Runnin' (Lose It All)
Beyonce Gisselle Knowles, Carla Maria Williams, Dean Carlos Mcintosh, Jonathan Charles Coffer, Shahid Khan
These four lonely walls have changed the way I feel
The way I feel
I'm standing still
And nothing else matters now, you're not here
So where are you?
I've been callin' you
I'm missin' you
Where else can I go? Where else can I go?
Chasin' you, chasin' you
Memories turn to dust
Please don't bury us, I got you
I got you
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
Together we'll win it all
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
I'm ready to face it all
If I lose myself, I lose it all
I've outrun the fears that chased
They're standin' still
I'm runnin' still
I'm runnin' still
And every voice that cried inside my head, forever drives
Forever drives
I've killed the lights, oh
Where else can I go?
And where else can I go?
Chasing you, chasing you oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
Together we'll win it all
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
I'm ready to face it all
If I lose myself, I lose it all
If I lose myself, I lose it all
If I lose myself, I lose it all
If I lose myself, I lose it all
These four lonely walls have changed the way I feel
Estas quatro paredes solitárias mudaram a maneira como sinto
The way I feel
A maneira como me sinto
I'm standing still
Estou parado
And nothing else matters now, you're not here
E nada mais importa agora, você não está aqui
So where are you?
Então, onde você está?
I've been callin' you
Eu tenho te ligado
I'm missin' you
Estou sentindo sua falta
Where else can I go? Where else can I go?
Aonde mais posso ir? Aonde mais posso ir?
Chasin' you, chasin' you
Perseguindo você, perseguindo você
Memories turn to dust
As memórias se transformam em pó
Please don't bury us, I got you
Por favor, não nos enterre, eu te peguei
I got you
Eu te peguei
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Não estou mais fugindo de mim
Together we'll win it all
Juntos venceremos tudo
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Eu não estou correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Não estou mais fugindo de mim
I'm ready to face it all
Estou pronto para enfrentar tudo
If I lose myself, I lose it all
Se eu me perco, perco tudo
I've outrun the fears that chased
Eu superei os medos que me perseguiam
They're standin' still
Eles estão parados
I'm runnin' still
Eu ainda estou correndo
I'm runnin' still
Eu ainda estou correndo
And every voice that cried inside my head, forever drives
E cada voz que gritava dentro da minha cabeça, sempre dirige
Forever drives
Sempre dirige
I've killed the lights, oh
Eu matei as luzes, oh
Where else can I go?
Aonde mais posso ir?
And where else can I go?
E onde mais eu posso ir?
Chasing you, chasing you oh
Perseguindo você, perseguindo você oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Não estou mais fugindo de mim
Together we'll win it all
Juntos venceremos tudo
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Eu não estou correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Não estou mais fugindo de mim
I'm ready to face it all
Estou pronto para enfrentar tudo
If I lose myself, I lose it all
Se eu me perco, perco tudo
If I lose myself, I lose it all
Se eu me perco, perco tudo
If I lose myself, I lose it all
Se eu me perco, perco tudo
If I lose myself, I lose it all
Se eu me perco, perco tudo
These four lonely walls have changed the way I feel
Estas cuatro paredes solitarias han cambiado la forma en que me siento
The way I feel
La forma en que me siento
I'm standing still
Me quedo quieto
And nothing else matters now, you're not here
Y nada más importa ahora que no estás aquí
So where are you?
Entonces, ¿dónde estás?
I've been callin' you
Te he estado llamando
I'm missin' you
Te estoy echando de menos
Where else can I go? Where else can I go?
¿A dónde más puedo ir? ¿A dónde más puedo ir?
Chasin' you, chasin' you
Persiguiéndote, persiguiéndote
Memories turn to dust
Los recuerdos se convierten en polvo
Please don't bury us, I got you
Por favor, no nos entierres, te tengo
I got you
Te tengo
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Ain't runnin' from myself no more
Ya no voy a huir de mí mismo
Together we'll win it all
Juntos lo ganaremos todo
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
No estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Ain't runnin' from myself no more
Ya no voy a huir de mí mismo
I'm ready to face it all
Estoy listo para enfrentarlo todo
If I lose myself, I lose it all
Si me pierdo, lo pierdo todo
I've outrun the fears that chased
He superado los miedos que me perseguían
They're standin' still
Están quietos
I'm runnin' still
Aún estoy corriendo
I'm runnin' still
Aún estoy corriendo
And every voice that cried inside my head, forever drives
Y cada voz que lloraba dentro de mi cabeza, conduce para siempre
Forever drives
Conduce para siempre
I've killed the lights, oh
He apagado las luces, oh
Where else can I go?
¿A dónde más puedo ir?
And where else can I go?
¿Y dónde más puedo ir?
Chasing you, chasing you oh
Persiguiéndote, persiguiéndote
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Ain't runnin' from myself no more
Ya no voy a huir de mí mismo
Together we'll win it all
Juntos lo ganaremos todo
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
No estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Runnin', runnin', runnin'
Corriendo, corriendo, corriendo
Ain't runnin' from myself no more
Ya no voy a huir de mí mismo
I'm ready to face it all
Estoy listo para enfrentarlo todo
If I lose myself, I lose it all
Si me pierdo, lo pierdo todo
If I lose myself, I lose it all
Si me pierdo, lo pierdo todo
If I lose myself, I lose it all
Si me pierdo, lo pierdo todo
If I lose myself, I lose it all
Si me pierdo, lo pierdo todo
These four lonely walls have changed the way I feel
Ces quatre murs solitaires ont changé la façon dont je me sens
The way I feel
La façon dont je me sens
I'm standing still
Je suis debout, immobile
And nothing else matters now, you're not here
Et rien d'autre ne compte maintenant, tu n'es pas là
So where are you?
Alors, où es-tu ?
I've been callin' you
Je t'ai appelé
I'm missin' you
Tu me manques
Where else can I go? Where else can I go?
Où puis-je aller ? Où puis-je aller ?
Chasin' you, chasin' you
Je te poursuis, je te poursuis
Memories turn to dust
Les souvenirs deviennent poussière
Please don't bury us, I got you
S'il te plaît, ne nous enterre pas, je te tiens
I got you
Je te tiens
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Ain't runnin' from myself no more
Je ne me fuis plus
Together we'll win it all
Ensemble, nous allons tout gagner
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Je ne suis pas en train de fuir, fuir, fuir, fuir
Runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Ain't runnin' from myself no more
Je ne me fuis plus
I'm ready to face it all
Je suis prêt à tout affronter
If I lose myself, I lose it all
Si je me perds, je perds tout
I've outrun the fears that chased
J'ai dépassé les peurs qui me poursuivaient
They're standin' still
Elles ne bougent pas
I'm runnin' still
Je suis toujours en train de fuir
I'm runnin' still
Je suis toujours en train de fuir
And every voice that cried inside my head, forever drives
Et toutes les voix qui pleuraient dans ma tête, chassées pour toujours
Forever drives
Chassées pour toujours
I've killed the lights, oh
J'ai éteint les lumières, oh
Where else can I go?
Où puis-je aller ?
And where else can I go?
Et où puis-je aller ?
Chasing you, chasing you oh
Je te poursuis, je te poursuis oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Ain't runnin' from myself no more
Je ne me fuis plus
Together we'll win it all
Ensemble, nous allons tout gagner
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Je ne suis pas en train de fuir, fuir, fuir, fuir
Runnin', runnin', runnin'
Fuir, fuir, fuir, fuir
Ain't runnin' from myself no more
Je ne me fuis plus
I'm ready to face it all
Je suis prêt à tout affronter
If I lose myself, I lose it all
Si je me perds, je perds tout
If I lose myself, I lose it all
Si je me perds, je perds tout
If I lose myself, I lose it all
Si je me perds, je perds tout
If I lose myself, I lose it all
Si je me perds, je perds tout
These four lonely walls have changed the way I feel
Diese vier einsamen Wände haben meine Gefühle verändert
The way I feel
Die Art, wie ich mich fühle
I'm standing still
Alles steht still
And nothing else matters now, you're not here
Und nichts anderes ist jetzt wichtig, du bist nicht hier
So where are you?
Und wo bist du?
I've been callin' you
Ich habe dich angerufen
I'm missin' you
Ich vermisse dich
Where else can I go? Where else can I go?
Wo kann ich sonst noch hingehen? Wo kann ich sonst noch hingehen?
Chasin' you, chasin' you
Ich bin hinter dir her, ich bin hinter dir her
Memories turn to dust
Erinnerungen werden zu Staub
Please don't bury us, I got you
Bitte begrabe uns nicht, ich habe dich
I got you
Ich habe dich
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Ich renne, renne, renne, renne
Runnin', runnin', runnin'
Renne, renne, renne, renne
Ain't runnin' from myself no more
Ich laufe nicht mehr vor mir selbst weg
Together we'll win it all
Gemeinsam werden wir alles gewinnen
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Ich renne nicht, renne, renne, renne, renne
Runnin', runnin', runnin'
Renne, renne, renne, renne
Ain't runnin' from myself no more
Ich laufe nicht mehr vor mir selbst weg
I'm ready to face it all
Ich bin bereit, mich dem Ganzen zu stellen
If I lose myself, I lose it all
Wenn ich mich verliere, verliere ich alles
I've outrun the fears that chased
Ich habe die Ängste überwunden, die mich verfolgten
They're standin' still
Sie stehen still
I'm runnin' still
Ich renne immer noch
I'm runnin' still
Ich renne immer noch
And every voice that cried inside my head, forever drives
Und jede Stimme, die in meinem Kopf schrie, bleibt für immer
Forever drives
Bleibt für immer
I've killed the lights, oh
Ich habe die Lichter gelöscht, oh
Where else can I go?
Wo kann ich sonst noch hingehen?
And where else can I go?
Und wo kann ich sonst noch hin?
Chasing you, chasing you oh
Ich jage dich, ich jage dich, oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Ich renne, renne, renne, renne
Runnin', runnin', runnin'
Renne, renne, renne, renne
Ain't runnin' from myself no more
Ich laufe nicht mehr vor mir selbst weg
Together we'll win it all
Gemeinsam werden wir alles gewinnen
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Ich renne nicht, renne, renne, renne, renne
Runnin', runnin', runnin'
Renne, renne, renne, renne
Ain't runnin' from myself no more
Ich laufe nicht mehr vor mir selbst weg
I'm ready to face it all
Ich bin bereit, mich dem Ganzen zu stellen
If I lose myself, I lose it all
Wenn ich mich verliere, verliere ich alles
If I lose myself, I lose it all
Wenn ich mich verliere, verliere ich alles
If I lose myself, I lose it all
Wenn ich mich verliere, verliere ich alles
If I lose myself, I lose it all
Wenn ich mich verliere, verliere ich alles
These four lonely walls have changed the way I feel
Queste quattro mura solitarie hanno cambiato quello che provo
The way I feel
Quello che provo
I'm standing still
Resto immobile
And nothing else matters now, you're not here
Ora non conta nient'altro, non sei qui
So where are you?
Dove sei?
I've been callin' you
Ti ho chiamato
I'm missin' you
Mi manchi
Where else can I go? Where else can I go?
Dove altro potrei andare? Dove altro potrei andare?
Chasin' you, chasin' you
Inseguendo te, insegendo te
Memories turn to dust
I ricordi diventano polvere
Please don't bury us, I got you
Ti prego non seppellirci, sono qui
I got you
Sono qui
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Non correrò più via da me stesso
Together we'll win it all
Insieme possiamo vincere tutto
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Non correrò, correrò, correrò, correrò,
Runnin', runnin', runnin'
correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Non correrò più via da me stesso
I'm ready to face it all
Sono pronto ad affrontare tutto
If I lose myself, I lose it all
Se perdo me stesso, perderò tutto
I've outrun the fears that chased
Ho seminato i timori che mi perseguitavano
They're standin' still
Ora sono fermi
I'm runnin' still
Sto ancora correndo
I'm runnin' still
Sto ancora correndo
And every voice that cried inside my head, forever drives
Ed ogni voce che gridava nella mia testa, mi guiderà per sempre
Forever drives
Guiderà per sempre
I've killed the lights, oh
Ho spento le luci, oh
Where else can I go?
Dove altro potrei andare?
And where else can I go?
E dove altro potrei andare?
Chasing you, chasing you oh
Inseguendo te, inseguendo te oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin'
correndo, correndo, correndo
Ain't runnin' from myself no more
Non correrò più via da me stesso
Together we'll win it all
Insieme possiamo vincere tutto
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Non correrò, correrò, correrò, correrò,
Runnin', runnin', runnin'
correrò, correrò, correrò,
Ain't runnin' from myself no more
Non correrò più via da me stesso
I'm ready to face it all
Sono pronto ad affrontare tutto
If I lose myself, I lose it all
Se perdo me stesso, perderò tutto
If I lose myself, I lose it all
Se perdo me stesso, perderò tutto
If I lose myself, I lose it all
Se perdo me stesso, perderò tutto
If I lose myself, I lose it all
Se perdo me stesso, perderò tutto
These four lonely walls have changed the way I feel
Empat dinding sepi ini telah mengubah cara saya merasa
The way I feel
Cara saya merasa
I'm standing still
Saya berdiri diam
And nothing else matters now, you're not here
Dan tidak ada yang lain penting sekarang, kamu tidak di sini
So where are you?
Jadi, di mana kamu?
I've been callin' you
Saya telah memanggilmu
I'm missin' you
Saya merindukanmu
Where else can I go? Where else can I go?
Ke mana lagi saya bisa pergi? Ke mana lagi saya bisa pergi?
Chasin' you, chasin' you
Mengejarmu, mengejarmu
Memories turn to dust
Kenangan berubah menjadi debu
Please don't bury us, I got you
Tolong jangan kubur kami, aku punya kamu
I got you
Aku punya kamu
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari, berlari
Runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari
Ain't runnin' from myself no more
Tidak lagi lari dari diri sendiri
Together we'll win it all
Bersama kita akan memenangkannya semua
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Saya tidak lagi berlari, berlari, berlari, berlari
Runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari
Ain't runnin' from myself no more
Tidak lagi lari dari diri sendiri
I'm ready to face it all
Saya siap menghadapi semuanya
If I lose myself, I lose it all
Jika saya kehilangan diri saya, saya kehilangan semuanya
I've outrun the fears that chased
Saya telah mengalahkan ketakutan yang mengejar
They're standin' still
Mereka berdiri diam
I'm runnin' still
Saya masih berlari
I'm runnin' still
Saya masih berlari
And every voice that cried inside my head, forever drives
Dan setiap suara yang berteriak di dalam kepala saya, selamanya mengemudi
Forever drives
Selamanya mengemudi
I've killed the lights, oh
Saya telah mematikan lampu, oh
Where else can I go?
Ke mana lagi saya bisa pergi?
And where else can I go?
Dan ke mana lagi saya bisa pergi?
Chasing you, chasing you oh
Mengejarmu, mengejarmu oh
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari, berlari
Runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari
Ain't runnin' from myself no more
Tidak lagi lari dari diri sendiri
Together we'll win it all
Bersama kita akan memenangkannya semua
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Saya tidak lagi berlari, berlari, berlari, berlari
Runnin', runnin', runnin'
Berlari, berlari, berlari
Ain't runnin' from myself no more
Tidak lagi lari dari diri sendiri
I'm ready to face it all
Saya siap menghadapi semuanya
If I lose myself, I lose it all
Jika saya kehilangan diri saya, saya kehilangan semuanya
If I lose myself, I lose it all
Jika saya kehilangan diri saya, saya kehilangan semuanya
If I lose myself, I lose it all
Jika saya kehilangan diri saya, saya kehilangan semuanya
If I lose myself, I lose it all
Jika saya kehilangan diri saya, saya kehilangan semuanya
These four lonely walls have changed the way I feel
孤独の壁に囲まれたせいで、感じ方が変わったの
The way I feel
前と違う感じがするの
I'm standing still
いまだに立ち尽くしてる
And nothing else matters now, you're not here
今となっては他のことなんてどうだっていいの、あの人はもうここにはいないから
So where are you?
あなたはどこにいるの？
I've been callin' you
あなたのことを呼び続けてる
I'm missin' you
あなたのことが恋しいの
Where else can I go? Where else can I go?
ここ以外どこに行くところがあるの？ 他にどこに行くところがあるの？
Chasin' you, chasin' you
あなたのことを追いかけて、それでもまた追いかけて
Memories turn to dust
思い出はいつか塵になってしまうけど
Please don't bury us, I got you
お願いだから、なかったことになんかしないで、あなたを離したくない
I got you
あなたを離したくない
Runnin', runnin', runnin', runnin'
逃げて、逃げて、逃げて、逃げて
Runnin', runnin', runnin'
逃げて、逃げて、逃げて
Ain't runnin' from myself no more
もうこれ以上、自分自身から逃げたりしない
Together we'll win it all
あなたと一緒なら、どんなことにも打ち勝っていける
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
もう逃げない、逃げない、逃げない、逃げない
Runnin', runnin', runnin'
逃げない、逃げない、逃げない
Ain't runnin' from myself no more
もうこれ以上、自分自身から逃げたりしない
I'm ready to face it all
すべてと向き合う覚悟ができたわ
If I lose myself, I lose it all
自分を見失えば、すべてを失ってしまうから
I've outrun the fears that chased
追いかけてくる恐怖から逃げていた
They're standin' still
その恐怖はまだある
I'm runnin' still
まだ逃げ続けてる
I'm runnin' still
まだ逃げ続けてる
And every voice that cried inside my head, forever drives
頭の中で鳴り響く声が、いつまでも俺をそうさせるから
Forever drives
どこまでも俺をそうさせる
I've killed the lights, oh
自分の世界から光を消した、ああ
Where else can I go?
ここ以外どこに行くところがあるの？
And where else can I go?
他にどこに行くところがあるの？
Chasing you, chasing you oh
あなたのことを追いかけて、それでもまた追いかけて
Runnin', runnin', runnin', runnin'
逃げて、逃げて、逃げて、逃げて
Runnin', runnin', runnin'
逃げて、逃げて、逃げて
Ain't runnin' from myself no more
もうこれ以上、自分自身から逃げたりしない
Together we'll win it all
あなたと一緒なら、どんなことにも打ち勝っていける
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
もう逃げない、逃げない、逃げない、逃げない
Runnin', runnin', runnin'
逃げない、逃げない、逃げない
Ain't runnin' from myself no more
もうこれ以上、自分自身から逃げたりしない
I'm ready to face it all
すべてと向き合う覚悟ができたわ
If I lose myself, I lose it all
自分を見失えば、すべてを失ってしまうから
If I lose myself, I lose it all
自分を見失えば、すべてを失ってしまうから
If I lose myself, I lose it all
自分を見失えば、すべてを失ってしまうから
If I lose myself, I lose it all
自分を見失えば、すべてを失ってしまうから
These four lonely walls have changed the way I feel
กำแพงทั้งสี่ด้านที่โดดเดี่ยวนี้ได้เปลี่ยนแปลงวิธีที่ฉันรู้สึก
The way I feel
วิธีที่ฉันรู้สึก
I'm standing still
ฉันยืนนิ่งอยู่
And nothing else matters now, you're not here
และไม่มีอะไรสำคัญอีกต่อไป เมื่อคุณไม่อยู่ที่นี่
So where are you?
แล้วคุณอยู่ที่ไหน?
I've been callin' you
ฉันได้โทรหาคุณ
I'm missin' you
ฉันคิดถึงคุณ
Where else can I go? Where else can I go?
ฉันจะไปที่ไหนได้อีก? ฉันจะไปที่ไหนได้อีก?
Chasin' you, chasin' you
ตามหาคุณ ตามหาคุณ
Memories turn to dust
ความทรงจำกลายเป็นฝุ่น
Please don't bury us, I got you
โปรดอย่าฝังเราไว้ ฉันมีคุณ
I got you
ฉันมีคุณ
Runnin', runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Ain't runnin' from myself no more
ไม่ได้หนีจากตัวเองอีกต่อไป
Together we'll win it all
เราจะชนะไปด้วยกัน
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
ฉันไม่ได้วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Ain't runnin' from myself no more
ไม่ได้หนีจากตัวเองอีกต่อไป
I'm ready to face it all
ฉันพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับทุกอย่าง
If I lose myself, I lose it all
ถ้าฉันสูญเสียตัวเองไป ฉันจะสูญเสียทุกอย่าง
I've outrun the fears that chased
ฉันได้วิ่งหนีจากความกลัวที่ไล่ตาม
They're standin' still
พวกมันยืนนิ่งอยู่
I'm runnin' still
ฉันยังคงวิ่งอยู่
I'm runnin' still
ฉันยังคงวิ่งอยู่
And every voice that cried inside my head, forever drives
และทุกเสียงที่ร้องไห้อยู่ในหัวของฉัน ขับเคลื่อนตลอดไป
Forever drives
ขับเคลื่อนตลอดไป
I've killed the lights, oh
ฉันได้ดับไฟแล้ว
Where else can I go?
ฉันจะไปที่ไหนได้อีก?
And where else can I go?
และฉันจะไปที่ไหนได้อีก?
Chasing you, chasing you oh
ตามหาคุณ ตามหาคุณ
Runnin', runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Ain't runnin' from myself no more
ไม่ได้หนีจากตัวเองอีกต่อไป
Together we'll win it all
เราจะชนะไปด้วยกัน
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
ฉันไม่ได้วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Runnin', runnin', runnin'
วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Ain't runnin' from myself no more
ไม่ได้หนีจากตัวเองอีกต่อไป
I'm ready to face it all
ฉันพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับทุกอย่าง
If I lose myself, I lose it all
ถ้าฉันสูญเสียตัวเองไป ฉันจะสูญเสียทุกอย่าง
If I lose myself, I lose it all
ถ้าฉันสูญเสียตัวเองไป ฉันจะสูญเสียทุกอย่าง
If I lose myself, I lose it all
ถ้าฉันสูญเสียตัวเองไป ฉันจะสูญเสียทุกอย่าง
If I lose myself, I lose it all
ถ้าฉันสูญเสียตัวเองไป ฉันจะสูญเสียทุกอย่าง
These four lonely walls have changed the way I feel
这四堵孤独的墙改变了我的感受
The way I feel
我的感受
I'm standing still
我静止不动
And nothing else matters now, you're not here
现在你不在这里，别的都不重要了
So where are you?
那你在哪里？
I've been callin' you
我一直在呼唤你
I'm missin' you
我在想你
Where else can I go? Where else can I go?
我还能去哪里？我还能去哪里？
Chasin' you, chasin' you
追逐着你，追逐着你
Memories turn to dust
回忆化为尘埃
Please don't bury us, I got you
请不要埋葬我们，我有你
I got you
我有你
Runnin', runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑，奔跑
Runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑
Ain't runnin' from myself no more
不再逃避自己了
Together we'll win it all
我们将一起赢得一切
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
我不再奔跑，奔跑，奔跑，奔跑
Runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑
Ain't runnin' from myself no more
不再逃避自己了
I'm ready to face it all
我准备好面对一切了
If I lose myself, I lose it all
如果我迷失了自己，我就失去了一切
I've outrun the fears that chased
我超越了追逐我的恐惧
They're standin' still
它们静止不动
I'm runnin' still
我仍在奔跑
I'm runnin' still
我仍在奔跑
And every voice that cried inside my head, forever drives
每一个在我头脑中哭泣的声音，永远驱动
Forever drives
永远驱动
I've killed the lights, oh
我熄灭了灯光，哦
Where else can I go?
我还能去哪里？
And where else can I go?
我还能去哪里？
Chasing you, chasing you oh
追逐着你，追逐着你，哦
Runnin', runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑，奔跑
Runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑
Ain't runnin' from myself no more
不再逃避自己了
Together we'll win it all
我们将一起赢得一切
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
我不再奔跑，奔跑，奔跑，奔跑
Runnin', runnin', runnin'
奔跑，奔跑，奔跑
Ain't runnin' from myself no more
不再逃避自己了
I'm ready to face it all
我准备好面对一切了
If I lose myself, I lose it all
如果我迷失了自己，我就失去了一切
If I lose myself, I lose it all
如果我迷失了自己，我就失去了一切
If I lose myself, I lose it all
如果我迷失了自己，我就失去了一切
If I lose myself, I lose it all
如果我迷失了自己，我就失去了一切
