George Kranz, Mark Lee, Michael Charles Daley, Mitchell Owens, Tae Yong Lee, Wilbart III McCoy, Young Jin Yoo
Yeah, yeah
I like shining, you be lyin'
I be grindin', you waste time
Know you wanna roll with me
'Cause you know I put it down
When I show up, I'm the one and only
No, no, no (no, no)
Yeah, pull up in the jag
Haters gon' be mad
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
I got them racks on me (on me)
I brought the whole lit team with me
I might pull up in a spaceship
Hop out it, don't look like I live here
And now we in a zone (oh)
Stand too close, might catch a cold
Crib came with a gate and a code
Yeah, yeah, yeah, yeah
Drippin', water faucet, splash (splash)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
I just made a million and I'm still not satisfied
'Cause I need a bag on the regular
I spend a bag on the regular
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
My whole team ball (ball)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
We do what we do (ball)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
We gon' bring out the car
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Crew fly, Dubai
No, it ain't two sides, too high
One way to Mars, you better watch yourself
I did it all by myself (go!)
And now we in a zone (ice, ice)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
'Cause I need a bag on the regular (regular)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Yeah, this isn't real, this is a regular move
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
No competition in front of us
We got the wave, we getting paid (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
'Cause I need a bag on the regular (regular)
I spend a bag on the regular
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Regular
Yeah, yeah
Sim, sim
I like shining, you be lyin'
Eu gosto de brilhar, você mente
I be grindin', you waste time
Eu estou trabalhando duro, você perde tempo
Know you wanna roll with me
Sei que você quer andar comigo
'Cause you know I put it down
Porque você sabe que eu arraso
When I show up, I'm the one and only
Quando eu apareço, sou o único
No, no, no (no, no)
Não, não, não (não, não)
Yeah, pull up in the jag
Sim, chego no jaguar
Haters gon' be mad
Os invejosos vão ficar chateados
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Eu ando com o dinheiro, esse é o queijo (queijo, queijo)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
Diamantes pingando, é melhor trazer sua capa de chuva (splash)
I got them racks on me (on me)
Eu tenho dinheiro comigo (comigo)
I brought the whole lit team with me
Eu trouxe a equipe toda comigo
I might pull up in a spaceship
Eu posso chegar em uma nave espacial
Hop out it, don't look like I live here
Saio dela, não parece que eu moro aqui
And now we in a zone (oh)
E agora estamos na zona (oh)
Stand too close, might catch a cold
Fique muito perto, pode pegar um resfriado
Crib came with a gate and a code
A casa veio com um portão e um código
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Drippin', water faucet, splash (splash)
Pingando, torneira de água, splash (splash)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
VVS nos meus diamantes, não preciso de luz para brilhar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Gelo nos meus pulsos, agora mal consigo ver a hora
I just made a million and I'm still not satisfied
Acabei de fazer um milhão e ainda não estou satisfeito
'Cause I need a bag on the regular
Porque eu preciso de uma bolsa regularmente
I spend a bag on the regular
Eu gasto uma bolsa regularmente
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nós fazemos o mundo girar (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Minha conta bancária vai (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nós fazemos o mundo girar (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinheiro, peso, iene, eu quero, eu quero
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
Eu sou rico demais para competir, então não me compare (sim, sim, sim)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
Não somos iguais, só existe um de mim (ei, ei)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
Saí do cupê, o céu é o teto (teto)
My whole team ball (ball)
Minha equipe toda joga (joga)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
Nunca perdemos, centenas de azul (centenas)
We do what we do (ball)
Nós fazemos o que fazemos (joga)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Saindo do caixão fresco, parecendo um desfile de moda (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
Diamantes em todo o meu pescoço, parecendo um show de água (ayy, vamos lá)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
Ela vai rebolar, rebolar, rebolar, para um verdadeiro (para um verdadeiro)
We gon' bring out the car
Nós vamos trazer o carro
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Um caminho, sem parar, para as estrelas (aw, sim, sim, sim)
Crew fly, Dubai
Equipe voa, Dubai
No, it ain't two sides, too high
Não, não são dois lados, muito alto
One way to Mars, you better watch yourself
Um caminho para Marte, é melhor se cuidar
I did it all by myself (go!)
Eu fiz tudo sozinho (vai!)
And now we in a zone (ice, ice)
E agora estamos na zona (gelo, gelo)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Fique muito perto, pode pegar um resfriado (fique muito perto)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
A casa veio com um portão e um código (sim, sim, sim)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Sim, sim, pingando, torneira de água, splash
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS nos meus diamantes, não preciso de luz para brilhar (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Gelo nos meus pulsos, agora mal consigo ver a hora (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
Acabei de fazer um milhão e ainda não estou satisfeito
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Porque eu preciso de uma bolsa regularmente (regular)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Eu gasto uma bolsa regularmente (brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nós fazemos o mundo girar (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Minha conta bancária vai (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nós fazemos o mundo girar (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
Brrah! (sim, sim)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinheiro, peso, iene, eu quero, eu quero
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
Diamantes multicoloridos como o arco-íris (sim, sim, sim)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
B-L-ind seus olhos 번져 눈부셔 (seu banco)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Sim 자체발광 nós flash 주체안돼 vamos dançar
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Sim, isso não é real, isso é um movimento regular
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
머리 어깨 무릎발 무릎발 vamos pular
Oh! oh oh oh oh
Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
Corra, corra, corra (corra)
No competition in front of us
Não há competição à nossa frente
We got the wave, we getting paid (oh)
Nós temos a onda, estamos sendo pagos (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS nos meus diamantes, não preciso de luz para brilhar (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Gelo nos meus pulsos, agora mal consigo ver a hora (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
Acabei de fazer milhões com isso, mas ainda não estou satisfeito
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Porque eu preciso de uma bolsa regularmente (regular)
I spend a bag on the regular
Eu gasto uma bolsa regularmente
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
Nós fazemos o mundo (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Minha conta bancária vai (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nós fazemos o mundo girar (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Dinheiro, peso, iene, eu quero, eu quero
Regular
Regular
Yeah, yeah
Sí, sí
I like shining, you be lyin'
Me gusta brillar, tú mientes
I be grindin', you waste time
Yo trabajo duro, tú pierdes el tiempo
Know you wanna roll with me
Sabes que quieres rodar conmigo
'Cause you know I put it down
Porque sabes que lo hago bien
When I show up, I'm the one and only
Cuando aparezco, soy el único
No, no, no (no, no)
No, no, no (no, no)
Yeah, pull up in the jag
Sí, llego en el jaguar
Haters gon' be mad
Los envidiosos van a estar enfadados
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Voy caminando con el queso, eso es queso (queso, queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
Diamantes goteando, mejor trae tu impermeable (salpicadura)
I got them racks on me (on me)
Tengo esos fajos en mí (en mí)
I brought the whole lit team with me
Traje a todo el equipo conmigo
I might pull up in a spaceship
Podría llegar en una nave espacial
Hop out it, don't look like I live here
Salto de ella, no parece que viva aquí
And now we in a zone (oh)
Y ahora estamos en la zona (oh)
Stand too close, might catch a cold
Quédate demasiado cerca, podrías coger un resfriado
Crib came with a gate and a code
La casa venía con una puerta y un código
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Drippin', water faucet, splash (splash)
Goteando, grifo de agua, salpicadura (salpicadura)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
VVS mis diamantes, no necesito luz para brillar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Hielo en ambas muñecas, ahora apenas puedo ver la hora
I just made a million and I'm still not satisfied
Acabo de hacer un millón y aún no estoy satisfecho
'Cause I need a bag on the regular
Porque necesito una bolsa regularmente
I spend a bag on the regular
Gasto una bolsa regularmente
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mi cuenta bancaria va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
¡Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, lo quiero
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
Soy demasiado rico para competir, así que no me compares (sí, sí, sí)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
No somos iguales, solo hay uno de mí (hey, hey)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
Salté del coupé, el cielo es el techo (techo)
My whole team ball (ball)
Todo mi equipo juega (juega)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
Nunca perdemos, cientos todo azul (cientos)
We do what we do (ball)
Hacemos lo que hacemos (juega)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Saltando fresco como de un ataúd, pareciendo un desfile de moda (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
Diamantes en todo mi cuello, pareciendo un espectáculo de agua (ayy, vamos)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
Ella va a romperlo, romperlo, romperlo, para un verdadero (para un verdadero)
We gon' bring out the car
Vamos a sacar el coche
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Un camino, sin parar, hasta las estrellas (aw, sí, sí, sí)
Crew fly, Dubai
Equipo volando, Dubai
No, it ain't two sides, too high
No, no son dos lados, demasiado alto
One way to Mars, you better watch yourself
Un camino a Marte, mejor cuídate
I did it all by myself (go!)
Lo hice todo yo solo (¡vamos!)
And now we in a zone (ice, ice)
Y ahora estamos en la zona (hielo, hielo)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Quédate demasiado cerca, podrías coger un resfriado (quédate demasiado cerca)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
La casa venía con una puerta y un código (sí, sí, sí)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Sí, sí, goteando, grifo de agua, salpicadura
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS mis diamantes, no necesito luz para brillar (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Hielo en ambas muñecas, ahora apenas puedo ver la hora (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
Acabo de hacer un millón y aún no estoy satisfecho
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Porque necesito una bolsa regularmente (regular)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Gasto una bolsa regularmente (¡brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mi cuenta bancaria va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
¡Brrah! (sí, sí)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, lo quiero
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
Diamantes multicolor como el arco iris (sí, sí, sí)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
B-L-ind tus ojos 번져 눈부셔 (tu banco)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Sí 자체발광 nosotros flash 주체안돼 vamos a bailar
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Sí, esto no es real, esto es un movimiento regular
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
머리 어깨 무릎발 무릎발 vamos a saltar
Oh! oh oh oh oh
¡Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
¡Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
Corre, corre, corre (corre)
No competition in front of us
No hay competencia delante de nosotros
We got the wave, we getting paid (oh)
Tenemos la ola, estamos ganando dinero (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS mis diamantes, no necesito luz para brillar (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Hielo en ambas muñecas, ahora apenas puedo ver la hora (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
Acabo de hacer millones con eso, pero aún no estoy satisfecho
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Porque necesito una bolsa regularmente (regular)
I spend a bag on the regular
Gasto una bolsa regularmente
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mi cuenta bancaria va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Hacemos girar el mundo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
¡Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, yo quiero, lo quiero
Regular
Regular
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I like shining, you be lyin'
J'aime briller, tu mens
I be grindin', you waste time
Je travaille dur, tu perds du temps
Know you wanna roll with me
Je sais que tu veux rouler avec moi
'Cause you know I put it down
Parce que tu sais que je mets le paquet
When I show up, I'm the one and only
Quand je me montre, je suis le seul et unique
No, no, no (no, no)
Non, non, non (non, non)
Yeah, pull up in the jag
Ouais, j'arrive dans la jag
Haters gon' be mad
Les haters vont être fâchés
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Je marche avec le fromage, c'est du queso (queso, queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
Les diamants dégoulinent, tu ferais mieux d'apporter ton imperméable (splash)
I got them racks on me (on me)
J'ai ces liasses sur moi (sur moi)
I brought the whole lit team with me
J'ai amené toute l'équipe éclairée avec moi
I might pull up in a spaceship
Je pourrais arriver dans un vaisseau spatial
Hop out it, don't look like I live here
En sortir, ça ne ressemble pas à l'endroit où je vis
And now we in a zone (oh)
Et maintenant nous sommes dans une zone (oh)
Stand too close, might catch a cold
Reste trop près, tu pourrais attraper un rhume
Crib came with a gate and a code
La maison est venue avec une barrière et un code
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Drippin', water faucet, splash (splash)
Dégoulinant, robinet d'eau, éclaboussure (splash)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
VVS mes diamants, je n'ai pas besoin de lumière pour briller
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
J'ai glacé mes deux poignets, maintenant je peux à peine voir l'heure
I just made a million and I'm still not satisfied
Je viens de faire un million et je ne suis toujours pas satisfait
'Cause I need a bag on the regular
Parce que j'ai besoin d'un sac régulièrement
I spend a bag on the regular
Je dépense un sac régulièrement
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mon compte en banque va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, je le veux
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
Je suis trop riche pour concourir, alors ne me compare pas (ouais, ouais, ouais)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
Nous ne sommes pas les mêmes, il n'y a qu'un seul de moi (hey, hey)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
Je suis sorti du coupé, le ciel est le toit (toit)
My whole team ball (ball)
Toute mon équipe joue (ball)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
Nous ne perdons jamais, des centaines tout en bleu (centaines)
We do what we do (ball)
Nous faisons ce que nous faisons (ball)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Je sors du cercueil tout frais, on dirait un défilé de mode (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
Des diamants partout sur mon cou, on dirait un spectacle d'eau (ayy, allons-y)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
Elle va le faire éclater, éclater, éclater, pour un vrai (pour un vrai)
We gon' bring out the car
Nous allons sortir la voiture
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Un seul sens, pas d'arrêt, vers les étoiles (aw, ouais, ouais, ouais)
Crew fly, Dubai
Équipe volante, Dubaï
No, it ain't two sides, too high
Non, il n'y a pas deux côtés, trop haut
One way to Mars, you better watch yourself
Un seul chemin vers Mars, tu ferais mieux de faire attention
I did it all by myself (go!)
Je l'ai fait tout seul (vas-y!)
And now we in a zone (ice, ice)
Et maintenant nous sommes dans une zone (glace, glace)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Reste trop près, tu pourrais attraper un rhume (reste trop près)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
La maison est venue avec une barrière et un code (ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Ouais, ouais, dégoulinant, robinet d'eau, éclaboussure
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS mes diamants, je n'ai pas besoin de lumière pour briller (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
J'ai glacé mes deux poignets, maintenant je peux à peine voir l'heure (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
Je viens de faire un million et je ne suis toujours pas satisfait
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Parce que j'ai besoin d'un sac régulièrement (régulièrement)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Je dépense un sac régulièrement (brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mon compte en banque va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
Brrah! (ouais, ouais)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, je le veux
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
Des diamants multicolores comme l'arc-en-ciel (ouais, ouais, ouais)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
B-L-ind tes yeux 번져 눈부셔 (ta banque)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Ouais 자체발광 nous flash 주체안돼 let's dance
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Ouais, ce n'est pas réel, c'est un mouvement régulier
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
Oh! oh oh oh oh
Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
Fais-le monter, fais-le monter, fais-le monter (fais-le monter)
No competition in front of us
Pas de concurrence devant nous
We got the wave, we getting paid (oh)
Nous avons la vague, nous sommes payés (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS mes diamants, je n'ai pas besoin de lumière pour briller (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
J'ai glacé mes deux poignets, maintenant je peux à peine voir l'heure (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
Je viens de faire des millions avec ça, mais je ne suis toujours pas satisfait
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Parce que j'ai besoin d'un sac régulièrement (régulièrement)
I spend a bag on the regular
Je dépense un sac régulièrement
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mon compte en banque va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Nous faisons tourner le monde (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, yo quiero, je le veux
Regular
Régulier
Yeah, yeah
Ja, ja
I like shining, you be lyin'
Ich mag es zu glänzen, du lügst
I be grindin', you waste time
Ich arbeite hart, du verschwendest Zeit
Know you wanna roll with me
Du weißt, du willst mit mir abhängen
'Cause you know I put it down
Denn du weißt, ich mache es richtig
When I show up, I'm the one and only
Wenn ich auftauche, bin ich der Einzige
No, no, no (no, no)
Nein, nein, nein (nein, nein)
Yeah, pull up in the jag
Ja, ich fahre im Jaguar vor
Haters gon' be mad
Hater werden sauer sein
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Ich laufe mit dem Käse herum, das ist dieser Queso (Queso, Queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
Diamanten tropfen, besser du bringst deinen Regenmantel mit (Splash)
I got them racks on me (on me)
Ich habe diese Stapel bei mir (bei mir)
I brought the whole lit team with me
Ich habe das ganze coole Team mitgebracht
I might pull up in a spaceship
Ich könnte in einem Raumschiff auftauchen
Hop out it, don't look like I live here
Steig aus, es sieht nicht so aus, als ob ich hier wohne
And now we in a zone (oh)
Und jetzt sind wir in der Zone (oh)
Stand too close, might catch a cold
Steh zu nah, könntest eine Erkältung bekommen
Crib came with a gate and a code
Haus kam mit einem Tor und einem Code
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Drippin', water faucet, splash (splash)
Tropfend, Wasserhahn, Splash (Splash)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
VVS meine Diamanten, ich brauche kein Licht zum Glänzen
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Beide Handgelenke vereist, jetzt kann ich kaum noch die Zeit sehen
I just made a million and I'm still not satisfied
Ich habe gerade eine Million gemacht und bin immer noch nicht zufrieden
'Cause I need a bag on the regular
Denn ich brauche regelmäßig eine Tasche
I spend a bag on the regular
Ich gebe regelmäßig eine Tasche aus
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Wir lassen die Welt sich drehen (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mein Bankkonto geht (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Wir lassen die Welt sich drehen (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, Peso, Yen, lo quiero, ich will es
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
Ich bin zu reich, um zu konkurrieren, also vergleiche sie nicht mit mir (ja, ja, ja)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
Wir sind nicht gleich, nur einer von mir (hey, hey)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
Aus dem Coupé gestiegen, der Himmel ist das Dach (Dach)
My whole team ball (ball)
Mein ganzes Team spielt (Ball)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
Wir verlieren nie, Hunderte sind alle blau (Hunderte)
We do what we do (ball)
Wir tun, was wir tun (Ball)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Aus dem Sarg gestiegen, frisch wie bei einer Modenschau (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
Diamanten an meinem Hals, sieht aus wie eine Wassershow (ayy, let's go)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
Sie wird es tun, tun, tun, für einen echten (für einen echten)
We gon' bring out the car
Wir holen das Auto raus
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Ein Weg, kein Stopp, zu den Sternen (aw, ja, ja, ja)
Crew fly, Dubai
Crew fliegt nach Dubai
No, it ain't two sides, too high
Nein, es gibt nicht zwei Seiten, zu hoch
One way to Mars, you better watch yourself
Ein Weg zum Mars, du solltest auf dich aufpassen
I did it all by myself (go!)
Ich habe es ganz alleine geschafft (los!)
And now we in a zone (ice, ice)
Und jetzt sind wir in der Zone (Eis, Eis)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Steh zu nah, könntest eine Erkältung bekommen (steh zu nah)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
Haus kam mit einem Tor und einem Code (ja, ja, ja)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Ja, ja, tropfend, Wasserhahn, Splash
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS meine Diamanten, ich brauche kein Licht zum Glänzen (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Beide Handgelenke vereist, jetzt kann ich kaum noch die Zeit sehen (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
Ich habe gerade eine Million gemacht und bin immer noch nicht zufrieden
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Denn ich brauche regelmäßig eine Tasche (regelmäßig)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Ich gebe regelmäßig eine Tasche aus (brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Wir lassen die Welt sich drehen (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mein Bankkonto geht (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Wir lassen die Welt sich drehen (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
Brrah! (ja, ja)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, Peso, Yen, lo quiero, ich will es
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
Mehrfarbige Diamanten wie der Regenbogen (ja, ja, ja)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
B-L-ind deine Augen 번져 눈부셔 (deine Bank)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Ja 자체발광 wir flashen 주체안돼 let's dance
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Ja, das ist nicht echt, das ist ein normaler Zug
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
Oh! oh oh oh oh
Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
Mach weiter, mach weiter, mach weiter (mach weiter)
No competition in front of us
Keine Konkurrenz vor uns
We got the wave, we getting paid (oh)
Wir haben die Welle, wir werden bezahlt (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS meine Diamanten, ich brauche kein Licht zum Glänzen (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Beide Handgelenke vereist, jetzt kann ich kaum noch die Zeit sehen (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
Ich habe gerade Millionen damit gemacht, aber ich bin immer noch nicht zufrieden
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Denn ich brauche regelmäßig eine Tasche (regelmäßig)
I spend a bag on the regular
Ich gebe regelmäßig eine Tasche aus
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
Wir lassen die Welt (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Mein Bankkonto geht (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Wir lassen die Welt sich drehen (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Dinero, Peso, Yen, yo quiero, ich will es
Regular
Regelmäßig
Yeah, yeah
Sì, sì
I like shining, you be lyin'
Mi piace brillare, tu menti
I be grindin', you waste time
Io lavoro duro, tu perdi tempo
Know you wanna roll with me
So che vuoi stare con me
'Cause you know I put it down
Perché sai che do il massimo
When I show up, I'm the one and only
Quando arrivo, sono l'unico e solo
No, no, no (no, no)
No, no, no (no, no)
Yeah, pull up in the jag
Sì, arrivo in Jaguar
Haters gon' be mad
I nemici saranno arrabbiati
I be walkin' with the cheese, that's that queso (queso, queso)
Cammino con il denaro, quello è il queso (queso, queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (splash)
Diamanti che gocciolano, meglio portare il tuo impermeabile (splash)
I got them racks on me (on me)
Ho i soldi addosso (su di me)
I brought the whole lit team with me
Ho portato con me tutta la squadra
I might pull up in a spaceship
Potrei arrivare in una navicella spaziale
Hop out it, don't look like I live here
Scendo, non sembra che io viva qui
And now we in a zone (oh)
E ora siamo in zona (oh)
Stand too close, might catch a cold
Stai troppo vicino, potresti prendere un raffreddore
Crib came with a gate and a code
La casa è dotata di cancello e codice
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Drippin', water faucet, splash (splash)
Gocciolante, rubinetto dell'acqua, splash (splash)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
VVS i miei diamanti, non ho bisogno di luce per brillare
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Ho ghiacciato entrambi i miei polsi, ora riesco a malapena a vedere l'ora
I just made a million and I'm still not satisfied
Ho appena fatto un milione e non sono ancora soddisfatto
'Cause I need a bag on the regular
Perché ho bisogno di una borsa regolarmente
I spend a bag on the regular
Spendo una borsa regolarmente
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Il mio conto in banca va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, lo voglio
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (yeah, yeah, yeah)
Sono troppo ricco per competere, quindi non paragonarmi a me (sì, sì, sì)
We are not the same, only one of me (hey, hey)
Non siamo la stessa cosa, solo uno di me (hey, hey)
Hopped out the coupe, the sky is the roof (roof)
Sono saltato fuori dalla coupé, il cielo è il tetto (tetto)
My whole team ball (ball)
Tutta la mia squadra gioca (palla)
We never lose, hundreds all blue (hundreds)
Non perdiamo mai, centinaia di tutto blu (centinaia)
We do what we do (ball)
Facciamo quello che facciamo (palla)
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (ayy)
Saltando fuori fresco come una bara, sembra una sfilata di moda (ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (ayy, let's go)
Diamanti su tutto il mio collo, sembra uno spettacolo d'acqua (ayy, andiamo)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one (for a real one)
Lei lo farà scoppiare, scoppiare, scoppiare, per un vero (per un vero)
We gon' bring out the car
Porteremo fuori la macchina
One way, no stop, to the stars (aw, yeah, yeah, yeah)
Una strada, nessuna sosta, verso le stelle (aw, sì, sì, sì)
Crew fly, Dubai
Equipaggio vola, Dubai
No, it ain't two sides, too high
No, non ci sono due lati, troppo alto
One way to Mars, you better watch yourself
Una strada per Marte, faresti meglio a stare attento
I did it all by myself (go!)
L'ho fatto tutto da solo (vai!)
And now we in a zone (ice, ice)
E ora siamo in zona (ghiaccio, ghiaccio)
Stand too close, might catch a cold (stand too close)
Stai troppo vicino, potresti prendere un raffreddore (stai troppo vicino)
Crib came with a gate and a code (yeah, yeah, yeah)
La casa è dotata di cancello e codice (sì, sì, sì)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Sì, sì, gocciolante, rubinetto dell'acqua, splash
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS i miei diamanti, non ho bisogno di luce per brillare (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Ho ghiacciato entrambi i miei polsi, ora riesco a malapena a vedere l'ora (oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
Ho appena fatto un milione e non sono ancora soddisfatto
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Perché ho bisogno di una borsa regolarmente (regolare)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Spendo una borsa regolarmente (brrrah!)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Il mio conto in banca va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah! (yeah, yeah)
Brrah! (sì, sì)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, lo quiero, lo voglio
Multi-color diamonds like the rainbow (yeah, yeah, yeah)
Diamanti multicolori come l'arcobaleno (sì, sì, sì)
B-L-ind your eyes 번져 눈부셔 (your bank)
B-L-ind i tuoi occhi 번져 눈부셔 (la tua banca)
Yeah 자체발광 we flash 주체안돼 let's dance
Sì 자체발광 noi flash 주체안돼 balliamo
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Sì, questo non è reale, è una mossa regolare
머리 어깨 무릎발 무릎발 let's get bounce
머리 어깨 무릎발 무릎발 facciamo rimbalzare
Oh! oh oh oh oh
Oh! oh oh oh oh
Oh! (oh oh oh oh oh)
Oh! (oh oh oh oh oh)
Run it up, run it up, run it up (run it up)
Corri, corri, corri (corri)
No competition in front of us
Nessuna competizione davanti a noi
We got the wave, we getting paid (oh)
Abbiamo l'onda, stiamo guadagnando (oh)
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (oh)
VVS i miei diamanti, non ho bisogno di luce per brillare (oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (oh)
Ho ghiacciato entrambi i miei polsi, ora riesco a malapena a vedere l'ora (oh)
I just made millions off it, but I'm still not satisfied
Ho appena fatto milioni da esso, ma non sono ancora soddisfatto
'Cause I need a bag on the regular (regular)
Perché ho bisogno di una borsa regolarmente (regolare)
I spend a bag on the regular
Spendo una borsa regolarmente
We make the world (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do) oh oh oh
My bank account go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Il mio conto in banca va (do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (do-do, do-do-do, do-do-do)
Facciamo girare il mondo (do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrah!
Brrah!
Dinero, peso, yen, yo quiero, I want it
Dinero, peso, yen, yo quiero, lo voglio
Regular
Regolare