Ma play

Jean-Desire Sosso Dzabatou, Nabil Boukhobza, Cedric Mateta Nkomi

Letra Tradução

Je vais t'laisser ma Play, ma bella

Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'

On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

Nous on connaît pas la crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Oh, non, non

On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo

Je vais t'laisser ma Play, ma bella
Vou deixar-te a minha Play, minha bela
Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Só dinheiro sujo no negócio (ewah) quadrado, cruz, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Subida holandesa (ewah) é o meu hat-trick que tu recebes (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
Mas diz-me, por que estás com ciúmes? Tenho os melhores FUT, sim, cara
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
Faz "toc-toc", contacto, sem joelhos, primeiro nos estádios
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
Tu ris de mim, oh não, não, começamos do zero
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
Meu bebé, é a minha Play, minha bela, ligo e tu adoras a melodia
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Eu te disse que faço coisas sujas, cara, oh, oh
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
Eu empacotei Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
Eu faço-lhes mal, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Penalty no canto superior (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
Ou então faço uma panenka (pensar)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
E no WarZone, comecei a usar a MAC 10
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Só vitórias, no mínimo, mato 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
Temos que ser rápidos, eles rastrearam a queda
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
Estou sozinho, eles são quatro, querem jogar à vaca (a vaca)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
Hoje à noite temos showcase no Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
Não tenho estúdio, tem a Play a noite toda
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
Parece que tu conheces melhor a minha vida do que eu (pensar)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre
No campo, eu faço-lhes uma cicatriz
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
Acabei de empacotar Maradona, Marselhês à Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Lembro-me, durante os jogos, havia a ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Agora, está vazio, há o corona
On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
Queremos a atmosfera e os abraços, Parisiense como Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Lembro-me, durante os jogos, havia a ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Agora, está vazio, há o corona
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
Nous on connaît pas la crise
Nós não conhecemos a crise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca em pane, pane, pane, nas melodias
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca em pane, pane, pane, cara
Oh, non, non
Oh, não, não
On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
Começamos do zero, meu bebé, é a minha Play, minha bela
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Ligo e tu adoras a melodia, eu te disse que faço coisas sujas, cara, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, há a polícia, eles estão a cada metro, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, há a polícia, eles estão a cada metro, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, há a polícia, eles estão a cada metro, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, há a polícia, eles estão a cada metro, Grand Turismo
Je vais t'laisser ma Play, ma bella
I'm going to leave you my Play, my beauty
Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Only fresh stuff in the stash (ewah) square, cross, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Dutch comeback (ewah) it's my hat-trick that you're cashing in (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
But tell me why are you jealous? I have the best FUT, yeah, my face
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
It goes "knock-knock", contact, no more knees, first in the stadiums
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
You're staring at my face, oh no, no, we're starting from scratch
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
My baby, it's my Play, my beauty, I turn it on and you love the melody
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
I told you I'm doing dirty, my face, oh, oh
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
I packed Maradona (ooh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
I'm doing them dirty, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Penalty in the top corner (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
Or I do a panenka (thinking)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
And on WarZone, I got myself a MAC 10
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Only top 1, minimum, I kill 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
You have to be quick, they tracked the drop
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
I'm alone, they're four, they want to play cow (the cow)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
Tonight we showcase on Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
I don't have a studio, there's Play all night
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
It seems like you know my life better than me (thinking)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre
On the field, I scar them
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
I just packed Maradona, Marseillais à la Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
I remember, during the matches, there was the wave
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Now, it's empty, there's the corona'
On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
We want the atmosphere and the hugs, Parisian like Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
I remember, during the matches, there was the wave
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Now, it's empty, there's the corona'
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
We don't know the crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Never in breakdown, breakdown, breakdown, in the melodies
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Never in breakdown, breakdown, breakdown, my face
Oh, non, non
Oh, no, no
On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
We're starting from scratch, my baby, it's my Play, my beauty
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
I turn it on and you love the melody, I told you I'm doing dirty, my face, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Watch out, there's the police, they're every meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Watch out, there's the police, they're every meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Watch out, there's the police, they're every meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Watch out, there's the police, they're every meter, Grand Turismo
Je vais t'laisser ma Play, ma bella
Te voy a dejar mi Play, mi bella
Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Solo dinero fresco en el negocio (ewah) cuadrado, cruz, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Subida holandesa (ewah) es mi triple que encajas (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
Pero dime, ¿por qué estás celoso? Tengo los mejores FUT, sí, amigo
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
Hace "toc-toc", contacto, más rodillas, primero en los estadios
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
Te burlas de mí, oh no, no, volvemos a cero
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
Mi bebé, es mi Play, mi bella, enciendo y te encanta la melodía
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Te dije que hago cosas sucias, amigo, oh, oh
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
He empaquetado a Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
Les hago la mala, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Penalti en la esquina (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
O bien hago una panenka (reflexiono)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
Y en WarZone, me he puesto a la MAC 10
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Solo top 1, mínimo, mato a 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
Hay que hacerlo rápido, han rastreado el lanzamiento
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
Estoy solo, son cuatro, quieren jugar a la vaca (la vaca)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
Esta noche hacemos un showcase en Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
No tengo estudio, está la Play toda la noche
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
Parece que conoces mi vida mejor que yo (reflexiono)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre
En el campo, les hago la cicatriz
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
Acabo de empaquetar a Maradona, Marsellés como Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Recuerdo, durante los partidos, había la ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Ahora, está vacío, está el corona'
On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
Queremos el ambiente y los abrazos, Parisino como Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Recuerdo, durante los partidos, había la ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Ahora, está vacío, está el corona'
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Nosotros no conocemos la crisis
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nunca en avería, avería, avería, en las melodías
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nunca en avería, avería, avería, amigo
Oh, non, non
Oh, no, no
On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
Volvemos a cero, mi bebé, es mi Play, mi bella
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Enciendo y te encanta la melodía, te dije que hago cosas sucias, amigo, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, está la policía, están en todos los metros, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, está la policía, están en todos los metros, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, está la policía, están en todos los metros, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Cuidado, está la policía, están en todos los metros, Gran Turismo
Je vais t'laisser ma Play, ma bella
Ich werde dir meine Play, meine Schöne lassen
Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Nur Ppe-fra im Binks (ewah) Quadrat, Kreuz, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Holländischer Aufstieg (ewah) das ist mein Triple, das du kassierst (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
Aber sag mir, warum bist du eifersüchtig? Ich habe die besten FUT, ja, mein Gesicht
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
Es macht "toc-toc", Kontakt, keine Knie mehr, erster in den Stadien
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
Du kleh mein Gesicht, oh nein, nein, wir fangen von vorne an
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
Mein Baby, das ist meine Play, meine Schöne, ich zünde an und du liebst die Melodie
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Ich habe dir gesagt, dass ich Dreck mache, mein Gesicht, oh, oh
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
Ich habe Maradona gepackt (ouh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
Ich mache ihnen die Mala, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Elfmeter in die Ecke (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
Oder ich mache einen Panenka (nachdenken)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
Und auf WarZone, habe ich die MAC 10 genommen
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Nur Top 1, mindestens, ich töte 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
Wir müssen schnell sein, sie haben beim Abwurf geortet
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
Ich bin allein, sie sind zu viert, sie wollen Kuh spielen (die Kuh)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
Heute Abend machen wir eine Vorstellung auf Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
Ich habe kein Studio, es gibt die Play die ganze Nacht
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
Es sieht so aus, als ob du mein Leben besser kennst als ich (nachdenken)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre
Auf dem Feld mache ich ihnen die Narbe
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
Ich habe gerade Maradona gepackt, Marseiller à la Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Ich erinnere mich, während der Spiele gab es die Ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Jetzt ist es leer, es gibt Corona
On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
Wir wollen Stimmung und Umarmungen, Pariser wie Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Ich erinnere mich, während der Spiele gab es die Ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Jetzt ist es leer, es gibt Corona
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
Nous on connaît pas la crise
Wir kennen keine Krise
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Nie in Panne, Panne, Panne, in den Melodien
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Nie in Panne, Panne, Panne, mein Gesicht
Oh, non, non
Oh, nein, nein
On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
Wir fangen von vorne an, mein Baby, das ist meine Play, meine Schöne
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Ich zünde an und du liebst die Melodie, ich habe dir gesagt, dass ich Dreck mache, mein Gesicht, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Achtung, da ist die Polizei, sie sind alle Meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Achtung, da ist die Polizei, sie sind alle Meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Achtung, da ist die Polizei, sie sind alle Meter, Grand Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Achtung, da ist die Polizei, sie sind alle Meter, Grand Turismo
Je vais t'laisser ma Play, ma bella
Ti lascio la mia Play, mia bella
Que d'la ppe-fra dans l'binks (ewah) carré, croix, Fernandez (ewah)
Solo roba fresca nel binks (ewah) quadrato, croce, Fernandez (ewah)
Remontée hollandaise (ewah) c'est mon triplé que t'encaisses (ewah)
Risalita olandese (ewah) è il mio tripletta che incassi (ewah)
Mais dis-moi pourquoi t'es jaloux? J'ai les meilleurs FUT, bah ouais, ma gueule
Ma dimmi perché sei geloso? Ho i migliori FUT, certo, amico mio
Ça fait "toc-toc", contact, plus d'genoux, premier dans les stades
Fa "toc-toc", contatto, più ginocchia, primo negli stadi
Tu kleh ma gueule, oh nan, nan, on repart à zéro
Tu kleh il mio viso, oh no, no, si ricomincia da zero
Mon bébé, c'est ma Play, ma bella, j'allume et tu kiffes la mélo'
Il mio bambino, è la mia Play, mia bella, accendo e ti piace la melodia
J'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Ti ho detto che faccio cose sporche, amico mio, oh, oh
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
J'ai packé Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
Ho preso Maradona (ouh) Mohamed Salah (oh)
J'leur fais la mala, lalalah, lalalah
Li faccio impazzire, lalalah, lalalah
Pénalty dans la lucarne (ok)
Rigore nell'angolo (ok)
Ou bien j'fais une panenka (gamberge)
O faccio una panenka (rifletti)
Et sur WarZone, j'me suis mis à la MAC 10
E su WarZone, ho preso la MAC 10
Que des top 1, minimum, j'en kill 10 (ah, ah)
Solo primi posti, minimo, ne uccido 10 (ah, ah)
Il faut faire vite, ils ont pisté au largage
Bisogna fare in fretta, hanno tracciato il lancio
J'suis seul, ils sont quatre, ils veulent jouer à la vache (la vache)
Sono solo, loro sono in quattro, vogliono giocare alla mucca (la mucca)
Ce soir on showcase sur Fortnite (ok)
Stasera facciamo uno spettacolo su Fortnite (ok)
J'ai pas studio, y a la Play toute la night
Non ho lo studio, c'è la Play tutta la notte
On dirait que tu connais mieux que moi ma life (gamberge)
Sembra che tu conosca meglio di me la mia vita (rifletti)
Sur le terrain, j'leur fais la balafre
Sul campo, li faccio a pezzi
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
Je viens de packer Maradona, Marseillais à la Cantona
Ho appena preso Maradona, Marsigliese come Cantona
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Mi ricordo, durante le partite, c'era l'ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Ora, è vuoto, c'è il corona'
On veut l'ambiance et les accolades, Parisien comme Pauleta
Vogliamo l'atmosfera e gli abbracci, Parigino come Pauleta
J'me rappelle, pendant les matchs, y avait la ola
Mi ricordo, durante le partite, c'era l'ola
Maintenant, c'est vide, y a le corona'
Ora, è vuoto, c'è il corona'
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
Nous on connaît pas la crise
Noi non conosciamo la crisi
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Jamais en panne, panne, panne, dans les mélo'
Mai in panne, panne, panne, nelle melodie
Jamais en panne, panne, panne, ma gueule
Mai in panne, panne, panne, amico mio
Oh, non, non
Oh, no, no
On repart à zéro, mon bébé, c'est ma Play, ma bella
Ricominciamo da zero, il mio bambino, è la mia Play, mia bella
J'allume et tu kiffes la mélo', j'te l'ai dis qu'j'fais du sale, ma gueule, oh, oh
Accendo e ti piace la melodia, ti ho detto che faccio cose sporche, amico mio, oh, oh
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attenzione, c'è la polizia, sono ogni metro, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attenzione, c'è la polizia, sono ogni metro, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attenzione, c'è la polizia, sono ogni metro, Gran Turismo
Attention, y a la lice-po, ils sont tous les mètres, Grand Turismo
Attenzione, c'è la polizia, sono ogni metro, Gran Turismo

Curiosidades sobre a música Ma play de Naza

De quem é a composição da música “Ma play” de Naza?
A música “Ma play” de Naza foi composta por Jean-Desire Sosso Dzabatou, Nabil Boukhobza, Cedric Mateta Nkomi.

Músicas mais populares de Naza

Outros artistas de Dance pop