm
Comment cette chanson nous a réchauffés
You would dance on my bed
Tu dansais sur mon lit
I would lay in your arms
Je restais dans tes bras
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And it's all because we're through
Et c'est tout parce que nous avons terminé
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And I wish the music didn't play forever
Et j'aimerais que la musique ne joue pas éternellement
'Cause I'm feeling like a broken record
Parce que je me sens comme un disque cassé
And I wish the music didn't play forever
Et j'aimerais que la musique ne joue pas éternellement
'Cause I'm feeling like a broken record
Parce que je me sens comme un disque cassé
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And it's all because we're through
Et c'est tout parce que nous avons terminé
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
And it's all because we're through
Et c'est tout parce que nous avons terminé
I've got a list of songs I can't listen to
J'ai une liste de chansons que je ne peux pas écouter
There's a song that I love
Es gibt ein Lied, das ich liebe
That you once played for me
Das du einmal für mich gespielt hast
It had all the right chords
Es hatte alle richtigen Akkorde
And a sweet melody
Und eine süße Melodie
It was back when we started
Es war, als wir anfingen
When there was mystery
Als es noch Geheimnis gab
Now they've all been erased
Jetzt sind sie alle gelöscht
On my music machine
Auf meiner Musikmaschine
And it's all because of you
Und das alles nur wegen dir
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And it's all because we're through
Und das alles nur weil wir durch sind
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And do you still sing alone
Und singst du immer noch alleine
When you're all by yourself
Wenn du ganz alleine bist
Or do you switch to the next one
Oder wechselst du zum nächsten
Sing for somebody else
Singst für jemand anderen
When you're cold don't forget
Wenn du kalt bist, vergiss nicht
How this song kept us warm
Wie dieses Lied uns warm hielt
You would dance on my bed
Du würdest auf meinem Bett tanzen
I would lay in your arms
Ich würde in deinen Armen liegen
And it's all because of you
Und das alles nur wegen dir
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And it's all because we're through
Und das alles nur weil wir durch sind
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And I wish the music didn't play forever
Und ich wünschte, die Musik würde nicht ewig spielen
'Cause I'm feeling like a broken record
Denn ich fühle mich wie eine kaputte Schallplatte
And I wish the music didn't play forever
Und ich wünschte, die Musik würde nicht ewig spielen
'Cause I'm feeling like a broken record
Denn ich fühle mich wie eine kaputte Schallplatte
And it's all because of you
Und das alles nur wegen dir
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And it's all because we're through
Und das alles nur weil wir durch sind
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And it's all because of you
Und das alles nur wegen dir
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
And it's all because we're through
Und das alles nur weil wir durch sind
I've got a list of songs I can't listen to
Ich habe eine Liste von Liedern, die ich nicht hören kann
There's a song that I love
C'è una canzone che amo
That you once played for me
Che una volta suonavi per me
It had all the right chords
Aveva tutti gli accordi giusti
And a sweet melody
E una dolce melodia
It was back when we started
Era all'inizio quando abbiamo iniziato
When there was mystery
Quando c'era mistero
Now they've all been erased
Ora sono tutti stati cancellati
On my music machine
Sulla mia macchina musicale
And it's all because of you
Ed è tutto a causa tua
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And it's all because we're through
Ed è tutto perché siamo finiti
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And do you still sing alone
E tu canti ancora da solo
When you're all by yourself
Quando sei tutto da solo
Or do you switch to the next one
O passi alla prossima
Sing for somebody else
Canti per qualcun altro
When you're cold don't forget
Quando hai freddo non dimenticare
How this song kept us warm
Come questa canzone ci teneva al caldo
You would dance on my bed
Balleresti sul mio letto
I would lay in your arms
Io starei tra le tue braccia
And it's all because of you
Ed è tutto a causa tua
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And it's all because we're through
Ed è tutto perché siamo finiti
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And I wish the music didn't play forever
E vorrei che la musica non suonasse per sempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Perché mi sento come un disco rotto
And I wish the music didn't play forever
E vorrei che la musica non suonasse per sempre
'Cause I'm feeling like a broken record
Perché mi sento come un disco rotto
And it's all because of you
Ed è tutto a causa tua
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And it's all because we're through
Ed è tutto perché siamo finiti
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And it's all because of you
Ed è tutto a causa tua
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
And it's all because we're through
Ed è tutto perché siamo finiti
I've got a list of songs I can't listen to
Ho una lista di canzoni che non posso ascoltare
There's a song that I love
Ada sebuah lagu yang aku suka
That you once played for me
Yang pernah kamu mainkan untukku
It had all the right chords
Lagu itu memiliki semua akor yang tepat
And a sweet melody
Dan melodi yang manis
It was back when we started
Itu adalah saat kita mulai
When there was mystery
Saat masih ada misteri
Now they've all been erased
Sekarang semuanya telah terhapus
On my music machine
Di mesin musikku
And it's all because of you
Dan semua itu karena kamu
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And it's all because we're through
Dan semua itu karena kita telah berakhir
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And do you still sing alone
Dan apakah kamu masih bernyanyi sendirian
When you're all by yourself
Saat kamu sendirian
Or do you switch to the next one
Atau apakah kamu beralih ke lagu berikutnya
Sing for somebody else
Bernyanyi untuk orang lain
When you're cold don't forget
Saat kamu kedinginan jangan lupa
How this song kept us warm
Bagaimana lagu ini membuat kita hangat
You would dance on my bed
Kamu akan menari di atas tempat tidurku
I would lay in your arms
Aku akan berbaring di pelukanmu
And it's all because of you
Dan semua itu karena kamu
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And it's all because we're through
Dan semua itu karena kita telah berakhir
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And I wish the music didn't play forever
Dan aku berharap musik itu tidak bermain selamanya
'Cause I'm feeling like a broken record
Karena aku merasa seperti piringan hitam yang rusak
And I wish the music didn't play forever
Dan aku berharap musik itu tidak bermain selamanya
'Cause I'm feeling like a broken record
Karena aku merasa seperti piringan hitam yang rusak
And it's all because of you
Dan semua itu karena kamu
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And it's all because we're through
Dan semua itu karena kita telah berakhir
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And it's all because of you
Dan semua itu karena kamu
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
And it's all because we're through
Dan semua itu karena kita telah berakhir
I've got a list of songs I can't listen to
Aku punya daftar lagu yang tidak bisa aku dengarkan
There's a song that I love
มีเพลงหนึ่งที่ฉันรัก
That you once played for me
ที่เธอเคยเล่นให้ฉันฟัง
It had all the right chords
มันมีคอร์ดที่ลงตัว
And a sweet melody
และทำนองที่ไพเราะ
It was back when we started
มันเป็นตอนที่เราเริ่มต้น
When there was mystery
เมื่อมีความลึกลับอยู่
Now they've all been erased
ตอนนี้พวกมันถูกลบหายไปหมด
On my music machine
บนเครื่องเล่นเพลงของฉัน
And it's all because of you
และทั้งหมดนี้เพราะเธอ
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And it's all because we're through
และทั้งหมดนี้เพราะเราจบกัน
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And do you still sing alone
แล้วเธอยังร้องเพลงคนเดียวไหม
When you're all by yourself
เมื่อเธออยู่คนเดียว
Or do you switch to the next one
หรือเธอเปลี่ยนไปเพลงต่อไป
Sing for somebody else
ร้องให้คนอื่นฟัง
When you're cold don't forget
เมื่อเธอหนาวอย่าลืม
How this song kept us warm
ว่าเพลงนี้ทำให้เราอบอุ่น
You would dance on my bed
เธอจะเต้นบนเตียงของฉัน
I would lay in your arms
ฉันจะนอนในอ้อมกอดของเธอ
And it's all because of you
และทั้งหมดนี้เพราะเธอ
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And it's all because we're through
และทั้งหมดนี้เพราะเราจบกัน
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And I wish the music didn't play forever
และฉันหวังว่าเพลงจะไม่เล่นตลอดไป
'Cause I'm feeling like a broken record
เพราะฉันรู้สึกเหมือนแผ่นเสียงที่แตก
And I wish the music didn't play forever
และฉันหวังว่าเพลงจะไม่เล่นตลอดไป
'Cause I'm feeling like a broken record
เพราะฉันรู้สึกเหมือนแผ่นเสียงที่แตก
And it's all because of you
และทั้งหมดนี้เพราะเธอ
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And it's all because we're through
และทั้งหมดนี้เพราะเราจบกัน
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And it's all because of you
และทั้งหมดนี้เพราะเธอ
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
And it's all because we're through
และทั้งหมดนี้เพราะเราจบกัน
I've got a list of songs I can't listen to
ฉันมีรายชื่อเพลงที่ฉันฟังไม่ได้
There's a song that I love
有一首歌我很喜欢
That you once played for me
你曾经为我播放过
It had all the right chords
它有所有正确的和弦
And a sweet melody
还有甜美的旋律
It was back when we started
那是我们开始的时候
When there was mystery
当时还有神秘感
Now they've all been erased
现在它们都被删除了
On my music machine
在我的音乐机上
And it's all because of you
这全都是因为你
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And it's all because we're through
这全都是因为我们结束了
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And do you still sing alone
你还会不会独自唱歌
When you're all by yourself
当你一个人的时候
Or do you switch to the next one
还是你会切换到下一首
Sing for somebody else
为别人唱歌
When you're cold don't forget
当你感到寒冷时不要忘记
How this song kept us warm
这首歌是如何让我们保持温暖的
You would dance on my bed
你会在我的床上跳舞
I would lay in your arms
我会躺在你的怀里
And it's all because of you
这全都是因为你
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And it's all because we're through
这全都是因为我们结束了
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And I wish the music didn't play forever
我希望音乐不会永远播放
'Cause I'm feeling like a broken record
因为我感觉像一张破碎的唱片
And I wish the music didn't play forever
我希望音乐不会永远播放
'Cause I'm feeling like a broken record
因为我感觉像一张破碎的唱片
And it's all because of you
这全都是因为你
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And it's all because we're through
这全都是因为我们结束了
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And it's all because of you
这全都是因为你
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
And it's all because we're through
这全都是因为我们结束了
I've got a list of songs I can't listen to
我有一份我不能听的歌曲列表
